lie in tatters到底是什麼意思，為什麼要這樣表達，怎麼使用它？透過這篇用非常簡單的概念說明給你秒懂。
付費限定
用「lie in tatters」來形容一個人身敗名裂
發佈於譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室 等 個房間
更新 發佈閱讀 1 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1738 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈
32.9K會員
1.2K內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
債券投資，不只是高資產族群的遊戲
在傳統的投資觀念中，海外債券（Overseas Bonds）常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻，讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。
然而，在股市波動劇烈的環境下，尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
債券投資，不只是高資產族群的遊戲
在傳統的投資觀念中，海外債券（Overseas Bonds）常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻，讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。
然而，在股市波動劇烈的環境下，尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
透過川普的近期債券交易揭露，探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響，以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺，如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場，實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
透過川普的近期債券交易揭露，探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響，以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺，如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場，實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨，提供低風險高回報的投資選項。
藉由玉山證券的低門檻債券服務，投資者可輕鬆入手，平衡風險並穩定財務。
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨，提供低風險高回報的投資選項。
藉由玉山證券的低門檻債券服務，投資者可輕鬆入手，平衡風險並穩定財務。
相較於波動較大的股票，債券能提供固定現金流，而玉山證券推出的小額債，更以1000 美元的低門檻，讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色，大幅降低投資難度，對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說，玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
相較於波動較大的股票，債券能提供固定現金流，而玉山證券推出的小額債，更以1000 美元的低門檻，讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色，大幅降低投資難度，對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說，玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
戰爭是世界各地持續發生的題材，需要記者親身去記錄與呈現。《帝國浩劫：美國內戰》以戰地記者視角，呈現戰爭如何從各個面向改變國家的樣貌，以及記者在戰地如何面對內心掙扎。觀眾透過電影可以更深入瞭解戰爭對人們造成的影響，以及媒體在報導戰爭時所扮演的角色。
戰爭是世界各地持續發生的題材，需要記者親身去記錄與呈現。《帝國浩劫：美國內戰》以戰地記者視角，呈現戰爭如何從各個面向改變國家的樣貌，以及記者在戰地如何面對內心掙扎。觀眾透過電影可以更深入瞭解戰爭對人們造成的影響，以及媒體在報導戰爭時所扮演的角色。
我很推薦大家去看的原因，就是在孤獨中總有個能意外理解、並成為你好夥伴的人，當在戰場上你只能被量化成效判斷有沒有用時，仍有那麼一個人是純粹的擔心你、為你想發揮的喜好展現熱情而大力鼓掌，一起對著彼此說聲「我要活著，你也要活著」的人，也為自己開始有了找尋「為什麼」的動力。
我很推薦大家去看的原因，就是在孤獨中總有個能意外理解、並成為你好夥伴的人，當在戰場上你只能被量化成效判斷有沒有用時，仍有那麼一個人是純粹的擔心你、為你想發揮的喜好展現熱情而大力鼓掌，一起對著彼此說聲「我要活著，你也要活著」的人，也為自己開始有了找尋「為什麼」的動力。
當你今天發現一個只有你知道但其他人都不知道的事實，而該事實會決定800人的性命時，是選擇說？還是不說？
本片主角迪馬，是位育有一子，與妻子和父母同住的水管工人，一邊還再念建築系二年級。某天晚上，某處公寓大廈的天然氣管線爆裂，因負責維修的工人已宿醉三天，於是改由迪馬至現場察看，原
當你今天發現一個只有你知道但其他人都不知道的事實，而該事實會決定800人的性命時，是選擇說？還是不說？
本片主角迪馬，是位育有一子，與妻子和父母同住的水管工人，一邊還再念建築系二年級。某天晚上，某處公寓大廈的天然氣管線爆裂，因負責維修的工人已宿醉三天，於是改由迪馬至現場察看，原
簡介：
２６８５年，國家發起戰爭，名為『化核』的核彈在太平洋深處發生大爆炸。空前絕後的事件半霎間使部分的國家陷入了戰火之中，好戰、自私、邪惡一息壟罩全世界，瞬間奪走了自然的氣息和無數的生命。水源變得混濁、土地被人類所遺棄、風向逐漸不穩定、繁榮的城市日漸冷清。其中更是傳出人類變成怪物襲擊人的謠言
簡介：
２６８５年，國家發起戰爭，名為『化核』的核彈在太平洋深處發生大爆炸。空前絕後的事件半霎間使部分的國家陷入了戰火之中，好戰、自私、邪惡一息壟罩全世界，瞬間奪走了自然的氣息和無數的生命。水源變得混濁、土地被人類所遺棄、風向逐漸不穩定、繁榮的城市日漸冷清。其中更是傳出人類變成怪物襲擊人的謠言
非常感謝，看完本書，對於挪威的二戰歷史才有深一層的認識，
這樣的認識，是帶著一種有血有肉的體認，
那些熱血與捐軀，隨著國家利益的改變，被迫喪失價值
讓我聯想起哈金的戰廢品，講共軍抗美援朝的故事
這三部曲
應該足夠讀者愛上哈利與不捨愛倫，
那幾通哈利打去的電話，
只有失去過的人才懂，
非常感謝，看完本書，對於挪威的二戰歷史才有深一層的認識，
這樣的認識，是帶著一種有血有肉的體認，
那些熱血與捐軀，隨著國家利益的改變，被迫喪失價值
讓我聯想起哈金的戰廢品，講共軍抗美援朝的故事
這三部曲
應該足夠讀者愛上哈利與不捨愛倫，
那幾通哈利打去的電話，
只有失去過的人才懂，
《烈火焚身》不只是部關乎尋根的故事，更是一段發生於政治暴力下的悲劇。電影選擇以架空形式刻畫時空背景。
縱觀人類歷史上，我們從不缺此種悲劇。無論是宗教或意識形態釀成的衝突，時常導致政治暴力的發生，扭曲人性，使人喪失憐憫本能。最終，暴力不只會停留當代，它將是一個又一世代人們的共業
《烈火焚身》不只是部關乎尋根的故事，更是一段發生於政治暴力下的悲劇。電影選擇以架空形式刻畫時空背景。
縱觀人類歷史上，我們從不缺此種悲劇。無論是宗教或意識形態釀成的衝突，時常導致政治暴力的發生，扭曲人性，使人喪失憐憫本能。最終，暴力不只會停留當代，它將是一個又一世代人們的共業
