【YC TALK】學英文的必要性《科技發達 人類還要學習嗎?》:反正手機可以翻譯 我何必自己學

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

現在科技發展神速,我們的生活也越來越便利,社會運作的效率大幅提升,人們的生活品質也逐漸優化。今天不跟大家討論科技發展的優缺點,來聊聊在如此便利的環境下,人類對自我要求的標準是否有所不同,前幾天看到一篇報導有關學生對於「學英文」這件事的看法。

:現在有AI可以翻譯,出國也有APP可以用,我為甚麼還要學英文?

圖片

圖片

學習是一種態度,培養的是你的心理素質。

圖片

圖片

#學習的本質

學習是認識自我的一把鑰匙。

從小到大我們的教育都強調英文的重要性,國際化的社會發展,語言能力會是競爭的條件之一,因此許多家長都替小孩報名美語補習班,甚至是送進雙語學校,培養更寬廣的國際觀。沒想到短短幾年過去,科技進步的速度超乎預期,對現在的孩子來說,比起學英文,學習程式語言更是未來趨勢,AI的出現讓不少行業都面臨被取代的狀況,現在的社會職場更需要的是科技相關人才。

所以說我們還需要學英文嗎?

這陣子經常聽到身邊的人說:「其實手機翻譯就可以解決語言不通的問題了……」、「平常出國也只用到幾句話……」,還有「尋求會講英文的人幫忙就好了……」,種種理由都讓大家一致認為,現在這個時代英文已經不是必備條件。聽到這裡YC想問一個問題:

「甚麼情況才會讓你想要學英文?」

圖片

圖片


「學習的目的不是預言可能出現的未來,而是希望在未來做好準備,並設法促其實現。」— 波旁.布塞。



圖片

圖片

#心態

我們期望自己成為怎麼樣的人?

老實說「想要成為怎麼樣的人」這件事,會隨著時間與環境不斷改變,無論你現在幾歲,面對這個問題,大多數人依然無法明確說出一個答案。我們的人生在每個階段都會面臨不一樣的選擇,有時候是渴望很久的機會,有時候是出乎意料的安排,有時候是不得已的決定……,這些過程或許會讓我們距離理想的自己更近,也可能會使自己不再想像當初期待的模樣,但兩者間的共同處就是「無論如何你都有選擇權」。

所以前面的問題:「甚麼情況會讓你想學習英文?」

很多人會說:「這件事有急迫性的話……」、「如果做這件事可以獲得好處……」,以及「有空閒時間的話才會想做……」,這樣的回復統一都歸類為「缺乏動力」,甚至是根本不知道為甚麼要學英文,如果完成這件事的起心動念如此微弱,乾脆就別為難自己了,投靠科技,仰賴翻譯就好了。

那真正想學的人在想甚麼?

圖片

圖片


「我最大的快樂,不是已懂得知識,而是不斷的學習;不是已有的東西,而是不斷的獲取;不是已經達到的高度,而是不斷的攀登。」—數學家高斯。



圖片

圖片

#為了自己

積極的態度會帶來積極的結果,因為態度是具有感染力的。—吉格.金克拉

YC先跟大家分享自己為甚麼至今仍然想要繼續學英文。

小時候的我是被送進美語補習班,甚麼都不清楚的情況下開始接觸英文;學生時期的我是自動自發去找學習管道唸英文,開始規劃出國念書;現在的我是因為喜歡西方文化,自主性的讓自己持續精進英文。經過了這十幾年的學習歷程,我想說的是:「很多時候,開始做一件事並不需要多偉大的動機,起步時甚至會有些迷茫,看不清未來的方向,但想做一件事,就像喜歡一個人,從陌生到熟悉,最後才會產生情愫」。

我沒有在一開始就知道自己想學英文,而是經過接觸了解,一步步擁有了使用英文的能力後,發現自己的人生有了不一樣的視野與選項,才明白如果我不會英文對我來說沒有太大的影響,但是今天我把英文學會,帶來的附加價值超乎想像。當你做一件事的時候,對回報帶著過分的期望,只會逐漸降低動力,相反的心無旁鶩專心完成一件事,收穫帶來的感受是驚喜的,所以為了自己,收起無用的理由跟過多的期盼,先往前走,導航才會開始。

圖片

圖片


在我剩下的日子裡,就屬今天最年輕,今天不學習,何時才學呢?

