真摯動人的生活書寫|繪本分享《再見的練習》

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
「原來,好好說過再見,讓再見到的一切好一點、美一點、溫暖一點、傻一點、好笑一點、涼爽一點、強壯一點、堅定一點、心裡的洞小小小、小一點。」——林小杯
如果幸運有了第二次再見的機會,我們好好說了再見,那麼或許,分離的遺憾也能變成路上迷人的風景。《再見的練習》是作者林小杯改編自個人真實經驗而來的故事,透過流暢的圖像敘事,藉由一狗一人的分離與重逢,訴說了一個「好好說再見」的故事。
《再見的練習》是2022年OPENBOOK好書獎推薦的年度生活書
本書是2022年OPENBOOK好書獎的年度生活書。這個獎項是以「活得更好」為目標,挑選出動人的生活書寫。評審稱讚,《再見的練習》從狗狗的走失作為告別的「練習」,最終迎向不可避免之終局時,呈現了節制又強烈的情感,令人動容。圖畫、文字、裝幀無一不精,展現了圖像小說的普世性與藝術性。
難以歸類,風格獨具
這本書有很多奇特的地方。首先,在分類上,有人把它歸類為長篇繪本,有人把它歸類為圖像小說。很顯然的,林小杯用了圖像小說中連續圖(sequential art)的方式敘事,但和大部分的圖像小說相較,整本書幾乎都是滿版圖,文字也比較少,所以說是繪本也沒錯。
我認為,分類從來不是創作者的事。勇敢的創作者無需被約定俗成的敘事技法規範。而林小杯在創意表達上的創新簡直到了大膽的程度(至少對孤陋寡聞的我來說)!
《再見的練習》由林小杯自寫自畫

一本關於失落、重逢與成長的書

故事非常簡單。
女孩的狗兒比比,在某個風大的日子不知去向了。女孩從原本有牠的生活,到慢慢習慣沒有牠的日子。可是兩年後的某一天,比比突然回到女孩身邊,生活似乎又重回往昔的美好。然而,隨著比比日漸老邁,女孩發現——沒有比比的那兩年,原來是為了這次永遠的道別做練習。

草稿一樣的繪圖風格

《再見的練習》全書以鉛筆手繪而成,其中有些畫面潦草到會讓我想偷偷問:這樣也可以嗎?更奇怪的是,那些像草稿一樣的畫面非但不影響理解故事,整本書讀起來竟然很順。我覺得作者要非常有自信才敢這樣來。
林小杯決定以鉛筆畫草圖的基本樣貌,來呈現這個故事的圖像,因為「它就該這麼單純、就該這麼像一個有如此經歷的人的手記。」
因此,那些被橡皮擦抹過的鉛筆擦痕、沾了鉛粉的指印,刻意被保留了下來。封面和內文的手寫字選用了「螢光橘色」,書名和章節編號就標示在書頁右上方的角落,猛一看很像是用螢光筆在自己的筆記本上隨手塗鴉。坦白說,螢光色不在我日常審美範圍,但似乎是個適合本書的選擇。
《再見的練習》以鉛筆畫草圖的基本樣貌,來呈現這個故事的圖像

穿越時空的敘事語言

《再見的練習》全書共分六個章節,林小杯用「色彩」與「空白頁」切割故事裡的時空。
故事以倒敘方式開頭,從比比離開女孩之後的日子開始說起。第一章以純鉛筆畫配上螢光橘的手寫字體,透過吹著狂風的颱風夜交代了沒有比比的生活,並回憶起那個同樣吹著風的日子。那一天,比比走失了。
進入第二章,作者選用了不同的紙張,並用濃淡不一的綠色作畫,透過不同的紙張觸感和顏色,過渡到另一段時空。女孩和狗狗各自展開了沒有對方的生活,然後某一天,某個吹著風的日子,葉子輕輕落在比比臉上,讓牠想起了那個叫牠「比比」的聲音。
林小杯用「比比縱身一躍」這個動作,讓牠爽快地進入另一段時空。
她用兩張比比的連續圖完成「比比縱身一躍」的動作,並在中間插入空白書頁,表達「比比越過書本身的物理中線到達另一個平行世界。
後來,比比想起那個呼喚牠的聲音,再次越過中線,回到女孩身邊。故事因此進入第三章,而時間已過了兩年。
比比越過書本身的物理中線
到達另一個平行世界
老實說,我第一次讀的時候愣了一下。畢竟在閱讀過程中突然出現空白頁,是完全意料之外的事。我覺得這是一個非常創新的表現手法,但不斷在故事中看到空白書頁,會讓我覺得這些「空白頁」肯定有些重要的象徵意義吧?

