英文繪本《Felix after the rain》—推薦給經歷創傷後無法快樂的人的療癒系作品

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

實習結束!又可以來看書推薦書了~~偶爾在圖書館新書區翻到這本優質英文繪本,馬上借起來!

繪本原作是斯洛維尼亞(Solvenia)出版的繪本,2020年翻譯成英文,不知道中文版什麼時候會有?這本繪本是優秀的療癒系繪本,相信不久後就會有了~~

raw-image

書目資訊

Jogan, D., (2020). Felix after the rain. (O. Hellewell, Trans.) Tiny Owl.

內容簡介

主角Felix是個terribily unhappy boy(超級不快樂的男孩),他去哪裡都提著一個極大的行李箱,而他不知道裡面裝著什麼。裡面有些哀傷、有些創傷,Felix幾乎拉不動這個行李箱了。

raw-image

有一天,一個男孩偶爾來到Felix身邊,打開了他的箱子,Felix發現自己站在一場暴風雨中間。

raw-image

直到風暴平息,Felix的心情也平靜下來。放下行李箱後的他,終於可以享受身邊的美好事物了!

raw-image

推薦原因

這本繪本用具象化的方式,描述一個人將內心的傷痛封閉起來的模樣,相信很多人都有過這樣的經驗——不去想,不去面對,讓時間靜靜過去把悲傷淡忘…這是一種無力處理失落的表現,但其實哀傷會一直累積,直到我們難以繼續負荷。

當我們有機會,讓這些悲傷的過去呈現出來,其實也是清創、療癒的過程。Felix經歷了這一切後,終於露出笑容,代表他內心的傷痛得到療癒。當他放下那個沉重的包袱,才有力氣去體會身邊的美好事物。

看到這個故事,我們可以檢視自己,是不是像Felix一開始一樣,拖著一個沉重的行李箱?對於這個行李箱,Felix在偶然的機會下,親自面對打開後的風暴,最終得以脫離束縛,而我們是不是也可以這樣做?

我也與Felix同樣,曾經背著相似的行李,直到遇到適合的機緣,再一次又一次地面對自己的過去,所以這本繪本,由第一頁開始就抓住了我的注意。

推薦給誰

背負著創傷、不知道如何放下的人們,願您們有一天能放下重擔,重新體會快樂!

