進退維谷、無法擺脫的 Catch-22迴圈?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
小時候背書常痛不欲生,抱怨古人為什麼寫那麼多文章,更糟的是還要傳誦千古, 讓我們這些無辜的小孩沒時間睡覺。
後來知道語言的鮮活處就在於那幾句神來之筆的「吊書袋」或新世代用語,讓這個世界的溝通更加精彩了!

|《Catch-22(第22條軍規)》文學名著書名成為經典用語

美國作家Joseph Heller於1961年出版的《Catch-22》,以黑色幽默手法描寫二戰時期的各種瘋魔現象。
「第22條軍規」規定飛行員可申請因瘋停飛退役,但知道要申請就不可能是瘋子,這種邏輯悖論讓這條規定永遠不可能被引用。"There's a catch that catches 22.(第22條規定有圈套)"
小說曾於1970年翻拍成電影,2019年又再度翻拍電視影集。而當中各種荒謬情節在60年後的今天看來也不覺違和。
因此”Catch-22“就常常被用來形容政治、社會甚至生活中看似合理卻充滿矛盾的問題,將人們困在其中,走不出它的迴圈。

|俄烏之戰的Catch-22:是區域戰爭也是全球角力

最近報章媒體常用Catch-22 situation 來形容陷入俄烏之戰所引發的問題:
”The Russia-Ukraine crisis is a catch-22 situation that can only be resolved by mutually beneficial agreements.(俄烏危機的膠著情況只能靠簽訂互利協定來解決。)
可是在這個全球供需依存體系中,實質戰場以外的蝴蝶效應幾乎要讓經濟秩序重新洗牌,要如何簽訂一個對每一方都是「互利」的協定呢?

|每個人都揹著自己的人生迴圈Catch-22

在每個人的一生中或多或少都有自己的人生迴圈,有人抱怨求職需工作經驗,但不被錄用何來工作經驗;有人為了家人拼命工作,但也因此搞得親情疏離;有人盲目賺錢,卻發現沒時間花錢。其實,實習也是一種工作經驗,而工作與家人、賺錢與享受生活也可以找到彼此相容的平衡點啊!
2020年的動畫《Soul(靈魂急轉彎)》裡編號22的千年靈魂,似乎也在隱喻這樣的弔詭,22執意不想轉世到「無聊」的地球,但他如果不去體驗生命的價值,永遠也找不到他畢業轉世的火花。終於在一次意外的地球生命體驗中,22打破了迴圈找到他所需要的火花。
本屆奧斯卡相當勁爆的Will Smith掌摑事件其實也算是他本人的Catch-22。當事人也許覺得家人受到侮辱,無法接受不回應,但回應的結果自己及周遭人仍是受到傷害,看起來也像是怎麼做都不對。其實要打破迴圈也要具備智慧。如果他能有李安導演當年抗議Chris Rock種族歧視的智慧,以非肢體及語言暴力方式抗議甚至離席,相信輿論會是全部支持他的。
倉鼠也許注定只能在滾輪上奔跑,可是我們的生命迴圈,其實是可以靠智慧找到出路的。
用理性的方式,勇敢地走出讓你陷入困境的迴圈吧!
