【日本旅行】福井|在山裡超強巧克力專賣店|認識bean to bar巧克力

更新於 2023/05/11閱讀時間約 6 分鐘
熟識我的人都知道,我最愛2樣甜點就是「紅豆」跟「巧克力」,而這2樣甜點跟選擇風味對味的咖啡,合適度高達98%。目前成為心中日本最愛巧克力專賣店是在福井縣的《山奥チョコレート日和》,由福井和菓子老舖「森八大名閣」打造,「山奧」是山裡的意思,那天真的開了一段路才到。如此隱藏的店,應該也是要代表其中深奧吧!
位於福井縣的巧克力專賣店
首先、地理位置就夠特別,在充滿大自然的山裡,旁邊還有櫻花樹(雖然我去的時候下大雨也不是櫻花滿開期),如果櫻花滿開季節在戶外座位享用巧克力,絕對是非常幸福的事。
《山奥チョコレート日和》庭院
由內到外整體「和」的精神表現的淋漓盡致,裝潢設計及使用的建材,真的也是很高級(笑)不是要表現高級感,而是和精神中最重要的「職人專注」與「自然優雅」。和的情境、裝潢設計、技術、美味度、加上店員應對得宜與巧克力知識充足,讓我覺得真是間結合手藝與工藝的完美店。
一進門口的bean to bar流程表
販售各種產區單品巧克力、巧克力甜點(布朗尼、巧克力蛋糕、巧克力餅乾等)、巧克力飲品、及季節限定甜點。
《山奥チョコレート日和》內部
除了招牌的產區單品bean to bar巧克力外(bean to bar是什麼文章後半段將會介紹),也很喜歡《山奥チョコレート日和》的生チョコサンド(生巧克力夾心餅乾),外層餅乾的奶油香氣香完全沒有被內餡搶走,口感酥脆輕巧,內餡的甘納許香甜,天然的堅果風味融合巧克力的芳醇,以單吃而言甜度拿捏的也很好。
生巧克力夾心餅乾與岩鹽焦糖可可片
而最愛的是《山奥チョコレート日和》的キャラメルバー(岩鹽焦糖可可片),巧克力中拌入奶油、砂糖做成片,再加入些許的可可碎豆(Cacao Nibs)及岩鹽,清新質地與有層次的口感。
日和的甜點
《山奥チョコレート日和》的bean to bar與和菓子的基本「精選紅豆做餡」一樣,而表現手法也與製作和菓子職人細緻的手法相同。更加入日料五感的元素,既精緻又深奧的巧克力專門店。希望有日能有機會看到台灣屏東的可可出現在這麼好的店!
這邊簡單整理在日本巧克力專賣店常出現的日文:
✔︎ チョコレート(巧克力)
✔︎ チョコレートドリンク(可可飲)
✔︎ チョコレートケーキ/ガトーショコラ(巧克力蛋糕)
✔︎ キャラメル(焦糖/牛奶糖)
✔︎ アイスクリーム(冰淇淋)
巧克力與可可風味譜
巧克力%是什麼
基本上巧克力是以可可脂(Cacao Butter)加上可可膏(Cacao Liquor)及砂糖組成,常見巧克力會標示70%、65%、55%等,這個「%」是什麼意思呢?
