當受震災影響的婦女和小孩的筆友(已截止)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
活動緣起:土耳其一位家庭及兒童心理諮商師發起的活動,翻譯給欲參加的各位。在照顧受災孩童的時候,有一位7歲男孩說他喜歡閱讀,問諮商師說可不可以寫信給他讀。於是諮商師發起了這個活動。
  • 參加資格:所有人。
  • 信件內容:需使用土耳其語,不需要很長,使用手寫信(拍照附檔)、word 文件、自己畫的圖、照片都可以。內容可以是介紹自己、最近的日常、適合小孩婦女閱讀的內容。收到之後會被列印出來裝進信封裡送給他們。
  • 寄信方法:會土耳其語的人,把信件準備好之後,於上述截止日期前將信件附檔email 寄至gurcingokcebagakademi@gmail.com
  • 不會土耳其語的人,請email 至菸酒生信箱princevola@gmail.com,我翻譯後會寄出。

★內容注意事項★

  • 勿提地震、倒塌等字眼。
  • 勿使用「以後你會成功的」或是「未來會越來越好的」這類句子。
  • 勿使用「你現在感覺一定很...」「你必須...」這類帶有命令式的請求。
  • 勿說「情況本來可能更糟的」等看似安慰的話。
  • 勿提「不要讓自己深陷在負面情緒中」之類的建議。
  • 請普通地介紹自己,當個遠方的普通筆友。
  • 可選擇每一位分開寫,或是寫給一位就好。

母親節特別收件

母親名單:Ceyhun, Fatoş, Feray, Gökçen, Süheyla, Aysiman, Ayşe, Deniz, Merve, Meryem, Özlem, Sabriye
收件截止日:5/14/2023