avatar-img
29會員
116內容數
幾十年前剛學英文那種背單字、片語的填鴨方法讓我對英文深惡痛絕,但有個老師的出現忽然讓我覺得英文其實也沒有那麼面目可憎。現在我仍是知識浩瀚學海中一名小小的門徒,但我想用自己微薄的能力,儘量用說學逗唱的方式,讓你覺得:學英文,其實也可以很好玩!Cheers!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
思末的沙龍 的其他內容
小時候耳熟能詳的的童話長大後紛紛變身,加入更多新世紀元素,來吸引日益刁鑽的大小讀者眼球。 於是「格林童話」”糖果屋”裡的Hansel and Gretel一下子化身電影裡的女巫獵人;一下子又變成2021年動畫“神秘魔法部(Secret Magic Control Agency)”裡的搞笑探員。
第一次看到Z世代女孩頂著瀏海髮捲上街時,以為是出門太匆忙;第二次、第三次⋯,我已經見怪不怪了,只是這跟之前「青島大媽面罩」成為時尚臉基尼(Facekini)一樣讓我好奇,這股風潮到底從何而來呢? 唉唉!我怎麼忽然想起自己買股票之後的心情:人家買股票是投資賺錢,怎麼我買股票是墊背炮灰呢? 人性本愛跟
以前的年代,每家都是孩子一籮筐,個個都覺父母偏心,而且一定不是偏向自己,老大覺得自己什麼都得讓、老么覺得什麼都得揀大的用過的、排中間的更是懷疑自己是父母撿來的。 尤其是鞋子,小孩腳長得快,父母需要精打細算,一雙鞋需要改朝換代經歷多位主人才能功成身退。
每年歲末,小七拆了玻璃門的那一天,最後幾小時如果拿個drone(空拍機)在信義區上空,應該可以拍到萬頭躦動裡,固定的兩種人流,一種拼死往裡流動,一種拼活往外竄逃。 我應該是屬於往外逃命的那一族,怕陷在人群裡無法動彈,怕擠不上捷運無法回家。 是的!今天想來介紹這個生動而應景的英文擬聲詞。
幾年前的動畫片《 Missing Link(大冒險家)》中有一段萊諾爵士和大腳怪蘇珊有趣的鬼打牆對白: 萊諾爵士:”What is it exactly do you ask me?(話說你究竟要我幫什麼忙?)” 萊諾爵士:” The Yeti?(雪人?)”
你早上出門散步,邊走邊狐疑:今天回頭率為何如此之高?不過目光卻如此不善,貌似自己上了什麼惡人榜。下一秒,你突然發現臉上少了樣東西--口罩。 依稀記得昨晚扔掉舊口罩時,你還走到櫃子前想拿個新的掛門把上,然後腦子就斷片了,你愣是想不起自己要幹什麼。 丟三落四人皆有之,但如果你被說成”have a mem
小時候耳熟能詳的的童話長大後紛紛變身,加入更多新世紀元素,來吸引日益刁鑽的大小讀者眼球。 於是「格林童話」”糖果屋”裡的Hansel and Gretel一下子化身電影裡的女巫獵人;一下子又變成2021年動畫“神秘魔法部(Secret Magic Control Agency)”裡的搞笑探員。
第一次看到Z世代女孩頂著瀏海髮捲上街時,以為是出門太匆忙;第二次、第三次⋯,我已經見怪不怪了,只是這跟之前「青島大媽面罩」成為時尚臉基尼(Facekini)一樣讓我好奇,這股風潮到底從何而來呢? 唉唉!我怎麼忽然想起自己買股票之後的心情:人家買股票是投資賺錢,怎麼我買股票是墊背炮灰呢? 人性本愛跟
以前的年代,每家都是孩子一籮筐,個個都覺父母偏心,而且一定不是偏向自己,老大覺得自己什麼都得讓、老么覺得什麼都得揀大的用過的、排中間的更是懷疑自己是父母撿來的。 尤其是鞋子,小孩腳長得快,父母需要精打細算,一雙鞋需要改朝換代經歷多位主人才能功成身退。
每年歲末,小七拆了玻璃門的那一天,最後幾小時如果拿個drone(空拍機)在信義區上空,應該可以拍到萬頭躦動裡,固定的兩種人流,一種拼死往裡流動,一種拼活往外竄逃。 我應該是屬於往外逃命的那一族,怕陷在人群裡無法動彈,怕擠不上捷運無法回家。 是的!今天想來介紹這個生動而應景的英文擬聲詞。
幾年前的動畫片《 Missing Link(大冒險家)》中有一段萊諾爵士和大腳怪蘇珊有趣的鬼打牆對白: 萊諾爵士:”What is it exactly do you ask me?(話說你究竟要我幫什麼忙?)” 萊諾爵士:” The Yeti?(雪人?)”