消失也是一種存在

林小杯說,「消失也是一種存在」,是她在畫這本書的過程中得來的體會。
橡皮擦是讓我們在修改時,把錯誤的點線面擦得乾乾淨淨,留下乾淨的紙面,讓鉛筆得以重新畫過。但這個故事,讓她發現,「橡皮擦也是我的筆。拿捏輕重,能畫出不同於鉛筆的深淺。在畫封面的時候,我透過『擦去』這個動作,讓比比有了不同的存在。再見不是不見,消失也是一種存在。
於是,在封面,我們看到了消失,卻更顯存在的比比。
被橡皮擦擦去的比比,永遠存在
故事到了第四章,一切似乎回到了從前,但比比日漸衰老了。於是在第五章,他們好好說了再見。
最末章,比比永遠離開了。綠色和螢光橘色慢慢滲透書頁邊緣,滲入素樸、柔軟而自由的鉛筆筆觸,也滲入那條通往大海的公路。女孩將永遠留著比比的紀念物,記得比比的各種憨態,還有他們曾一起經過的風景。
「他還記得我嗎?」
「嗯⋯⋯只要他好好的就好。」
這是女孩想起走失的比比時的自言自語。
是整本書我最喜歡的一段話。
所有的相遇,終須一別。
所以啊,在還能相聚的日子裡,好好練習。
當說再見的時刻到來,輕輕放下。
不是忘記的那種放下。
是記得的那種。
書籍資訊
書名:再見的練習
作者: 林小杯
出版社:是路
出版日期:2021/12/05

閱讀更多作品

雲海上的小郵差》獻給生命中的失去和別離
流浪的島》獻給曾是孩子的大人們
如果你喜歡我的文章,LikeCoin請幫我拍拍手,或透過追蹤/贊助支持我,這對我是很大的鼓勵!歡迎在文章底下留言和我交流,也歡迎分享與轉載,但轉載請註明出處與連結,謝謝你~~ 我是如遇,用溫柔的故事擁抱世界的不完美。

