情歌 (17)

閱讀時間約 1 分鐘
Field Song / Mark Lanegan
Let's walk down to the water
There's hyacinth in bloom
I spend my days
Lovin' you
I left these fields
Because I never knew

讓我們走到水邊
那裏風信子盛開
我數著我的日子
愛著妳
我離開這些原野
因我從來不瞭解

To be a horse
To be a train
I wouldn't have the heart
And next to the tracks
You find an apple cart

做一匹馬
成為火車
我不忍心
而就在軌道旁
妳發現了一台蘋果車

Maybe we'll stay at home
And be together no more to move alone
Together no more to move alone

也許 我們會窩在家
一起 不再踽踽遊蕩
一起 不再踽踽遊蕩

See the water It's mixed with light
For you I've been shaken
Regarding the fields
Humbly mistaken

看水面 混合著光
我為妳蕩漾
關於原野
卑微誤解
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    3會員
    45內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    在我死前的沙龍 的其他內容
    You want to stay with me in the morning You only hold me when I sleep
    Oh maybe, maybe it's the clothes we wear The tasteless bracelets and the dye in our hair
    I was dreamin' of the past And my heart was beating fast
    I spend the night, yeah, looking for my insides In a hotel room waiting for you
    Now, I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord
    Wise men say only fools rush in But I can't help falling in love with you
    You want to stay with me in the morning You only hold me when I sleep
    Oh maybe, maybe it's the clothes we wear The tasteless bracelets and the dye in our hair
    I was dreamin' of the past And my heart was beating fast
    I spend the night, yeah, looking for my insides In a hotel room waiting for you
    Now, I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord
    Wise men say only fools rush in But I can't help falling in love with you
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    梁文音-一首遺憾的歌 窗邊日暮 一起種過的植物 那次迷路 卻更難忘的旅途 並肩散步 再平凡不過的事都 那麼徹骨 記得幸福 是禮物還是錯誤 你轉身了 留我任回憶馴服 沒有退路 練習和自己相處 窩在沙發想哭就哭 愛開始 天造地設 愛著愛著 束手無策 不如就 到這裡了 嘴上說著
    Thumbnail
    他騎著腳踏車陪我回家 我們一起騎在兩盞路燈之間的紅磚路 他突然唱起了歌來 ​ 也不是什麼情歌 他輕輕地唱 我聽著他不小心的走音偷笑著 ​ 偶爾有路過的阿嬤經過 忍不住看了看騎得很慢的我們 就在這樣的晚風裡 我突然知道什麼叫做心動的聲音 ​ 我喜歡和他一起哼著歌 這樣下次再
    你走出來,然後天空笑了。你家前院的小石子也在鼓動,草在長。事隔七天,我看見你。小石子卡進你的靴子。我們只是走,有牛的三岔路口,我們停下來看水。小溪溝的水那麼細一條,也不知道是哪裡吸引了我們,不知道是誰先蹲了下來。經過的車都繞過我們,不吭一聲。 波紋滿溢,苔痕在水邊等著,幾乎看不出來往哪前進,就
    Thumbnail