「%」代表的是巧克力中總固形物含量,以70%來說,剩下30%是糖與其他材料。而這個比例的黑巧克力,可可的苦以及丹寧的澀味透過適量的甜味柔化,整體風味變得更加怡人,是最適合大家品賞的百分比,這也是為什麼許多巧克力專賣店的單品黑巧克力以這個比例呈現。像台灣我最愛的bean to bar巧克力專賣店「TERRA 土然」的產區單品黑巧克力也都是這個百分比。
bean to bar是什麼
bean  to bar是一個巧克力的製造過程,在國外已被大眾所熟悉的bean to bar 意思是指,從挑選可可豆、烘焙、風選、研磨、調溫、入模到最後成塊包裝,每一個步驟都需要獨自包辦。確保品質及讓消費者可以更好了解不同產區的巧克力的不同風味!跟喝咖啡一樣,不同產區的風味,我們可以從巧克力吃到莓果的酸甜,感受堅果的香氣。
國際巧克力與可可評鑑機構(IICCT:International Institute of Chocolate and Cacao Tasting)也在他們教學網站(註)發佈了巧克力與可可風味譜。
註:IICCT教學網站:https://www.seventypercent.com
bean to bar產區單品巧克力
bean to bar的製作過程
① 挑選可可豆
從產區採購可可豆後做挑選。跟咖啡豆的挑豆一樣,可可豆也有瑕疵豆問題。
② 烘焙
也是跟咖啡豆一樣,可可豆經過烘焙後,呈現可可豆本身具有的風味。
③ 削碎、風選
經過風選機器快速削碎的可可豆,較輕的表皮會隨著排風抽走,留下可可豆的風味來源可可碎豆(Cacao Nibs)(註)。
註:可可碎豆(Cacao Nibs)是可可豆經過削碎、風選時,去除外殼後的小顆粒,是在可可豆的烘焙、研磨,製成巧克力之前的一樣產物。
④ 研磨、精煉
將可可與砂糖一同研磨到細緻,同時減少水分及脫酸,需要3-5天,這是讓巧克力吃起來細緻滑順口感的關鍵。
⑤ 調溫
透過溫度調整讓可可脂結晶,成為穩定的β 狀態,讓巧克力的口感扎實與硬脆,色澤更明亮也更容易塑形。
⑥ 入模成型
調溫後倒入模具等冷卻成型。
⑦ 包裝
包入經過設計及實驗,適合又美觀的外包裝內。
一般直接購買烏干達或某產地已處理好的可可豆,然後製作到我們手中那塊巧克力,是屬於bean to bar的範疇。從種植開始,到參與採收、破果、發酵、曬豆的流程,則可稱為tree to bar,
TERRA土然的巧克力(照片來源:TERRA 土然臉書)
無論是咖啡豆還是可可豆,台灣從tree to bar的距離是全世界最短的,技術其實走在很前面領先其他傳統產區。巧克力國際性賽事中也有好成績,不過相對於歐美及日本,巧克力市場還有很大的進步空間。以下推薦幾家在台灣我很喜歡的巧克力專賣店:
COFE比較特別一點,不算是巧克力專門店,將咖啡與巧克力換位思考,其中販售的台灣茶巧克力我覺得超棒的。
覺得巧克力師傅很像畫家,賦予每一顆巧克力不同的圖案,使用什麼顏色,下筆的力道跟角度都有著不同的意義,呈現不同的美味。一片或一顆費工費時的巧克力價值不只有巧克力本身的美味,還包含了職人的技術及製成中專注的意念。我不會做巧克力,所以當我吃到美味的巧克力時真的會心懷感謝活著真好(笑)
最後給大家一個我自己的冷知識,手腳冰冷的人很適合當巧克力師傅或做巧克力甜點,因為在切碎巧克力時比較不會融化,比較不會浪費!
