就是你，為自己的幸福負起責任吧
閱讀時間約 1 分鐘
想要獲得幸福，你必須為自己的人生挺身而出。
你不能從自己或其他人身旁逃開，
你不能躲進洞穴裡期待一切不愉快的事就此消失，
你也不該誤會任何人可以掌控你的幸福。
沒有人可以這麼做。
全世界上，只有一個人可以控制你的幸福或不幸福。
那個人，就是你。
想要得到幸福，你必須勇敢地為自己的人生挺身而出。
那些你所想的、所說的、所感受的、所做的一切事物，都得由你一肩扛起所有責任。
你不能將你的傷痛去責怪任何人。
責怪與羞愧往往將你鎖在不幸福的籠子裡，它們就是剛剛提到應該被拋下的虛假故事。
我建議你可以立即開始學習並實行以下四件事情，讓自己獲得真正的幸福：
1. 為自己的人生挺身而出 （停止逃跑）
2. 承擔起生活中的一切責任 （停止責怪他人）
3. 停止去想別人可以控制你的幸福 （沒有人可以）
4. 接受你現在的模樣 （這是你踏上前往幸福旅程的起點）
譯自 “Real Happiness: A Roadmap for Healing Our Pain & Awakening the Joy That Is Our Birthright” 第一章3節 "Showing Up"
如果你喜歡這本書，願意支持CK繼續中文翻譯，請按愛心、追蹤、留言、贊助我，讓我有持續創作的動力！
閱讀更多"Real Happiness (真正的幸福)" 章節譯作
- 1-1 你唯一要做的，是接納自己真實模樣
- 1-2 遠離那些編造出來關於"你"的虛假故事
- 1-4 發自內心地接納自己的錯誤與恐懼
- 1-5 與內心恐懼和平相處，自在做真正的自己
5會員
10內容數
CK在這幾年遇到人生逆境時，正好接觸到一本由知名心靈成長導師 Paul Ferrini 所撰寫的 "Real Happiness" 一書，並對於書中提到藉由 “覺察、接納、寬恕真實的自己，獲得真正的幸福” 深有感觸；因此，CK決定進行中文翻譯，希望將這本書介紹給更多中文世界的讀者，也期待能獲得你/妳們的訂閱支持！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
理財觀點
若想要變有錢，想著多省錢。
致富的訣竅，主要是在於節儉。人不可能得到同樣多的錢，但每個人都有實踐這項美德的能力。
要是一個人不知道怎麼保存他的所得，就是拉著自己的人生去推石磨，最後死的連頭羊都不值。
管好你的店，你的店就會保住你。
窮困會想要有東西，奢華要的是許多東西，貪婪則
大甲媽祖繞境是臺灣三大宗教活動之一，本文分享了繞境的路線和體驗。內容包括活動起點和終點，還有回程交通資訊和必備裝備。歡迎加入這個自由自在的旅程，感受媽祖的慈悲和臺灣獨特的風景。
我最喜歡的了解自己的個案又來了！這次一樣是高中同學，他對於現況跟未來有點茫然，不太確定自己還有什麼可能，想用另一種方式更深入了解自己。 靈療做下去，我感覺他跟十年前一樣，充滿善意、愛、感恩、和平，他身上帶有太陽的能量，那是非常明亮、光輝，帶著暖熱的金黃色光芒，他能夠成為別人的光，只要他知道自己是誰。
在這篇文章開始之前，我要先請你回憶一下最近有沒有過以下想法：「要是今天不把報告做完，明天開會的時候就慘了...」、「過年又要回家被不熟的親戚問東問西了...」、「開車出門好危險，要是不小心撞到人怎麼辦...」。如果你的答案是 Yes 的話，那你有可能有些許焦慮症的症狀，我要強調的部分是「可能」，就算
chris
我跟妳說
我認真覺得，妳美麗、性感、溫柔卻又不失主見，努力生活，不怨天尤人。時尚、陽光，跟妳合照都能拿來炫耀（雖然我沒有這東東）
看到妳我只想到4個字：相見恨晚
不過早也沒用，那時我也沒有能力。
能和妳交朋友我還是很榮幸的，我也願意發揮所長，協助妳，但凡能讓妳開心，我也由衷歡喜。
堅信「時刻做好預測和準備，事情就會如你所願」的檜山健太郎，無論是事業或是感情方面都如魚得水。
然而就在生活一切都順利之際，健太郎竟意外發現自己「懷孕」了！成為罕見的「順性別孕夫」…
【懷孕的不便】
「我身為男人，壓根沒想過，懷孕會怎麼改變一個人的生活節奏。」
【男性特權】
【女性的困境】
【結語】
📷📷
"生活"為什麼人生經歷越豐富越好呢? 你的經歷就是能保護自己的最佳資產!!
