#158日本文化系列||矢延憲司(ヤノベケンジ)-從青旅出發,到環遊宇宙的船貓《SHIP’S CAT》

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

我想用聽的之~podcast說書版

前面幾篇講了這麼多,但現在我必須老實招來,其實當初是在2017年看到矢延憲司的船貓《SHIP’S CAT》作品之後才愛上他的,這也才開始往回找他過去的作品們來看的(沒辦法,誰叫我貓奴,這系列真的打中我了)。這次我們就來介紹這隻成功把NANA濕婦圈粉,也正是這次來到屏東看海美術館展出的船貓《SHIP’S CAT》系列作品吧!

船貓《SHIP’S CAT》誕生:從青旅出發

《SHIP’S CAT(船貓)》/WEBASE官方網站

《SHIP’S CAT(船貓)》/WEBASE官方網站

最一開始注意到他的作品,其實是在2017年的那一次日本縱斷之旅,當我在尋找九州住宿資訊時,注意到一間門口卡著一隻巨大白貓的青旅〈WeBase〉。這間位於博多的青旅,在建築設計階段就找來了矢延憲司,希望他能設計一個可以與當地結合的公共藝術作品。由於博多是日本最古老的港口之一,也是許多人旅程的起點;同時,在大航海時代,當時的人們為了確保船上物資不被老鼠偷吃,所以就帶著貓上船。除此之外,由於貓咪天生就比較敏感,所以只要天候變化一有甚麼風吹草動,一定會比人類還早警覺,這種提早預知危險的能力,也在旅程安全上貢獻了不少。還有還有~當然就是在漫長的船程中,最直接的貢獻不外乎就是陪伴著船員們一起旅行,為他們帶來最高等級的心靈療癒。於是,作為人類最佳旅伴的船貓,開始在世界各地開枝散葉,在日本有招財貓的傳說、在古埃及有貓頭人身的巴絲特女神等等。在這一個構想之下,《SHIP’S CAT(船貓)》的第一號作品就誕生了。頭上戴著很像太空人鋼盔的超大型船貓,無法完全放進建築空間內部,所以有一半的身體是在戶外的,象徵著「走出去」的勇氣與冒險精神,同時,船貓也化身成旅途安全的守護神,除了保護旅人安全之外,也引導著年輕人在旅途中與他人相遇、交流與互動。自此之後,隨著青旅〈WeBase〉的版圖擴展,矢延憲司也不斷地因應各地特色(高松、廣島、京都等地)而創作出各種造型的船貓。

加了翅膀的藝術女神版本船貓《SHIP’S CAT(Muse)》

中之島美術館前的紅色船貓《SHIP’S CAT(Muse)》(2021)/照片來源:NANA濕婦

中之島美術館前的紅色船貓《SHIP’S CAT(Muse)》(2021)/照片來源:NANA濕婦

最近,矢延憲司也為了在疫情期間開幕的中之島美術館,創作了一隻橘紅色的船貓,由於中之島就在大阪港的出海口不遠處,且美術館的用地過去原本是廣島藩沿著河岸所建的裝卸貨倉庫,自古至今都是船運非常發達的地區,想必一定也有不少貓咪曾經搭著船經過這裡吧?(這是我自己亂想的XD)這塊用地在過去也曾一度作為大阪大學(大阪帝國大学)的醫學部使用;如今,相較於用來醫治「身體」的醫學部,現在則轉化為用以療癒「心靈」的場所(美術館),而船貓則從原本旅程的守護神,轉化為守護著這些療癒心靈寶物的貓,因此,矢延憲司特別在這隻貓的胸前加上了翅膀的徽紋(靈感來自於羅浮宮中所展示的,降落於船首上的勝利女神翅膀),所以這隻船貓比起過往的船貓,更多了一層博物館守護貓與雕塑藝術品的代表意涵。

除此之外,仔細看看這隻橘紅色的船貓,不僅頭上戴著玻璃頭盔,背上還背著一個氧氣筒,感覺就像是乘坐在太空船上,一副隨時可以準備起飛的太空貓模樣。此外,有別於以往黑與白色的船貓,這隻船貓身上所使用的橘紅色塗料,分別代表了嚴島神社(掌管海上安全的神社)鳥居的朱紅色,以及為了確保航空安全,而常被用在河口或機場附近的管制塔台與大型橋梁上的國際標準色「國際橘(International Orange)」。最後,矢延憲司還刻意將船貓面向北方的北極星方向(象徵宇宙的不動中心點),如此一來,剛剛提到的「翅膀」、「國際橘」、「嚴島神社」、「太空船氧氣筒」以及最後的「北極星」等等元素,結合在這隻船貓的身上,可說是對牠的寄望非常高啊!希望牠可以像北極星一般,引領著中之島美術館,展開雙翅、航向世界(好了,好像越講越扯了)。現在,有人將這隻「船貓」與同樣位於中之島上的童書之森(安藤忠雄捐贈給大阪市民的兒童圖書館)旁的「大型青蘋果」,還有大阪萬博公園中的「太陽塔」,稱為是大阪的藝術三寶,將來如果有機會到大阪旅遊的話,可以嘗試著來蒐集一下三寶喔。

