你唯一要做的，是接納自己真實模樣
閱讀時間約 1 分鐘
你不需要跳出任何束縛來感受幸福、不需要付出錢財來獲得幸福，你甚至不需要去信仰新的宗教，來讓自己感到幸福。
假如你原本就信奉神，或是耶穌基督，或是佛陀，或是摩西，或是默罕默德，那很好，這些將有助於你踏上尋找幸福的旅程；
然而，這些信仰並不是幸福的必要條件。
如此一來，到底你需要相信什麼才能感到幸福呢？
很簡單，你只需要相信自己，接納自己當下的真實模樣。
【閱讀有聲書版: https://pse.is/4tny9m】
譯自 “Real Happiness: A Roadmap for Healing Our Pain & Awakening the Joy That Is Our Birthright” 第一章第一節 "No Hoops"
如果你喜歡這本書，願意支持CK繼續中文翻譯，請按愛心、追蹤、留言、贊助我，讓我有持續創作的動力！
閱讀更多"Real Happiness (真正的幸福)" 章節譯作
5會員
10內容數
CK在這幾年遇到人生逆境時，正好接觸到一本由知名心靈成長導師 Paul Ferrini 所撰寫的 "Real Happiness" 一書，並對於書中提到藉由 “覺察、接納、寬恕真實的自己，獲得真正的幸福” 深有感觸；因此，CK決定進行中文翻譯，希望將這本書介紹給更多中文世界的讀者，也期待能獲得你/妳們的訂閱支持！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「我是李恩悟，而你愛的人是尹善雅，她是我打造出來的形象，不是我，你愛的是那個假象，你對她從頭到腳都喜歡，可是我不是尹善雅，你對我一點都不了解，我的內心、我的個性、我的想法、我的喜好，你完全不曉得，真的很抱歉我不是尹善雅。」--《愛在大都會》李恩悟
《愛在大都會》雖然是 2020 年的一部劇，但
芥川龍之介說：刪除我一生中的任何一個瞬間都無法成就今天的自己。
對於身心狀況調適不當的自己，每天生活渾渾噩噩，周遭的人也懶得罵我，因為知道說了也沒用，明明知道自己無法承受龐大的壓力，卻還是來到了一個教學嚴謹的科系。我的精神支柱是我的信仰，祂在我最需要的時候，我聽見了祂的鼓勵，當然我也知道可能只是內
2014年，擔任警衛的瑞德去世，享年92歲，當年美國有約281萬人死亡，只有不到4000人的淨資產超過800萬美元，其中沒有什麼祕密，他沒有中樂透，也沒有繼承遺產，他省吃儉用然後把錢投資在績優股上，接下來他只是耐心等待幾十年，就這樣將微薄的存款滾到超過800萬美元，他從警衛搖身一變成為慈善家捐出
維美醫學整形外科診所由專業醫師群帶領，總院長黃維超醫師獨具造型美感，認為做任何手術都應整體考量，坊間多數只考慮收益，忽視顧客的安全及整體美感，而身為專業醫師，更應該要將手術過程完整告知顧客，雙方完善溝通，才能做出真正讓客戶滿意的成果。
雙眼皮手術哪種適合？從9個案例幫你打造亮眼雙眸
文章連
上篇文章，我用韓劇叫【又！吳海英！】的劇情，分享了有關【人生故事的全貌】有時看你想像的不同。我相信很多人對於人和人之間的【比較】、【羨慕】和【妒嫉】是很有感的，我想這就是人性吧！但是，閱讀最大的優點就在這裡，它提供了一個空間，讓你和你的價值觀、人生觀，平行相視，望著這些你所擁抱的信念，思索著你的【理
每週負責我們的笑容&眼淚&感動的
KBS 2TV水木劇《真劍勝負》
放映結束了(Ｔ︿Ｔ)
我們的陳檢察官，
我絕對不能就這樣送走你啊？ ʕ •̀ o •́ ʔ
在最終回裡
相信並可靠的朴載京（金相浩 飾）室長的
令人震驚的模樣
被絕望和憤怒包圍的陳正
在 原來是助手吳道煥（河俊 飾）檢察官和
陳正家
「當妳清楚知道自己是誰，妳能用升級版(未來版)的自身圖像來領導自己；當妳清楚知道妳想要建立的理想關係是什麼樣貌，妳就能據此來領導雙方走在正確道路上。」
