時空錯亂大飯店 – 時間的量子坍縮,萬千可能定型的那一刻

更新於 2024/10/07閱讀時間約 3 分鐘

時空錯亂大飯店 – 時間的量子坍縮,萬千可能定型的那一刻

By 羅柏。哈特 

黃彥霖 譯

 

*不是謀殺

我原本預想這會是一本偏向懸疑、推理風格的故事

把時空穿梭跟謀殺合在一起

這不少見

但把“未來”跟謀殺合在一起

這就少見了

畢竟推理最重要的一點之一

就是時間線

而死亡是一個已完成的狀態(這也是為何它殺傷力如此大)

定錨的時間點

 

正常的推理故事捋清了時間線

就很容易明白一些事

但當過去現在未來全都攪成一團

分不清誰先誰後

如何推理呢?

這看似也正是這本有趣的部分了吧

 

但我讀完才發現

作者想寫的不只這些

不是要跟讀者們玩弄鬥智遊戲

(我從中間開始就覺得那具屍體真的有它存在的必要嗎 ㄎ)

其實更多是在討論傷痛

會如何隨著時間蠶食一個人

卻又同時如何能因爲時間救贖一個人

最終落在一個大詰問

人類的信念/意志

可以超越時間的迷霧、永恆嗎

 

『亞里斯多德說的,「時間其實不存在」……時間是人類的發明,宇宙並沒有分鐘的概念……時間就像一只空的容器,事件可以存在其中,不過容器與容器內的事物各自獨立。』(p104.)

 

 

*時間不一定可以治癒、也不一定總是傷害

故事中女主因為“職業傷害”

得了不時會突然在不同時空游移的症狀

就是這一刻還在現在這時空中

下一刻就會突然非常真實的感覺身在過去或是未來的時空中

就像記憶斷片一樣的令人錯亂

 

但她卻不願意離開去別的地方休養

而仍固執的待在時空旅行的中介飯店

(會受到更大的時間輻射影響

讓病更重)

因為在這飯店中

她還可以在時空的錯亂、記憶的縫隙中

看見身故的女朋友出現

 

如果你有了一個可以隨時“情境化”過往場景與人物的能力

如何能夠不沈迷、不上癮

不時時渴望那個離開許久的人

下一刻又會出現在你眼前 

笑顏盈盈、一如往昔

於是她就這樣沈浸在悲傷中不願離開

 

但思念是一把兩面刃

你可以因著思念變得更堅強

卻也有可能因為思念而變得脆弱、變得憤世嫉俗

傷害所有身邊仍愛著你的活著的人

 

「一個人能夠承受的拒絕是有限度的,不斷被甩開的結果就是不再將手伸出來。」(p116.)

 

 

*時間的量子坍縮

在閱讀這個故事時

隨著作者的討論、主角的視角

我感覺時間(定義)就像當文字(所有可能的描述)被轉化成影像(可視)那刻

我們所在的這個宇宙/時空就已經定型

那個瞬間之前有千百種可能展開來

但那個瞬間之後

只有一條是你可以走去的

 

「那些細小的圓點終將成就更大的景觀,這是我所能想到最適合解釋時間的方式。時間是許多片刻的集合體,把那些片段湊在一起,就組合出了妳。」(p385.)

 

女主讓我想到姜峯楠“妳一生的預言”中的女主

知道那個決定會帶來的結果

但卻不後悔

因為她們都明白了重要的是過程

當下的過程是真實的

有努力過、愛過就足以

一齣故事最終被定調為喜劇或悲劇

不是由結局好壞決定的

 

在萬千可能定型的那一刻

在那個當下成為你眼前的現實時

就是真實的

不管是肉體所在的世界 還是記憶中、虛擬中的世界

只要你有所感 就都是真實的

「每一個人曾經有過的每一個想法都是真的。」<銀翼殺手>P304

 

