白いまちと青いコート 歌詞 中日翻譯lyrics
閱讀時間約 1 分鐘
一起聽聽手嶌葵的軟歌聲吧🙋♀️
日翻中歌詞自行編譯
夜明けの空 白い街を
彷徨い歩いてる あなたと私
走在星月夜空下的白色街道
徬徨的你和我
きっと愛してる ずっと愛してる
なのにどうして 言えないの
一定是互相愛著吧 一直都愛著
但為什麼卻 無法言明呢
風に吹かれた 旅に 疲れたような
青いコートに 抱かれて眠りたいのに
風讓旅人感到疲憊
穿著青色外套
即便想被抱著入睡
人はどうして 旅を続けるの
愛する人を 愛せるために
為什麼人總是不斷踏上旅程？
為了能夠愛著 自己所愛
夜が明けたら きっとあなたは
空の向こうに 行ってしまうわ
夜色褪去後 你必定會
走向天空的另一邊吧
そばにいたい ずっとそばにいたい
なのにどうして 言えないの
想待在你身邊 想一直在你身邊
而究竟為了什麼
讓我無法說出口
いつかもう一度 ふたり巡り会えたら
青いコートに 飛び込んでいくわ
人はどこかに まだ見ぬ明日が
きっと待ってると 信じてるから
總有一天 如果再度重逢
我會奔往
包裹你的青色外套裡
相信著
還未見到的明日
必定會有到來的一天
風に吹かれた 旅に 疲れたような
青いコートに 抱かれて眠りたいのに
人はどうして 旅を続けるの
愛する人を 愛せるために
風吹拂的旅途 包裹在青色外套中
疲憊般地想進入沈沈睡眠
為何人總是非踏上旅途呢？
為了能夠愛著 自己愛的那人
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
物語屋的沙龍 的其他內容
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量？《黑貓創作報#4》午安，最近累不累？
這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。
是的，我們這篇講怎麼補充能量，也就是怎麼休息。
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起，自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的，像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值，實際上沒有做，只用機器測試的數據來充當，但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷，但多數廠商並沒有完整標示
2023-04-27
照夜白繪圖流程《エルフのマジシャン》Speedpainting《エルフのマジシャン》
照夜白電腦繪圖作品
使用軟體：Photoshop、Clip Studio Paint
2024-01-20
関西🇯🇵首次白天到はなの舞居酒屋吃午餐來到第四天的午餐時間，導遊帶著我們走到了一間海鮮居酒屋，這說頓午餐會在這邊用餐，餐點名稱是湯豆腐定食，看著居酒屋的招牌有點黑狼問號，原來居酒屋也有白天營業的呀？
2023-12-18
さよなら！白い校舎。攝於昨日(2011/08/04 THU.)下午4時左右
這是曾經相處六年的校舍的最後殘留一角，
即使撰文的現在，它也成了滿地的斷瓦殘片。
曾經養育20多屆的學生們，
如今，這些世世代代的學生，
若是要追憶著童年的同窗回憶，
即使回到母校，也不再物事人非，
而是，人非，物也非。
新的校舍，又不同的風格
2023-09-15
推理｜勿說是推理（ミステリーという勿れ）-拍日劇了終於~當初看這本漫畫的時候我就在想：甚麼時候拍成日劇啊！因為「推理」＋「名家」是日劇翻拍的黃金組合！個人覺得尤其是這本漫畫，超適合翻拍成日劇的！
原著目前有１０冊，中文版漫畫出到第６冊，不論實體書或電子版到處都買得到，日劇目前在friDay影音獨家播放。
2022-02-03
シンガポールは最近、COVID-19を処理するための新しい計画を発表しました
リーシェンロン首相は、COVID-19パンデミックに対処するためのシンガポールの新しい計画を発表しました。これは、COVID-19ワクチン接種計画から始まり、COVID-19テストキットにアクセスします。これらの計画により、シンガポールは近隣諸国が経験するような症例数の急激な増加を回避できることが
2021-08-15
日文文法｜「～と思います」和「～と言います」用法解析～と思います：我認為；我覺得。
2021-08-12