    我一定要重回海洋,去看那清寂的海天相連,我希望駕駛高大帆船,有星星為我導航,有運轉的舵輪,輕吟的海風,以及飄揚的白帆,還要在海霧瀰漫時出航,好感受破曉時分的朦朧曙光。這是英國詩人約翰梅斯菲爾德創作的詩歌《海之戀》,描述對大海的熱愛與眷戀
    Thumbnail
    你走進田園的那一刻 樂音就如此自然地跳躍在靈感的湖裡 於是乎 輕快中 世界隨你的歡愉 自得其樂地踏踰著 你笑了 世界也隨你笑了 那管後面樂章的風風雨雨 你說 這便是自然最自然的聲音 學庸 2005.08.14 18:20 作品號03-0222-03
    這篇文章描述了一個充滿詩意的農村景觀,內容充滿了自然元素和哲學性的反思。作者通過詩歌的方式,將自然景觀與自己內心的感受相融合。文章描寫細膩,唯美動人,是一篇情感和意境並重的文章。
    「花開花落眾人過,逝去像從沒來過。 我來過在你走後,無數次排演邂逅。 分離在將盛開時,駐足在最美麗時。 花兒仍原地綻放,卻已聞不到花香。」
    是這樣的,因為某些原因,我決定從現在種植的土地離開。 放棄已經用小鋤頭一點一點挖開的渠道,也放棄把這塊土地一點一點打開流動能量的想法。 人世間的理法,我沒有特別的執著,唯一難過的是要和相處了半年的土地,再花不到半年道別。 我意識到這是自然流動的必然發生,這塊土地已經教會我祂
    Thumbnail
    夜幕降臨,華燈初上,我獨自漫步在城市的街頭。思念如潮水般湧上心頭,你的身影在我的腦海中揮之不去。   還記得我們一起走過的那些日子,每一個瞬間都如此美好。我們一起看日出日落,一起度過春夏秋冬。那些時光雖然已經遠去,但它們卻深深地烙印在我的心中。   如今,你已經離開了我的生活,但
    Thumbnail
    搭火車回家時,無意間看到一首詩,蠻喜歡的: 「用你的眼睛 去裝下山河遼闊 用你的嘴巴 去嘗遍人間煙火 再借你的耳朵 聽一聽書裡所說 也允許你的心 飽盡悲歡離合 歲月 風景 因果 一一從我的生命流過 我會站在徒勞之上 歷遍枉然的河 用最年輕的心 走一趟注定蒼老的路 一
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    梁文音-一首遺憾的歌 窗邊日暮 一起種過的植物 那次迷路 卻更難忘的旅途 並肩散步 再平凡不過的事都 那麼徹骨 記得幸福 是禮物還是錯誤 你轉身了 留我任回憶馴服 沒有退路 練習和自己相處 窩在沙發想哭就哭 愛開始 天造地設 愛著愛著 束手無策 不如就 到這裡了 嘴上說著
    Thumbnail
    他騎著腳踏車陪我回家 我們一起騎在兩盞路燈之間的紅磚路 他突然唱起了歌來 ​ 也不是什麼情歌 他輕輕地唱 我聽著他不小心的走音偷笑著 ​ 偶爾有路過的阿嬤經過 忍不住看了看騎得很慢的我們 就在這樣的晚風裡 我突然知道什麼叫做心動的聲音 ​ 我喜歡和他一起哼著歌 這樣下次再
    你走出來,然後天空笑了。你家前院的小石子也在鼓動,草在長。事隔七天,我看見你。小石子卡進你的靴子。我們只是走,有牛的三岔路口,我們停下來看水。小溪溝的水那麼細一條,也不知道是哪裡吸引了我們,不知道是誰先蹲了下來。經過的車都繞過我們,不吭一聲。 波紋滿溢,苔痕在水邊等著,幾乎看不出來往哪前進,就
    Thumbnail
    我一定要重回海洋,去看那清寂的海天相連,我希望駕駛高大帆船,有星星為我導航,有運轉的舵輪,輕吟的海風,以及飄揚的白帆,還要在海霧瀰漫時出航,好感受破曉時分的朦朧曙光。這是英國詩人約翰梅斯菲爾德創作的詩歌《海之戀》,描述對大海的熱愛與眷戀
    Thumbnail
    你走進田園的那一刻 樂音就如此自然地跳躍在靈感的湖裡 於是乎 輕快中 世界隨你的歡愉 自得其樂地踏踰著 你笑了 世界也隨你笑了 那管後面樂章的風風雨雨 你說 這便是自然最自然的聲音 學庸 2005.08.14 18:20 作品號03-0222-03
    這篇文章描述了一個充滿詩意的農村景觀,內容充滿了自然元素和哲學性的反思。作者通過詩歌的方式,將自然景觀與自己內心的感受相融合。文章描寫細膩,唯美動人,是一篇情感和意境並重的文章。
    「花開花落眾人過,逝去像從沒來過。 我來過在你走後,無數次排演邂逅。 分離在將盛開時,駐足在最美麗時。 花兒仍原地綻放,卻已聞不到花香。」
    是這樣的,因為某些原因,我決定從現在種植的土地離開。 放棄已經用小鋤頭一點一點挖開的渠道,也放棄把這塊土地一點一點打開流動能量的想法。 人世間的理法,我沒有特別的執著,唯一難過的是要和相處了半年的土地,再花不到半年道別。 我意識到這是自然流動的必然發生,這塊土地已經教會我祂
    Thumbnail
    夜幕降臨,華燈初上,我獨自漫步在城市的街頭。思念如潮水般湧上心頭,你的身影在我的腦海中揮之不去。   還記得我們一起走過的那些日子,每一個瞬間都如此美好。我們一起看日出日落,一起度過春夏秋冬。那些時光雖然已經遠去,但它們卻深深地烙印在我的心中。   如今,你已經離開了我的生活,但
    Thumbnail
    搭火車回家時,無意間看到一首詩,蠻喜歡的: 「用你的眼睛 去裝下山河遼闊 用你的嘴巴 去嘗遍人間煙火 再借你的耳朵 聽一聽書裡所說 也允許你的心 飽盡悲歡離合 歲月 風景 因果 一一從我的生命流過 我會站在徒勞之上 歷遍枉然的河 用最年輕的心 走一趟注定蒼老的路 一