方格精選

柏拉圖說,他很煩

更新於 2022/08/25閱讀時間約 5 分鐘
不知道從什麽時候開始流行的:「柏拉圖説過……」「大哲學家柏拉圖説過……」的句式,後面套著的十有八九是十幾年前的情感網站才會出現的雞湯文。

起因

剛翻到一篇據説是引用康德的話,「我尊敬任何一個獨立的靈魂,雖然有些我並不認可,但我可以儘可能的去理解。」先跟作者道個歉,我剛犯賤花了一個小時尋找這句話的來源,但是可能是因為我眼瞎沒找到。
起初我是因為想不到這句話的可能來源才懷疑的,直覺上康德最有可能在信件裏講這種話,出版物裏很少見他講這麽主觀和感性的話,儘管有一點點啓蒙思想的意味。但是因為沒在學校,沒有康德全集幫我犯賤,所以只能粗略地找一下。
先是搜了結果相對應該比較多的Kant Quotes,翻了前面幾個靠譜的教育類網站和不靠譜的博客類網站,連《Basic Writings》裏的「Coffee!Coffee!」都找到了,沒找到那句話,可能是我瞎。然後搜了Kant Zitate,正如我熟知的康德風格,別説這句話了,連Ich出現的次數都寥寥無幾。當然也可能是我眼瞎。但是又找到一句好玩的:Sie (die Frauen) werden das Böse vermeiden, nicht weil es unrecht, sondern weil es häßlich ist. 她們(女性)會避免邪惡,不是因為它是錯的,而是因為它太醜了。哈哈哈哈。
然後既然是有啓蒙意味的話,又抱著最後的希望讀了一遍Was ist Aufklärung? ,還是沒找到。當然,并不是我找不到就意味著必然不存在,也可能是我瞎。
最後搜了中文,所有直接能查到有這句話的網頁都沒有引用來源。最早的結果是一個門戶網站,原文是那種商業散文,17年10月15日的文章,所謂的引用肯定也是沒注明來源的。

啊,說柏拉圖來著

對這句話的引用本能地不信任,來源於中文環境中充斥的「偽知識」。搜quotes,起碼結果優劣均有,有會注明引用來源、方便查證的教育類網站,也有開放式的論壇類網站,偏向娛樂。搜名言可就慘咯,教育類網站寥寥無幾,搜到的基本是門戶類網站的商業文,即使問答類或論壇類的網站,大多名言也沒著名來源,想查也難查。
這個風氣從什麽時候開始的,我也記不清了,印象裏小時候流行過一陣「柏拉圖說」,能找到的最早來源是2011年的,可能更早的網頁被刪除了。11年的那篇,内容可是把我惡心到了,我不貼了,有傷風化,貼出來違背我的良知,誰想找虐,可以用Google的搜索限制功能,把頁面日期定到10-12年之間。
這種心理很好理解,把自己想出來貌似很有道理的話,套上講話總是很有道理的人的名字,這句話就會在崇拜權威的人的眼裏顯得SUPER~有道理。要套誰的名,肯定是遠且出名的最好,無論是地理上還是時間上,越遠越難查證,越出名越有人凴直覺相信。
但是在中國墻内,魯迅算個特例,套他名的原因,首先肯定是因為墻内更熟知這個人,原來的教材都有他的文章,教材裏也比較傾向神話這個人,畢竟是罵國民黨的,其次是因為他全集有將近二十卷,很少有人會犯賤查證。
嘛,但是跟粉紅們説句題外話,魯迅當年罵的不是「國民黨」和「大軍閥」,而是「執政黨」和「執政長官」,所以請不要那麽自戀地認為魯迅是在「幫共產黨罵國民黨罵軍閥」。所以説他要是活在這個時代的墻内,早就因為「煽動顛覆國家政權罪」失蹤了。

商業文

中國人多,十幾年前連這種沒邊的商業文都很賺。門戶網站要麽找編輯「編」,是真的靠編,要麽從論壇裏copy,反正沒有知識產權意識,反正偷不叫「偷」,叫「竊」。
這類商業文很賺,儘管是網站賺不是編輯賺,這也注定其内容會充斥大量文字垃圾,就像現在的NFT裏充斥著藝術垃圾一樣。不會有多少犯賤的人一句句考證,識相的頂多呵呵一笑把網頁關掉。最後騙了喜好複製黏貼的無知創作者,反正都是賺嘛,來源就無所謂了。然後這些所謂的「名言」在copy創作者之間流傳,商業文嘛,很輕鬆就能超越學術文的流量。於是這些「柏拉圖說」就變成了更值得無知大衆們信任的名言了。