開齋假期特別活動

2023年的開齋節假期(2023年4月20日至23日)剛好和土耳其兒童節重疊(4月23日),開放寫信給過去名單中出現的所有婦女與小孩,內容規則與名單請往下讀。
本周4/22 在臺灣
2/23收件截止的孩子名單
  • Fulya 八歲女生
  • Yiğit 七歲男生
  • Eren 四歲男生
  • Nisannur 四歲女生
  • Mete 四歲半男生
2/27收件截止的孩子名單
  • Elif 十一歲女生
  • Mirza 七歲及八歲男生(兩位同名)
  • Kübra 十歲女生
  • Farah 六歲半女生
  • Lina 兩歲半女生(家人會幫唸)
  • Aslı 八歲女生
  • Berat 七歲男生
3/05收件截止的孩子名單
  • Emrullah 八歲男生
  • Berat 六歲男生
  • Ezo 四歲女生
  • Yahya 六歲男生
  • Erdem 九歲男生
  • Zeynep 十三歲女生
  • Ayşenur 十一歲女生
3/07收件截止的孩子名單 (Antakya 災區)
  • Elif 十五歲女生
  • Müzeyyen 十三歲女生
  • Gökçe 十二歲女生
  • Özge 十歲女生
  • Duru 七歲女生
  • Hazal 七歲女生
  • Ceren 七歲女生
  • Halil 七歲男生
  • Hasan Efe 七歲男生
  • Hüseyin 六歲男生
  • Aysima 四歲女生
3/25 收件截止的孩子名單
  • Yağız 六歲半男生
  • Şevval 十二歲女生
  • Miraç 十一歲男生
  • Ahsen 十一歲女生
4/15 收件截止的孩子及青少年名單
  • Ayşe 十七歲女生
  • Zeynep 十六歲女生
  • Asaf 五歲男生
  • Mustafa 五歲男生
  • Azra 十歲女生
  • Beyazıd Tuğra 十歲男生
2/24收件截止的媽媽名單(將持續更新)
  • Feray
  • Süreyya
  • Fatoş (有兩位同名母親)
  • Gökçen
  • Ceyhun
3/12 收件截止的媽媽名單
  • Ayşe
  • Deniz
  • Özlem
  • Merve
  • Sabriye
  • Aysiman
  • Meryem
為什麼會看到廣告
avatar-img
124會員
69內容數
我是子沃,說土語。不是土著語,是土耳其語。這裡大部分是關於我在土耳其、日本、韓國、台灣的日常或是旅遊紀錄。留學土耳其、日本工作、與韓國人結婚。 如果每個人一生中只能做好一件事,那麼我大概選擇了語言學習。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
百日百字計畫 #7 一百天一百字的紀錄,練習覺察的百日紀錄。
Thumbnail
年輕族群每人3次免費心理諮商服務。文章中分享了心理諮商的申請過程和心得,並提供了建議,包括選擇適合自己的諮商所和諮商師,以及保持正確的心態參與諮商。作者分享了自己的諮商經驗,鼓勵經歷心理困難的人勇敢尋求幫助。後記中作者描述了諮商後心理狀態的改善,並分享了對未來的展望。
我們的文藝營,是滿懷熱情的學生們自己主動辦理的。昨日接到一位家長的電話,他說他想幫他的女兒繳報名費,但有一些細節想確認。我只是個聯絡窗口,詳情都要還要跟主辦的同學確認後才能回覆。但竟也無意間和這位媽媽稍微聊了一下: 媽媽:「我基本上都是尊重小孩子啦,像他們在做什麼,我其實也都不清楚,像這個活動的報
Thumbnail
過年前,我們收到了社工的電話,邀請我們參加一個特別的活動 -圓夢專車! 這是一個在正常收養流程外的一個特殊活動。 在機構裡等待新家的孩子中,有些因為特殊家庭背景、早產、或手足同時出養的因素,尚無法順利找到合適的收養家庭,因此有了這一個特殊的活動,為這些小孩爭取額外的機會。 我們當然是馬上報名參
Thumbnail
種子老師 第六屆招募說明會 春天,是象徵希望的時節,也是德內ㄦ招募偏鄉志工的開始。今天是我們第六屆的 種子老師 招募說明會。自2019年開辦這個助學項目以來,每年都有越來越多對偏鄉教育有熱忱的學子參加計畫,著實振奮人心。由於偏鄉孩子缺乏多元刺激及引導,也因此「我想陪你看未來」是我們今年的主題。希望
Thumbnail
小姪女(最右邊)在托嬰中心,交到了好朋友,於是每天很開心的說要去上課 但這個小孩很念舊,也很怕改變,今年八月即將要去上幼幼班時, 依蘿和弟妹都有預感應該會大哭, 弟妹從三月開始就說:今年阿,很熱的時候,以後你就要從這個地方離開了 小姪女一臉疑惑 弟妹:也就是不會每天來這裡上課了 小姪
Thumbnail
