疏離、孤獨、愛—村上春樹《聽風的歌》
《聽風的歌》跟《挪威的森林》一樣,我看了三次,但因為前者篇幅較短,第一次只讀了¾,是差不多一個月前在早稻田大學的村上春樹博物館,第二次是某天喝完酒躺在床上,第三次是剛剛。
在40週年新版的書中,有一封村上春樹給台灣讀者的信,大意是他很訝異過了這麼久,台灣還有這麼多年輕人讀他的書(當然,彼時的年輕人並不是現在的年輕人了),他想寫的—我還是看了三次—是超越時代的共同議題,是一個人如何自由的,但是被打擊的,卻仍然堅強的活著的一個過程。
楊照在《以愛與責任重建世界:楊照談村上春樹》裡面提到,村上的書大抵有三個主要議題:自由、疏離跟拼貼。而拼貼,可以理解成一種平行、多重宇宙,在他的小說世界裡,這意味著不同角度、不同時空,甚至是同個時間光譜上的不同位置。《聽風的歌》就是這樣的一本小說。
書中的「我」回憶起8年前的往事,以村上獨特的筆法:簡潔的對白、長篇的喃喃自語,還有一堆不明所以的插曲,去展開一個年輕人流水帳式的夏日旅程。書中的人物,「我」、老鼠、傑、九指女、沒有面孔的女朋友們,在時間的推移過程裡上台然後謝幕,縱使「我」跟老鼠跟傑仍有後續的交代,但他們還是當時的他們嗎?
已經不是了。在經歷過一些沒有交代的事之後,一個短暫夏日裡的邂逅沒有聲息,年輕人們奮力經驗過的生命變成了過往雲煙,就像風輕輕的觸碰之後就散開到不知名的遠方,曾經交會過的悸動就像漸漸轉弱的旋律,慢慢的消失。
這邊寫的是疏離,即使開著車撞了公園,跟某個女生睡了一覺,書中的人只說一半的話,只做一半的事,狠狠的碰撞的1970年。但是每個人都有說不清楚的話,做不清楚的事,人與人之間有一個明顯的尺度,就像「我」一開始到處丈量的那樣。
所以這邊產生了孤獨,既然人與人是疏離的,那跨越不了的高牆隔絕了真正的彼此,自己的聲音無法被外人所窺見,但面對渴望進一步的對象,也敲不開他的大門。
在書中,乍看之下,因為疏離而產生的孤獨,讓愛情無疾而終。但也許對「我」來說,這種疏離反而是他之所以能跟「九指女」短暫停留的原因,畢竟沒有什麼比空白更能容許不明不白,而模糊才能包容當下所發生的過去的總和的結果,因為看不清,也就不需要看清。
我大概是太晚讀懂了。
疏離會產生孤獨,但孤獨會指引我們渴望愛,而愛又是疏離的對立面—這一系列迴圈在邏輯上是不通順的,但是我們很難否認這套化學作用的驚人結果。我在想,有一種可能,疏離本身就是一種愛,保持距離,盡情享受,以策安全。
我並不完全同意這個看法,但是必須得承認,疏離導致的愛某個程度上確實消解了孤獨,讓個人在保持自己的尺度的前提下,感受到世界的溫熱。
但這是愛嗎,是你心中的愛的模樣嗎?我沒有答案,只是我有一個想像,雖然我需要更多辯證,然而我有一個想要否定這個結論的衝動。
村上春樹《聽風的歌》:疏離、孤獨、愛
更新 發佈閱讀 2 分鐘
留言
強納森的沙龍
7會員
11內容數
「我愛你」是最耳熟能詳,在路上容易聽到,在電視劇中容易看到的三個字。可是愛究竟是什麼?有哪些形式?元素?表現?情緒?我也不知道,所以想多讀點書,來看看到底什麼是愛。
強納森的沙龍的其他內容
2023/11/22
人類就是這種可悲的生物吧,最荒謬的是在悲觀跟宿命的輪迴當中,還有人不肯接受這些原罪而意圖戰勝命運。

2023/11/22
人類就是這種可悲的生物吧,最荒謬的是在悲觀跟宿命的輪迴當中,還有人不肯接受這些原罪而意圖戰勝命運。

2023/10/02
中秋過了,也該是夏天結束的時候,雖然實際上台灣並沒有國文課本上面那種明確的四季,但合理預期冬天慢慢來臨的樣子了。
夏天跟冬天的生活,是極為不同的光景,但共通之處在於惱人的潮濕天氣。
2023/10/02
中秋過了,也該是夏天結束的時候,雖然實際上台灣並沒有國文課本上面那種明確的四季,但合理預期冬天慢慢來臨的樣子了。
夏天跟冬天的生活,是極為不同的光景,但共通之處在於惱人的潮濕天氣。
2023/09/07
難聽未必不能打動人心,然後,就算我們很難聽,但我覺得當我說出這句話的時候,其實我根本不在意我們難不難聽,因為我相信,在可能某個夜晚,在這世界上的某個角落,我們那麼難聽的歌,可以刺進某一個跟我們一樣多愁善感,並且沒有自信的人,然後給他一個勇氣。
我可以保證這世界上不會再出現第二個傷心欲絕。

