「枯桑不知天風,海水不知天寒。」

閱讀時間約 1 分鐘



這個解讀非常有趣。

《肇論》裡的〈答劉遺民書〉有一句話說:

「是以須菩提終日說般若,而云無所說。此絕言之道,知何以傳?」

般若無知,是絕言之道,不可言說的。
不過,偶見唐代元康的《疏》這樣解釋:

「此謂般若絕言語道,不知何以傳之也。而言「知何以傳」者,不知所傳也。如古詩云:『枯桑知天風,海水知天寒』,言不知也。枯桑無葉,所以不知天風;海水不凍,所以不知天寒。知乃是不知耳。」

這很妙。
元康用古詩來解釋不知之知;
所說古詩,今天則說是樂府,
是〈飲馬長城窟行〉裡的兩句:「枯桑知天風,海水知天寒。」

元康的解讀,妙處在於,
他認為詩中說「枯桑無葉,所以不知天風;海水不凍,所以不知天寒。」
知其實是不知,與一般的解讀略有不同。
如《文選》注說:

「枯桑無枝,尚知天風;海水廣大,尚知天寒。
君子行役,豈不離風寒之患乎?」

現在「知乃是不知」。
如果「枯桑知天風,海水知天寒」,
知其實是不知之知,
反過來說,其實詩人正是以不知寫知。
這確實是這首詩的妙處所在。
總之,
知之為知之,不知為不知,
知乃是不知,不知乃是真知,
感覺這首詩好像很深奧啊。


