悅讀唐詩|簡論《賦得古草原送別》的意涵

閱讀時間約 2 分鐘
離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。
這首《賦得古草原送別》是唐代詩人白居易(772-846)早年作品。白居易,字樂天,晚號香山居士。今陝西渭南縣人。生於唐.代宗大曆7年,卒於唐.武宗會昌6年。「新樂府運動」的倡導者,歷史上把它歸之為中唐重要的寫實詩人。其詩風平易近人,以反映民生疾苦的「諷喻詩」聞名後世。《長恨歌》和《琵琶行》是白居易詩史流傳不朽的叙事詩。在中唐詩壇與元稹齊名,並稱「元白」。
歷代詩評家對於《賦得古草原送別》都很推崇,如果真的作於16歲,應該是白居易流傳最早的一首詩。
據唐.張固的雜史小説《幽閒鼓吹》之記錄:「白尚書應舉 ,初至京,以詩謁顧著作况。顧睹姓名,熟識白公,曰:‘’ 米價方貴,居亦不易”,乃披卷首篇(即此詩),即嗟賞曰:“道得個語,居即易矣!”因為之延譽,聲名大振。」
根據我的老師台灣大學羅聯添教授考證,白居易是唐.德宗15年(799年)28歲時才赴長安城應考。而顧况擔任著作郎的時間甚早, 唐.德宗貞元5年(789年)已經離職貶官,所以他們倆是碰不到一起的。顯然張固的記錄,有些穿鑿附會。不過,這個故事仍然可以旁證:《賦得古草原送別》是白居易是一首深受時人歡迎的名篇。
詩題「賦得」表示:題目經過他人限定,甚至有可能衹是自己應考的練習。「古草原送別」是全詩要吟詠的主題。首句「離離」是草長得很長的樣子。「萋萋」則是茂盛之狀。「遠芳」、「晴翠」都是草的借稱。
全詩上半四句大致在叙述:古草原上繁茂青翠的野草,年年都會枯萎/繁茂,循環反覆。事實上野火無法燒光燒盡所有的草,因為春風一吹,它們又馬上恢復生命。
下半四句描寫草花的香氣瀰漫滿古道,艷陽下翠綠的草連接著荒落的舊城。當再次來到古草原,遍地茂盛的草,似乎也滿溢著離情。
這樣的一首五言律詩可謂寫得平易暢達,情景鮮明,假如真是白居易16歲的作品,那麼,就未必有什麼深刻的喻意。清.俞陛雲《詩境淺説》認為此詩「喻小人去之不盡」,就有些過度詮釋。這首詩既然是「賦得體」,有可能是白居易按題目作詩的一個測試,身為現代讀者,衹能説這首詩的表現技巧很到位,值得讚賞,也就不必作過度解讀了。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    5.5K會員
    606內容數
    沙龍主持人多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作,至今退而不休,勤於筆耕,作品散見各平台。有基督信仰,思維正向誠摯,擁抱多元價值,對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友,携手同行;共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡;更歡迎文友推薦加入,関注贊助,瀏覽追蹤。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    教師的教學信念大大影響教師的教學內容、師生關係與個人效能。教師信念(teacher's belief)是教師在專業情境中,持有的一套對於現象、人物與事件相關的概念。近年來,開始出現對於教師信念的研究趨勢。 Rihter與Potočnik的這一篇研究,聚焦於職前教師對於任教視覺藝術課程的教師信念,有
    Thumbnail
    本書作者蔣勳,一九四七年生於西安,成長於台灣。中國文化大學史學系、藝術研究所畢業,一九七二年負笈法國巴黎大學藝術研究所。曾任《雄獅》美術月刊主編、東海大學美術系主任、《聯合文學》社長。多年來以文、以畫闡釋生活之美與生命之好。寫作小說、散文、詩、藝術史。   書中分為七個篇章: 第一講 大唐盛世
    Thumbnail
    《營繕師異譚》這部作品,推薦給不想看太恐怖、想輕鬆閱讀的受眾。然後它的漫畫版是找《青之驅魔師》的作者加藤和惠來畫的哦,不覺得超適合的嗎。
    Thumbnail
    這一篇作為開啟,大概也是希望有個地方可以安放我難以言說、錯綜複雜的心情吧! 生命是由許多微小的善意與機緣組合而成,串連到「現在」, 「我為什麼在這裡?」大概是我最常冒出的提問。 正值職涯的轉換,這段期間上了不少課,或多或少都有些學習, 記得有位講師提問:「妳在工作中最痛的是什麼?