— 柏拉圖


祝福大家都能在未知的旅途中,走出一條舒暢的道路。

謝謝!

*圖片來自Google*

※部分資料取自網路


avatar-img
49會員
275內容數
現實與想像,是我們與生活間的關係。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
YC talk about life! 的其他內容
為甚麼同一件事,每個人的成效卻不同? 看別人做總是很容易,嘴上說說更是輕而易舉,成功與失敗的最大差別,在於「內心是否真的想要做到這件事」?很多人都覺得自己做得到,最後卻只有三分鐘熱度,當然還有其他因素會影響結果,但有句話說:「不嘗試就永遠不知道會怎樣。」任何讓自己遲遲沒有開始的原因,都只是你允許自
很多人問:「到底要怎麼寫出好文章?」、「我的履歷自傳不知道要從何下筆?」、「寫幾句就詞窮怎麼辦?」……,從小到大「作文」一直都是考試項目之一,然而出社會後,大家的寫作能力依然普遍是工作上的弱點。 今天這篇文章想要跟大家分享:「只要學會一點點寫作技巧,職涯道路將會更順利!」協助大家掌握基本寫作要素,
近幾年科技進步有感,今年的「AI」熱潮更是不容小覷,相關股票大漲、企業經營模式改變,教育環境提升,以及整體社會便利性提高……。我們的生活開始走向大規模自動化,科技的快速發展雖然帶來不少好處,同時也存在著隱憂。 人類負責進攻,機器人準備助攻 #為甚麼要發展AI 高科技的發展又確實是一柄雙刃劍。
其實一輩子真的不長,身邊的人來來去去,你可能會在人際關係中跌跌撞撞,遇見無數個傷透你的人,無數次付出真心後遍體麟傷,但總有一天你會明白,只有不放棄愛自己,才能治癒過去的傷痛。 珍惜自己從來就不自私,愛自己一點都不孤獨,那會是你這一生最大的歸屬。 晴天或雨天,都要過好每一天 #百感交集 放下
辦公室裡那個穿著西裝,踩著高跟鞋,在會議上展現專業的身影,下班後獨自走在回家路上,路燈下的影子拉的很長,略顯疲憊。離開了高樓大廈,西裝的光環也跟著退去,提著超市的袋子,回到了一個人。 生活賦予我很多樣貌,每一種都是「自己」。 只不過是人群中的其中一個 #城市 我是這幅畫的一滴色彩。 今天的晚餐加上明
新聞的內容某種程度上是被大眾「選擇」出來的,娛樂版的關注度相對較高,近期國內娛樂圈聲名狼藉,但討論基本上聚焦在「人物」,而不是「議題」,其實真的還有好多重要的事,更值得我們花時間……。 這是嚴肅的話題,不該以八卦的角度來談論。 「改善問題」應該大於「收視率」 #事件 名人醜聞連環爆,甚至有電視節目以
為甚麼同一件事,每個人的成效卻不同? 看別人做總是很容易,嘴上說說更是輕而易舉,成功與失敗的最大差別,在於「內心是否真的想要做到這件事」?很多人都覺得自己做得到,最後卻只有三分鐘熱度,當然還有其他因素會影響結果,但有句話說:「不嘗試就永遠不知道會怎樣。」任何讓自己遲遲沒有開始的原因,都只是你允許自
很多人問:「到底要怎麼寫出好文章?」、「我的履歷自傳不知道要從何下筆?」、「寫幾句就詞窮怎麼辦?」……,從小到大「作文」一直都是考試項目之一,然而出社會後,大家的寫作能力依然普遍是工作上的弱點。 今天這篇文章想要跟大家分享:「只要學會一點點寫作技巧,職涯道路將會更順利!」協助大家掌握基本寫作要素,