    avatar-img
    13會員
    2.5K內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    前情提要: 單親媽媽諭姐帶著一對兒女跟朋友去墾丁遊玩,返家後兒子(6)夜晚不斷夢中哭啼,女兒(3)更是性情大變,不是暴躁哭鬧攻擊人。而是異常粘人又異常狗腿。諭姐身為幼教補教業老師,在無計可施之下,向老玄求助,於是我請她帶著兒女來工作室。約定時間已到,我卻在樓下看見遲遲不上樓的母子三人,我左手提飲
    我是簡良林,就職尼德瑪機場維護組10年有餘,接下來要講一個新進同仁如何三年內跳槽2個單位,而且還升職的離譜故事,當然只要是故事都純屬虛構,如有雷同,只能說純屬巧合。 四年前當我還是一個小小的承辦,雖然那時已經做了5-6年,但是那時資歷在維護組是最菜的,那時候剛好有幸遇到桃園藍天變綠地,所有的公務機
    Thumbnail
    南無阿彌陀佛 我整個人在浮沉 請神明給我保佑 賺大錢來做真神 國家家庭朋友同事 巄總嘎挖跪下 只要有錢巄謀問題 Money就是正義   ──〈師父〉固定客   2015年主辦山海屯音樂節強碰颱風,各種突發狀況積累導致負債三千萬的島楎,於2021年舉辦搖滾連續祭又因新冠肺炎爆發被迫取
    Thumbnail
    因為內文重寫後發現內容又變更多了,所以會分成數篇。分別為: 1.通關結局感想與故事時間軸 2.裏世界觀整理(一)蕾文.迪斯特爾的身世疑點 3.裏世界觀整理(二)人類滅亡前的瘋狂研究 4.裏世界觀整理(三)終焉的倒數計時 5.裏世界觀整理(四)離心病的成因
    Thumbnail
    今天跟諮商師說,希望有一天可以帶著平靜跟祝福跟前男友見面。我哭得很認真,一度啜泣到說不出話來,我想我是真的感到很愧疚,我說我跟網友見面也是聊到前男友聊到哭。
    Thumbnail
    二零二一年八月十一日,星期三。天氣:多雲時晴。 我把火車門在列車所抵達的渥克維爾站都依程序打開,再在自己的這道門把無障通行礙鋼板徒手放置好後,從車廂和月台間的溝子裡踩上來。月台另一邊有一列火車等著在我們離站之後發車,三個比我資淺的男同事正閒聊著,這邊的我已站得直直的,雙手捏著拳頭……
    Thumbnail
    在20年前的九州宮崎縣,一位醫師娘看到了社區中許多因為種種因素而無法回家的末期病人,在機構、醫院來回,因此她決定在社區找一間房子,取名「卡桑之家」(媽媽的家),讓這群末期病人有家可回。
    當你難過(生氣)時,你會如何解決呢?? 當你哭的時候,眼淚就如大海一樣無邊無際的,如果你很難過,別忍住,就哭吧! 但是如果你家人不准你哭(像我),你就躲進你房間或洗澡時哭,若你連門都不能關(像我),就先分心想點好事情,也可以做自己的事(小心被看)。 其實生氣也很正常,但是千萬不能把心情放在別人身上,
    不過〈堀與宮村〉,幾乎沒有這種青澀的感覺 第一集感覺就是大人的戀愛,只是發生在校園裡 劇情銜接的非常平順,如高鐵般順暢、快速地往前奔進 男女主角彼此之間沒有說過一句喜歡,但滿滿的戀愛感傾洩而出 節奏明快,毫不拖泥帶水 這點我覺得非常厲害,而且這也是讓我覺得時代不同的最大特點
    Thumbnail
    有人淚腺發達哭點低,電影看著看著就跟著哭了起來。如果是瘋狂的歌迷,在演唱會上看著歌手高歌熱淚的模樣,就可以跟著哭的稀哩嘩啦。這種跟著哭的動作,英日文會怎麼說呢?
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    前情提要: 單親媽媽諭姐帶著一對兒女跟朋友去墾丁遊玩,返家後兒子(6)夜晚不斷夢中哭啼,女兒(3)更是性情大變,不是暴躁哭鬧攻擊人。而是異常粘人又異常狗腿。諭姐身為幼教補教業老師,在無計可施之下,向老玄求助,於是我請她帶著兒女來工作室。約定時間已到,我卻在樓下看見遲遲不上樓的母子三人,我左手提飲
    我是簡良林,就職尼德瑪機場維護組10年有餘,接下來要講一個新進同仁如何三年內跳槽2個單位,而且還升職的離譜故事,當然只要是故事都純屬虛構,如有雷同,只能說純屬巧合。 四年前當我還是一個小小的承辦,雖然那時已經做了5-6年,但是那時資歷在維護組是最菜的,那時候剛好有幸遇到桃園藍天變綠地,所有的公務機
    Thumbnail
    南無阿彌陀佛 我整個人在浮沉 請神明給我保佑 賺大錢來做真神 國家家庭朋友同事 巄總嘎挖跪下 只要有錢巄謀問題 Money就是正義   ──〈師父〉固定客   2015年主辦山海屯音樂節強碰颱風,各種突發狀況積累導致負債三千萬的島楎,於2021年舉辦搖滾連續祭又因新冠肺炎爆發被迫取
    Thumbnail
    因為內文重寫後發現內容又變更多了,所以會分成數篇。分別為: 1.通關結局感想與故事時間軸 2.裏世界觀整理(一)蕾文.迪斯特爾的身世疑點 3.裏世界觀整理(二)人類滅亡前的瘋狂研究 4.裏世界觀整理(三)終焉的倒數計時 5.裏世界觀整理(四)離心病的成因
    Thumbnail
    今天跟諮商師說,希望有一天可以帶著平靜跟祝福跟前男友見面。我哭得很認真,一度啜泣到說不出話來,我想我是真的感到很愧疚,我說我跟網友見面也是聊到前男友聊到哭。
    Thumbnail
    二零二一年八月十一日,星期三。天氣:多雲時晴。 我把火車門在列車所抵達的渥克維爾站都依程序打開,再在自己的這道門把無障通行礙鋼板徒手放置好後,從車廂和月台間的溝子裡踩上來。月台另一邊有一列火車等著在我們離站之後發車,三個比我資淺的男同事正閒聊著,這邊的我已站得直直的,雙手捏著拳頭……
    Thumbnail
    在20年前的九州宮崎縣,一位醫師娘看到了社區中許多因為種種因素而無法回家的末期病人,在機構、醫院來回,因此她決定在社區找一間房子,取名「卡桑之家」(媽媽的家),讓這群末期病人有家可回。
    當你難過(生氣)時,你會如何解決呢?? 當你哭的時候,眼淚就如大海一樣無邊無際的,如果你很難過,別忍住,就哭吧! 但是如果你家人不准你哭(像我),你就躲進你房間或洗澡時哭,若你連門都不能關(像我),就先分心想點好事情,也可以做自己的事(小心被看)。 其實生氣也很正常,但是千萬不能把心情放在別人身上,
    不過〈堀與宮村〉,幾乎沒有這種青澀的感覺 第一集感覺就是大人的戀愛,只是發生在校園裡 劇情銜接的非常平順,如高鐵般順暢、快速地往前奔進 男女主角彼此之間沒有說過一句喜歡,但滿滿的戀愛感傾洩而出 節奏明快,毫不拖泥帶水 這點我覺得非常厲害,而且這也是讓我覺得時代不同的最大特點
    Thumbnail
    有人淚腺發達哭點低,電影看著看著就跟著哭了起來。如果是瘋狂的歌迷,在演唱會上看著歌手高歌熱淚的模樣,就可以跟著哭的稀哩嘩啦。這種跟著哭的動作,英日文會怎麼說呢?