古詩十九首〈生年不滿百〉簡析

更新 發佈閱讀 2 分鐘
生年不滿百,常懷千歲憂。
晝短苦夜長,何不秉燭游!
為樂當及時,何能待來茲?
愚者愛惜費,但為後世嗤。
仙人王子喬,難可與等期。

注釋:

1[晝短苦夜長,何不秉燭游]秉,執也。古代夜間燃燭以照明,用手拿著,故曰「秉燭」。「秉燭游」,猶言長夜之遊。游或做遊。

2[何能待來茲]茲,本義為新生的草,因為草一年長一次,故以茲為「年」之意,「來茲」就是「來年」。

3[愚者愛惜費,但為後世嗤]費,指錢財;嗤,指嘲笑。

4[仙人王子喬,難可與等期]王子喬,古代傳說中著名的仙人。劉向《列仙傳》:「王子喬,周靈王太子晉也。好吹笙,作鳳鳴。浮丘公接上嵩山,三十餘年,仙去。」等,同也,指同樣成為仙人;期,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。

賞析:

本詩與〈東城高且長〉、〈驅車上東門〉兩篇都是強調即時行樂的思想;而本篇詩人所針對的是「愛惜費」的那些「愚者」。
通篇大意,首先是說,生當亂世,朝不保夕,即使有辦法活到年老長壽,也不會超過百年,不必「懷千歲憂」地去為未來憂慮。中間提出及時行樂想法,覺得可以玩樂的白天太短了,那麼為什麼不在晚上拿著蠟燭出來遊玩呢?玩樂要及時,不要想等到以後再說。那些捨不得花錢的笨蛋,只會被後世嘲笑。最後兩句針對一般人所艷羨的神仙,說那只是傳說,平凡人是不能期待的。
本詩在結構上並不是說很精心設計,也沒有用新鮮的取譬,幾乎全是白描敘說,卻能流傳許久、列於十九首中,是因為他在最白描的筆法中,道出最通透的話語,可以緊緊抓住人心,產生極大的震撼力量。

另外,本詩是十九首中,最能清楚看出古樂府與古詩關係的一章。
因為本詩所據的〈西門行〉,至今仍能見到原貌:


出西門,步念之:今日不作樂,當待何時?逮為樂!逮為樂!當及時。何能愁怫鬱,當復待來茲?
釀美酒,炙肥牛。請乎心所懽,可用解憂愁。人生不滿百,常懷千歲憂。晝短夜苦長,何不秉燭遊?
遊行處處如雲除,弊車羸馬自為儲。

兩首詩間,可以清楚看到相襲的痕跡。
而晉樂所奏〈西門行〉歌辭,則是以古詩版本為主,增添拼湊,使可合樂而歌。
 
出西門,步念之:今日不作樂,當行何時?
夫為樂,為樂當及時。何時坐愁怫鬱,當復待來茲?
飲醇酒,炙肥牛。請呼心所懽,可用解愁憂。
人生不滿百,常懷千歲憂。晝短夜苦長,何不秉燭遊?
自非仙人王子喬,計會壽命難與期。
人生非金石,年命安可期?貪財愛惜費,但為後世嗤。

但是事實上,這首詩即使表達及時行樂思想,我們未必能將它視為漢代「人性覺醒」的代表篇章。追根究底,本詩所反映的其實只是在亂世下,生命沒有出路的一種無力的抗議。一味地放縱不啻是另一種形式的消極躲避,但看文人稍有出路的建安時代,這種放縱的思想便被憫懷民傷、慷慨意氣的壯士之音所取代,所以,發發牢騷可以,事實還是要正面面對的。

參考資料:馬茂元《古詩十九首探索》

留言
avatar-img
貝冷絲皇的沙龍
224會員
81內容數
針對高中國文課內、課外文學作品,深入細讀、分析寫作手法與內涵,分享中宜師的教學見解。
貝冷絲皇的沙龍的其他內容
2023/08/13
古詩十九首〈去者日以疏〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈去者日以疏〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈驅車上東門〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈驅車上東門〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈東城高且長〉注釋、賞析。
Thumbnail
2023/08/13
古詩十九首〈東城高且長〉注釋、賞析。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
以日本物哀的眼光,重新闡發〈長恨歌〉「此恨綿綿無絕情」之哀訴。
Thumbnail
以日本物哀的眼光,重新闡發〈長恨歌〉「此恨綿綿無絕情」之哀訴。
Thumbnail
古詩十九首〈生年不滿百〉注釋、賞析。
Thumbnail
古詩十九首〈生年不滿百〉注釋、賞析。
Thumbnail
十二、示鄂守熊祠部 (叔雅)
Thumbnail
十二、示鄂守熊祠部 (叔雅)
Thumbnail
《殘菊》 北宋 · 王安石 黄昏風雨打園林lim5,殘菊飄零滿地金kim。 擸得一枝猶好在,可憐公子惜花心sim。 中國太極哲學的表現,陰盡而陽生,物事壞到極致,卻還有殘餘一點!凡事心存一線,總有希望! 臉書上看到的一段閩南段子!與 台版十八驚:有異曲同工之妙! 語料來源: 影片逐字稿: 【擸】:
Thumbnail
《殘菊》 北宋 · 王安石 黄昏風雨打園林lim5,殘菊飄零滿地金kim。 擸得一枝猶好在,可憐公子惜花心sim。 中國太極哲學的表現,陰盡而陽生,物事壞到極致,卻還有殘餘一點!凡事心存一線,總有希望! 臉書上看到的一段閩南段子!與 台版十八驚:有異曲同工之妙! 語料來源: 影片逐字稿: 【擸】:
Thumbnail
我以前用了“老子都不老子了,汝狂且狂也乎”的名義,在PChome新聞台寫了一段時間的廢文…所謂的一段時間,大概就是大學畢業,入伍,退伍,出社會後的這一段時間吧。 開始寫的原因是因為感情,停止寫的原因也是因為感情。 簡單的說,就是寫東西來療情傷,然後遇到夫人之後,就覺得沒有必要再寫這種風花雪月的事了。
Thumbnail
我以前用了“老子都不老子了,汝狂且狂也乎”的名義,在PChome新聞台寫了一段時間的廢文…所謂的一段時間,大概就是大學畢業,入伍,退伍,出社會後的這一段時間吧。 開始寫的原因是因為感情,停止寫的原因也是因為感情。 簡單的說,就是寫東西來療情傷,然後遇到夫人之後,就覺得沒有必要再寫這種風花雪月的事了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News