◎ 日本咖啡、甜點及美食資訊 ◎ 咖啡&日本酒知識 ◎ 沖繩在地美好旅行
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
福井也有得獎無數好咖啡「和珈屋」!告訴大家咖啡7大世界大賽是什麼?文末還有當地人最推美食。
秒懂日本烘焙8階段英日中文對照! 『在日本怎麼看烘焙程度挑豆』 『怎麼挑選喜歡的咖啡豆』 以「烘焙度」作為挑選的第一基準,了解咖啡烘焙度後,就更容易挑選到自己喜歡的咖啡,當然還是要參考處理法、國家、豆種等,才會找出自己最喜歡的咖啡。
造訪東京三田站附近愛樂壓世界賽冠軍店!介紹愛樂壓,越來越受到旅行、戶外活動及露營時歡迎的愛樂壓教學。
解答大家到日本玩時,最多人問的問題: 『日本水龍頭的水打開來可以直接喝嗎?』 『為什麼日本的水比較好喝?』
台北法蘭絨手沖店家不多,造訪有著美味甜點與法蘭絨手沖咖啡「三頁同」簡單介紹。並整理一下法蘭絨的沖煮教學及注意事項。
福井也有得獎無數好咖啡「和珈屋」!告訴大家咖啡7大世界大賽是什麼?文末還有當地人最推美食。
秒懂日本烘焙8階段英日中文對照! 『在日本怎麼看烘焙程度挑豆』 『怎麼挑選喜歡的咖啡豆』 以「烘焙度」作為挑選的第一基準,了解咖啡烘焙度後,就更容易挑選到自己喜歡的咖啡,當然還是要參考處理法、國家、豆種等,才會找出自己最喜歡的咖啡。
造訪東京三田站附近愛樂壓世界賽冠軍店!介紹愛樂壓,越來越受到旅行、戶外活動及露營時歡迎的愛樂壓教學。
解答大家到日本玩時,最多人問的問題: 『日本水龍頭的水打開來可以直接喝嗎?』 『為什麼日本的水比較好喝?』
台北法蘭絨手沖店家不多,造訪有著美味甜點與法蘭絨手沖咖啡「三頁同」簡單介紹。並整理一下法蘭絨的沖煮教學及注意事項。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
計畫到日本旅遊?這篇文章將詳細比較日本的上網方式,包括SIM卡、WiFi機、eSIM和漫遊服務,並提供選擇方案的建議。瞭解上網流量、旅程天數和網路使用的便利性,讓你在日本旅遊時,找到最適合的上網方式。
Thumbnail
還記得當年去日本出差一個月,打算下飛機到超商買上網卡,可是走了大半個機場的超商我都買不到~ 最後我失聯了半天,去到了難波,同事帶著我去買上網卡,我才重現人間~ 現在去日本,上飛機前一天,上網刷卡,收到QR CODE就能上網了!這就是esim!
Thumbnail
台灣人的旅遊實力真的不容小覷,尤其是日韓方面更勝。去築地市場的那天就好幾次聽到台灣口音的中文,幾乎每一天都會擦身而過台灣人,而辨別方式就是道地的台灣腔。旅行時因為在遠方的關係,遇到同鄉的人其實都會格外的感到熟悉、安心,會因為這樣即便不認識也會聊聊天或是分享旅行的一些小事。可能是因為太過平凡的"遇到"
Thumbnail
剛從東京旅行幾天回來,這不是我第一次去日本,但這次像是第一次去,我想應該是因為疫情後第一次出國,出發前稍感生疏,除了護照過期重新申辦,也完全忘記行李限重跟各種機場違禁品攜帶規定,但是心情卻是興奮又緊張,像小時候睡不著等著天亮期待隔天要去遠足一樣。 幾天的日本旅行體驗不用多說,我想說的是從日本回來後
Thumbnail
 川越位於埼玉縣,是搭電車方便到達的地方。因為交通方便的關係,在江戶時代也是繁華之地,現在的川越有「小江戶」之稱,在老街散步體驗古代氛圍,悠閒舒適,可以安排一天行程到這邊看看。
Thumbnail
鞍馬山和貴船神社都有輕鬆到達的方法 當時也在山下猶豫很久 畢竟第一次去到那邊不曉得狀況 怕遇到危險 最後還是下定決心出發 慢慢的、一步步走 還是走到目的地了 成為了一次特別的旅行
Thumbnail
