古詩十九首〈驅車上東門〉簡析

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
驅車上東門,遙望郭北墓。白楊何蕭蕭,松柏夾廣路。
下有陳死人,杳杳即長暮;潛寐黃泉下,千載永不寤。
浩浩陰陽移,年命如朝露;人生忽如寄,壽無金石固。
萬歲更相迭,聖賢莫能度;服食求神仙,多為藥所誤。
不如飲美酒,被服紈與素。


注釋:

1[驅車上東門,遙望郭北墓。]東門,洛陽東城三門中最近北的城門;郭北,即城北,洛陽城北邊的北邙山,古多陵墓,始自東漢光武帝建武十一年城陽恭王葬於此,後世遂成為著名公墓地帶。

2[白楊何蕭蕭,松柏夾廣路。]白楊、松柏皆樹名。《太平御覽》:「《禮系》曰:天子墳樹松,諸侯樹柏,卿大夫樹楊,士樹榆,尊卑差也。」古代墓地上多栽種松柏白楊,用以堅固墳墓的土壤。蕭蕭,木葉悲風之聲,白楊葉圓如杏,微風則顫,發聲蕭蕭使人心悲。廣路,墓道。

3[下有陳死人,杳杳即長暮;]陳死人,指久死之人,語本《莊子》:「人而無人道,是之謂陳死人也。」杳杳,幽暗;即,就;長暮,即長夜。

4[潛寐黃泉下,千載永不寤。]潛寐,睡;黃泉,有泉水的地下,古以五色(白青黑赤黃)配五行(金木水火土),地為土屬黃,或說以「天地玄黃」,泉在地下,故稱黃泉。今以黃泉代稱人死後居住的地方;寤,醒來,故稱死為「長眠」。

5[浩浩陰陽移,年命如朝露;]浩浩,水流無邊無際的樣子;陰陽,指時間;年命,即壽命;朝露,早上的露水,太陽一曬就乾,古用以喻生命之短促,如樂府〈薤露歌〉:「薤上朝露何易晞!露晞明朝更復落,人死一去何時歸!」

6[人生忽如寄,壽無金石固。]寄,指寓居,不久即歸。《尸子》:「人生於天地之間,寄也。」

7[萬歲更相迭,聖賢莫能度;]更,音ㄍㄥ,更迭。萬歲,自古。指生死更迭永無了時。度,通「渡」,指超過。

8[服食求神仙,多為藥所誤。]服食,就是食,習慣上用以說道家服食長生之藥。

9[不如飲美酒,被服紈與素。]被服,即穿著;紈、素,都是白色的絲織品。賞析:

本詩是流蕩洛陽的遊子,看到北邙山墳墓所觸發的人生慨歎。
作者將眼前墳墓蕭瑟之景、長眠地底的「陳死人」、生命短促「如朝露」等人生現實連結起來,故興發生命無常,應當及時行樂的思想,這是古詩常有的主題。

本詩也是古詩中,句句相生的一個很好例證。
先因為上東門,是往城北邊,所以看到的會是「郭北墓」;在當地看到白楊、松柏等樹木,圍繞著墳墓群;看到墳墓想到下面有「陳死人」,長眠不醒,下句「潛寐黃泉下,千載永不寤」是感慨更深;因為死人不會醒來,所以想到「陰陽」推移,而活著的人其實也總有天會死去,人命就如「朝露」一樣;所以人活著一輩子是「寄」寓在此,壽命是不如「金石」那樣永恆堅固的;這樣生死的更迭,就連「聖賢」也「莫能度」;所以見到有人總是「服食求神仙」企圖長生不死,其實都是「多為藥所誤」;如此一來,「不如飲美酒」、穿華服,讓這短暫的一輩子快快樂樂的度過好了。(可參朱筠《古詩十九首說》)

這首詩可以用兩個層次來看。
第一層次是前八句,言死者。
首四句是「敘」,敘述所經過所見情景,次二句是「寫」,寫沒有眼見但是存在的事實,也就是墳墓下皆死人,再次二句是「議」,推敲出墓中死人是「千載永不寤」。
浩浩以下是第二個層次,言生者。
這部份也是兩句一轉,每一轉都有邏輯,最後得出結論。