你早上出門散步,邊走邊狐疑:今天回頭率為何如此之高?不過目光卻如此不善,貌似自己上了什麼惡人榜。下一秒,你突然發現臉上少了樣東西--口罩。 依稀記得昨晚扔掉舊口罩時,你還走到櫃子前想拿個新的掛門把上,然後腦子就斷片了,你愣是想不起自己要幹什麼。 丟三落四人皆有之,但如果你被說成”have a mem
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這是一部撰寫於二戰期間、描繪二戰期間中國留洋學生婚戀市場文學作品,從中可以看到一點點中國被侵入的原因、戰時生活的影子、以及洋派思想流入後漸漸改變的婚戀市場,然後發現從前的問題到了現在仍然是問題。
人類圖解圖時,有提到一個觀念?或概念?!與他人對等相處,我想也包含各種念頭或事情吧!!!這個對我來說的確很適用,因為總是龜縮的把所有不喜歡討厭的硬是強制排除(很像這次腦筋急轉彎2的要說明的點),可是這些排除的就會變成夢靨、在夜深人靜時、在慌張憤怒時、在生氣又怪自己時,出現、不斷的出現,然後自己又會用
Thumbnail
這本書探討了許多人在二十世代所面臨的困惑和挑戰,並提供了許多實用的建議,幫助我們在這個時期做出明智的決定。
自從我有意識後,我才察覺到自己是只有二分法的人。遇到任何狀況時,我通常選擇”離開”,我不想戰鬥、不想爭吵、不想做無謂的抗辯,為什麼?因為我的童年造就了這樣的我。我的人生彷彿電視劇,只有好人與壞人,好事好事與壞事,這讓我無法中立的評斷任何事情。這是生物本能,但它被演化的太過強烈,在我的思考邏輯中,「逃
觀看電影《真空地帶》(1952)的時候,我自然想起野間宏的長篇小說《真空地帶》來。1987年左右,我走逛東京的古舊書店,經常看到這部帶有其個人自傳色彩的反戰小說,也知道其長篇大作《青年之環》,不過,那時候,我在東京的生活尚不穩定,實在沒有充裕自在的心情,挑戰這些讀來嚴肅而苦悶的長篇小說。所謂時間是治
Thumbnail
我很推薦大家去看的原因,就是在孤獨中總有個能意外理解、並成為你好夥伴的人,當在戰場上你只能被量化成效判斷有沒有用時,仍有那麼一個人是純粹的擔心你、為你想發揮的喜好展現熱情而大力鼓掌,一起對著彼此說聲「我要活著,你也要活著」的人,也為自己開始有了找尋「為什麼」的動力。
相信這個主題,在之前也講了兩、三回,今天早餐我從一位YTer重新詮釋倖存者偏差的緣由,一樣的二戰情節,一樣是倖存的飛機,不同的詮釋,這也代表我的命理可以朝這個方向嘗試看看,說不定是個契機。
Thumbnail
如果你最近感到疲倦,想放鬆並沉浸在一本好書中,這本小說絕對是值得推薦的。書中描述了愛情、友情、親情和熱愛遊戲與電玩的故事。劇情融入了社會議題和人際關係的糾葛,讓讀者深思生活的意義。作者文筆優秀,故事引人入勝,絕對是一本值得閱讀的書。
Thumbnail
對「戰爭」及「戰士/戰犯」這些大的概念,做了非常多元化、個體化的理解。這也是大逃殺系列及反烏托邦作品讓人沈迷的點。面對空降或世襲的遊戲規則,基於生命經驗乃至於使命、身體能力與生存之道,採取不同的生存方式。此外,更展現了幾種超越自己生命,也想守護的東西,以及基於這樣的價值認同,所採取的生存(戰鬥)模式
Thumbnail