再來一次

我依然會愛上你

一但我們遇見

我們就永遠會再見

就在你我時空量子坍縮的那剎那

我們就是同一個時空中糾纏的存在

 

*那隻頭尾相銜的蛇

我想可能不要把它當成一本推理、懸疑小說

故事中的女主其實也不太討喜

(雖然我看見她

有時會看見曾經?彆扭的、憤世嫉俗的那個自己)

但書中那個沈溺於傷痛

不惜一切代價追求自我療癒的角色

應該會讓很多人想起曾經在某段人生

似乎被時間困住

感覺永遠走不出來的那個自己


這是一個讀完許久

會突然感到一絲溫柔感的故事



avatar-img
19會員
107內容數
歡對書談(ㄓˇ)天(ㄕㄡˇ)說(ㄏㄨㄚˋ)地(ㄐㄧㄠˇ),所以很愛說說寫寫有關書的事。 若你也喜歡,歡迎留言聊聊。 IG #readingatthenight
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
書宅 的其他內容
10月書宅 – 秋至   這幾天開始在傍晚時分 偶然在街上會感受到一絲絲冷意 十月 在台灣不是個冷的季節 但卻是慢慢離開夏熱的時分 十月對我來說就像一週的週四凌晨靠近週五時
一橋桐子(76歲)的犯罪日記 – 孤獨老不是罪,是受罪 By 原田比香 這是一本寫老人無奈晚年生活的書 以前就聽說過 貧苦的人犯罪 為了要吃牢飯、有個住的地方
夢境計畫 – 你是你夢的載體 By 結城真一郎 王蘊潔 譯 台灣東販 出版   整本書藉一個科幻設定 (我估計很多讀者可能也不是買這個設定的單) 行推理之實   若以科幻來看 不是很突出 中規中矩的順暢 但在夢(現實與虛想)的玩弄沒有得出新意
巴別塔學院 – 那文字之間無法言表的沈默,才是意義的所在 By 匡靈秀 R.F. Kuang 楊睿珊、楊詠翔 譯   好久沒這麼入迷的讀完一本書了 雖然快六百頁 卻可以很順暢的看完 中間大概有一小段稍微覺得節奏有點拖沓 (有幾段想講的事重複) 然後就一路衝到結局了
9月書宅 – 秋未至   過著夏天盼著秋 熱了就想涼 冷了就想曬太陽 有時真的覺得人生很矛盾 若有個指引 直接告訴我要怎樣吧… (翻書ing)
婚前一年 – 愛情萬歲裡都擁有不了愛,你還有什麼期待 By 李柏菁 尖端出版   這本書在書群裡被很多人大推 上次清購物車就加了進去 讀完後可以理解為何大家對結局覺得很…驚喜 但老實說我還好 可能是因為一路讀下來 很多細微之處都顯示出男主是個很多地方行事 都很不光明磊落的男人
10月書宅 – 秋至   這幾天開始在傍晚時分 偶然在街上會感受到一絲絲冷意 十月 在台灣不是個冷的季節 但卻是慢慢離開夏熱的時分 十月對我來說就像一週的週四凌晨靠近週五時
一橋桐子(76歲)的犯罪日記 – 孤獨老不是罪,是受罪 By 原田比香 這是一本寫老人無奈晚年生活的書 以前就聽說過 貧苦的人犯罪 為了要吃牢飯、有個住的地方
夢境計畫 – 你是你夢的載體 By 結城真一郎 王蘊潔 譯 台灣東販 出版   整本書藉一個科幻設定 (我估計很多讀者可能也不是買這個設定的單) 行推理之實   若以科幻來看 不是很突出 中規中矩的順暢 但在夢(現實與虛想)的玩弄沒有得出新意