近幾年科技進步有感,今年的「AI」熱潮更是不容小覷,相關股票大漲、企業經營模式改變,教育環境提升,以及整體社會便利性提高……。我們的生活開始走向大規模自動化,科技的快速發展雖然帶來不少好處,同時也存在著隱憂。 人類負責進攻,機器人準備助攻 #為甚麼要發展AI 高科技的發展又確實是一柄雙刃劍。
其實一輩子真的不長,身邊的人來來去去,你可能會在人際關係中跌跌撞撞,遇見無數個傷透你的人,無數次付出真心後遍體麟傷,但總有一天你會明白,只有不放棄愛自己,才能治癒過去的傷痛。 珍惜自己從來就不自私,愛自己一點都不孤獨,那會是你這一生最大的歸屬。 晴天或雨天,都要過好每一天 #百感交集 放下
辦公室裡那個穿著西裝,踩著高跟鞋,在會議上展現專業的身影,下班後獨自走在回家路上,路燈下的影子拉的很長,略顯疲憊。離開了高樓大廈,西裝的光環也跟著退去,提著超市的袋子,回到了一個人。 生活賦予我很多樣貌,每一種都是「自己」。 只不過是人群中的其中一個 #城市 我是這幅畫的一滴色彩。 今天的晚餐加上明
新聞的內容某種程度上是被大眾「選擇」出來的,娛樂版的關注度相對較高,近期國內娛樂圈聲名狼藉,但討論基本上聚焦在「人物」,而不是「議題」,其實真的還有好多重要的事,更值得我們花時間……。 這是嚴肅的話題,不該以八卦的角度來談論。 「改善問題」應該大於「收視率」 #事件 名人醜聞連環爆,甚至有電視節目以
本篇參與的主題活動
有一頭鯨魚,到今天還一直在人們心中唱歌。牠從一生下來,聲音的頻率就比較高,有 52 赫茲那麼高。所以別的鯨魚聽不到牠的聲音,也聽不懂牠的意思。這頭音頻特殊的52 赫茲鯨魚,從被發現後就持續引起關注。科學家長期探尋,希望能找到其他的 52 赫茲鯨魚,據說後來真的有人發現一群「52 赫茲」在同時鳴唱。
  你心中有故事,卻不知道該怎麼表達出來?   你想寫小說,打開文檔,卻發現自己的腦袋跟word一樣空白?   你想動筆,卻發現每個人寫的小說都長得不太一樣,讓你無從參考?   那麼,這篇針對小說格式的教學文,應該可以幫上一點忙。   許多人都想寫小說,卻不是每個人都注重基本格式。然
親愛的,我把香菜、鹽酥雞、鳳梨酥、珍珠奶茶變成一首歌😆😆😆希望大家喜歡~
如果你喜歡看動畫、漫畫,或許會覺得這些作品相當賺錢,但實際情況並不如想像中美好。雖然日本動漫產業據說有超過 2 兆日圓的市場規模,並持續推出各式各樣的作品,然而身處第一線的動畫師卻常面臨低薪、工時長等艱辛環境。
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
有一頭鯨魚,到今天還一直在人們心中唱歌。牠從一生下來,聲音的頻率就比較高,有 52 赫茲那麼高。所以別的鯨魚聽不到牠的聲音,也聽不懂牠的意思。這頭音頻特殊的52 赫茲鯨魚,從被發現後就持續引起關注。科學家長期探尋,希望能找到其他的 52 赫茲鯨魚,據說後來真的有人發現一群「52 赫茲」在同時鳴唱。
  你心中有故事,卻不知道該怎麼表達出來?   你想寫小說,打開文檔,卻發現自己的腦袋跟word一樣空白?   你想動筆,卻發現每個人寫的小說都長得不太一樣,讓你無從參考?   那麼,這篇針對小說格式的教學文,應該可以幫上一點忙。   許多人都想寫小說,卻不是每個人都注重基本格式。然
親愛的,我把香菜、鹽酥雞、鳳梨酥、珍珠奶茶變成一首歌😆😆😆希望大家喜歡~