與我相遇

合作洽詢→dreamkeepr.post@gmail.com
★ 個人網站 www.dreamkeepr.com
★ 追蹤部落格《如遇的書寫練習
★ 訂閱電子報《貓頭鷹郵報
★ FB | DreamKeepr
★ IG @DreamKeepr.Post
貓頭鷹郵報》2021年春分後的初次月圓之夜,貓頭鷹郵報誕生。往後,每逢月圓之夜,它乘著夢想的翅膀飛向你,與你分享創作者孤獨而浪漫的靈魂。
www.dreamkeepr.com
avatar-img
42會員
34內容數
我是如遇,用溫柔的故事擁抱世界的不完美。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
如遇的沙龍 的其他內容
《一個像海的地方》是關懷海洋生物的深情之作,透過一語雙關的文本、類似版畫風格的圖像,帶領讀者進入一個很像大海卻終究不是大海的地方,觀察、感受並體會:當海洋生物離開真正的家,生活在一個人造的環境後,會是怎樣的心情?
如何把一幅油畫拆解、轉換成美麗的童詩繪本?作家林世仁以畫家趙國宗描繪天母風情的油畫作品〈日日是好日〉為靈感發想,將畫中元素與意象一一拆解、重組,搭上輕快甜蜜的詩句,透過四季問答,譜出一首給天母的情詩。
「沒有人知道自己到底還要再走多久。不過,自己要往哪裡去是可以知道的。」─ 李炡昊 「書」作為《漫步》這本繪本主要的象徵符碼,出現在每幅畫中。李炡昊將書的外在形象和實際生活中的各式物件相互結合,突破現實物理框架,描繪出寓意深遠的神秘世界,營造出夢幻、詩意且餘韻不絕的閱讀氛圍。
「恭喜啊,大家!恭喜啊,世界!我們可以奔馳到任何地方! 」─ 荒井良二 讓我們騎著名叫朝霞的白馬,奔向荒井良二純真不羈的繪本宇宙,大聲向世界宣告〈今天的我可以去到任何地方〉!每一個生命,都是祝福;每一個當下,都值得慶賀。荒井良二將太陽擬人化,成為朝氣蓬勃的少年,以詩意的文字和圖畫,獻上對生命的詠嘆。
這是一首詩,也是一本繪本,更是一個母親的一生。《注音練習》以臺灣獨有的注音符號,訴說一個傳統女性的生命故事,細膩傳達了那些不曾說出口的犧牲及成全。故事描述一個不識字的阿嬤,她被跳過,接著她老去,然後,她開始偷偷練習寫字。她要拾起夢想,成為自信的自己。
《我想寫信給太陽》是河野史代在311大地震之後,徒步走訪災區,用畫筆記錄消失的風景的真實經歷。這是一本充滿人文關懷的紀實漫畫,以童話的視角撫慰社會的集體創痛。河野說:「災難過後,有許多事物需要銘記。如果有人訴說,請您好好傾聽。」時間能撫平傷痛,但有更多事不能遺忘。
《一個像海的地方》是關懷海洋生物的深情之作,透過一語雙關的文本、類似版畫風格的圖像,帶領讀者進入一個很像大海卻終究不是大海的地方,觀察、感受並體會:當海洋生物離開真正的家,生活在一個人造的環境後,會是怎樣的心情?
如何把一幅油畫拆解、轉換成美麗的童詩繪本?作家林世仁以畫家趙國宗描繪天母風情的油畫作品〈日日是好日〉為靈感發想,將畫中元素與意象一一拆解、重組,搭上輕快甜蜜的詩句,透過四季問答,譜出一首給天母的情詩。
「沒有人知道自己到底還要再走多久。不過,自己要往哪裡去是可以知道的。」─ 李炡昊 「書」作為《漫步》這本繪本主要的象徵符碼,出現在每幅畫中。李炡昊將書的外在形象和實際生活中的各式物件相互結合,突破現實物理框架,描繪出寓意深遠的神秘世界,營造出夢幻、詩意且餘韻不絕的閱讀氛圍。
「恭喜啊,大家!恭喜啊,世界!我們可以奔馳到任何地方! 」─ 荒井良二 讓我們騎著名叫朝霞的白馬,奔向荒井良二純真不羈的繪本宇宙,大聲向世界宣告〈今天的我可以去到任何地方〉!每一個生命,都是祝福;每一個當下,都值得慶賀。荒井良二將太陽擬人化,成為朝氣蓬勃的少年,以詩意的文字和圖畫,獻上對生命的詠嘆。
這是一首詩,也是一本繪本,更是一個母親的一生。《注音練習》以臺灣獨有的注音符號,訴說一個傳統女性的生命故事,細膩傳達了那些不曾說出口的犧牲及成全。故事描述一個不識字的阿嬤,她被跳過,接著她老去,然後,她開始偷偷練習寫字。她要拾起夢想,成為自信的自己。
《我想寫信給太陽》是河野史代在311大地震之後,徒步走訪災區,用畫筆記錄消失的風景的真實經歷。這是一本充滿人文關懷的紀實漫畫,以童話的視角撫慰社會的集體創痛。河野說:「災難過後,有許多事物需要銘記。如果有人訴說,請您好好傾聽。」時間能撫平傷痛,但有更多事不能遺忘。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
推薦這本溫暖又動人的作品——《再見的練習》!林小杯原本以繪本創作者的身份為人熟知,但沒想到她不僅會畫,還會寫,而且寫得如此感人、如此細膩、如此暖心。    這本書改編自作者林小杯的真實經驗,透過一段關於狗與人的分離與重逢的故事,探討了當我們所愛的事物或人突然離去,那些來不及說出口的再見
