關於求職履歷, ChatGPT 幫不到你的事

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

「哪些工作即將被AI取代」是去年底以來隨著ChatGPT等生成式AI工具的發表與運用最常被討論到的話題。而最近幾個月已經看到有越來越多的求職者用AI來製作履歷, 身邊的朋友忍不住關切, 想知道找我做求職輔導的人有沒有因此變少。我一向不接純履歷翻譯或編修的工作, 大部分尋求我協助的求職者都是因為有求職、職涯發展的問題想諮詢, 才進一步延伸到履歷內容的修改, 因此目前為止我並沒有感覺工作量變少。但朋友的詢問引發了我的好奇心, 我想多瞭解ChatGPT 能幫求職者把履歷內容提升到什麼程度, 同時也去思考有沒有什麼是AI幫不上忙的。

raw-image

目前網路上已經能找到好幾篇使用ChatGPT撰寫求職履歷的教學文章, 參考文章裡分享的指令, 一步一步就能走完初版履歷生成、評論、根據評論改寫、加強工作績效內容呈現、內容再精簡的整個流程。如果需要, 還能進一步將履歷翻譯成流暢的英文版本。不僅是履歷, 所有的求職相關文件包含自傳、cover letter等都能透過ChatGPT寫出一個不差的版本。我仔細看了這些文章中呈現的、由ChatGPT撰寫完成的履歷, 在用詞的精準度以及內容的明確度上的確都比我過去看到求職者自己寫的原版履歷好很多。對於在同一條職涯道路上求職的人來說, ChatGPT的確能將累積的相關經歷做有效的內容優化。但對於目前遇到轉職困境或想要轉換職涯的求職者來說, 我認為以下3個撰寫履歷時需要的拿捏和思考是ChatGPT幫不上忙的。

1.判斷求職方向的準確度

針對想投遞的職缺, ChatGPT能抓出職缺內容描述裡的關鍵字, 作為履歷中呈現的重點。然而, 同樣的關鍵字出現在不同產業的職缺描述裡代表的可能是非常不同的能力需求。以「有專案管理經驗」這樣的職缺描述為例, 在科技業和在藝文活動產業從事專案管理工作累積的經歷和能力就很不同, 即使在履歷中完美呈現自己的專案管理經驗, 也很難用科技業的經歷轉職到藝文活動業, 反之亦然。因此, 在轉換職涯跑道時, 求職方向的選擇以及可行度仍然需要人為的研究和判斷。

2.個人故事的一致性

在做求職準備的整個過程中, 需要參考目標職缺的需求先想清楚自己的定位—自己累積的相關經歷有什麼獨特性?希望用人公司看到自己是一個怎麽樣的求職者?定位清楚了, 履歷的內容以及面試的對話才能呈現出一個有一致性的個人故事。ChatGPT寫的履歷內容也許很完整, 但個人特色的凸顯以及履歷內容如何與接下來面試呈現的方向一致, 仍需要求職者的思考和調整。

3.經歷和能力上的不足

ChatGPT能把現有的經歷進一步優化, 但沒辦法無中生有。假設有一位求職者想轉職到外商公司, 因此需要一份好的英文履歷。ChatGPT能幫求職者寫一份流暢的英文履歷, 但沒辦法提升求職者本人的英文能力, 求職者本身仍然需要確保自己有足夠的英文能力來應付後續的面試關卡。

ChatGPT的運用能幫求職者省下逐字下筆、斟酌語句以及語言轉換的時間, 但省不了的是求職者自己思考的時間, 尤其是計畫要做職涯轉換或是追求更大的職涯躍進時。「職涯的轉換是否合理?」、「哪些是自己累積獨特的優勢?」、「哪些是還沒有的經歷但可以透過其他經歷凸顯的能力?」, 這些都是ChatGPT沒辦法代替求職者思考的。當履歷由機器代筆時, 完美的履歷內容變成基本盤, 求職者就更需要花時間想清楚自己的獨特性並在求職過程中呈現, 才有機會脫穎而出。

Cindy Lu, 美國紐約大學(NYU)研究所畢業, 20年500強外商品牌行銷工作經驗, 熟悉B2C及B2B商業模式, 管理過台灣、香港、中國市場, 目前從事英文履歷及面試諮詢輔導工作。Email聯繫:cindy.career520@gmail.com