    Thumbnail
    ★從心理層面出發,協助你 以健康方式重新面對瘦身歷程的課程。
    Thumbnail
    唐鳳的智商非常人,她的生活卻很規律,她認為與其被時間追著跑,不如主動掌控自己的生活節奏,欣賞她生活的紀律,掌管社群軟體的技巧,早上讀一次LINE,下午讀一次LINE,不讓社群軟體分散自己的注意力,這點是我最需要改進的。跨界工作,從剛開始重視專利到後來開放分享的工作態度讓唐鳳創造不同的工作面貌。
    Thumbnail
    這本書是唐鳳口述,楊倩蓉採訪撰文,感覺像是一本訪問集。唐鳳有提到她小時候被霸凌,到後來自學,接觸網路等的過程。她因為被霸凌跟體制教育格格不入,她後來自學,去旁聽大學的課程,接觸哲學,所以她的思考變得更多元。
    Thumbnail
    (2017)三月好書推薦+心得分享:『千萬講師的50堂說話課』-謝文憲X王永福 每天的自己都比昨天的自己強,只要開始就會變強。
    Thumbnail
    大家對唐鳳的了解應該是他的超強程式能力,或是身為政務委員的她。不過這本書跟政治並沒有關係,這本書是由唐鳳本人口述,描繪她的生活、思考方式以及她對於工作、學習的想法。從書中的描述,可以完整了解唐鳳的中心思想「共」,不論是在工作或她的人生價值,她的核心觀念就是把人連起來,大家一起「共好」、「共創」。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    教師的教學信念大大影響教師的教學內容、師生關係與個人效能。教師信念(teacher's belief)是教師在專業情境中,持有的一套對於現象、人物與事件相關的概念。近年來,開始出現對於教師信念的研究趨勢。 Rihter與Potočnik的這一篇研究,聚焦於職前教師對於任教視覺藝術課程的教師信念,有
    Thumbnail
    本書作者蔣勳,一九四七年生於西安,成長於台灣。中國文化大學史學系、藝術研究所畢業,一九七二年負笈法國巴黎大學藝術研究所。曾任《雄獅》美術月刊主編、東海大學美術系主任、《聯合文學》社長。多年來以文、以畫闡釋生活之美與生命之好。寫作小說、散文、詩、藝術史。   書中分為七個篇章: 第一講 大唐盛世
    Thumbnail
    《營繕師異譚》這部作品,推薦給不想看太恐怖、想輕鬆閱讀的受眾。然後它的漫畫版是找《青之驅魔師》的作者加藤和惠來畫的哦,不覺得超適合的嗎。
    Thumbnail
    這一篇作為開啟,大概也是希望有個地方可以安放我難以言說、錯綜複雜的心情吧! 生命是由許多微小的善意與機緣組合而成,串連到「現在」, 「我為什麼在這裡?」大概是我最常冒出的提問。 正值職涯的轉換,這段期間上了不少課,或多或少都有些學習, 記得有位講師提問:「妳在工作中最痛的是什麼?
    Thumbnail
    ★從心理層面出發,協助你 以健康方式重新面對瘦身歷程的課程。
    Thumbnail
    唐鳳的智商非常人,她的生活卻很規律,她認為與其被時間追著跑,不如主動掌控自己的生活節奏,欣賞她生活的紀律,掌管社群軟體的技巧,早上讀一次LINE,下午讀一次LINE,不讓社群軟體分散自己的注意力,這點是我最需要改進的。跨界工作,從剛開始重視專利到後來開放分享的工作態度讓唐鳳創造不同的工作面貌。
    Thumbnail
    這本書是唐鳳口述,楊倩蓉採訪撰文,感覺像是一本訪問集。唐鳳有提到她小時候被霸凌,到後來自學,接觸網路等的過程。她因為被霸凌跟體制教育格格不入,她後來自學,去旁聽大學的課程,接觸哲學,所以她的思考變得更多元。
    Thumbnail
    (2017)三月好書推薦+心得分享:『千萬講師的50堂說話課』-謝文憲X王永福 每天的自己都比昨天的自己強,只要開始就會變強。
    Thumbnail
    大家對唐鳳的了解應該是他的超強程式能力,或是身為政務委員的她。不過這本書跟政治並沒有關係,這本書是由唐鳳本人口述,描繪她的生活、思考方式以及她對於工作、學習的想法。從書中的描述,可以完整了解唐鳳的中心思想「共」,不論是在工作或她的人生價值,她的核心觀念就是把人連起來,大家一起「共好」、「共創」。