繪本《小熊睡覺囉!》一起和小熊打呼吧~

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

睡足不代表有睡好

睡眠對孩子很重要,參考一些醫學文章,都顯示晚上10點到凌晨2點之間是深度睡眠期,這段期間也是幼兒的生長激素分泌的高峰時段,所以孩子最好在晚上9點前上床睡覺,在10點進入熟睡期。

生長激素不僅可以刺激骨骼生長板、修復肌肉和腦神經等組織,也對增強孩子的免疫系統有幫助。

也就是說,睡眠就算足夠,每天有睡足11~12小時,但是睡的時間不對,也無法彌補孩子因為晚睡造成的生長激素及其他荷爾蒙分泌的減少。

孩子睡前的拖拉讓爸媽很崩潰

哇~小雲朵晚上都很晚才睡著耶…

上學之前小雲朵的作息大概是晚上10點半至11點睡著,隔天8點甚至9點起床,中午2點半~3點左右睡著,睡到4、5點起來…

雲朵媽咪想要調整他的作息,晚上早點上去休息,小雲朵總是可以用盡各種方法拖延。

從知道準備休息開始,就會要求再玩一下再玩一下、我肚子餓想吃東西、想喝牛奶…

終於上樓洗澡後又開始說要玩水、要泡澡,上床要睡覺了就要睡前互動玩遊戲,接著聽故事一本又一本,聽完還要媽咪唱歌一首又一首…

後來雲朵爸比媽咪受不了給了限制,只要超過9點才洗澡的話就沒有任何遊戲或故事,只能聽媽咪唱歌睡覺。

結果…就算少了以上那些瑣碎的睡前儀式,小雲朵也能一直躺著,躺到10點、10半才睡著…接著,又是惡性循環的一天…

雲朵媽咪是屬於遇到育兒問題除了爬文之外,還會去找相關繪本和小雲朵一起閱讀。所以有關睡覺的繪本買了不少。

raw-image

一起和小熊沉沉的睡去吧!

《小熊睡覺囉!》這本繪本是在說,

睡覺時間到了,大棕熊、小黃熊、毛毛熊、點點熊和趴趴熊,一隻隻爬上了床準備睡覺。

大棕熊幫小熊們蓋好被子、送上飛吻、道過晚安之後,五隻小熊在溫款的床上睡著了。

突然,一陣呼—呼—聲把大棕熊和小熊們吵醒了,小熊們都有點兒害怕,不敢自己一個人留在床那邊。於是大家都擠上了大棕熊的床,大棕熊為他們講了一個故事…。

最後,大家的眼睛都慢慢閉上了,只剩下輕輕的打呼聲充滿著房間。

raw-image

這本繪本有可愛的小熊、溫暖的床、蓋被子和飛吻、還有令人安心的擠在一起睡覺,這些內容都讓人可以平靜下來,準備迎接睡覺時間。

雲朵媽咪每次唸到最後一頁「他們的眼睛慢慢閉上,房間裡充滿輕輕的打呼聲,從躺著五隻熊的大床那邊,傳了過來。」都會覺得好平靜、好想躺平…

但總是事與願違,因為闔上書本的那一刻,是小雲朵的「媽媽,我還想再聽一本。」

raw-image


📣更多繪本和育兒生活分享👇👇

https://www.facebook.com/littlemycloud

📣你的小額贊助或是留言、按❤,都會成為我持續寫作的動力!