巴別塔學院 – 那文字之間無法言表的沈默,才是意義的所在 By 匡靈秀 R.F. Kuang 楊睿珊、楊詠翔 譯   好久沒這麼入迷的讀完一本書了 雖然快六百頁 卻可以很順暢的看完 中間大概有一小段稍微覺得節奏有點拖沓 (有幾段想講的事重複) 然後就一路衝到結局了
9月書宅 – 秋未至   過著夏天盼著秋 熱了就想涼 冷了就想曬太陽 有時真的覺得人生很矛盾 若有個指引 直接告訴我要怎樣吧… (翻書ing)
婚前一年 – 愛情萬歲裡都擁有不了愛,你還有什麼期待 By 李柏菁 尖端出版   這本書在書群裡被很多人大推 上次清購物車就加了進去 讀完後可以理解為何大家對結局覺得很…驚喜 但老實說我還好 可能是因為一路讀下來 很多細微之處都顯示出男主是個很多地方行事 都很不光明磊落的男人
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
淡蘭古道是國家級綠道的先行示範,其壯麗豐富的山海風光,以及歷史深厚的人文景觀,被譬為台灣的「朝聖之路」。沿途有山有海,風光綺麗,古道上遺留的土地公、有應公、土埆厝及石頭厝,讓人感受先民篳路藍縷、胼手胝足的生活史跡,體驗先民翻山越嶺往來淡蘭之間的悠悠歲月。
Thumbnail
芬蘭首都的麗池戲院外張貼著老電影的海報,放眼望去第一眼就被尚盧高達的《輕蔑》所吸引。剛走出戲院的觀眾,口中則以高達的另一部作品《法外之徒》來形容剛剛觀賞的作品,而後再次見到導演的作品則是《狂人皮埃洛》的海報,楊波貝蒙臉上塗滿不同顏料的戲中人物,對比本片《落葉》中的男女主角安莎與霍帕拉,他們不善傳遞情
Thumbnail
位於基隆獅球嶺下的一條百年老隧道,見證了台灣第一條鐵路的誕生,鐵路的催生者是我們既熟悉又陌生的台灣巡撫劉銘傳。如今,這條隧道以劉銘傳之名重見天日,不僅具有歷史意義,隧道內部的燈光設計也頗具藝術價值。
Thumbnail
時空錯亂大飯店 – 時間的量子坍縮,萬千可能定型的那一刻 By 羅柏。哈特  黃彥霖 譯   *不是謀殺 我原本預想這會是一本偏向懸疑、推理風格的故事 把時空穿梭跟謀殺合在一起 這不少見 但把“未來”跟謀殺合在一起 這就少見了 畢竟推理最重要的一點之一 就是時間線
Thumbnail
睜開眼看到的是伸手不見五指的漆黑,鬼差童子呢?怎麼沒來帶我,這次我應該死定了才對,被黑大磊的媽媽打得全身痛到爆,脖子像被人掐住一樣的呼吸困難,然後就失去了知覺,這是每次死亡的感覺。 頭腦很清楚,但靈魂似乎被困住,無法移動,我開始緊張了,突然帥大叔的聲音打破寂靜:「別動她,我是她的家庭醫生,讓我看看。
Thumbnail
最近的時間感有點錯亂。。。 不知是否時空在轉換?! 還是睡眠時差的影響! 卻因此 心口的鬆緊帶也有點難管。
Thumbnail
艾莉是一位現代的年輕女子,熱愛歷史和考古。某一天,她在一個偏僻的山洞裡發現了一個古老的寶盒,這個寶盒可以讓人穿越時空。 當艾莉打開寶盒時,她突然被吸進了一個奇怪的時空。 艾莉發現自己來到了一個陌生的地方,這裡充滿了中世紀的氣息。 她看到了許多穿著古老服裝的人們,還有許多石頭建築物和城堡。艾莉十分震驚
Thumbnail
是聰是愚殊難論斷?時空上下左右交相錯。 每個瞬間當下演作時空契機選擇無限。 吉凶悔吝您自由意志選斷。 無需回顧後悔。 己身創作意念僅需收割。你是原創作者。 龍鶴山 北九紫辰於部落。九紫日 喜愛記得追蹤訂閱留言按讚回信 yutherlin@gmail.com