在繪本中飛向宇宙的宇宙船貓

除了站在青旅、美術館甚至是車站前的這種版本船貓之外,矢延憲司也與繪本畫家三木道三合作,在虛擬世界中推出了NFT的繪本作品「SPACE SHIP’S CAT Zitto & Gatito(宇宙船貓)」(2023),描述著船貓與少年開著太空船飛向宇宙的冒險故事。雖然繪本故事在表面上感覺是給小朋友看的,但其實這作品內容也呼應了矢延憲司一直以來關注的公共議題,他認為現今地球正面臨的氣候劇烈變化與能源問題,就如同海上的巨浪一般正撼動著整艘船(整個地球),因此,希望船貓可以引導著我們(坐在船上的船員們),克服萬難繼續安全地航向未來。

繪本「SPACE SHIP’S CAT Zitto & Gatito」三木道三xヤノベケンジ,除了船貓之外,矢延憲司過去創作過的各種系列作品也都有出現在繪本故事中喔。

飛起來了的漂移船貓《SHIP’S CAT (Speeder)》

相對於繪本中充滿幻想的宇宙世界,在現實世界中,矢延憲司也與日本京都當地的電動車廠商GLM株式會社合作,研發了一台真的可以合法上路,載著船貓到處啪啪造的電動車《SHIP’S CAT (Speeder)》(2023)。這台號稱「可以時速100公里移動」、「史上最快」的夢幻雕刻藝術作品,是由矢延憲司負責設計車型,並與他的學生團隊合作,前後約花了6年的時間才得以研發製作出來,最後再請來虛擬歌手的視覺設計師PALOW來負責外觀塗裝設計。據說這輛電動車從時速0公里加速到100公里,僅需4秒鐘,是一台貨真價實兼具外表與內在的電動敞篷跑車。下面NANA濕婦貼了一段矢延憲司開著這台載著船貓的敞篷跑車,實際奔馳在京都與大阪市街上的影片,影片中所經之處,每個路人無不以充滿疑惑、不可思議的眼神看著他們馳騁而過,真的是太有趣了。

船貓電動車《SHIP’S CAT (Speeder)》(2023)

矢延憲司說,他的靈感來源來自於星際大戰中的飛天車,所以這台電動敞篷跑車的上半部有著波浪般的線條,此時坐在車上的人看起來就像坐在飛天魔毯上一樣;車身的下半部,則為鏡面設計,當車子實際開在路上時,就能反射出周圍的景色,創造出車輛浮游在空中的錯覺。

2017年,矢延憲司所繪製的船貓電動車設計概念圖/照片來源:網頁資訊

2017年,矢延憲司所繪製的船貓電動車設計概念圖/照片來源:網頁資訊

最讓人開心的是,這次在台灣展出的船貓系列作品中,也有這一台船貓電動車!雖然開展前被龜速前進的颱風擋住而遲到了一些,但矢延憲司還是成功把它運來台灣了,這次在台灣的特展將持續到11/19,想親眼目睹這台超帥電動跑車的朋友,千萬別錯過了唷~~

船貓電動車《SHIP’S CAT (Speeder)》(2023)/照片來源:NANA濕婦,2023年,攝於阪急梅田「SHIP’S CAT 展」。

船貓電動車《SHIP’S CAT (Speeder)》(2023)/照片來源:NANA濕婦,2023年,攝於阪急梅田「SHIP’S CAT 展」。

結語

以上,NANA濕婦簡短地用了幾篇的篇幅,大致上介紹了矢延憲司兒時的經歷、處女座《超時空冥想機》、年輕時到車諾比附近創作的《輻射防護衣計畫》、因為老爸協助而意外創作出的《虎阿北》、因震災而生的《太陽之子》,到最近的《船貓》系列作品等,這些是我自己認為他在眾多創作中的幾個原型,其他還有好多數都數不清的創作,大多是以這幾個系列作為原點,相互交錯或發想而成,對他這種充滿機械科幻感的詭異萌雕刻風格有興趣的朋友,建議可以追蹤矢延憲司的官方網站或是IG,挖掘出更多有趣的作品。希望透過這樣簡單地介紹,可以讓更多人喜歡上矢延憲司與他的創作,也能增添大家在看展時的趣味喔。

