如果你忘了曾經愛我|繪本《什麼將把你帶走》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
「在某個地方,一定有顆星星為了你而閃閃發光Somewhere a star shines for everyone」——《什麼將把你帶走》

如果,關於離別,你想了很多。

那麼你一定會喜歡這本由插畫家Croter以詩人王小苗的詩作〈什麼將把你帶走〉為本而創作的詩繪本。Croter以當代生活的切片,跨越時間的長河,溫柔地凝視人世間的離散。

繪本《什麼將把你帶走》

繪本《什麼將把你帶走》

「詩人王小苗用簡短的文字安安靜靜地,或許只有偶爾的風切聲的分鏡般,描寫了離別。CROTER營造一幅幅叨叨絮絮的畫面,像是在一旁拍攝的隱形鏡頭,替這首詩提供了喧譁卻無言的背景。」

這本繪本充滿了隱喻和細節。Croter天衣無縫地穿梭於寫實和非寫實的場景中,以我們熟悉的台灣街景和日常生活切片來詮釋詩人天馬行空的文字,並透過豐富的圖像語言,展開多條敘事線來與詩文相互激盪。以灰藍色為主調的畫面中,總有溫暖的黃色點綴其中。故事主角緊緊抱在懷中的一枚星星,為正在閱讀故事的我們帶來希望與光亮。

raw-image

翻開繪本,黃色的蝴蝶頁映入眼簾,象徵反派的鳥人身穿防彈背心、荷著槍,在掛著「安全第一」標語的工廠裡巡邏。一名文職工作人員低頭屈身、小心翼翼地經過鳥人身邊。他走出工廠,一個小女孩朝他飛奔而來。這個普通的男人,是名父親。而故事,就這樣開始了。

raw-image

女孩看上了玩具店裡可愛的玩具鯨魚,父親便把鯨魚買下,作為女孩八歲的生日禮物。女孩躺在浴缸裡和鯨魚玩耍,小小的鯨魚象徵著女孩無憂的童年和自由的生活。可是,穿著警察制服、拿著「拘捕令」的鳥人突然出現了。女孩被迫和父親道別。
父親不在了,家怎麼辦?

raw-image

女孩蹲在河畔,送走了小紙船。船上有女孩老家的那棵樹,還有一顆星星。可是這無處扎根的樹,無法靠岸的帆,能往哪裡去?
抬頭仰望,橋上插滿了選舉的宣傳旗幟,世界要改變了嗎?

raw-image

「什麼將把你帶走?」

遠方的戰火、香港人民為了爭取自由在街頭抗爭、讓全世界的人都戴上口罩的Covid-19,全都被畫進了繪本中。

raw-image

女孩緊緊抱著那顆星星,跑離了擁擠的人潮,跑進了地下道。地下道的牆上,有塗鴉寫著獨立民謠樂團The Innocence Mission的歌詞:

No matter how rich or poor you were
If you are born with a lucky star
Somewhere a star shines for everyone
「在某個地方,一定有顆星星為了你而閃閃發光。」

女孩走出地下道,來到一個異世界。巨大的機械鳥垂頭喪氣地坐在荒蕪的大地上,破碎的胸口露出一點微光。女孩毫不猶豫地奔向那道光。

那裡頭是個電影院,展示夢想的地方。
走進電影院,女孩的選擇會是什麼?她可以選擇看楊德昌的「一一」,或是阿莫多瓦的「悄悄告訴她」。但這兩部電影談的都是別離和失去。

關於別離,我們只能承受,無從選擇。

raw-image

洪水忽至,淹沒了電影院,送來了一艘小舟。女孩抱著星星,爬進小舟,奮力划槳。
洪水淹沒了整座城市,一切重新開始。
女孩回到了兒時的居所,童年的鯨魚回來了,小紙船也載著老家的樹回來了。

raw-image

在最後的蝴蝶頁,Croter給了我們一個溫暖的結局。
父親拄著拐杖回家了,女孩奔向了母親的懷抱。滿畫面的星星彷彿在說,不管世界多麽黑暗,只要懷抱希望,總有一顆星星在某個地方為了你而閃閃發光。

raw-image

歌手萬芳曾將這首詩譜成曲,最後,讓我們來聽聽她的詮釋。

「什麼將把你帶走?」
「什麼都把我帶走。」時間說。
可是呀,可是——
只要你還記得,曾經愛過我。 

繪者:Croter
原作:王小苗
出版社:田園城市
出版日期:2022/12/15

閱讀更多作品

雲海上的小郵差》獻給生命中的失去和別離
流浪的島》獻給曾是孩子的大人們

如果你喜歡我的文章,LikeCoin請幫我拍拍手,或透過追蹤/贊助支持我,這對我是很大的鼓勵!歡迎在文章底下留言和我交流,也歡迎分享與轉載,但轉載請註明出處與連結,謝謝你~~ 我是如遇,用溫柔的故事擁抱世界的不完美。

我是如遇

合作洽詢→dreamkeepr.post@gmail.com
★ 個人網站 www.dreamkeepr.com
★ 追蹤部落格《如遇的書寫練習
★ 訂閱電子報《貓頭鷹郵報
★ FB | DreamKeepr
IG @DreamKeepr.Post