《小熊睡覺囉!》Bears in Beds

作者/雪莉‧派倫托 Shirley Parenteau

繪者/大衛‧沃克 David Walker

譯者/張淑瓊

出版者/親子天下股份有限公司

出版日期/2017年1月第一版第一次印行

作者簡介
雪莉‧派倫托(Shirley Parenteau)
雪莉‧派倫托熱愛寫作,從小便開始蒐集社會新聞,為母親在報紙上的專欄寫短文。在小時候的搬家經驗中,總能在下一個城市找到有趣的故事元素。之後也開始為許多戶外活動雜誌寫旅遊文章。這樣的童年經驗,為她開了一條為兒童寫書的路。她的繪本作品從《小熊坐椅子》開始,這一系列書籍堪稱經典之作,且在日本大受好評。
除了繪本外,她也為中年級寫關於友情的小說,有DOLLS OF HOPE與SHIP OF DOLL。現在與先生住在離兒女很近的加州。

繪者簡介
大衛‧沃克(David Walker)
大衛‧沃克有各式各樣的作品,有聖誕節的吊飾與嬰兒用品,現在花比較多時間創作卡片與兒童繪本,創作靈感多來自兩個可愛的女兒、工作室的夥伴與大麥町狗葛斯。

譯者簡介
張淑瓊
台北市人。大學學大眾傳播,研究所念兒童文學教育。很高興有機會翻譯熊寶貝系列。不過,為了讓這群小熊們說適合的中文,花了不少時間研究,希望能找出貼近原文意思,唸起來對幼小的孩子很友善的文字。希望可以讓更多的孩子愛上這群可愛的小熊們!