王國維《人間詞話》有評說到《古詩十九首》中這些講及時行樂的詩:「『生年不滿百,常懷千歲憂。晝短夜苦長,何不秉燭遊?』『服食求神仙,多為藥所誤。不如飲美酒,被服紈與素。』寫情如此,方為不隔。」
所說的「不隔」即是指作者與讀者間的距離,因為這類詩寫的都是從自己經驗所得的感覺,具有典型意義,可以引起讀者心中的共鳴,所以兩方不會相乖隔。
本詩寫的都是人生現實,是極為平常的現象,但用概括的語言表達,卻人人能理解。
人生苦短,及時行樂,這並不是道家的專利言語,卻是經由道家的概念更淺顯使人接受。畢竟儒家主張積極用世,與道家的無為自然殊為異調。以儒士自命的不遇之士,不得志之餘,自然容易轉投道家懷抱。而這不得志,又往往來自大時代環境的反映,看歷來詩文,政治社會不穩定、文人沒有出頭天的時代,通常牢騷之音也比較多。至於得志後又失志,那是另外一種情況了,即貶謫文學,淵遠流長,此不贅述。

讀完此詩,讀者不妨思考一下,是否認同詩中的思想。
人生縱然苦短,卻並非一個負面的、無用的歷程。
這樣的一趟旅程,要輕輕鬆鬆地度過、及時行樂,自然是一種選擇。
也有人選擇要做一番事業、成就某些自己覺得值得的東西,不論是具體的功名、學問,或者抽象的人際情感。
選擇操之在己,而你,打算怎麼做呢?