「老師,請問妳有沒有課程是開給小孩上的?」 今天在 @基隆 尚仁國小 分享 #薩提爾 主題是:陪伴孩子認識情緒,從自我照顧開始 講座結束後,一位媽媽上前來問我這個問題 媽媽的提問,讓我回想起,在大寶燁2-4歲的時期,那是我在媽媽這個角色上,感到最崩潰的幾年 大寶與我共享了2年多,我被催產素
Thumbnail
孩子出生前,我想過,要在每個階段,寫信給孩子。 這些信,可能在他們成年或成家,又或是,等我怎麼了之後,才會給他們看。 畢竟,我愛他們,是我自己的事,和他們無關。 這是很隨性的行程,沒有設定什麼時候一定得寫,但畢竟我就是個容易用文字囉唆的人,斷斷續續的,也寫了好幾封。 今天突然在寄件備份裡,看
Thumbnail
這篇文章介紹了一位小學四年級學生的寒假作業情況,包括閱讀紀錄表、閱讀學習單、自然學習單、名勝古蹟海報製作、數學作業、直笛練習、家事小幫手記錄表等。作者提出了對這份作業的觀點和想法,並討論了家長可能面臨的問題和挑戰。文章指出寒假作業對學生和家長都帶來了壓力和困擾,需要更多的溝通和理解。
Thumbnail
一個班級裡那麼多學生, 這些是情緒問題、 那些是學業問題、 這群是行為問題、 那群是感情問題…… 學海無涯回頭是岸, 輔海無涯無法上岸。 從哪一隻開始輔導起? 講白了就是: 從接到那通家長電話 的小孩 開始輔導起。 ## 【🥦菜b導日記】
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
百日百字計畫 #7 一百天一百字的紀錄,練習覺察的百日紀錄。
Thumbnail
年輕族群每人3次免費心理諮商服務。文章中分享了心理諮商的申請過程和心得,並提供了建議,包括選擇適合自己的諮商所和諮商師,以及保持正確的心態參與諮商。作者分享了自己的諮商經驗,鼓勵經歷心理困難的人勇敢尋求幫助。後記中作者描述了諮商後心理狀態的改善,並分享了對未來的展望。
我們的文藝營,是滿懷熱情的學生們自己主動辦理的。昨日接到一位家長的電話,他說他想幫他的女兒繳報名費,但有一些細節想確認。我只是個聯絡窗口,詳情都要還要跟主辦的同學確認後才能回覆。但竟也無意間和這位媽媽稍微聊了一下: 媽媽:「我基本上都是尊重小孩子啦,像他們在做什麼,我其實也都不清楚,像這個活動的報
Thumbnail
過年前,我們收到了社工的電話,邀請我們參加一個特別的活動 -圓夢專車! 這是一個在正常收養流程外的一個特殊活動。 在機構裡等待新家的孩子中,有些因為特殊家庭背景、早產、或手足同時出養的因素,尚無法順利找到合適的收養家庭,因此有了這一個特殊的活動,為這些小孩爭取額外的機會。 我們當然是馬上報名參
Thumbnail
種子老師 第六屆招募說明會 春天,是象徵希望的時節,也是德內ㄦ招募偏鄉志工的開始。今天是我們第六屆的 種子老師 招募說明會。自2019年開辦這個助學項目以來,每年都有越來越多對偏鄉教育有熱忱的學子參加計畫,著實振奮人心。由於偏鄉孩子缺乏多元刺激及引導,也因此「我想陪你看未來」是我們今年的主題。希望
Thumbnail
小姪女(最右邊)在托嬰中心,交到了好朋友,於是每天很開心的說要去上課 但這個小孩很念舊,也很怕改變,今年八月即將要去上幼幼班時, 依蘿和弟妹都有預感應該會大哭, 弟妹從三月開始就說:今年阿,很熱的時候,以後你就要從這個地方離開了 小姪女一臉疑惑 弟妹:也就是不會每天來這裡上課了 小姪
Thumbnail
「老師,請問妳有沒有課程是開給小孩上的?」 今天在 @基隆 尚仁國小 分享 #薩提爾 主題是:陪伴孩子認識情緒,從自我照顧開始 講座結束後,一位媽媽上前來問我這個問題 媽媽的提問,讓我回想起,在大寶燁2-4歲的時期,那是我在媽媽這個角色上,感到最崩潰的幾年 大寶與我共享了2年多,我被催產素
Thumbnail
孩子出生前,我想過,要在每個階段,寫信給孩子。 這些信,可能在他們成年或成家,又或是,等我怎麼了之後,才會給他們看。 畢竟,我愛他們,是我自己的事,和他們無關。 這是很隨性的行程,沒有設定什麼時候一定得寫,但畢竟我就是個容易用文字囉唆的人,斷斷續續的,也寫了好幾封。 今天突然在寄件備份裡,看
Thumbnail
這篇文章介紹了一位小學四年級學生的寒假作業情況,包括閱讀紀錄表、閱讀學習單、自然學習單、名勝古蹟海報製作、數學作業、直笛練習、家事小幫手記錄表等。作者提出了對這份作業的觀點和想法,並討論了家長可能面臨的問題和挑戰。文章指出寒假作業對學生和家長都帶來了壓力和困擾,需要更多的溝通和理解。
Thumbnail
一個班級裡那麼多學生, 這些是情緒問題、 那些是學業問題、 這群是行為問題、 那群是感情問題…… 學海無涯回頭是岸, 輔海無涯無法上岸。 從哪一隻開始輔導起? 講白了就是: 從接到那通家長電話 的小孩 開始輔導起。 ## 【🥦菜b導日記】