Quotes

中文并沒有良好的學術環境,香港新加坡的學術環境早就傾向英文化了,中文的環境,無論中國還是台灣,基礎理論研究投入非常弱,學術風氣又差,不只是抄襲之類的,也充斥著各類無意義的「聯想類」論文,就是把一些毫無關聯意義的東西强行關聯,學術意義不多於一篇十歲兒童寫的電影觀後感。
相較之下,無論英文環境還是歐洲語言環境,沒人抛棄邏輯地去在意「權威」的説辭,古人説過的話只作為邏輯形式中的輔助材料,而非作為「權威」説教式地存在。但這也是中文本質性的問題,從古代開始,中文的學問就是格言説教式的,很少有公孫龍辨析式的學問,更不可能有嚴謹的證明。最多就是舉例證明,至於這種歸納推理能不能準確證明到,合不合邏輯,只能看運氣。

「柏拉圖說」

篤信權威的人一定會有,這種人與這種惱人的句式也必然共存;與我這種犯賤考證,考證完還要犯賤寫文章的人也必然共存。
當然,也可能是我眼瞎沒找到呢。説不定柏拉圖本人就是説過:
「他媽的這句話不是老子說的!」
avatar-img
14會員
31內容數
微紀事Diario Micro,靈感來源於Umberto Eco的Diario Minimo,會在這個題材下寫一些仿諷體裁的短篇小說或其他體裁的文章。可能每周更新。本系列文章所有情節均係虛構。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
野人的沙龍 的其他內容
有一部分人,偶然讀到被人整理過、簡單易懂的古代思想,因為太好懂,就不禁想:「嘁,要是我生在那個年代,我比他強。」這實際上是一種將結果置于原因之前的思想謬誤。
將近十年前寫的文章,拿出來整理一下。每次重考據都在想繼續寫,但是從網上只能找到十幾本材料,這個數量,僅限於讀著玩玩……
Ius primae noctis,直譯為第一晚的權利,法語裏的Droit de cuissage,則直譯為領主的權利,二者都是指地方領主對新結婚的女性行使第一次做愛的權利。先別遐想,這僅是個傳説。
Stultitiae Laus!(贊美愚蠢~)
文章來自 Adolfo Verson 翻譯的薛定諤科學哲學論文集,哲學功底相當專業,因為,人家是維也納大學的哲學博士……
中國人不愛講規則,卻愛守老祖宗的規矩。
有一部分人,偶然讀到被人整理過、簡單易懂的古代思想,因為太好懂,就不禁想:「嘁,要是我生在那個年代,我比他強。」這實際上是一種將結果置于原因之前的思想謬誤。
將近十年前寫的文章,拿出來整理一下。每次重考據都在想繼續寫,但是從網上只能找到十幾本材料,這個數量,僅限於讀著玩玩……
Ius primae noctis,直譯為第一晚的權利,法語裏的Droit de cuissage,則直譯為領主的權利,二者都是指地方領主對新結婚的女性行使第一次做愛的權利。先別遐想,這僅是個傳説。
Stultitiae Laus!(贊美愚蠢~)
文章來自 Adolfo Verson 翻譯的薛定諤科學哲學論文集,哲學功底相當專業,因為,人家是維也納大學的哲學博士……
中國人不愛講規則,卻愛守老祖宗的規矩。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
網路上突然冒出來一堆弘一法師說過的話。 比如這麼一句,緣起,我在人群中看見妳,緣滅,我看見妳在人群中!這是很成熟的白話文體了,而李叔同先生是八股文出身的,很難想像在當時,可以寫出這樣的白話文。 但是確實把緣解釋的不錯,所以何必在乎到底是不是弘一法師說的? 莊子的外篇中,有一類叫做重言,虛構孔子
24/05/25 有關柏拉圖會飲篇,突然頓悟。
Thumbnail
這是一篇介紹康德倫理學中關於建立原則和行動的文章,內容涉及了康德哲學中的概念和論點,以小明和阿牛之間的互動,與小明提出的反駁舉例,從中解釋了康德哲學對於倫理行為的看法,也透過思想實驗來練習標準化一個原則。
有一個東西叫「學習悖論」,是柏拉圖的美諾篇說的, 大意是這樣: 人沒辦法學習。 首先,一個人不能研究他知道的東西, 因為他已經知道了,無須再研究; 但是,他也不能研究他不知道的東西, 因為,他不知道他要研究的是什麼。 聽起來好像很詭異。 但是,先不要管裡面可能的邏輯、或歧義問
Thumbnail
