日本Moe五月號,專訪繪本大賞常勝軍—吉竹伸介。

閱讀時間約 3 分鐘
—Haru

從2013年《這是蘋果嗎?也許是喔》(りんごかもしれない)獲得日本Moe繪本大賞第一名之後,「吉竹伸介」不僅成為日本書店自成一區的繪本作家風雲人物,更是爾後Moe大賞的常勝軍。Moe五月號專訪從事創作十年有成的吉竹伸介,揭示他的心路歷程。
Moe2023年五月號
三采文化出版
觀看吉竹伸介的作品,很難不被他的微觀論點吸引,《這是蘋果嗎?也許是喔》打破味覺與視覺的既定的記憶,讓蘋果有了突破框架的想像;《做一個機器人,假裝是我》因為主角對每天做不完的例行事務感到厭煩,決心做一個機器人代替自己,但「做」就必須開始認識自己,才有辦法做出一個像自己的機器人。《脫不下來啊!》一個孩子要洗澡,衣服卻卡在頭上,開始了一場「人生如果永遠如此」的幻想。每一次~每一次~他的出手總讓人耳目一新。
究竟吉竹伸介如何做到的?
在這篇專訪當中,可以看到在做為插畫家的20年生涯中,因為必須搜尋素材,他強迫自己去建構並養成了一種技巧,「不管怎麼樣也要把這個世界看作有趣的東西」是他對自己的要求,所以在路邊看到東西時,他不禁會想「那是什麼?」從這個點,衍生出線,進而形成一個面。當第一本書成為暢銷繪本時,如同許多創作者,那確實是很大的壓力,但或許是因為日日練習所累積的點子與訊息量很龐大,讓他越來越熟能生巧。
但即使為孩子創作繪本,不落於說教這一點常是吸引我的。閱讀吉竹伸介的作品,總覺得是透過他的眼光看世界,找到另一種「救贖」,進而安慰了自己在童年時曾有的失落與不被理解的傻氣,同時也因為他的跳脫,讓人即便是看待生命死亡的議題,如《爺爺的天堂筆記本》,心酸酸卻能很輕鬆,吉竹伸介有一個創作論點似乎呼應了這一項特性:「我想讓繪本更難度更高,讓孩子感到『我不知道它的意思,但是它很有趣,對吧』這種感覺」
而成為作家的十年前、後,這個世界歷經了地震、戰爭、新冠疫情,身為創作者的他希望透過作品傳達一些訊息。我不能確定這是否是巧合,今年三月於日本出版的《ぼくはいったいどこにいるんだ》恰恰很符合這個世界解封後的茫然與需要的指引。
《ぼくはいったいどこにいるんだ》是一本地圖書,但不是地圖。「我到底在哪裡?」「我該往哪裡去?」是現代許多人的焦慮,在這一本繪本中,有一張圖或許可以安慰你、我、孩子、青春期的少年們。在圖上每個孩子都指向不同的方向,但最終要傳達的是—「不管走在什麼樣的道路上,卻都是成為自己的樣子」。這是一本「我的未來地圖」。
我們的童年已經被告知太多「長大後會很辛苦」的訊息,我們也用這樣的方式對待孩子,就好像人生的一扇門打開了,只有兩條路,每一條路又繼續向前分岔,是淘汰制的,只要犯錯一次就無法到達目的地。但吉竹伸介要說的是,走哪一條路,最終都會指向同一個地方,那就是—成為自己。
「走過的每一條路都會讓你變得更像自己,即使路途分叉再多,最終還是會變成你自己。」(這句話讓人眼睛泛淚。)
好吧!這樣想,人生不是鬆多了~我們對待孩子也要如此啊!
「孩子只能做自己想做的事情,無法做自己不擅長的事情,只有保持自己的風格,才是對這個孩子最好的狀態。」
「無論哪種選擇都沒有錯」吉竹伸介把這個想法通過圖像和地圖來體現,用一種輕鬆考慮自己未來的視覺化方式,向讀者如傳達訊息。我覺得《ぼくはいったいどこにいるんだ》如果在2023年出版中文版,那真的是Haru我的年度選書呀~
不論如何,一起對這個世界與人生保持希望唷!呵呵~

11會員
18內容數
讓一本本好看的繪本成為我們與孩子的連結橋樑~歡喜分享。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
春日禾的繪本沙龍 的其他內容
貓魚的第一本創作,讓我驚訝的不是多麼華麗的畫風或創意奔放,是他不用一堆文字來陳述教養之道,而用繪畫同理了每一位母親的甜蜜痛楚,如同他扉頁講述的「深愛孩子,卻跌跌撞撞的母親們」,安慰了我。
母親的困頓只母親們自己懂~曾幾何時,我也曾翻看心理書療癒自己,但想想又不對,病人才看醫生啊!看童書可能還比看心理醫生還有效。
《雪中遇見狼》Matthew Cordell在畫面上做了翻轉,他讓小女孩的故事從左到右發展,而小狼則是從右到左發展,這樣的處理並非透過裝禎設計來產生變化,而是單純地在畫面上做一個巧思,改變了行走方向,便形成了一種閱讀感受——兩個主角終會相遇,穿著紅衣服的小女孩與狼會發生什麼事情?