留言
avatar-img
小雲朵噠噠噠的沙龍
15會員
100內容數
2024/06/03
這本繪本帶領孩子認識端午節習俗與粽子造型手作,並介紹南北粽的差異。讓孩子在趣味中更瞭解端午節的習俗和文化。
Thumbnail
2024/06/03
這本繪本帶領孩子認識端午節習俗與粽子造型手作,並介紹南北粽的差異。讓孩子在趣味中更瞭解端午節的習俗和文化。
Thumbnail
2024/05/19
走一趟台南府城,嚐嚐道地小吃小食是一定要的,位在中西區國華街的《邱家小卷米粉》很值得嚐嚐。
Thumbnail
2024/05/19
走一趟台南府城,嚐嚐道地小吃小食是一定要的,位在中西區國華街的《邱家小卷米粉》很值得嚐嚐。
Thumbnail
2024/05/14
《貓咪旅館》描述了一個充滿溫馨與感動的故事,貓咪們在旅館中相遇、相處,面對著離別與相遇的情感。透過故事,呈現了離別是為了下一次的相遇,以及克服困難的決心。
Thumbnail
2024/05/14
《貓咪旅館》描述了一個充滿溫馨與感動的故事,貓咪們在旅館中相遇、相處,面對著離別與相遇的情感。透過故事,呈現了離別是為了下一次的相遇,以及克服困難的決心。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
早上 讓雲海設門禁,順便提醒我別讓小人們太晚回家 經過兩天假日嬰兒轟炸,深深覺得家長不在不行。今天讓雲海留在家顧小孩 要出門完成的工作就等到阿芳下班再出發吧! 獲得良好建議的霜雪保持專注情緒出門上學 嬰兒醒著的時間不長,但幾乎得一直陪著,要花比較多時間(以動畫長度來說)
Thumbnail
早上 讓雲海設門禁,順便提醒我別讓小人們太晚回家 經過兩天假日嬰兒轟炸,深深覺得家長不在不行。今天讓雲海留在家顧小孩 要出門完成的工作就等到阿芳下班再出發吧! 獲得良好建議的霜雪保持專注情緒出門上學 嬰兒醒著的時間不長,但幾乎得一直陪著,要花比較多時間(以動畫長度來說)
Thumbnail
這本書畫出了寶貝想睡但是睡不著的煩悶,地球寶寶哭得脹紅的臉,看得出寶貝對睡不著這件事感到多麼生氣且無助,讓聽故事的寶貝會有被同理的感覺。 同時繪本也畫出地球寶寶睡一睡又醒來大哭時,照顧者的心慌和無助…
Thumbnail
這本書畫出了寶貝想睡但是睡不著的煩悶,地球寶寶哭得脹紅的臉,看得出寶貝對睡不著這件事感到多麼生氣且無助,讓聽故事的寶貝會有被同理的感覺。 同時繪本也畫出地球寶寶睡一睡又醒來大哭時,照顧者的心慌和無助…
Thumbnail
這本繪本有可愛的小熊、溫暖的床、蓋被子和飛吻、還有令人安心的擠在一起睡覺,這些內容都讓人可以平靜下來,準備迎接睡覺時間。
Thumbnail
這本繪本有可愛的小熊、溫暖的床、蓋被子和飛吻、還有令人安心的擠在一起睡覺,這些內容都讓人可以平靜下來,準備迎接睡覺時間。
Thumbnail
不管是唸故事還是唱歌,我都覺得被哄的人是我,常常眼皮已經重到不行,小雲朵還在那邊「再聽一本」、「再唱再唱」… 趕快睡覺啦!!!!!
Thumbnail
不管是唸故事還是唱歌,我都覺得被哄的人是我,常常眼皮已經重到不行,小雲朵還在那邊「再聽一本」、「再唱再唱」… 趕快睡覺啦!!!!!
Thumbnail
寶貝睡前的情緒,影響了他的睡眠品質。 《睡覺囉!》雲朵媽咪覺得是一本很棒的睡前書。 睡前可以和寶貝一起共讀互動,最後跟著書裡的媽媽一樣, 給寶貝一個晚安親親 讓寶貝安心入睡!
Thumbnail
寶貝睡前的情緒,影響了他的睡眠品質。 《睡覺囉!》雲朵媽咪覺得是一本很棒的睡前書。 睡前可以和寶貝一起共讀互動,最後跟著書裡的媽媽一樣, 給寶貝一個晚安親親 讓寶貝安心入睡!
Thumbnail
算了~ 一切慢慢來吧 !
Thumbnail
算了~ 一切慢慢來吧 !
Thumbnail
艾蜜莉睡不著,因為一直有噪音,他發現是壁紙裡的動物們在吵鬧,原來牠們也睡不著!艾蜜莉會用什麼方法幫助動物入睡呢?共讀後,不妨問問孩子睡不著時會想些什麼、做些什麼,說不定孩子會分享自己編的想像故事喔!要留神仔細聆聽喔!
Thumbnail
艾蜜莉睡不著,因為一直有噪音,他發現是壁紙裡的動物們在吵鬧,原來牠們也睡不著!艾蜜莉會用什麼方法幫助動物入睡呢?共讀後,不妨問問孩子睡不著時會想些什麼、做些什麼,說不定孩子會分享自己編的想像故事喔!要留神仔細聆聽喔!
Thumbnail
你家寶貝總是不肯睡覺嗎?跟著小兔子阿尼一起進入夢鄉吧!
Thumbnail
你家寶貝總是不肯睡覺嗎?跟著小兔子阿尼一起進入夢鄉吧!
Thumbnail
「你睡不著嗎?小乖熊。」大乖熊問小乖熊。 「我怕。」小乖熊說。 「怕我們四周的黑呀!」
Thumbnail
「你睡不著嗎?小乖熊。」大乖熊問小乖熊。 「我怕。」小乖熊說。 「怕我們四周的黑呀!」
Thumbnail
平均一夜醒來5-6次的小A,每次清醒,如果媽媽在旁邊即時塞奶親餵,有時候狀況好,小A可以很快重新入睡,但有時候狀況不好,小A會呈現吃吃、哭哭的狀況。Amy也曾經試過給奶嘴試著讓小A吸吸入睡,但是一樣有時候可以藉由奶嘴的協助入睡,有時候小A反而會更生氣! 束手無策的爸媽,偶然間發現糖果家好好睡
Thumbnail
平均一夜醒來5-6次的小A,每次清醒,如果媽媽在旁邊即時塞奶親餵,有時候狀況好,小A可以很快重新入睡,但有時候狀況不好,小A會呈現吃吃、哭哭的狀況。Amy也曾經試過給奶嘴試著讓小A吸吸入睡,但是一樣有時候可以藉由奶嘴的協助入睡,有時候小A反而會更生氣! 束手無策的爸媽,偶然間發現糖果家好好睡
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News