Lost

閱讀時間約 3 分鐘
  繼與肉慾橫流的The Chainsmokers(老菸槍雙人組)合作後,我們ColdPlay也與嘻哈天王Jay-Z合作Lost這首歌,第一次聽到也是嚇一跳,蝦咪,ColdPlay居然開始Rap起來。但因為有了Something just like this的經驗,所以知道這首歌大概又是跟誰跨界合作。請不要誤會,我的音樂啟蒙老師可是日本樂團Dragon Ash,他們可是正宗的Punk & Hip-Hop樂團,所以我絕對也喜歡這類曲風(但我沒有很喜歡Jay-Z是真的)。
Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I will stop
Doesn't mean I'm across
  Lost的詞曲創作有很多人,ColdPlay的主唱Chris Martin是其中之一,Rap的部分大概才是由Jay-Z兄來寫,但歌曲本身就是我們音樂詩人的風格。雖然我現在感到迷惘(losing),但不表我迷失了(lost),不代表我就會停滯不前,不代表我就可以跨過那條線,放棄我的原則。完全的不肉慾橫流吧,充滿了詩人的內省,可以看到那生命裡的沉重。似乎是很關鍵的一個時刻,迷惘的自己,是該放棄,還是越過那條線,做出不可挽回的事情。抑或是什麼都不作為?
Just because I'm hurtin'
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No better and no worse
I just got lost
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off
  雖然我正受著傷,但不代表我受損了(受傷的僅是表面,而不是人格或心靈的崩壞)。也不代表我沒有得到任何東西。這個受傷伴隨著一個經驗,不論那是好的或是壞的經驗,我還是得到了。(這當然好過你受了傷,但什麼教訓都沒得到吧? 那不就是白白受苦而以嘛~)。但我還是感到迷惘,因為我試著穿越每一條河,我試著打開每一扇門,但我都失敗了,我只能等著希望的光芒慢慢消失遠去。所以就是標準的很Lost的心情,還是肉慾橫流的老菸槍們一起唱歌快樂多了吧~
  總之是那樣有深度的歌,也才是我習慣的ColdPlay,他們的歌曲能正確捕捉到生命裡這些重要的時刻,那當下內心的光景,然後呈現在作品上。雖然我不太喜歡Jay-Z兄,但他最後一句Rap寫的也很好:
And the question is, 'Is to have had and lost
Better than not having at all?'
現在那個問題是,該選擇得到後,卻要承受失去的痛苦。還是一開始就什麼都不要擁有呢?
    1會員
    19內容數
    Arduino的世界可以千變萬化,我們的想像力有多遙遠,作品就可以有多豐富。我想要在現有的商品上,疊加Arduino的開發版。可以省去繁複的3D列印設計,就能馬上有精美的成品,並且達到可程式控制。專題的對象是9歲以上的孩子,希望可以邀請他/她們,加入一個關於程式、機構、電路、各式感應器的有趣樂園。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    Purple的沙龍 的其他內容
    I'm the king of my own land
    閱讀時間約 8 分鐘
    鱈魚角的早晨
    閱讀時間約 2 分鐘
    夜遊者
    閱讀時間約 3 分鐘
    Mysterious Power
    閱讀時間約 6 分鐘
    Something just like this
    閱讀時間約 3 分鐘
    你可能也想看
    創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
    Thumbnail
    avatar
    黑貓老師
    2024-06-29
    Lost in Translation(下)要怎麼看龔自珍說孔安國的「以今文讀之」是「此如後世翻譯」? 這裡的「翻譯」似乎攏統地指孔安國把他當代讀書人已經不識得的一門語文,轉換為另一套當代人識得的語言,看似沒什麼問題,不過,這裡的「翻譯」過程,來源/原文,跟目標/譯文,其實是本體的先後字體的關係……等等,這樣不是字符代換、以新換舊而已?
    Thumbnail
    avatar
    麥康納
    2024-05-16
    Lost in Translation(中)承上篇,「讀」是指什麼?古人是這麼說的。 18世紀的清代學者段玉裁(1735-1815)說:「秦製隸書以趣約易,而古文遂絕,壁中古文尟能識者,安國獨能以今字寫定古文」。 意思是秦國人用的隸書是走向了簡化、化約的書寫系統,而後六國的古文被淘汰掉,是沒人用了、很難找到識得這種字的dead langu
    Thumbnail
    avatar
    麥康納
    2024-05-13
    Lost in Translation(上)關於包含又稱「書經」的《尚書》在內的漢代經學,被冠上「古文」跟「今文」之分,正是從尚書這套書才開始這樣的用法。 史記儒林傳說:「孔氏有古文尚書,而安國以今文讀之,因以起其家。」 關於史記儒林傳這段話, 其中: 「孔氏」是孔子的後世子孫,漢初魯恭王破壞孔子宅,從孔宅牆壁得到一批古文寫成的文獻,這
    Thumbnail
    avatar
    麥康納
    2024-05-05
    Lost in the morning forest🌲在森林裡還搞不清楚東南西北,四週看起來都一模一樣的時候,一轉頭和小鹿不期而遇。
    avatar
    MissKron
    2024-03-16
    Lost in Translation一個微風輕吹烈日當空的平凡中午,一片淡黃啡黑沙石混集的泥濘地,他已經在這裡第五天了,亦是最後一天,明天就會離開這片淨土,回到混沌的世界去。 - - 過去的幾天,他聽聞了很多女孩們未來的遭遇,有些很年幼就住在這裡了,當她們以為捱滿了16歲就能離開這裡邁向自由,只可惜在外面等她們的,只有更可怕殘酷的境況
    avatar
    Tak Wong
    2023-03-22
    Short Story - 《Lost in the Starry Night》"I didn't know why I fell in love with him. He left, our story ended, and my story was also coming to an end..."
    Thumbnail
    avatar
    孫婕/ FM Obligacion
    2023-03-21
    Lost一再的迷失,在第幾個夜,在第幾個月,彷彿一切還在過去,回憶過去,在夢中經歷著一次又一次的痛苦與徘徊,忘了究竟是誰,囚困住了我的心靈。
    avatar
    Facilote Bard
    2022-07-07
    Lost but Found 親愛的,你把自己遺失在哪裏了呢?Am I lost or just less found? C.S. Lewis 最近因為意外滑倒造成骨裂打了石膏要休養6-8週,我都打趣地說這是坐月子(笑~)但認識我的人都還蠻擔心我,不是擔心我的腳,是擔心這個不安於室的靈魂可以就這樣待在床上等靜養嗎?
    Thumbnail
    avatar
    媽的閱讀小宇宙
    2022-06-09
    之一:失落的城市 Lost Cities失落的城市是我心中「精煉耐品」的經典代表,零和的機運風險遊戲很能顯現玩家個性,認識對手也認識自己。手牌管理機制逼著你以極有限的資訊做決策,糾結掙扎帶著無數個What If,像極了人生。 [私心推薦]易開耐玩,精簡優雅。適合想修身養性、初入桌遊坑想培養策略思維、旅行或無聊時想隨時來一場刺激對決的玩家
    Thumbnail
    avatar
    Peppermint
    2022-05-26