作品集官網:https://yanobe.com/works_era/2020

感謝您的閱讀, 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
NANA濕婦的沙龍
263會員
199內容數
我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
NANA濕婦的沙龍的其他內容
2024/09/21
村上隆在這次的《村上隆靈氣もののけ京都》特展中,展出作品數量非常龐大,且其中有許多都是為了這次特展而創作的,內容也緊扣著「京都」的主題,包括在大廳裡高大的阿形與哞形像、呼應京都四神相應風水的展示空間、更有許多結合佛教思想與佛畫的作品等。以下NANA濕婦就針對自己印象比較深刻的作品來跟大家分享嘍。
Thumbnail
2024/09/21
村上隆在這次的《村上隆靈氣もののけ京都》特展中,展出作品數量非常龐大,且其中有許多都是為了這次特展而創作的,內容也緊扣著「京都」的主題,包括在大廳裡高大的阿形與哞形像、呼應京都四神相應風水的展示空間、更有許多結合佛教思想與佛畫的作品等。以下NANA濕婦就針對自己印象比較深刻的作品來跟大家分享嘍。
Thumbnail
2024/09/07
相較於許多訪間有關村上隆的報導,大多著重於他的創作與時尚的結合、或是作與日本漫畫、動漫元素等,但如果他的創作不是構築在深厚的日本傳統上,而只是單純的當代藝術的話,或許我就不會覺得這麼有趣了吧。因此這是的分享內容可能會比較偏重在,他為了京都特展而創作的作品,與日本傳統繪畫中相互呼應的部分。
Thumbnail
2024/09/07
相較於許多訪間有關村上隆的報導,大多著重於他的創作與時尚的結合、或是作與日本漫畫、動漫元素等,但如果他的創作不是構築在深厚的日本傳統上,而只是單純的當代藝術的話,或許我就不會覺得這麼有趣了吧。因此這是的分享內容可能會比較偏重在,他為了京都特展而創作的作品,與日本傳統繪畫中相互呼應的部分。
Thumbnail
2024/08/24
這一次來要跟大家聊聊的是日本當代藝術家之一-村上隆以及他的作品們。如果有一個藝術家可以讓麻瓜如我的素人,都開始對現代藝術產生興趣,我覺得他也真的是令人敬佩的藝術家了,不是嗎?下面就讓NANA濕婦用素人的角度,陪著大家一起走進村上隆的異想世界吧。
Thumbnail
2024/08/24
這一次來要跟大家聊聊的是日本當代藝術家之一-村上隆以及他的作品們。如果有一個藝術家可以讓麻瓜如我的素人,都開始對現代藝術產生興趣,我覺得他也真的是令人敬佩的藝術家了,不是嗎?下面就讓NANA濕婦用素人的角度,陪著大家一起走進村上隆的異想世界吧。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
翻著舊照片,回憶那年走訪坐落在京都北方的貴船神社
Thumbnail
翻著舊照片,回憶那年走訪坐落在京都北方的貴船神社
Thumbnail
  伊根、天橋立是現在許多人的新寵路線,靜謚純樸的小漁村,乘著遊船出海,盤懸頭頂的海鷗、老鷹近在眼前。
Thumbnail
  伊根、天橋立是現在許多人的新寵路線,靜謚純樸的小漁村,乘著遊船出海,盤懸頭頂的海鷗、老鷹近在眼前。
Thumbnail
早上在吃完早餐後直接到高松港進行我第一個島嶼之旅(2019年瀨戶內海藝術季,每三年一次),今天第一站來到直島,前往直島的船班在 2號 碼頭,整個航程約50分鐘左右。 下船後踏上宮浦港區,先看到的是建築師西澤立衛與妹島和世設計的港口遊客中心及草間彌生的紅南瓜。直島整個展區主
Thumbnail
早上在吃完早餐後直接到高松港進行我第一個島嶼之旅(2019年瀨戶內海藝術季,每三年一次),今天第一站來到直島,前往直島的船班在 2號 碼頭,整個航程約50分鐘左右。 下船後踏上宮浦港區,先看到的是建築師西澤立衛與妹島和世設計的港口遊客中心及草間彌生的紅南瓜。直島整個展區主
Thumbnail
瀨戶內|一場改變人生的旅行 真的好慶幸我來了,得到的遠比預期來的太多 因為當你在城市待久,真的會忘記很多事情...
Thumbnail
瀨戶內|一場改變人生的旅行 真的好慶幸我來了,得到的遠比預期來的太多 因為當你在城市待久,真的會忘記很多事情...
Thumbnail
日本的瀨戶內海內坐落著大大小小的島嶼,地理位置距離高松港算近的男木島,島上因山坡路多,居民的村落大多聚集在南西部階梯形地區,從船上就能感受到港村的明媚風光。 高松市男木交流館是港邊的顯眼建築,由西班牙雕塑家Jaume Plensa所建《男木島の魂》的屋頂是由「男」、「木」、「島」這三個字的日文、漢
Thumbnail
日本的瀨戶內海內坐落著大大小小的島嶼,地理位置距離高松港算近的男木島,島上因山坡路多,居民的村落大多聚集在南西部階梯形地區,從船上就能感受到港村的明媚風光。 高松市男木交流館是港邊的顯眼建築,由西班牙雕塑家Jaume Plensa所建《男木島の魂》的屋頂是由「男」、「木」、「島」這三個字的日文、漢
Thumbnail
京都,總有一天我們會相見! 大家遺留在日本的緣分是什麼呢? 是與櫻花的一期一會、永遠買不完的戰利品、在新幹線上吃的便當,還是溫暖和善的民宿回憶?
Thumbnail
京都,總有一天我們會相見! 大家遺留在日本的緣分是什麼呢? 是與櫻花的一期一會、永遠買不完的戰利品、在新幹線上吃的便當,還是溫暖和善的民宿回憶?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News