有南威之容,乃可論其淑媛

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
蓋有南威之容,乃可以論其淑媛;有龍泉之利,乃可以議其斷割。
小徑書法

小徑書法

釋義:家裏有了像南威一樣美貌的女子,才可以議論女人姿色;得到了龍泉寶劍,才能夠評論其他寶劍的鋒利。 <與楊德祖書・曹植>

大學時期的一件舊事,提醒我莫隨意評論他人的作品。

某次我收到友人來信,指著信封上的字跡跟同學說:「我朋友的字超美的!」,沒想到她端詳了一陣子後回答我:「是嗎?我覺得妳的字比較好看。」向來珍愛來信友人的手寫字,以為他人也會認同我的審美觀,當時同學給我的回饋出乎我意料,然而,我能說同學錯了嗎?

從那時候我便體悟到,字的好壞無客觀、單一的標準,多數人認定的好字,也可能有人不以為然。赫胥黎曾說:「寫一本爛書所花的力氣未必見得少過寫一本好書;它同樣源自於作者的靈魂。」,因此,我們理應尊重每一件的作品。不少人相信字如其人、相由心生,誠如人與人間相互投緣,人與藝術品也是同頻相合,因個人內在被觸動的部分有別,而泛起不同的漣漪。

在書譜讀到孫過庭援引曹植所作與楊德祖書中的句子,來表達他對藝術評論不應「語過其分」的看法,亦即評斷一個人的書藝好壞,要適當合宜,不能亂評。

里爾克在給青年詩人的信(第三封)完完全全與我難以用言語表達的體會相合:

我勸你盡可能少讀審美批評的文字,它們多半是一偏之間,已經枯僵在沒有生命的硬化中,毫無意義;不然就是乖巧的賣弄筆墨,今天這派得勢, 明天又是相反的那派。
藝術品都是源於無窮的寂寞,沒有比批評更難望其邊際的了。只有愛能夠理解它們,把住它們,認識它們的價值。面對每篇像這樣的說明、評論和導言,你要相信你自己和你的感覺;萬一你錯誤了,你內在的生命自然的成長會慢慢地使你可以隨時認識你的錯誤,把你引到另外一條路上。讓你的判斷力靜靜地發展,發展跟每個進步一樣,是深深地從內心出來,既不能強迫,也不能催促。
一切都是時至才能產生。讓每個印象一種情感的萌芽在自身裡、在暗中、在不能言說、不知不覺、個人理解所不能達到的地方完成。以深深的謙虛和忍耐去期待一個新的豁然貫通的時刻,這才是藝術生活,無論是理解或是創造,都一樣。

後記:

在遇到一些不請自來的指教後,寫了此篇表明心跡:藝術創作者的內在大都有個嚴厲的自我,不留情地鞭策批判自己的作品,身為一個觀賞者,其實用不著好意催促創作者成長呢。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
小徑藝文+的沙龍
28會員
67內容數
學習書法需要保存作品以檢視自己是否進步,過去隨意堆置書法習作的習慣,造成翻閱的困難,將書法作品數位化,方便檢視習字的軌跡,同時也紀錄寫書法時浮現的種種心得體悟,給書法同好聊作參閱。
小徑藝文+的沙龍的其他內容
2025/02/14
十年國考經驗與職場觀察,驗證「意念成真」:作者分享藉由積極肯定的信念,克服國考挑戰、職場困境,並獲得工作機會的經歷,鼓勵讀者相信自己,持續成長。
Thumbnail
2025/02/14
十年國考經驗與職場觀察,驗證「意念成真」:作者分享藉由積極肯定的信念,克服國考挑戰、職場困境,並獲得工作機會的經歷,鼓勵讀者相信自己,持續成長。
Thumbnail
2024/05/31
「我為何在這裡?」「該把原動力投注在哪裡?」「該把能量投入在哪裡?」或許我們都曾自問;感覺困住的無助時刻、感覺羞愧、感到痛苦還有無數人生挑戰,這些都是格拉迪絲.麥加莉(Gladys McGarey)醫師百歲人生裡曾遭遇過的考驗。 『人間值得』這本書是麥加莉醫師講述自己及病人的故事
Thumbnail
2024/05/31
「我為何在這裡?」「該把原動力投注在哪裡?」「該把能量投入在哪裡?」或許我們都曾自問;感覺困住的無助時刻、感覺羞愧、感到痛苦還有無數人生挑戰,這些都是格拉迪絲.麥加莉(Gladys McGarey)醫師百歲人生裡曾遭遇過的考驗。 『人間值得』這本書是麥加莉醫師講述自己及病人的故事
Thumbnail
2024/02/29
最近正在讀米蘭.昆德拉的小說《不朽》,必須先招認,我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容,在閱讀小說時,不喜歡拖泥帶水的情節,我總想抄捷徑,快速看完故事梗概,(向來喜歡讀詩,愛其短短的句子包含巨量訊息,多棒!) 前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品,他們的討論引起我的興趣,以前從沒耐心讀完昆
Thumbnail
2024/02/29
最近正在讀米蘭.昆德拉的小說《不朽》,必須先招認,我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容,在閱讀小說時,不喜歡拖泥帶水的情節,我總想抄捷徑,快速看完故事梗概,(向來喜歡讀詩,愛其短短的句子包含巨量訊息,多棒!) 前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品,他們的討論引起我的興趣,以前從沒耐心讀完昆
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
貿然將文筆等同於執筆者風華,難免一場美麗的誤會。
Thumbnail
貿然將文筆等同於執筆者風華,難免一場美麗的誤會。
Thumbnail
大學時期的一件舊事,提醒我不隨意評論他人的作品。 某次我收到友人來信,指著信封上的字跡跟同學說:「我朋友的字超美的!」,
Thumbnail
大學時期的一件舊事,提醒我不隨意評論他人的作品。 某次我收到友人來信,指著信封上的字跡跟同學說:「我朋友的字超美的!」,
Thumbnail
我最喜歡的,是那句「知否,知否?應是綠肥紅瘦。」你知道為什麼嗎?那句話透露的呢,不是下雨過後的花落知多少這種感慨,是相思之情……
Thumbnail
我最喜歡的,是那句「知否,知否?應是綠肥紅瘦。」你知道為什麼嗎?那句話透露的呢,不是下雨過後的花落知多少這種感慨,是相思之情……
Thumbnail
「不管怎麼說,擅長寫抒情文,應該也知道怎麼寫情書對吧?」 什麼跟什麼啊!廖小星的頭腦瞬間打十萬個結,她活了17個年頭都沒寫出半個字像情書之類的東西,許珍珠憑什麼比她本人還要有把握?
Thumbnail
「不管怎麼說,擅長寫抒情文,應該也知道怎麼寫情書對吧?」 什麼跟什麼啊!廖小星的頭腦瞬間打十萬個結,她活了17個年頭都沒寫出半個字像情書之類的東西,許珍珠憑什麼比她本人還要有把握?
Thumbnail
我過去是譯者,讀過思果先生著的《翻譯研究》、《翻譯新究》,深受其影響,認定中文有中文的文法,西式語法稱不上純粹的中文。因此當我讀外來翻譯書籍時,遇到佶屈聱牙的內容,閱讀便成了苦差事。 從國中到大學,張曉風是我崇拜的偶像,原因正如余光中所言,她是亦秀亦豪的健筆。她的文字人人懂,但其巧思和美文在我心目
Thumbnail
我過去是譯者,讀過思果先生著的《翻譯研究》、《翻譯新究》,深受其影響,認定中文有中文的文法,西式語法稱不上純粹的中文。因此當我讀外來翻譯書籍時,遇到佶屈聱牙的內容,閱讀便成了苦差事。 從國中到大學,張曉風是我崇拜的偶像,原因正如余光中所言,她是亦秀亦豪的健筆。她的文字人人懂,但其巧思和美文在我心目
Thumbnail
我是譯者,讀過思果先生著的《翻譯研究》、《翻譯新究》,深受其影響,認定中文有中文的文法,西式語法稱不上純粹的中文。因此當我讀外來翻譯書籍時,遇到佶屈聱牙的內容,閱讀便成了苦差事。 從國中到大學,張曉風是我崇拜的偶像,原因正如余光中所言,她是亦秀亦豪的健筆。她的文字人人懂,但其巧思和美文在我心目中是
Thumbnail
我是譯者,讀過思果先生著的《翻譯研究》、《翻譯新究》,深受其影響,認定中文有中文的文法,西式語法稱不上純粹的中文。因此當我讀外來翻譯書籍時,遇到佶屈聱牙的內容,閱讀便成了苦差事。 從國中到大學,張曉風是我崇拜的偶像,原因正如余光中所言,她是亦秀亦豪的健筆。她的文字人人懂,但其巧思和美文在我心目中是
Thumbnail
💌 說情密技➊: 說是「情」詩,寫的人頗費功夫,要有多深情還不知道,書信上的表面功夫得先做足,即「不理性」的成份佔多少比例……
Thumbnail
💌 說情密技➊: 說是「情」詩,寫的人頗費功夫,要有多深情還不知道,書信上的表面功夫得先做足,即「不理性」的成份佔多少比例……
Thumbnail
1.詞的境界初探 2.古典詩詞的力量 3.歐陽炯與溫庭筠詞的差別
Thumbnail
1.詞的境界初探 2.古典詩詞的力量 3.歐陽炯與溫庭筠詞的差別
Thumbnail
這三位詩人的華麗程度,可說是現代詩史上最奢侈的組合。
Thumbnail
這三位詩人的華麗程度,可說是現代詩史上最奢侈的組合。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News