從「鴨子聽雷 」→ 「漸漸開始聽得懂」
這樣的經驗，其實我遇過三次
第１次 : 日語 ( 學生時 )第２次 : 大阪腔 ( 在日本時 )
第３次 : 韓語 ( 上班族追劇時 )
三次經驗的共同特徵…
「 大量的聽，而且是有情境的對話 」
鴨子聽雷 → 漸漸開始聽得懂
1~3個月 3個月~6個月
所以脫離鴨子聽雷階段
平均每天要聽2~3小時左右
累積起來300~400小時
我第三次經驗是每天看1、2集韓劇
持續3、4個月左右
開始聽得出來幾個單字、招呼語
再過半年之後，
聽得懂一些簡短對話
〔日語學習時期〕
我試過更進階、有效的練習 :
①看日劇綜藝節目 ( 3~5小時/週 )
②日劇看2次 ( 第1次專心看劇情，第2次聽寫下不懂的字，再去查字典 )
③練習聽解題，邊聽邊練習記下關鍵字 ( 人事時地物等 )
④仔細觀察聽對方說的內容，不懂的單字馬上問 ( 語言交換時 )
第一個練習，從學生到現在沒中斷過
現在也是每週看1、2集日本節目
就像健身教練…
自己也要常鍛鍊身體吧 !
不然好不容易練起來的腹肌
過一陣子就會消失…
所以
「日語語感＝身體肌肉」
也需常鍛鍊、常接觸
這樣你的「日語肌肉」才會漸漸出現喔！
👇【免費下載】日語動詞變化速查表