說到日本扭蛋文化真是無極限 一顆顆小球中 蘊藏著許許多多令人為之瘋狂的物品 在臺灣一顆扭蛋的價錢趨近於一個便當 真的難下手去扭 但在日本大概就是零頭的概念 偶爾扭一顆也不會覺得心很痛
Thumbnail
只要是宮崎駿電影迷,就一定不能錯過的一個地方 走入三鷹之森吉卜力美術館(三鷹の森ジブリ美術館) 就如同夢想實現一般 可以徜徉在動畫的美好之中 或許我們已經不再年輕 但在這美術館之中總會找到與自己生命有過鏈結的地方
Thumbnail
古色古香的淺草(あさくさ)是許多遊客必去景點 由於淺草車站有四條鐵道會經過 東京メトロ銀座線、都營淺草線、東武鐵道和つくばエクスプレス 交通非常方便 可以來個一日遊 上野阿美橫町、秋葉原、晴空塔等等 都是鄰近的景點 在動畫《烏龍派出所》中 淺草是主角兩津故鄉 常常出現在動畫中淺草寺雷門 也是朝聖之
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
計畫到日本旅遊?這篇文章將詳細比較日本的上網方式,包括SIM卡、WiFi機、eSIM和漫遊服務,並提供選擇方案的建議。瞭解上網流量、旅程天數和網路使用的便利性,讓你在日本旅遊時,找到最適合的上網方式。
Thumbnail
還記得當年去日本出差一個月,打算下飛機到超商買上網卡,可是走了大半個機場的超商我都買不到~ 最後我失聯了半天,去到了難波,同事帶著我去買上網卡,我才重現人間~ 現在去日本,上飛機前一天,上網刷卡,收到QR CODE就能上網了!這就是esim!
Thumbnail
台灣人的旅遊實力真的不容小覷,尤其是日韓方面更勝。去築地市場的那天就好幾次聽到台灣口音的中文,幾乎每一天都會擦身而過台灣人,而辨別方式就是道地的台灣腔。旅行時因為在遠方的關係,遇到同鄉的人其實都會格外的感到熟悉、安心,會因為這樣即便不認識也會聊聊天或是分享旅行的一些小事。可能是因為太過平凡的"遇到"
Thumbnail
剛從東京旅行幾天回來,這不是我第一次去日本,但這次像是第一次去,我想應該是因為疫情後第一次出國,出發前稍感生疏,除了護照過期重新申辦,也完全忘記行李限重跟各種機場違禁品攜帶規定,但是心情卻是興奮又緊張,像小時候睡不著等著天亮期待隔天要去遠足一樣。 幾天的日本旅行體驗不用多說,我想說的是從日本回來後
Thumbnail
 川越位於埼玉縣,是搭電車方便到達的地方。因為交通方便的關係,在江戶時代也是繁華之地,現在的川越有「小江戶」之稱,在老街散步體驗古代氛圍,悠閒舒適,可以安排一天行程到這邊看看。
Thumbnail
鞍馬山和貴船神社都有輕鬆到達的方法 當時也在山下猶豫很久 畢竟第一次去到那邊不曉得狀況 怕遇到危險 最後還是下定決心出發 慢慢的、一步步走 還是走到目的地了 成為了一次特別的旅行
Thumbnail
說到日本扭蛋文化真是無極限 一顆顆小球中 蘊藏著許許多多令人為之瘋狂的物品 在臺灣一顆扭蛋的價錢趨近於一個便當 真的難下手去扭 但在日本大概就是零頭的概念 偶爾扭一顆也不會覺得心很痛
Thumbnail
只要是宮崎駿電影迷,就一定不能錯過的一個地方 走入三鷹之森吉卜力美術館(三鷹の森ジブリ美術館) 就如同夢想實現一般 可以徜徉在動畫的美好之中 或許我們已經不再年輕 但在這美術館之中總會找到與自己生命有過鏈結的地方
Thumbnail
古色古香的淺草(あさくさ)是許多遊客必去景點 由於淺草車站有四條鐵道會經過 東京メトロ銀座線、都營淺草線、東武鐵道和つくばエクスプレス 交通非常方便 可以來個一日遊 上野阿美橫町、秋葉原、晴空塔等等 都是鄰近的景點 在動畫《烏龍派出所》中 淺草是主角兩津故鄉 常常出現在動畫中淺草寺雷門 也是朝聖之