貓頭鷹郵報》2021年春分後的初次月圓之夜,貓頭鷹郵報誕生。往後,每逢月圓之夜,它乘著夢想的翅膀飛向你,與你分享創作者孤獨而浪漫的靈魂。

avatar-img
42會員
34內容數
我是如遇,用溫柔的故事擁抱世界的不完美。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
如遇的沙龍 的其他內容
《熱天的時陣:嚕嚕的夏天》以台文/中文兩種不同的聲音、不同的姿態,透過兩個男孩、一隻狗,帶我們一起回到最純真美好的童年時光。
《他們的眼睛》是海狗房東和陳沛珛合作的哲學繪本,透過輕盈簡短的文字,循序漸進的相對比較,引導讀者用開放的眼光,換一個角度來閱讀自己和這個世界。
鄒駿昇的繪本《勇敢的小錫兵》,以復古優雅的畫風,別具深意的象徵符號,隱喻了反戰的觀點,重新詮釋安徒生膾炙人口的經典故事〈小錫兵〉,並大膽改動結局,以當代的議題和開闊的視野,賦予經典新生命。
《漁夫和他的靈魂》是「波隆那SM國際插畫家大獎」得主卓霈欣改編自王爾德以安徒生的《小美人魚》為藍本寫的童話,描述了漁夫為了和沒有靈魂的美人魚廝守,寧願拋棄靈魂的故事。
如果幸運有了第二次再見的機會,我們好好說了再見,那麼或許,分離的遺憾也能變成路上迷人的風景。《再見的練習》是作者林小杯改編自個人真實經驗而來的故事,透過流暢的圖像敘事,藉由一狗一人的分離與重逢,訴說了一個「好好說再見」的故事。
《一個像海的地方》是關懷海洋生物的深情之作,透過一語雙關的文本、類似版畫風格的圖像,帶領讀者進入一個很像大海卻終究不是大海的地方,觀察、感受並體會:當海洋生物離開真正的家,生活在一個人造的環境後,會是怎樣的心情?
《熱天的時陣:嚕嚕的夏天》以台文/中文兩種不同的聲音、不同的姿態,透過兩個男孩、一隻狗,帶我們一起回到最純真美好的童年時光。
《他們的眼睛》是海狗房東和陳沛珛合作的哲學繪本,透過輕盈簡短的文字,循序漸進的相對比較,引導讀者用開放的眼光,換一個角度來閱讀自己和這個世界。
鄒駿昇的繪本《勇敢的小錫兵》,以復古優雅的畫風,別具深意的象徵符號,隱喻了反戰的觀點,重新詮釋安徒生膾炙人口的經典故事〈小錫兵〉,並大膽改動結局,以當代的議題和開闊的視野,賦予經典新生命。
《漁夫和他的靈魂》是「波隆那SM國際插畫家大獎」得主卓霈欣改編自王爾德以安徒生的《小美人魚》為藍本寫的童話,描述了漁夫為了和沒有靈魂的美人魚廝守,寧願拋棄靈魂的故事。
如果幸運有了第二次再見的機會,我們好好說了再見,那麼或許,分離的遺憾也能變成路上迷人的風景。《再見的練習》是作者林小杯改編自個人真實經驗而來的故事,透過流暢的圖像敘事,藉由一狗一人的分離與重逢,訴說了一個「好好說再見」的故事。
《一個像海的地方》是關懷海洋生物的深情之作,透過一語雙關的文本、類似版畫風格的圖像,帶領讀者進入一個很像大海卻終究不是大海的地方,觀察、感受並體會:當海洋生物離開真正的家,生活在一個人造的環境後,會是怎樣的心情?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「媽媽,我夢到哥哥復活了!⋯」對於失去至親、失去孩子的母親來說,向悲傷罷工不是一件簡單的事情。也許在一段時間之後能稍微將悲傷轉為思念,也可能因為某個思念的情緒一湧而上全然潰堤。▪️如果你也需要處理悲傷,或者可以讀一讀這本書。
Thumbnail
大家又想起「小鳥叔叔」的時候,他已經死了。 故事開始就是主角的死亡,從送報人講述信箱內多日報紙未動,起疑,通報,陸續抵達警方人員及附近鄰居,說關心,看熱鬧才是真的。 眾人七嘴八舌,說三道四,關於小鳥叔叔的人生模糊被拼湊出來,但那不是真實的,從鳥籠飛出停在院子邊樹枝的綠繡眼,啾啾啾的說出牠知道
Thumbnail
曉海的父親拋家棄子不顧、堂而皇之住進小三的寓所,櫂的母親追隨男人至蕞爾小島、意亂情迷下家中大小事都無法自理。一位是家境岌岌可危、我見猶憐的在地女生,另一位是見過都市繁華、遠道從京都來的俊俏小生,在有此令人困擾的家庭背景下,兩人時常成為鎮上茶餘飯後消遣的話題。彼此惺惺相惜,不受待見的倆人逐漸有了交集。