想創造「理想的關係」，專注的重點要放在「關係本質」，不是放在「對方條件」！！！
人類在演化過程中變成持久而非速度型的動物，所以在狩獵或者被追趕的過程中，撐下去就是一大課題，但是長時間的運動消耗能量外，對肌肉骨骼都會有一定程度的磨損，如果這時候按照剛剛的痛苦機制，那反而會讓一個被獅子追趕的原始人放棄掙扎。
對普奇而言，這個世界最大的謎題，就是「人為什麼要相遇？」。當然，這種問題是不會有解答的，但一直在這種無法回答的問題上繼續鑽牛角尖，就是普奇的終極目標，就是他的過剩欲望。
想和死去的迪奧再見一面，得到解答。迪奧生前說過有「前往天國的方法」。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「我是李恩悟，而你愛的人是尹善雅，她是我打造出來的形象，不是我，你愛的是那個假象，你對她從頭到腳都喜歡，可是我不是尹善雅，你對我一點都不了解，我的內心、我的個性、我的想法、我的喜好，你完全不曉得，真的很抱歉我不是尹善雅。」--《愛在大都會》李恩悟
《愛在大都會》雖然是 2020 年的一部劇，但
芥川龍之介說：刪除我一生中的任何一個瞬間都無法成就今天的自己。
對於身心狀況調適不當的自己，每天生活渾渾噩噩，周遭的人也懶得罵我，因為知道說了也沒用，明明知道自己無法承受龐大的壓力，卻還是來到了一個教學嚴謹的科系。我的精神支柱是我的信仰，祂在我最需要的時候，我聽見了祂的鼓勵，當然我也知道可能只是內
2014年，擔任警衛的瑞德去世，享年92歲，當年美國有約281萬人死亡，只有不到4000人的淨資產超過800萬美元，其中沒有什麼祕密，他沒有中樂透，也沒有繼承遺產，他省吃儉用然後把錢投資在績優股上，接下來他只是耐心等待幾十年，就這樣將微薄的存款滾到超過800萬美元，他從警衛搖身一變成為慈善家捐出
維美醫學整形外科診所由專業醫師群帶領，總院長黃維超醫師獨具造型美感，認為做任何手術都應整體考量，坊間多數只考慮收益，忽視顧客的安全及整體美感，而身為專業醫師，更應該要將手術過程完整告知顧客，雙方完善溝通，才能做出真正讓客戶滿意的成果。
雙眼皮手術哪種適合？從9個案例幫你打造亮眼雙眸
文章連
上篇文章，我用韓劇叫【又！吳海英！】的劇情，分享了有關【人生故事的全貌】有時看你想像的不同。我相信很多人對於人和人之間的【比較】、【羨慕】和【妒嫉】是很有感的，我想這就是人性吧！但是，閱讀最大的優點就在這裡，它提供了一個空間，讓你和你的價值觀、人生觀，平行相視，望著這些你所擁抱的信念，思索著你的【理
每週負責我們的笑容&眼淚&感動的
KBS 2TV水木劇《真劍勝負》
放映結束了(Ｔ︿Ｔ)
我們的陳檢察官，
我絕對不能就這樣送走你啊？ ʕ •̀ o •́ ʔ
在最終回裡
相信並可靠的朴載京（金相浩 飾）室長的
令人震驚的模樣
被絕望和憤怒包圍的陳正
在 原來是助手吳道煥（河俊 飾）檢察官和
陳正家
「當妳清楚知道自己是誰，妳能用升級版(未來版)的自身圖像來領導自己；當妳清楚知道妳想要建立的理想關係是什麼樣貌，妳就能據此來領導雙方走在正確道路上。」
想創造「理想的關係」，專注的重點要放在「關係本質」，不是放在「對方條件」！！！
人類在演化過程中變成持久而非速度型的動物，所以在狩獵或者被追趕的過程中，撐下去就是一大課題，但是長時間的運動消耗能量外，對肌肉骨骼都會有一定程度的磨損，如果這時候按照剛剛的痛苦機制，那反而會讓一個被獅子追趕的原始人放棄掙扎。
對普奇而言，這個世界最大的謎題，就是「人為什麼要相遇？」。當然，這種問題是不會有解答的，但一直在這種無法回答的問題上繼續鑽牛角尖，就是普奇的終極目標，就是他的過剩欲望。
想和死去的迪奧再見一面，得到解答。迪奧生前說過有「前往天國的方法」。