一起聽聽手嶌葵的軟歌聲吧🙋♀️
日翻中歌詞自行編譯
夜明けの空 白い街を彷徨い歩いてる あなたと私
走在星月夜空下的白色街道
徬徨的你和我
きっと愛してる ずっと愛してる
なのにどうして 言えないの
一定是互相愛著吧 一直都愛著
但為什麼卻 無法言明呢
風に吹かれた 旅に 疲れたような
青いコートに 抱かれて眠りたいのに
風讓旅人感到疲憊
穿著青色外套
即便想被抱著入睡
人はどうして 旅を続けるの
愛する人を 愛せるために
為什麼人總是不斷踏上旅程？
為了能夠愛著 自己所愛
夜が明けたら きっとあなたは
空の向こうに 行ってしまうわ
夜色褪去後 你必定會
走向天空的另一邊吧
そばにいたい ずっとそばにいたい
なのにどうして 言えないの
想待在你身邊 想一直在你身邊
而究竟為了什麼
讓我無法說出口
いつかもう一度 ふたり巡り会えたら
青いコートに 飛び込んでいくわ
人はどこかに まだ見ぬ明日が
きっと待ってると 信じてるから
總有一天 如果再度重逢
我會奔往
包裹你的青色外套裡
相信著
還未見到的明日
必定會有到來的一天
風に吹かれた 旅に 疲れたような
青いコートに 抱かれて眠りたいのに
人はどうして 旅を続けるの
愛する人を 愛せるために
風吹拂的旅途 包裹在青色外套中
疲憊般地想進入沈沈睡眠
為何人總是非踏上旅途呢？
為了能夠愛著 自己愛的那人