參考資料:馬茂元《古詩十九首探索》

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
貝冷絲皇的沙龍
210會員
80內容數
針對高中國文課內、課外文學作品,深入細讀、分析寫作手法與內涵,分享中宜師的教學見解。
貝冷絲皇的沙龍的其他內容
2023/08/13
古詩十九首〈生年不滿百〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈生年不滿百〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈去者日以疏〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈去者日以疏〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈東城高且長〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈東城高且長〉注釋、賞析。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
滿江紅 其七 江行,和楊濟翁韻(1178年) 南宋 · 辛棄疾 押詞韻第十七部 創作地點:江蘇省揚州市 過眼溪山,怪都似、舊時曾識sik。 還記得、夢中行遍,江南江北pik。 佳處徑須攜杖去,能消幾兩平生屐kik8? 笑塵勞、三十九年非,長為客khik! 吳楚地,東南拆thik。 英雄
Thumbnail
滿江紅 其七 江行,和楊濟翁韻(1178年) 南宋 · 辛棄疾 押詞韻第十七部 創作地點:江蘇省揚州市 過眼溪山,怪都似、舊時曾識sik。 還記得、夢中行遍,江南江北pik。 佳處徑須攜杖去,能消幾兩平生屐kik8? 笑塵勞、三十九年非,長為客khik! 吳楚地,東南拆thik。 英雄
Thumbnail
古詩十九首〈驅車上東門〉注釋、賞析。
Thumbnail
古詩十九首〈驅車上東門〉注釋、賞析。
Thumbnail
古詩十九首〈青青陵上柏〉注釋、賞析。
Thumbnail
古詩十九首〈青青陵上柏〉注釋、賞析。
Thumbnail
《曲江醉後贈諸親故》 唐 · 白居易 郭東丘墓何年客,江畔風光幾日春tshun。(粵ceon1) 只合殷勤逐杯酒,不須疎索向交親。tshin (can1) 中天或有長生藥,下界應無不死人。jin5 (jan4) 除却醉來開口笑,世間何事更關身。sin (san1) 以「郭東丘墓何年客,江畔風光幾日春
Thumbnail
《曲江醉後贈諸親故》 唐 · 白居易 郭東丘墓何年客,江畔風光幾日春tshun。(粵ceon1) 只合殷勤逐杯酒,不須疎索向交親。tshin (can1) 中天或有長生藥,下界應無不死人。jin5 (jan4) 除却醉來開口笑,世間何事更關身。sin (san1) 以「郭東丘墓何年客,江畔風光幾日春
Thumbnail
盛唐時期有非常多「擬樂府」之作,有些沿用漢魏樂府古題擬寫新詞,有些則根據當時民間歌謠另作新詞,都寫得非常之精釆。 比如《涼州詞》就是依據唐代民間流傳的《涼州歌》寫成;歷代詩選集最常選的名作如王翰的《涼州詞》、王之渙的《涼州詞》,都非常突出,今天就來談談這兩首詩。
Thumbnail
盛唐時期有非常多「擬樂府」之作,有些沿用漢魏樂府古題擬寫新詞,有些則根據當時民間歌謠另作新詞,都寫得非常之精釆。 比如《涼州詞》就是依據唐代民間流傳的《涼州歌》寫成;歷代詩選集最常選的名作如王翰的《涼州詞》、王之渙的《涼州詞》,都非常突出,今天就來談談這兩首詩。
Thumbnail
本篇為【天地劫:幽城再臨】畫境之遊歷,詩、詞、文收集串,純粹為滿足個人的古文蒐集癖,排序一律是先附遊歷截圖,後附作品,作品中引用詩文加粗辨識;作品排序不論文體,只看作者先後。 由於遊歷每天只能留存十則紀錄,存載不全,陸續更新。
Thumbnail
本篇為【天地劫:幽城再臨】畫境之遊歷,詩、詞、文收集串,純粹為滿足個人的古文蒐集癖,排序一律是先附遊歷截圖,後附作品,作品中引用詩文加粗辨識;作品排序不論文體,只看作者先後。 由於遊歷每天只能留存十則紀錄,存載不全,陸續更新。
Thumbnail
110學年度新竹女中國文教師甄試筆試第二題模擬答案。
Thumbnail
110學年度新竹女中國文教師甄試筆試第二題模擬答案。
Thumbnail
竹林和魏晉時代的印象密不可分,準備好踏入山林了嗎?
Thumbnail
竹林和魏晉時代的印象密不可分,準備好踏入山林了嗎?
Thumbnail
《百年陸沈》三部六闕,就是我用華夏傳承一系至今、也是人類唯一連續使用三千五百年的古老文字,為亡於共產的古典華夏墓前豎立的墓闕;同時「闕」也涵蓋了「闋」,每卷上下闕,也是一支曲子的上下闋,取意本書如長調三曲六闋,是獻給古老華夏文明的輓歌。
Thumbnail
《百年陸沈》三部六闕,就是我用華夏傳承一系至今、也是人類唯一連續使用三千五百年的古老文字,為亡於共產的古典華夏墓前豎立的墓闕;同時「闕」也涵蓋了「闋」,每卷上下闕,也是一支曲子的上下闋,取意本書如長調三曲六闋,是獻給古老華夏文明的輓歌。
Thumbnail
《秋風辭》劉徹 上行幸河東,祠后土,顧視帝京欣然,中流與群臣飲燕,上歡甚,乃自作《秋風辭》曰: 秋風起兮白雲飛hui,草木黃落兮雁南歸kui。 蘭有秀兮菊有芳hong,懷佳人兮不能忘bong5。 泛樓船兮濟汾河ho5,橫中流兮揚素波pho。 簫鼓鳴兮發棹歌ko,歡樂極兮哀情多to
Thumbnail
《秋風辭》劉徹 上行幸河東,祠后土,顧視帝京欣然,中流與群臣飲燕,上歡甚,乃自作《秋風辭》曰: 秋風起兮白雲飛hui,草木黃落兮雁南歸kui。 蘭有秀兮菊有芳hong,懷佳人兮不能忘bong5。 泛樓船兮濟汾河ho5,橫中流兮揚素波pho。 簫鼓鳴兮發棹歌ko,歡樂極兮哀情多to
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News