放假前夕,接妹妹下課時,收到幼稚園園長向農民購買的高麗菜,一大顆「初秋」品種,母女倆提著、走著,看著手裡的兒童節禮物,覺得翠綠漂亮又很踏實。索性做成一甕甕的泡菜,耐放又清爽酸甜。吃著吃著也想到長新太的《高麗菜弟弟》
書系的定位清楚與否關係到未來的選書,image3系列採上一條頗難的路,而從目前出版的版品中,可以看到它還在摸索。但從去年年底出版的《博物館》,或是今年圖像張力強的《牟吉》與《顛狂世界》,隱約可以看到一點曙光。
在《玻璃小孩吉賽兒》中,兒時的吉賽兒受到所有人的關注,她純淨、明亮......且透明,會隨著夕陽變換色彩,人們為了看她而大排長龍。這樣的喜愛並非建立在真實的認識,而是一種遙不可及的幻想,因為吉賽兒與是所有人嚮往的美好。
貓魚的第一本創作,讓我驚訝的不是多麼華麗的畫風或創意奔放,是他不用一堆文字來陳述教養之道,而用繪畫同理了每一位母親的甜蜜痛楚,如同他扉頁講述的「深愛孩子,卻跌跌撞撞的母親們」,安慰了我。
母親的困頓只母親們自己懂~曾幾何時,我也曾翻看心理書療癒自己,但想想又不對,病人才看醫生啊!看童書可能還比看心理醫生還有效。
《雪中遇見狼》Matthew Cordell在畫面上做了翻轉,他讓小女孩的故事從左到右發展,而小狼則是從右到左發展,這樣的處理並非透過裝禎設計來產生變化,而是單純地在畫面上做一個巧思,改變了行走方向,便形成了一種閱讀感受——兩個主角終會相遇,穿著紅衣服的小女孩與狼會發生什麼事情?
放假前夕,接妹妹下課時,收到幼稚園園長向農民購買的高麗菜,一大顆「初秋」品種,母女倆提著、走著,看著手裡的兒童節禮物,覺得翠綠漂亮又很踏實。索性做成一甕甕的泡菜,耐放又清爽酸甜。吃著吃著也想到長新太的《高麗菜弟弟》
書系的定位清楚與否關係到未來的選書,image3系列採上一條頗難的路,而從目前出版的版品中,可以看到它還在摸索。但從去年年底出版的《博物館》,或是今年圖像張力強的《牟吉》與《顛狂世界》,隱約可以看到一點曙光。
在《玻璃小孩吉賽兒》中,兒時的吉賽兒受到所有人的關注,她純淨、明亮......且透明,會隨著夕陽變換色彩,人們為了看她而大排長龍。這樣的喜愛並非建立在真實的認識,而是一種遙不可及的幻想,因為吉賽兒與是所有人嚮往的美好。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2023名古屋AOK講習會筆記·六 進場 搭箭 取懸與打起的時機 回箭 退場
Thumbnail
想知道如何在日本選擇適合自己的上網流量方案?不論是選擇IM卡、漫遊、WiFi機還是eSIM,本文將分享天數、日常上網需求、1GB流量使用、多人使用、以及能否接受換卡等因素,讓你更瞭解下次到日本上網該如何選擇。
Thumbnail
本文將詳細介紹日本旅行中的四種上網方式:SIM卡、WiFi機、eSIM和國際漫遊,並提供使用心得、建議、以及注意事項,幫助旅客選擇最適合自己需求和預算的網路連接方式。
Thumbnail
計畫到日本旅遊?這篇文章將詳細比較日本的上網方式,包括SIM卡、WiFi機、eSIM和漫遊服務,並提供選擇方案的建議。瞭解上網流量、旅程天數和網路使用的便利性,讓你在日本旅遊時,找到最適合的上網方式。
Thumbnail
今年日本的櫻花開得很早,仙台也是比往年都還要提早了兩個星期開花,今年大約在3/27的時候,標準櫻花開花,4/1、2左右,各地的櫻花達到了滿開的狀態。櫻花盛開得快、凋謝得也快,大概過了一個星期,櫻花就開始飆落了。 第一次在日本經歷這樣的季節,原來櫻花的顏色其實是粉粉的白,當然也
Thumbnail
日本的櫻花季即將到來!每年的三、四月都是日本的賞櫻季節,幾乎日本全國各地無論是東京、大阪、京都或是九州福岡等地,都將換上白色或是粉色的櫻花,也讓所有遊客趨之若鶩!究竟要去哪裡賞櫻呢?我們今天推薦 5 個地區總共 16 個賞櫻地點做參考,讓大家出發前可以先做好功課!