FB: https://www.facebook.com/Cindy.Career/

IG: https://www.instagram.com/cindy.career/

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Career+ 職涯升級站
17會員
68內容數
用品牌行銷的概念和部門主管的視角, 幫助職場工作者明確職場定位、清晰職涯路徑、強化個人優勢、補齊職場技能。
2025/03/20
最近,一則社會案件引起了廣泛關注:某科技公司技術長因離職事宜與公司負責人發生爭執,最終不幸遇害。這起悲劇令人震驚,也提醒我們,離職牽涉到複雜的人際關係與情緒。我們沒辦法確認主管在面對離職申請時一定能正面應對, 但我們可以主動管理這個場面, 讓離職過程往正面走。
Thumbnail
2025/03/20
最近,一則社會案件引起了廣泛關注:某科技公司技術長因離職事宜與公司負責人發生爭執,最終不幸遇害。這起悲劇令人震驚,也提醒我們,離職牽涉到複雜的人際關係與情緒。我們沒辦法確認主管在面對離職申請時一定能正面應對, 但我們可以主動管理這個場面, 讓離職過程往正面走。
Thumbnail
2025/03/12
如何在履歷或專業社交平臺上呈現失敗的專案經驗?資深行銷人Cindy分享,重點不在隱藏或美化失敗,而是轉化為學習與成長的機會,透過強調過程中展現的能力、學到的教訓,以及對未來工作的啟發,讓失敗專案成為展現個人價值與潛力的有力證明。
Thumbnail
2025/03/12
如何在履歷或專業社交平臺上呈現失敗的專案經驗?資深行銷人Cindy分享,重點不在隱藏或美化失敗,而是轉化為學習與成長的機會,透過強調過程中展現的能力、學到的教訓,以及對未來工作的啟發,讓失敗專案成為展現個人價值與潛力的有力證明。
Thumbnail
2024/12/18
這篇文章探討了設立年度目標時常見的誤區, 關於年度目標的文章都在教導如何有效的設定目標, 但本文提出更重要的是在設定目標前先看清楚自己有沒有對準方向。很多人在設立目標時會引用一些雞湯金句來鼓勵自己, 但這些聽起來激勵人心的話卻不一定會帶你走上期望中的道路。
Thumbnail
2024/12/18
這篇文章探討了設立年度目標時常見的誤區, 關於年度目標的文章都在教導如何有效的設定目標, 但本文提出更重要的是在設定目標前先看清楚自己有沒有對準方向。很多人在設立目標時會引用一些雞湯金句來鼓勵自己, 但這些聽起來激勵人心的話卻不一定會帶你走上期望中的道路。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
最近開始找工作嗎? 本系列文將用實例說明如何運用免費AI工具幫助你提高成功求職的機會。 共兩集,分為履歷篇、面試篇。 我們先來盤點一下, 面試過程通常會遇到那些事? 自我介紹、面試官問你、你問面試官, 如果能順利通過這三關, 成功錄取的機會就會大幅提高。
Thumbnail
最近開始找工作嗎? 本系列文將用實例說明如何運用免費AI工具幫助你提高成功求職的機會。 共兩集,分為履歷篇、面試篇。 我們先來盤點一下, 面試過程通常會遇到那些事? 自我介紹、面試官問你、你問面試官, 如果能順利通過這三關, 成功錄取的機會就會大幅提高。
Thumbnail
最近開始找工作嗎? 本文將用實例說明如何運用免費AI工具幫助你提高成功求職的機會。 這系列共兩集,分別為履歷篇、面試篇。 先上履歷篇!
Thumbnail
最近開始找工作嗎? 本文將用實例說明如何運用免費AI工具幫助你提高成功求職的機會。 這系列共兩集,分別為履歷篇、面試篇。 先上履歷篇!
Thumbnail
1. 簡歷製作和完善 提示:“為(特定行業,例如科技、金融)製作一份關於創建引人注目的簡歷的綜合指南。深入研究佈局選擇、有影響力的詞語使用和可量化的成就。突出最佳實踐,解決常見錯誤,並討論數位化的相關性作品集。最後給出根據職位描述和角色調整簡歷的技巧。”
Thumbnail