如果你喜歡看動畫、漫畫,或許會覺得這些作品相當賺錢,但實際情況並不如想像中美好。雖然日本動漫產業據說有超過 2 兆日圓的市場規模,並持續推出各式各樣的作品,然而身處第一線的動畫師卻常面臨低薪、工時長等艱辛環境。
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
學習生成式AI,不僅僅是掌握幾個工具,而是從全方位了解AI的發展範疇及其潛力。我經常在企業教授AI課程時,會遇到HR詢問:某些工具用不上,可以不教嗎?當然可以,但如果同仁不了解生成式AI在「數位內容」上的廣泛應用,又如何掌握大語言模型的發展邊界?
Thumbnail
AI對語言學習的衝擊 自從ChapGPT橫空出世,大家開始真正感受到AI真的來了,最起碼它在語言這塊已經可以做到接近完美的程度,很多人甚至開始懷疑到底我們還需要學習英文嗎?畢竟現在人手一機,再加上AI的應用,基本就是帶了一個會行走的翻譯機,以後出國再也不用擔心語言的問題,是不是翻譯已經變成是一項可
Thumbnail
當我們提到學習英文時,許多人會心中泛起一絲不安與焦慮。畢竟,英文作為一門世界通用的語言,對於個人的學業、事業發展甚至是日常生活都有著舉足輕重的影響。 你可能會問:「我的英文需要達到什麼樣的水準才夠用?」這是一個非常值得深思的問題,而答案往往取決於你的個人需求和目標。讓我們一起來探討這個問題,並
Thumbnail
https://www.gvm.com.tw/article/110927 可能因為是老師,常常聽到很多學生感覺只要有Ai,就認為語言的學習已經完全不重要的感覺。那是一個挫敗感或是打擊,不是因為他不需要我們的教導而是因為他們學習的心態已經完全偏差了,是否語言學習真的已經對學生或是已經出社會的人
Thumbnail
為了自我實現而學習,探求人生意義;自古至今,學習的意義與人生需求息息相關;從先秦時期的個人修養,到香港的教育自由,教育改變了人們的生活。然而,仍然還有許多地區的人無法獲得教育,教育對於人的生活和國家的發展有著重要的意義。
有AI就不用學習了?那是不想當人了嗎?如果自己覺得自己還是人,就要繼續努力學習。 有了AI的存在,我們可以專注於那些更加需要人類智慧和創造力的事務,但這並不意味著我們可以停止學習。相反,如果我們堅信自己仍然是人,那麼就應該不斷努力學習,這是對自己的一種尊重,也是對生命的一種熱愛。
Thumbnail
孩子們對於學習英文的目的往往有不同的理由,因此導致了各種不同的學習方法。文章中提到了三種不同類型的目的,分別是應付學校考試、精進英文學習以及達到海外求學或工作的能力。此外,作者也強調了要將英文學習目的設定在生活中找到有趣的感覺,以此來激發學習興趣,並提出了一些具體的學習方法。
Thumbnail
語言在人與人之間的溝通中扮演了重要角色。本文探討了為什麼孩子需要學習英文以及英文的重要性。
Thumbnail
在人工智慧時代,我們尤其應重視三項核心素養:英語能力、對「事實」和「觀點」的辨析能力,以及對數據的深刻理解。這些技能不僅有助於我們更好地理解和應對當前社會環境,也能夠提升我們
Thumbnail
 需要考慮周詳為何要學習的影響及因應對策。為何要學習似乎是一種巧合,但如果我們從一個更大的角度看待問題,這似乎是一種不可避免的事實。柯爾律治曾講過,哲學是科學中的科學。這段話讓我的心境提高了一個層次。對於一般人來說,為何要學習究竟象徵著什麼呢?為何要學習改變了我的命運。那麼,為何要學習究竟是怎麼樣的
