詩意58

閱讀時間約 1 分鐘

I shall know why - when Time is over -

And I have ceased to wonder why -

Christ will explain each separate anguish

In the fair schoolroom of the sky -

 

He will tell me what "Peter" promised -

And I - for wonder at his woe -

I shall forget the drop of Anguish

That scalds me now - that scalds me now!

 

 

我將知道原因當時間終止時

如今我已停止懷疑原因為何

基督將要解明每個分離痛苦

在那高天之上公平的教室中

 

祂要告訴我彼得答應了什麼

而我因著驚奇讚嘆他的悲苦

我會忘記那煎熬的時間沙漏

它正在灼傷我它正在灼傷我

 

默想:

哥林多前書13:12「我們如今彷彿對著鏡子觀看,模糊不清,到那時就要面對面了。我如今所知道的有限,到那時就全知道,如同主知道我一樣。」我們活在時間中,不斷的與「過去」分離,也與人分離。在周遭小環境,和宇宙大環境,分離不斷發生。有的分離很高興,有的分離是痛苦。而我們希望和痛苦的事分離,讓我們進入喜樂。耶穌與世界離別時,遇到門徒眾叛親離的苦痛,而也看到母親瑪利亞的生死分離苦痛。當世界「時間」結束,痛苦就要消失。然而如今我們仍然不斷要經歷那苦,世界的苦,雖然我們會假裝忘記,那苦痛已侵蝕我們潛意識。我們要面對,在基督裡祈求仰望,好好活在其中。

 

 

52會員
474內容數
嘆不盡的日子,在時光隧道流逝。只有回憶,方可重現。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
生命之間的種種 的其他內容
正是祂曾軟弱我曾剛強
激情之人無法容納
我遺失世界在另一天
猶如一簇小忍冬青
我是朵小小三色堇
到了最後要蓋棺論定
正是祂曾軟弱我曾剛強
激情之人無法容納
我遺失世界在另一天
猶如一簇小忍冬青
我是朵小小三色堇
到了最後要蓋棺論定
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
將白色茉莉花放进这首詩裡 亮光的詩句,借白色花瓣落筆 写下性命拯救的墨迹 签下安全走过的保障 我知曉耶和华的大能大力 亮光风起,止下一切的畏惧
Thumbnail
陽光穿過秋天   削薄心的迷茫   天邊半輪落圓   光芒黯淡累慘   風干濕潤眼圈   熾熱背影拉長   夜手撕裂詩行   靈魂斷裂朝向
Thumbnail
想在一個純粹的夜裡沉浸   各處卻滿了街燈、車燈、霓虹燈   伴著無數分貝的響聲   擊潰了原本那夜的寧靜 在那心底廣袤的草原   鋪滿貧瘠的溝壑   浸滿無邊的黑暗   無法綻放內光的力量   罪把我丟進這雜亂的黑漆
Thumbnail
財用不足,皆起於養兵。十分,八分是養兵,其他用度,止在二分之中。古者刻剝之法,本朝皆備,所以有靖康之亂。 — — 朱熹,朱子語類·卷一百一十·朱子七
Thumbnail
前幾天聽到一個令人不勝唏噓的故事,輾轉聽到一位久未見面的長輩竟然失憶!非常不可置信!他總是非常的幽默、風趣,每次拜訪他,總是談笑風生,完全沒有想到有一天他會失憶! 【2020/10/08 創意寫作: 原始聯想單詞】
Thumbnail
「又要遲到了」 關掉鬧鐘 從床上彈起 刷牙洗臉 換上制服 帶上水壺 走到門口 「還好趕上了」 校長致詞 畢業生致詞 頒獎 唱校歌 「畢業快樂」 關上螢幕 拿下耳機 我們畢業了 2021.6 --- 和往年一樣的天氣,熱得要命,然後在畢典結束後下場大雨。 路旁紅色的花灑滿地,在心裡朝他揮揮手,不知道
Thumbnail
這是篇舊文, 方格子正式成為不才的文章儲藏間, 目前活耀仍會在馬特市~ 另外, 關於通知只能顯示30則的缺點......
Thumbnail
第三期的穎養師藝起播邀請擁有辣妹甜心封號的新生代女演員 常立琳,來聊聊女演員是怎麼保養臉蛋又可以保持好身材?也來 看看,立琳在生理期前中後有遇到什麼症「躁」,需要穎養師的神救援呢?有女性婦科問題 的朋友不要錯過這期唷! 
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
將白色茉莉花放进这首詩裡 亮光的詩句,借白色花瓣落筆 写下性命拯救的墨迹 签下安全走过的保障 我知曉耶和华的大能大力 亮光风起,止下一切的畏惧
Thumbnail
陽光穿過秋天   削薄心的迷茫   天邊半輪落圓   光芒黯淡累慘   風干濕潤眼圈   熾熱背影拉長   夜手撕裂詩行   靈魂斷裂朝向
Thumbnail
想在一個純粹的夜裡沉浸   各處卻滿了街燈、車燈、霓虹燈   伴著無數分貝的響聲   擊潰了原本那夜的寧靜 在那心底廣袤的草原   鋪滿貧瘠的溝壑   浸滿無邊的黑暗   無法綻放內光的力量   罪把我丟進這雜亂的黑漆
Thumbnail
財用不足,皆起於養兵。十分,八分是養兵,其他用度,止在二分之中。古者刻剝之法,本朝皆備,所以有靖康之亂。 — — 朱熹,朱子語類·卷一百一十·朱子七
Thumbnail
前幾天聽到一個令人不勝唏噓的故事,輾轉聽到一位久未見面的長輩竟然失憶!非常不可置信!他總是非常的幽默、風趣,每次拜訪他,總是談笑風生,完全沒有想到有一天他會失憶! 【2020/10/08 創意寫作: 原始聯想單詞】
Thumbnail
「又要遲到了」 關掉鬧鐘 從床上彈起 刷牙洗臉 換上制服 帶上水壺 走到門口 「還好趕上了」 校長致詞 畢業生致詞 頒獎 唱校歌 「畢業快樂」 關上螢幕 拿下耳機 我們畢業了 2021.6 --- 和往年一樣的天氣,熱得要命,然後在畢典結束後下場大雨。 路旁紅色的花灑滿地,在心裡朝他揮揮手,不知道
Thumbnail
這是篇舊文, 方格子正式成為不才的文章儲藏間, 目前活耀仍會在馬特市~ 另外, 關於通知只能顯示30則的缺點......
Thumbnail
第三期的穎養師藝起播邀請擁有辣妹甜心封號的新生代女演員 常立琳,來聊聊女演員是怎麼保養臉蛋又可以保持好身材?也來 看看,立琳在生理期前中後有遇到什麼症「躁」,需要穎養師的神救援呢?有女性婦科問題 的朋友不要錯過這期唷!