Thumbnail
獻給為了去愛,與被愛的你 「家,不一定是一個地方,對嗎?」 提起「男孩、鼴鼠、狐狸與馬」這本繪本,許多人在讀完男孩的故事後,彷彿看到自己人生的縮影,在成為真正自己的路上,我們有太多他人強加的期待,必須擺脫。 以下是Citta 擷取書中的五個重點,希望藉由我的整理,能讓你找回內在
*角色屬於原作,OOC屬於我 千切豹馬 你牽著紅髮紅眼小男孩走在百貨公司裡,他臉和國際選手千切豹馬的長相一個模樣刻出來。 沒錯,小男孩就是千切的孩子,則你是他的母親,你並沒有帶球跑路,只是你帶著孩子出遊玩,因為你跟其他好姐妹提議說“我們幾個帶著孩子出遊玩,再把家裡東西全部都帶走
我被世界帶走 沉迷於風花雪月 只有鳥兒的鳴叫 才可以將我喚醒   日升月起 日日夜夜 一杯清酒 卻未曾醉   我被世界帶來 看見了喜怒哀樂 只有母親的搖籃曲 才可以把我哄睡   日降月落 每一個日子 皆在當下 我已入戲   既是歸來 也是離開 我是你 也
Thumbnail
想要像鳥兒一樣,自由飛翔,可能嗎? 它,即將帶著媽媽的祝福,出發~
Thumbnail
  叮~!今天有一份來自遠方朋友的禮物唷!孩子:「是什麼呀?」,看著老師拿出了一本全新的繪本,孩子疑問是什麼意思呢?原來這是一本來自以前同學寓烽贈送的禮物~ 老師:「這本繪本的名字叫做《小紫斑蝶與她的精靈朋友們》」。   故事內容是關於蝴蝶復育,以及環境保護的好聽故事,孩子除了沉入其中,也在閱讀
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「媽媽,我夢到哥哥復活了!⋯」對於失去至親、失去孩子的母親來說,向悲傷罷工不是一件簡單的事情。也許在一段時間之後能稍微將悲傷轉為思念,也可能因為某個思念的情緒一湧而上全然潰堤。▪️如果你也需要處理悲傷,或者可以讀一讀這本書。
Thumbnail
大家又想起「小鳥叔叔」的時候,他已經死了。 故事開始就是主角的死亡,從送報人講述信箱內多日報紙未動,起疑,通報,陸續抵達警方人員及附近鄰居,說關心,看熱鬧才是真的。 眾人七嘴八舌,說三道四,關於小鳥叔叔的人生模糊被拼湊出來,但那不是真實的,從鳥籠飛出停在院子邊樹枝的綠繡眼,啾啾啾的說出牠知道
Thumbnail
曉海的父親拋家棄子不顧、堂而皇之住進小三的寓所,櫂的母親追隨男人至蕞爾小島、意亂情迷下家中大小事都無法自理。一位是家境岌岌可危、我見猶憐的在地女生,另一位是見過都市繁華、遠道從京都來的俊俏小生,在有此令人困擾的家庭背景下,兩人時常成為鎮上茶餘飯後消遣的話題。彼此惺惺相惜,不受待見的倆人逐漸有了交集。
Thumbnail
獻給為了去愛,與被愛的你 「家,不一定是一個地方,對嗎?」 提起「男孩、鼴鼠、狐狸與馬」這本繪本,許多人在讀完男孩的故事後,彷彿看到自己人生的縮影,在成為真正自己的路上,我們有太多他人強加的期待,必須擺脫。 以下是Citta 擷取書中的五個重點,希望藉由我的整理,能讓你找回內在
*角色屬於原作,OOC屬於我 千切豹馬 你牽著紅髮紅眼小男孩走在百貨公司裡,他臉和國際選手千切豹馬的長相一個模樣刻出來。 沒錯,小男孩就是千切的孩子,則你是他的母親,你並沒有帶球跑路,只是你帶著孩子出遊玩,因為你跟其他好姐妹提議說“我們幾個帶著孩子出遊玩,再把家裡東西全部都帶走
我被世界帶走 沉迷於風花雪月 只有鳥兒的鳴叫 才可以將我喚醒   日升月起 日日夜夜 一杯清酒 卻未曾醉   我被世界帶來 看見了喜怒哀樂 只有母親的搖籃曲 才可以把我哄睡   日降月落 每一個日子 皆在當下 我已入戲   既是歸來 也是離開 我是你 也
Thumbnail
想要像鳥兒一樣,自由飛翔,可能嗎? 它,即將帶著媽媽的祝福,出發~
Thumbnail
  叮~!今天有一份來自遠方朋友的禮物唷!孩子:「是什麼呀?」,看著老師拿出了一本全新的繪本,孩子疑問是什麼意思呢?原來這是一本來自以前同學寓烽贈送的禮物~ 老師:「這本繪本的名字叫做《小紫斑蝶與她的精靈朋友們》」。   故事內容是關於蝴蝶復育,以及環境保護的好聽故事,孩子除了沉入其中,也在閱讀