參加「舊鞋救命」志工活動,我負責拆箱、分類鞋子等工作,感受到每一個細節對需要幫助的人的重要性。活動讓我了解捐贈物品的選擇和注意事項,並反思自己的消費習慣。看著捐贈的鞋子、衣物,意識到這些對他人而言是希望。這次經歷不僅讓我體驗到助人的快樂,也讓我學會簡化生活,將更多資源回饋給有需要的人。
Thumbnail
《喜樂與我》的作者菲琳絲•那勒到西維吉尼亞參觀時,遇見了一隻小狗喜樂,她説:「那是我所見過的可憐的小狗。」回到家中過了好一段時間,她還是無法忘卻那隻狗,於是她決定用文字寫出一直縈繞在她腦中的那隻惹人憐愛的小狗,於是菲琳絲•那勒寫出了《喜樂與我》。
Thumbnail
希臘政府實施了一項新的工作制法案,允許特定行業的員工每週工作時間由40小時增加到48小時。這項政策的背後動機是希望通過提高工人的勞動積極性來提升國家的經濟競爭力。該政策引發了諸多爭議和質疑,需要從經濟、勞工以及企業管理的角度來仔細分析。
Thumbnail
「WilsonPark威爾森餐酒館」在台北內湖民權東路圓環附近,距離捷運比較遠一些,適合搭乘大眾交通工具或是騎車開車前往。 「WilsonPark威爾森餐酒館」還是一間寵物友善餐廳,飼主要帶寵物記得攜帶寵物推車或寵物袋哦! 「WilsonPark威爾森餐酒館」店內裝潢風格低調沉穩,寬敞不擁擠的環
Thumbnail
小花狗在收容所裡面遇見一位安靜的男孩路易,他們透過植物,等待和信任,建立了美好的友誼。這本書以友誼為出發點,讓一隻害羞的狗、一個安靜的孩子彼此相遇,藉由植物開啟他們的友誼。在一起種植、一起等待的過程中,建立起他們的信任與友誼。
Thumbnail
《貓咪旅館》描述了一個充滿溫馨與感動的故事,貓咪們在旅館中相遇、相處,面對著離別與相遇的情感。透過故事,呈現了離別是為了下一次的相遇,以及克服困難的決心。
Thumbnail
科技日新月異的時代,當人的金錢富可敵國,或是對親人突然離世的不捨,若真有複製人,是否讓人延壽甚至永生,複製人沒有靈魂的存在,這會是世界劫難,亦是人間天堂呢! 本片主演(孔劉)飾演前特工(閔基憲),被國家安排執行機密護送(朴寶劍)飾演複製人(徐福),過程因被富商聘請傭兵襲擊追殺,逃亡過程發現複製
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
推薦這本溫暖又動人的作品——《再見的練習》!林小杯原本以繪本創作者的身份為人熟知,但沒想到她不僅會畫,還會寫,而且寫得如此感人、如此細膩、如此暖心。    這本書改編自作者林小杯的真實經驗,透過一段關於狗與人的分離與重逢的故事,探討了當我們所愛的事物或人突然離去,那些來不及說出口的再見
參加「舊鞋救命」志工活動,我負責拆箱、分類鞋子等工作,感受到每一個細節對需要幫助的人的重要性。活動讓我了解捐贈物品的選擇和注意事項,並反思自己的消費習慣。看著捐贈的鞋子、衣物,意識到這些對他人而言是希望。這次經歷不僅讓我體驗到助人的快樂,也讓我學會簡化生活,將更多資源回饋給有需要的人。
Thumbnail
《喜樂與我》的作者菲琳絲•那勒到西維吉尼亞參觀時,遇見了一隻小狗喜樂,她説:「那是我所見過的可憐的小狗。」回到家中過了好一段時間,她還是無法忘卻那隻狗,於是她決定用文字寫出一直縈繞在她腦中的那隻惹人憐愛的小狗,於是菲琳絲•那勒寫出了《喜樂與我》。
Thumbnail
希臘政府實施了一項新的工作制法案,允許特定行業的員工每週工作時間由40小時增加到48小時。這項政策的背後動機是希望通過提高工人的勞動積極性來提升國家的經濟競爭力。該政策引發了諸多爭議和質疑,需要從經濟、勞工以及企業管理的角度來仔細分析。
Thumbnail
「WilsonPark威爾森餐酒館」在台北內湖民權東路圓環附近,距離捷運比較遠一些,適合搭乘大眾交通工具或是騎車開車前往。 「WilsonPark威爾森餐酒館」還是一間寵物友善餐廳,飼主要帶寵物記得攜帶寵物推車或寵物袋哦! 「WilsonPark威爾森餐酒館」店內裝潢風格低調沉穩,寬敞不擁擠的環
Thumbnail
小花狗在收容所裡面遇見一位安靜的男孩路易,他們透過植物,等待和信任,建立了美好的友誼。這本書以友誼為出發點,讓一隻害羞的狗、一個安靜的孩子彼此相遇,藉由植物開啟他們的友誼。在一起種植、一起等待的過程中,建立起他們的信任與友誼。
Thumbnail
《貓咪旅館》描述了一個充滿溫馨與感動的故事,貓咪們在旅館中相遇、相處,面對著離別與相遇的情感。透過故事,呈現了離別是為了下一次的相遇,以及克服困難的決心。
Thumbnail
科技日新月異的時代,當人的金錢富可敵國,或是對親人突然離世的不捨,若真有複製人,是否讓人延壽甚至永生,複製人沒有靈魂的存在,這會是世界劫難,亦是人間天堂呢! 本片主演(孔劉)飾演前特工(閔基憲),被國家安排執行機密護送(朴寶劍)飾演複製人(徐福),過程因被富商聘請傭兵襲擊追殺,逃亡過程發現複製