人生其實就是由過去、現在、未來所組成的一條道路
你所遇見的人、事、物都能讓你得到或是學到一些什麼
無論是有形無形都是一種經歷!!
人生經歷能夠帶來些什麼呢?
小蘭是一間藥局門市人員
準確地說來就是只要上門的客人
超長文全面解析 BBM 和 SAM 的正確打開方式
文章開篇先給大家科普2個金融衍生產品 --- 累積期權 & 累沽期權
累沽期權（decumulator，簡稱 DQ）是同類的衍生工具，玩法則改為由投資者向莊家賣出掛鉤資產。
好像沒看懂？
無論是和朋友聊天，或是個案諮詢，有個經典問題很常被問：
「明明很想要賺大錢（投資）（有成就）（環遊世界）（括號可無限代換），但就是每年一直許願，卻都沒真正執行過。Elsa，到底我問題出在哪阿？｣
承認吧！你餓不死，也沒那麼渴望改變，你只是想要看起來是個有夢想的人而已。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
理財觀點
若想要變有錢，想著多省錢。
致富的訣竅，主要是在於節儉。人不可能得到同樣多的錢，但每個人都有實踐這項美德的能力。
要是一個人不知道怎麼保存他的所得，就是拉著自己的人生去推石磨，最後死的連頭羊都不值。
管好你的店，你的店就會保住你。
窮困會想要有東西，奢華要的是許多東西，貪婪則
大甲媽祖繞境是臺灣三大宗教活動之一，本文分享了繞境的路線和體驗。內容包括活動起點和終點，還有回程交通資訊和必備裝備。歡迎加入這個自由自在的旅程，感受媽祖的慈悲和臺灣獨特的風景。
我最喜歡的了解自己的個案又來了！這次一樣是高中同學，他對於現況跟未來有點茫然，不太確定自己還有什麼可能，想用另一種方式更深入了解自己。 靈療做下去，我感覺他跟十年前一樣，充滿善意、愛、感恩、和平，他身上帶有太陽的能量，那是非常明亮、光輝，帶著暖熱的金黃色光芒，他能夠成為別人的光，只要他知道自己是誰。
在這篇文章開始之前，我要先請你回憶一下最近有沒有過以下想法：「要是今天不把報告做完，明天開會的時候就慘了...」、「過年又要回家被不熟的親戚問東問西了...」、「開車出門好危險，要是不小心撞到人怎麼辦...」。如果你的答案是 Yes 的話，那你有可能有些許焦慮症的症狀，我要強調的部分是「可能」，就算
chris
我跟妳說
我認真覺得，妳美麗、性感、溫柔卻又不失主見，努力生活，不怨天尤人。時尚、陽光，跟妳合照都能拿來炫耀（雖然我沒有這東東）
看到妳我只想到4個字：相見恨晚
不過早也沒用，那時我也沒有能力。
能和妳交朋友我還是很榮幸的，我也願意發揮所長，協助妳，但凡能讓妳開心，我也由衷歡喜。
堅信「時刻做好預測和準備，事情就會如你所願」的檜山健太郎，無論是事業或是感情方面都如魚得水。
然而就在生活一切都順利之際，健太郎竟意外發現自己「懷孕」了！成為罕見的「順性別孕夫」…
【懷孕的不便】
「我身為男人，壓根沒想過，懷孕會怎麼改變一個人的生活節奏。」
【男性特權】
【女性的困境】
【結語】
📷📷
"生活"為什麼人生經歷越豐富越好呢? 你的經歷就是能保護自己的最佳資產!!
人生其實就是由過去、現在、未來所組成的一條道路
你所遇見的人、事、物都能讓你得到或是學到一些什麼
無論是有形無形都是一種經歷!!
人生經歷能夠帶來些什麼呢?
小蘭是一間藥局門市人員
準確地說來就是只要上門的客人
超長文全面解析 BBM 和 SAM 的正確打開方式
文章開篇先給大家科普2個金融衍生產品 --- 累積期權 & 累沽期權
累沽期權（decumulator，簡稱 DQ）是同類的衍生工具，玩法則改為由投資者向莊家賣出掛鉤資產。
好像沒看懂？
無論是和朋友聊天，或是個案諮詢，有個經典問題很常被問：
「明明很想要賺大錢（投資）（有成就）（環遊世界）（括號可無限代換），但就是每年一直許願，卻都沒真正執行過。Elsa，到底我問題出在哪阿？｣
承認吧！你餓不死，也沒那麼渴望改變，你只是想要看起來是個有夢想的人而已。