男人困境 32 敢於面對衝突 男人被教育洗腦太久,導致多數人都失去面對衝突的能力,反而避開衝突的技能點到滿。   好處是能夠避免危險,壞處是在冒險精神這一部份一直沒有被訓練到,演變而來的是很多事情想做卻又一直拖延。   在男孩時期多數人是勇於冒險的,但是經歷填鴨教育後冒險的精神就開始
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這是一部撰寫於二戰期間、描繪二戰期間中國留洋學生婚戀市場文學作品,從中可以看到一點點中國被侵入的原因、戰時生活的影子、以及洋派思想流入後漸漸改變的婚戀市場,然後發現從前的問題到了現在仍然是問題。
人類圖解圖時,有提到一個觀念?或概念?!與他人對等相處,我想也包含各種念頭或事情吧!!!這個對我來說的確很適用,因為總是龜縮的把所有不喜歡討厭的硬是強制排除(很像這次腦筋急轉彎2的要說明的點),可是這些排除的就會變成夢靨、在夜深人靜時、在慌張憤怒時、在生氣又怪自己時,出現、不斷的出現,然後自己又會用
Thumbnail
這本書探討了許多人在二十世代所面臨的困惑和挑戰,並提供了許多實用的建議,幫助我們在這個時期做出明智的決定。
自從我有意識後,我才察覺到自己是只有二分法的人。遇到任何狀況時,我通常選擇”離開”,我不想戰鬥、不想爭吵、不想做無謂的抗辯,為什麼?因為我的童年造就了這樣的我。我的人生彷彿電視劇,只有好人與壞人,好事好事與壞事,這讓我無法中立的評斷任何事情。這是生物本能,但它被演化的太過強烈,在我的思考邏輯中,「逃
觀看電影《真空地帶》(1952)的時候,我自然想起野間宏的長篇小說《真空地帶》來。1987年左右,我走逛東京的古舊書店,經常看到這部帶有其個人自傳色彩的反戰小說,也知道其長篇大作《青年之環》,不過,那時候,我在東京的生活尚不穩定,實在沒有充裕自在的心情,挑戰這些讀來嚴肅而苦悶的長篇小說。所謂時間是治
Thumbnail
我很推薦大家去看的原因,就是在孤獨中總有個能意外理解、並成為你好夥伴的人,當在戰場上你只能被量化成效判斷有沒有用時,仍有那麼一個人是純粹的擔心你、為你想發揮的喜好展現熱情而大力鼓掌,一起對著彼此說聲「我要活著,你也要活著」的人,也為自己開始有了找尋「為什麼」的動力。
相信這個主題,在之前也講了兩、三回,今天早餐我從一位YTer重新詮釋倖存者偏差的緣由,一樣的二戰情節,一樣是倖存的飛機,不同的詮釋,這也代表我的命理可以朝這個方向嘗試看看,說不定是個契機。
Thumbnail
如果你最近感到疲倦,想放鬆並沉浸在一本好書中,這本小說絕對是值得推薦的。書中描述了愛情、友情、親情和熱愛遊戲與電玩的故事。劇情融入了社會議題和人際關係的糾葛,讓讀者深思生活的意義。作者文筆優秀,故事引人入勝,絕對是一本值得閱讀的書。
Thumbnail
對「戰爭」及「戰士/戰犯」這些大的概念,做了非常多元化、個體化的理解。這也是大逃殺系列及反烏托邦作品讓人沈迷的點。面對空降或世襲的遊戲規則,基於生命經驗乃至於使命、身體能力與生存之道,採取不同的生存方式。此外,更展現了幾種超越自己生命,也想守護的東西,以及基於這樣的價值認同,所採取的生存(戰鬥)模式
Thumbnail
男人困境 32 敢於面對衝突 男人被教育洗腦太久,導致多數人都失去面對衝突的能力,反而避開衝突的技能點到滿。   好處是能夠避免危險,壞處是在冒險精神這一部份一直沒有被訓練到,演變而來的是很多事情想做卻又一直拖延。   在男孩時期多數人是勇於冒險的,但是經歷填鴨教育後冒險的精神就開始