Thumbnail
上一篇文章,提到了日本和台灣截然不同的大學升學率,台灣發動高教改革之後,高等教育從菁英教育變成了普及教育,「博士生賣雞排」是一個個案,但也可以代稱整體的現象,也許一言以蔽之是「浪費國家教育資源」,當然雞排博士本人對於博士教育有他的解讀,但台灣的整體的體制,跟日本還是有很大的不同。 旅遊時接觸的日本人
Thumbnail
由於做的研究大概和「視覺研究」沾得上一點邊,雖然是computer vision,但日本視覺學會現在也把電腦視覺納入視覺研究的範疇之一了。於是經過教授的推薦,就去報名了日本視覺學會的2023年冬季大會,也順利得到了口頭發表的機會。這次的學會辦在東京的工學院大學,位於日本新宿,這次學到了很多機器學習相
Thumbnail
這次到日本旅遊一個月,特地安排了都電荒川一日遊,搭乘東京市區唯一一條僅存的路面電車,體驗老東京下町風情。坐到最後一站,就是早稻田大學了。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2023名古屋AOK講習會筆記·六 進場 搭箭 取懸與打起的時機 回箭 退場
Thumbnail
想知道如何在日本選擇適合自己的上網流量方案?不論是選擇IM卡、漫遊、WiFi機還是eSIM,本文將分享天數、日常上網需求、1GB流量使用、多人使用、以及能否接受換卡等因素,讓你更瞭解下次到日本上網該如何選擇。
Thumbnail
本文將詳細介紹日本旅行中的四種上網方式:SIM卡、WiFi機、eSIM和國際漫遊,並提供使用心得、建議、以及注意事項,幫助旅客選擇最適合自己需求和預算的網路連接方式。
Thumbnail
計畫到日本旅遊?這篇文章將詳細比較日本的上網方式,包括SIM卡、WiFi機、eSIM和漫遊服務,並提供選擇方案的建議。瞭解上網流量、旅程天數和網路使用的便利性,讓你在日本旅遊時,找到最適合的上網方式。
Thumbnail
今年日本的櫻花開得很早,仙台也是比往年都還要提早了兩個星期開花,今年大約在3/27的時候,標準櫻花開花,4/1、2左右,各地的櫻花達到了滿開的狀態。櫻花盛開得快、凋謝得也快,大概過了一個星期,櫻花就開始飆落了。 第一次在日本經歷這樣的季節,原來櫻花的顏色其實是粉粉的白,當然也
Thumbnail
日本的櫻花季即將到來!每年的三、四月都是日本的賞櫻季節,幾乎日本全國各地無論是東京、大阪、京都或是九州福岡等地,都將換上白色或是粉色的櫻花,也讓所有遊客趨之若鶩!究竟要去哪裡賞櫻呢?我們今天推薦 5 個地區總共 16 個賞櫻地點做參考,讓大家出發前可以先做好功課!
Thumbnail
上一篇文章,提到了日本和台灣截然不同的大學升學率,台灣發動高教改革之後,高等教育從菁英教育變成了普及教育,「博士生賣雞排」是一個個案,但也可以代稱整體的現象,也許一言以蔽之是「浪費國家教育資源」,當然雞排博士本人對於博士教育有他的解讀,但台灣的整體的體制,跟日本還是有很大的不同。 旅遊時接觸的日本人
Thumbnail
由於做的研究大概和「視覺研究」沾得上一點邊,雖然是computer vision,但日本視覺學會現在也把電腦視覺納入視覺研究的範疇之一了。於是經過教授的推薦,就去報名了日本視覺學會的2023年冬季大會,也順利得到了口頭發表的機會。這次的學會辦在東京的工學院大學,位於日本新宿,這次學到了很多機器學習相
Thumbnail
這次到日本旅遊一個月,特地安排了都電荒川一日遊,搭乘東京市區唯一一條僅存的路面電車,體驗老東京下町風情。坐到最後一站,就是早稻田大學了。