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
學習生成式AI,不僅僅是掌握幾個工具,而是從全方位了解AI的發展範疇及其潛力。我經常在企業教授AI課程時,會遇到HR詢問:某些工具用不上,可以不教嗎?當然可以,但如果同仁不了解生成式AI在「數位內容」上的廣泛應用,又如何掌握大語言模型的發展邊界?
Thumbnail
AI對語言學習的衝擊 自從ChapGPT橫空出世,大家開始真正感受到AI真的來了,最起碼它在語言這塊已經可以做到接近完美的程度,很多人甚至開始懷疑到底我們還需要學習英文嗎?畢竟現在人手一機,再加上AI的應用,基本就是帶了一個會行走的翻譯機,以後出國再也不用擔心語言的問題,是不是翻譯已經變成是一項可
Thumbnail
當我們提到學習英文時,許多人會心中泛起一絲不安與焦慮。畢竟,英文作為一門世界通用的語言,對於個人的學業、事業發展甚至是日常生活都有著舉足輕重的影響。 你可能會問:「我的英文需要達到什麼樣的水準才夠用?」這是一個非常值得深思的問題,而答案往往取決於你的個人需求和目標。讓我們一起來探討這個問題,並
Thumbnail
https://www.gvm.com.tw/article/110927 可能因為是老師,常常聽到很多學生感覺只要有Ai,就認為語言的學習已經完全不重要的感覺。那是一個挫敗感或是打擊,不是因為他不需要我們的教導而是因為他們學習的心態已經完全偏差了,是否語言學習真的已經對學生或是已經出社會的人
Thumbnail
為了自我實現而學習,探求人生意義;自古至今,學習的意義與人生需求息息相關;從先秦時期的個人修養,到香港的教育自由,教育改變了人們的生活。然而,仍然還有許多地區的人無法獲得教育,教育對於人的生活和國家的發展有著重要的意義。
有AI就不用學習了?那是不想當人了嗎?如果自己覺得自己還是人,就要繼續努力學習。 有了AI的存在,我們可以專注於那些更加需要人類智慧和創造力的事務,但這並不意味著我們可以停止學習。相反,如果我們堅信自己仍然是人,那麼就應該不斷努力學習,這是對自己的一種尊重,也是對生命的一種熱愛。
Thumbnail
孩子們對於學習英文的目的往往有不同的理由,因此導致了各種不同的學習方法。文章中提到了三種不同類型的目的,分別是應付學校考試、精進英文學習以及達到海外求學或工作的能力。此外,作者也強調了要將英文學習目的設定在生活中找到有趣的感覺,以此來激發學習興趣,並提出了一些具體的學習方法。
Thumbnail
語言在人與人之間的溝通中扮演了重要角色。本文探討了為什麼孩子需要學習英文以及英文的重要性。
Thumbnail
在人工智慧時代,我們尤其應重視三項核心素養:英語能力、對「事實」和「觀點」的辨析能力,以及對數據的深刻理解。這些技能不僅有助於我們更好地理解和應對當前社會環境,也能夠提升我們
Thumbnail
 需要考慮周詳為何要學習的影響及因應對策。為何要學習似乎是一種巧合,但如果我們從一個更大的角度看待問題,這似乎是一種不可避免的事實。柯爾律治曾講過,哲學是科學中的科學。這段話讓我的心境提高了一個層次。對於一般人來說,為何要學習究竟象徵著什麼呢?為何要學習改變了我的命運。那麼,為何要學習究竟是怎麼樣的