🎵Josee - Show me your love
아마도 널 좋아하나 봐
大概是因為喜歡你吧
자꾸만 네가 신경이 쓰여
總是很在意著你
아니면 널 미워하나 봐
不然就是因為討厭你吧
하루 종일 날 어지럽게 해
使我終日目眩神迷
Show me your love
讓我看看你的愛
I c

學習

創作

音樂藝文

<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="embed-block-prerender" data-type="html" data-url="https://youtu.be/pnpd9nD9IBI"></div>
<div class="draft-block draft--p left">🎵<a href="https://youtu.be/pnpd9nD9IBI" target="_blank" class="draft--a">Josee - Show me your love</a></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">아마도 널 좋아하나 봐</div>
<div class="draft-block draft--p left">大概是因為喜歡你吧</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">자꾸만 네가 신경이 쓰여</div>
<div class="draft-block draft--p left">總是很在意著你</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">아니면 널 미워하나 봐</div>
<div class="draft-block draft--p left">不然就是因為討厭你吧</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">하루 종일 날 어지럽게 해</div>
<div class="draft-block draft--p left">使我終日目眩神迷</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Show me your love</div>
<div class="draft-block draft--p left">讓我看看你的愛</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">I can't take my eyes off you</div>
<div class="draft-block draft--p left">我無法將目光從你身上移開</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Show me your love</div>
<div class="draft-block draft--p left">讓我一窺你的愛</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Can't get you off my mind</div>
<div class="draft-block draft--p left">無法將你從我的心中抹去</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">밀어낼수록 마음이 번져서</div>
<div class="draft-block draft--p left">越是將你推離，就越是在心中猖狂蔓延</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">멍하니 너만 떠올리게 돼</div>
<div class="draft-block draft--p left">愣愣地只想起了你</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">깊어질수록</div>
<div class="draft-block draft--p left">想念得越深</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">자꾸만 뒤엉켜지는 마음 hey</div>
<div class="draft-block draft--p left">就越是交織糾纏的心</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Show me your love</div>
<div class="draft-block draft--p left">讓我看看你的愛</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">I can't take my eyes off you</div>
<div class="draft-block draft--p left">我無法將目光從你身上移開</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Show me your love</div>
<div class="draft-block draft--p left">讓我一窺你的愛吧</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Can't get you off my mind</div>
<div class="draft-block draft--p left">因為我無法將你從我的心中抹去</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

조제 #josee #showmeyourlove 조제의 새로운 싱글 앨범 [Show me your love] 누군가를 좋아하게 돼서 마음 표현을 했다면, 상대방의 표현을 기다리게 돼요 상대방이 나의 마음을 눈치 채지 못해도 그저 바라보거나 기다려왔는데 이제는 내게 당신의 마음을 보여주세요. 크지 않아도 괜찮아요. 당신의 마음을 보여줘요.

조제(Josee) - Show me your love

越是將你推離，就越是在心中猖狂蔓延

因為我無法將你從我的心中抹去

Josee - Show me your love 中韓歌詞｜翻譯練習no.63

#조제 #josee #showmeyourlove
조제의 새로운 싱글 앨범 [Show me your love]

누군가를 좋아하게 돼서 마음 표현을 했다면, 상대방의 표현을 기다리게 돼요
상대방이 나의 마음을 눈치 채지 못해도 그저 바라보거나 기다려왔는데
이제는 내게 당신의 마음을 보여주세요. 크지 않아도 괜찮아요.

당신의 마음을 보여줘요.



Credits

Lyrics by Josee @josee.hello
Composed by Josee @josee.hello | Strawberry banana club @strawberrybananaclub
Arranged by Josee @josee.hello | Strawberry banana club @strawberrybananaclub

Guitar 윤성호 @hola_sungho
Bass noogi @noogipark
Piano jun p @junstralopithecus
Chorus Josee @josee.hello

Vocal Director 이윤진 @10zzni07
Mixing Engineer Josee @josee.hello | Strawberry banana club @strawberrybananaclub
Mastering Engineer 권남우 @ 821 Sound Mastering

Artwork 알맹이 @almaengi__
Publishing by POCLANOS