本文探討柏拉圖對文化管制的觀點以及現代娛樂的自由競爭,分析其對社會的影響和意義。柏拉圖認為藝術的模仿本質、情感的煽動性以及道德的腐蝕性會對社會產生負面影響。然而,現代社會傾向於自由競爭,促進文化的多樣性和滿足多元化的需求。文章將討論兩者之間的平衡。
一個悠閒的假日,我走進圖書館想找點心靈雞湯激勵一下自己。我巡梭在各個書架之間,只一眼就被封面是兩顆茂綠大樹的書本給吸引。依據我飽覽雞湯的經驗,只要背景是植物,然後書名有人生兩個字的,百分之百不會錯,一定是一本濃郁的心靈雞湯文學。 然而當我翻開第一頁時,我發現我錯了! 這本書的作者居然是柏克曼
說到王弼,我們都說,體用觀念是他先說的。 雖然這可以有討論的餘地, 但上課,我還是把後來的體用觀先介紹一遍,反正後面會用。 於是,就像我很早之前寫過的啊, 體用嘛, 就跟海水和波浪一樣嘛,就跟黃金跟金條金戒指金項鍊一樣嘛, 就是這種不即不離的關係。 對,這就是偷用了起信論和華嚴金師
Thumbnail
  在本書後記中,作者顏擇雅提到,羅蘭‧巴特〈艾菲爾鐵塔〉是她很喜歡的散文,讀第一遍充滿推理上的驚喜,讀第二遍雖不再驚喜,卻仍然可感受到詩意美、哲思美,於是期許自己也能寫出這樣晶瑩剔透的思考文。我想,她成功了,本書由許多篇小散文構成,書名「向康德學習請客吃飯」,便是其中一篇談論康德的最高道德
Thumbnail
孔子說: 愛之欲其生,恨知欲其死。是惑 很愛的時候非他不可,利用完畢或無利可圖時 討厭憎恨、看了就礙眼 巴不得他趕快滾的越遠越好。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
網路上突然冒出來一堆弘一法師說過的話。 比如這麼一句,緣起,我在人群中看見妳,緣滅,我看見妳在人群中!這是很成熟的白話文體了,而李叔同先生是八股文出身的,很難想像在當時,可以寫出這樣的白話文。 但是確實把緣解釋的不錯,所以何必在乎到底是不是弘一法師說的? 莊子的外篇中,有一類叫做重言,虛構孔子
24/05/25 有關柏拉圖會飲篇,突然頓悟。
Thumbnail
這是一篇介紹康德倫理學中關於建立原則和行動的文章,內容涉及了康德哲學中的概念和論點,以小明和阿牛之間的互動,與小明提出的反駁舉例,從中解釋了康德哲學對於倫理行為的看法,也透過思想實驗來練習標準化一個原則。
有一個東西叫「學習悖論」,是柏拉圖的美諾篇說的, 大意是這樣: 人沒辦法學習。 首先,一個人不能研究他知道的東西, 因為他已經知道了,無須再研究; 但是,他也不能研究他不知道的東西, 因為,他不知道他要研究的是什麼。 聽起來好像很詭異。 但是,先不要管裡面可能的邏輯、或歧義問
Thumbnail
本文探討柏拉圖對文化管制的觀點以及現代娛樂的自由競爭,分析其對社會的影響和意義。柏拉圖認為藝術的模仿本質、情感的煽動性以及道德的腐蝕性會對社會產生負面影響。然而,現代社會傾向於自由競爭,促進文化的多樣性和滿足多元化的需求。文章將討論兩者之間的平衡。
一個悠閒的假日,我走進圖書館想找點心靈雞湯激勵一下自己。我巡梭在各個書架之間,只一眼就被封面是兩顆茂綠大樹的書本給吸引。依據我飽覽雞湯的經驗,只要背景是植物,然後書名有人生兩個字的,百分之百不會錯,一定是一本濃郁的心靈雞湯文學。 然而當我翻開第一頁時,我發現我錯了! 這本書的作者居然是柏克曼
說到王弼,我們都說,體用觀念是他先說的。 雖然這可以有討論的餘地, 但上課,我還是把後來的體用觀先介紹一遍,反正後面會用。 於是,就像我很早之前寫過的啊, 體用嘛, 就跟海水和波浪一樣嘛,就跟黃金跟金條金戒指金項鍊一樣嘛, 就是這種不即不離的關係。 對,這就是偷用了起信論和華嚴金師
Thumbnail
  在本書後記中,作者顏擇雅提到,羅蘭‧巴特〈艾菲爾鐵塔〉是她很喜歡的散文,讀第一遍充滿推理上的驚喜,讀第二遍雖不再驚喜,卻仍然可感受到詩意美、哲思美,於是期許自己也能寫出這樣晶瑩剔透的思考文。我想,她成功了,本書由許多篇小散文構成,書名「向康德學習請客吃飯」,便是其中一篇談論康德的最高道德
Thumbnail
孔子說: 愛之欲其生,恨知欲其死。是惑 很愛的時候非他不可,利用完畢或無利可圖時 討厭憎恨、看了就礙眼 巴不得他趕快滾的越遠越好。