1. 簡歷製作和完善 提示:“為(特定行業,例如科技、金融)製作一份關於創建引人注目的簡歷的綜合指南。深入研究佈局選擇、有影響力的詞語使用和可量化的成就。突出最佳實踐,解決常見錯誤,並討論數位化的相關性作品集。最後給出根據職位描述和角色調整簡歷的技巧。”
Thumbnail
撰文:蔡明峰(蜜蜂老師) RickyTsai 1. 了解自己的性格與喜好 2. 累積的過往經歷資歷 3. 強烈的求職動機 4. 文件準備技巧 5. 累積個人品牌方法 6. 自己就是一人公司 7. 履歷表大改造-脫穎而出的關鍵 8. 面試注意事項 9. 投履歷需避開的錯誤行為
Thumbnail
撰文:蔡明峰(蜜蜂老師) RickyTsai 1. 了解自己的性格與喜好 2. 累積的過往經歷資歷 3. 強烈的求職動機 4. 文件準備技巧 5. 累積個人品牌方法 6. 自己就是一人公司 7. 履歷表大改造-脫穎而出的關鍵 8. 面試注意事項 9. 投履歷需避開的錯誤行為
Thumbnail
當一個人的職涯規劃遇到了一些疑問,可以找誰諮詢呢? 這篇文章將會教你如何用ChatGPT進行進行SWOT分析、繪製表格協助做判斷、擬定短期、中期至長期目標、分析不同職業的發展性等等。
Thumbnail
當一個人的職涯規劃遇到了一些疑問,可以找誰諮詢呢? 這篇文章將會教你如何用ChatGPT進行進行SWOT分析、繪製表格協助做判斷、擬定短期、中期至長期目標、分析不同職業的發展性等等。
Thumbnail
履歷,是介紹自己的基本模式,卻也是最容易被人資掠過內容的東西。 投履歷這件事很奇妙,這是我們找工作唯一可以做的事,但人資卻用短短幾十秒就決定了是否刪除,別懷疑,連「分」都不用,尤其瑣碎的事情寫得越多,汰除的越快。 大多數人認為,資料寫的越詳細、越完整,就會得到更多眼球的時間,但在我的經驗來看....
Thumbnail
履歷,是介紹自己的基本模式,卻也是最容易被人資掠過內容的東西。 投履歷這件事很奇妙,這是我們找工作唯一可以做的事,但人資卻用短短幾十秒就決定了是否刪除,別懷疑,連「分」都不用,尤其瑣碎的事情寫得越多,汰除的越快。 大多數人認為,資料寫的越詳細、越完整,就會得到更多眼球的時間,但在我的經驗來看....
Thumbnail
面試,找工作篇-2023/01/15~20,02/05 1.對於面試,可以先在履歷中有初稿時,先公開發布,之後從「職缺/薪資/工作內容/」決定你短時間要往哪方面加強,然後準備作品集或者新增專案上去。 列技能圖(XMind)檢視自己會哪些東西,以及給資方快速了解你 104找工作職缺,「面試趣」、「比薪
Thumbnail
面試,找工作篇-2023/01/15~20,02/05 1.對於面試,可以先在履歷中有初稿時,先公開發布,之後從「職缺/薪資/工作內容/」決定你短時間要往哪方面加強,然後準備作品集或者新增專案上去。 列技能圖(XMind)檢視自己會哪些東西,以及給資方快速了解你 104找工作職缺,「面試趣」、「比薪
Thumbnail
最近在很多想轉職的求職者履歷中看到, 很多人會忽略目標職缺需要的硬技能, 直接以軟技能來說明自己的合適度, 以至於整份履歷的內容偏向個性和工作態度的描述, 反而看不到專業能力的具體優勢。這篇文章幫助大家了解硬技能和軟技能的不同以及在釐清求職目標時、在履歷和面試上怎麼運用它們。
Thumbnail
最近在很多想轉職的求職者履歷中看到, 很多人會忽略目標職缺需要的硬技能, 直接以軟技能來說明自己的合適度, 以至於整份履歷的內容偏向個性和工作態度的描述, 反而看不到專業能力的具體優勢。這篇文章幫助大家了解硬技能和軟技能的不同以及在釐清求職目標時、在履歷和面試上怎麼運用它們。
Thumbnail
先前求職時,有認真研究一波如何寫份不錯的履歷,不錯指的是能不浮誇的顯露自身優點,讓求才方能先透過履歷對求職者有一定的認識,並進而取得符合雙方需求的面試機會。
Thumbnail
先前求職時,有認真研究一波如何寫份不錯的履歷,不錯指的是能不浮誇的顯露自身優點,讓求才方能先透過履歷對求職者有一定的認識,並進而取得符合雙方需求的面試機會。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News