繪本的全書內容,可見英文版出版社Tiny Owl的Youtube頻道:https://www.youtube.com/watch?v=hH7FgcaJpSo

本文的圖片皆取自以上Youtube影片的截圖。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
夜貓的夜的沙龍
5會員
20內容數
小夜是國立臺北護理健康大學學士後護理系的學生,是109學年入學這一屆的,二下快要結束了!這邊寫了一些應考和就讀的心得~原載於個人部落格,現在遷過來了!
夜貓的夜的沙龍的其他內容
2022/05/05
《墓園裡的男孩》作者就是寫《美國眾神》的知名作家尼爾.蓋曼Neil Gaiman,這本書的筆觸有趣又充滿活力,作者很清楚怎麼說出有張力的故事。這本書推薦給覺得自己前路茫茫,不知應何去何從的青少年!
Thumbnail
2022/05/05
《墓園裡的男孩》作者就是寫《美國眾神》的知名作家尼爾.蓋曼Neil Gaiman,這本書的筆觸有趣又充滿活力,作者很清楚怎麼說出有張力的故事。這本書推薦給覺得自己前路茫茫,不知應何去何從的青少年!
Thumbnail
2022/05/02
凱莉哥、小露(2020)。不完美的11歲。圓神。 推薦度:8/10 主題:兒童癌症、罹病書寫、陪病書寫、親子關係 這本書把小露最初住院化療過程中,一家人的心碎寫得淋漓盡致,尤其許多內容幾乎是在經歷的當下寫成的,情感相當真摯、真實。推薦給因罹患癌症而驚慌失錯的兒童、父母和家人
Thumbnail
2022/05/02
凱莉哥、小露(2020)。不完美的11歲。圓神。 推薦度:8/10 主題:兒童癌症、罹病書寫、陪病書寫、親子關係 這本書把小露最初住院化療過程中,一家人的心碎寫得淋漓盡致,尤其許多內容幾乎是在經歷的當下寫成的,情感相當真摯、真實。推薦給因罹患癌症而驚慌失錯的兒童、父母和家人
Thumbnail
2022/04/09
推薦度:9/10 《在我墳上起舞》是很有名的作品,在2020年拍成電影《85年的夏天》~ 這本書很優秀的點是青春度滿分,文字敘述十分到位,很能呈現書中角色們,處於青少年狂飆期的心境和思想。再加上,以同志文學而言,這本書的情感和情欲書寫自然流露,沒有什麼彆扭之處。推薦給經歷失戀的青少年
Thumbnail
2022/04/09
推薦度:9/10 《在我墳上起舞》是很有名的作品,在2020年拍成電影《85年的夏天》~ 這本書很優秀的點是青春度滿分,文字敘述十分到位,很能呈現書中角色們,處於青少年狂飆期的心境和思想。再加上,以同志文學而言,這本書的情感和情欲書寫自然流露,沒有什麼彆扭之處。推薦給經歷失戀的青少年
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
現實生活中總有避免不掉的失落要面對 「接納,就是對自己溫柔」   小時候是繪本拯救我、給予我力量,也是一直陪伴著我長大的好朋友,所以一直到長大了,心裡的那份感動也很想要分享給每個人。    幾年前我寫了自己的第一本繪本故事,以自己的親身親歷寫給失親小孩的繪本,因為我曾有二次在人生的旅
Thumbnail
現實生活中總有避免不掉的失落要面對 「接納,就是對自己溫柔」   小時候是繪本拯救我、給予我力量,也是一直陪伴著我長大的好朋友,所以一直到長大了,心裡的那份感動也很想要分享給每個人。    幾年前我寫了自己的第一本繪本故事,以自己的親身親歷寫給失親小孩的繪本,因為我曾有二次在人生的旅
Thumbnail
【悲傷的冒險】 ◎ 近藤薰美子 #書摘 哀悼沒有期限,不管失去了多久,依舊可以感受到悲傷與難過。過程中的每一種情緒與反應,都需要偌大的空間讓其舒展開來,容納所有情緒與感受。 生命中有不同種類的失去,不論是哪一類型的失去,都是把原本熟悉的生活擊碎,於是,我們踏入未知,讓哀悼過程中的各種
Thumbnail
【悲傷的冒險】 ◎ 近藤薰美子 #書摘 哀悼沒有期限,不管失去了多久,依舊可以感受到悲傷與難過。過程中的每一種情緒與反應,都需要偌大的空間讓其舒展開來,容納所有情緒與感受。 生命中有不同種類的失去,不論是哪一類型的失去,都是把原本熟悉的生活擊碎,於是,我們踏入未知,讓哀悼過程中的各種
Thumbnail
這星期要不要來點輕鬆、療癒的內容呢?故事從一個想尋找家的男孩說起,他沿途遇到了鼴鼠、狐狸和馬,有過許多深刻的對話。一開始不知道家為何物,只知道自己需要,到最後明白家的意義,是一段很棒的旅程。
Thumbnail
這星期要不要來點輕鬆、療癒的內容呢?故事從一個想尋找家的男孩說起,他沿途遇到了鼴鼠、狐狸和馬,有過許多深刻的對話。一開始不知道家為何物,只知道自己需要,到最後明白家的意義,是一段很棒的旅程。
Thumbnail
有時候我們常因為忙碌,而忘了有些話一定要對愛的家人說,但《我真的好喜歡你》的作者,用繪本喚起了,我們一直放在內心的那份很純粹的愛。 繪本裡想傳達的不只是文字,而是情感的支持,而我被好好的接住了。
Thumbnail
有時候我們常因為忙碌,而忘了有些話一定要對愛的家人說,但《我真的好喜歡你》的作者,用繪本喚起了,我們一直放在內心的那份很純粹的愛。 繪本裡想傳達的不只是文字,而是情感的支持,而我被好好的接住了。
Thumbnail
為了迎接暑假,冠冠老師邀來喜閱樹好朋友商婷老師,我們將各自分享能讓大人與小孩躲避熾熱陽光的繪本!
Thumbnail
為了迎接暑假,冠冠老師邀來喜閱樹好朋友商婷老師,我們將各自分享能讓大人與小孩躲避熾熱陽光的繪本!
Thumbnail
每一滴眼淚,每一個負面情緒,都只是一個信號,告訴自己與他人:我的內心有一道很難癒合的傷口,它現在被觸碰到了,很痛很痛,所以我傷心。
Thumbnail
每一滴眼淚,每一個負面情緒,都只是一個信號,告訴自己與他人:我的內心有一道很難癒合的傷口,它現在被觸碰到了,很痛很痛,所以我傷心。
Thumbnail
在時間的洪流中,有許多事情是難以忘記,特別是傷痛,但誰的人生不苦呢?我們可以很平常心地面對大自然中所有必然的變化,卻在面對生命中許多不如我意的時候感到害怕、憤怒。一個人的內心強大並不是與生俱來的,只有真正經歷了挫折和痛苦才能不懼怕有擔當。
Thumbnail
在時間的洪流中,有許多事情是難以忘記,特別是傷痛,但誰的人生不苦呢?我們可以很平常心地面對大自然中所有必然的變化,卻在面對生命中許多不如我意的時候感到害怕、憤怒。一個人的內心強大並不是與生俱來的,只有真正經歷了挫折和痛苦才能不懼怕有擔當。
Thumbnail
Felix after the rain原作是斯洛維尼亞(Solvenia)出版的繪本,2020年翻譯成英文。書中描述了很多人在經歷創傷事件後,把悲傷的記憶封閉起來,等時間讓傷痛淡忘的舉動,但若我們能把這些回憶打開,那是否會有不一樣的結果?推薦這本英文繪本~
Thumbnail
Felix after the rain原作是斯洛維尼亞(Solvenia)出版的繪本,2020年翻譯成英文。書中描述了很多人在經歷創傷事件後,把悲傷的記憶封閉起來,等時間讓傷痛淡忘的舉動,但若我們能把這些回憶打開,那是否會有不一樣的結果?推薦這本英文繪本~
Thumbnail
沒等到夕陽,等來了一場久違的大雨。 就像要把埋了很久的舊情緒,洗乾淨,是場及時雨。 落下的雨聲,是提醒,也是祝褔。 迷路你好像也不怎麼在意,就這樣繞了一圈。
Thumbnail
沒等到夕陽,等來了一場久違的大雨。 就像要把埋了很久的舊情緒,洗乾淨,是場及時雨。 落下的雨聲,是提醒,也是祝褔。 迷路你好像也不怎麼在意,就這樣繞了一圈。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News