2023/09/07
難聽未必不能打動人心,然後,就算我們很難聽,但我覺得當我說出這句話的時候,其實我根本不在意我們難不難聽,因為我相信,在可能某個夜晚,在這世界上的某個角落,我們那麼難聽的歌,可以刺進某一個跟我們一樣多愁善感,並且沒有自信的人,然後給他一個勇氣。
我可以保證這世界上不會再出現第二個傷心欲絕。

你可能也想看














在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出!
現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。
無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。

在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出!
現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。
無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。

vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。

vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。

疏離會產生孤獨,但孤獨會指引我們渴望愛,而愛又是疏離的對立面—這一系列迴圈在邏輯上是不通順的,但是我們很難否認這套化學作用的驚人結果。我在想,有一種可能,疏離本身就是一種愛,保持距離,盡情享受,以策安全。

疏離會產生孤獨,但孤獨會指引我們渴望愛,而愛又是疏離的對立面—這一系列迴圈在邏輯上是不通順的,但是我們很難否認這套化學作用的驚人結果。我在想,有一種可能,疏離本身就是一種愛,保持距離,盡情享受,以策安全。

★1979年,村上春樹以《聽風的歌》踏入日本文壇,其獨特又新穎的寫作風格,迅速引發注目,爾後更以《挪威的森林》聲名大噪,成為舉世聞名的當代作家。數十年來筆耕不輟的他,不只擅長寫小說,隨筆、遊記、評論、翻譯等領域,亦創作甚豐。作品被譯為50多種語言,更掀起一股名為「村上春樹」現象。

★1979年,村上春樹以《聽風的歌》踏入日本文壇,其獨特又新穎的寫作風格,迅速引發注目,爾後更以《挪威的森林》聲名大噪,成為舉世聞名的當代作家。數十年來筆耕不輟的他,不只擅長寫小說,隨筆、遊記、評論、翻譯等領域,亦創作甚豐。作品被譯為50多種語言,更掀起一股名為「村上春樹」現象。

還沒看過村上春樹之前我挺討厭這個名字的,因為他幾乎被所有有在看日本文學的年輕人掛在嘴邊,像是流行用語一樣,很多剛認識不久的人都在侃侃而談《挪威的森林》或《遇見100%的女孩》。而那時太過年輕的我挺反骨的,討厭所有大眾討厭的事物,所以抗拒村上春樹的大部分小說。

還沒看過村上春樹之前我挺討厭這個名字的,因為他幾乎被所有有在看日本文學的年輕人掛在嘴邊,像是流行用語一樣,很多剛認識不久的人都在侃侃而談《挪威的森林》或《遇見100%的女孩》。而那時太過年輕的我挺反骨的,討厭所有大眾討厭的事物,所以抗拒村上春樹的大部分小說。

在日本的時候,我非常想要成為獨立的個人,也就是說,我非常非常想要從各種社會、集體、團體或是規定當中逃脫出來,大學畢業之後也沒到公司上過班,一個人寫東西過活,對於文壇之類地方也是疲於應付,結果,還是獨自寫著小說。──摘自《村上春樹去見河合隼雄》

在日本的時候,我非常想要成為獨立的個人,也就是說,我非常非常想要從各種社會、集體、團體或是規定當中逃脫出來,大學畢業之後也沒到公司上過班,一個人寫東西過活,對於文壇之類地方也是疲於應付,結果,還是獨自寫著小說。──摘自《村上春樹去見河合隼雄》

村上春樹的第九篇長篇小説《人造衛星情人》,知名度不僅不若《世界末日與冷酷異境》《挪威的森林》《舞舞舞》《國境之南太陽之西》,更確切的說,負評還不少,多數反應看不懂、莫名其妙等,但不是村上迷的我,卻在《人造衛星情人》找到比《聽風的歌》《國境之南太陽之西》更能觸動人的情感,姑且稱之為深深的孤寂無力感吧

村上春樹的第九篇長篇小説《人造衛星情人》,知名度不僅不若《世界末日與冷酷異境》《挪威的森林》《舞舞舞》《國境之南太陽之西》,更確切的說,負評還不少,多數反應看不懂、莫名其妙等,但不是村上迷的我,卻在《人造衛星情人》找到比《聽風的歌》《國境之南太陽之西》更能觸動人的情感,姑且稱之為深深的孤寂無力感吧