Thumbnail
有時, 感覺像在延續二十幾年前沒有走完的美國生活, 時間與空間真的存在嗎? 有時, 我覺得時空⋯錯亂了⋯⋯ 當我走在二十幾年前相同的空間, 覺得還在二十幾年前的當下, 但當我經過鏡子前, 望見鏡中的自己, 我又像走在無法回頭的時間軌道上。 奔馳在高速公路的當下, 走過的是時間?還是空間? 眼前的道路
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
淡蘭古道是國家級綠道的先行示範,其壯麗豐富的山海風光,以及歷史深厚的人文景觀,被譬為台灣的「朝聖之路」。沿途有山有海,風光綺麗,古道上遺留的土地公、有應公、土埆厝及石頭厝,讓人感受先民篳路藍縷、胼手胝足的生活史跡,體驗先民翻山越嶺往來淡蘭之間的悠悠歲月。
Thumbnail
芬蘭首都的麗池戲院外張貼著老電影的海報,放眼望去第一眼就被尚盧高達的《輕蔑》所吸引。剛走出戲院的觀眾,口中則以高達的另一部作品《法外之徒》來形容剛剛觀賞的作品,而後再次見到導演的作品則是《狂人皮埃洛》的海報,楊波貝蒙臉上塗滿不同顏料的戲中人物,對比本片《落葉》中的男女主角安莎與霍帕拉,他們不善傳遞情
Thumbnail
位於基隆獅球嶺下的一條百年老隧道,見證了台灣第一條鐵路的誕生,鐵路的催生者是我們既熟悉又陌生的台灣巡撫劉銘傳。如今,這條隧道以劉銘傳之名重見天日,不僅具有歷史意義,隧道內部的燈光設計也頗具藝術價值。
Thumbnail
時空錯亂大飯店 – 時間的量子坍縮,萬千可能定型的那一刻 By 羅柏。哈特  黃彥霖 譯   *不是謀殺 我原本預想這會是一本偏向懸疑、推理風格的故事 把時空穿梭跟謀殺合在一起 這不少見 但把“未來”跟謀殺合在一起 這就少見了 畢竟推理最重要的一點之一 就是時間線
Thumbnail
睜開眼看到的是伸手不見五指的漆黑,鬼差童子呢?怎麼沒來帶我,這次我應該死定了才對,被黑大磊的媽媽打得全身痛到爆,脖子像被人掐住一樣的呼吸困難,然後就失去了知覺,這是每次死亡的感覺。 頭腦很清楚,但靈魂似乎被困住,無法移動,我開始緊張了,突然帥大叔的聲音打破寂靜:「別動她,我是她的家庭醫生,讓我看看。
Thumbnail
最近的時間感有點錯亂。。。 不知是否時空在轉換?! 還是睡眠時差的影響! 卻因此 心口的鬆緊帶也有點難管。
Thumbnail
艾莉是一位現代的年輕女子,熱愛歷史和考古。某一天,她在一個偏僻的山洞裡發現了一個古老的寶盒,這個寶盒可以讓人穿越時空。 當艾莉打開寶盒時,她突然被吸進了一個奇怪的時空。 艾莉發現自己來到了一個陌生的地方,這裡充滿了中世紀的氣息。 她看到了許多穿著古老服裝的人們,還有許多石頭建築物和城堡。艾莉十分震驚
Thumbnail
是聰是愚殊難論斷?時空上下左右交相錯。 每個瞬間當下演作時空契機選擇無限。 吉凶悔吝您自由意志選斷。 無需回顧後悔。 己身創作意念僅需收割。你是原創作者。 龍鶴山 北九紫辰於部落。九紫日 喜愛記得追蹤訂閱留言按讚回信 yutherlin@gmail.com
Thumbnail
有時, 感覺像在延續二十幾年前沒有走完的美國生活, 時間與空間真的存在嗎? 有時, 我覺得時空⋯錯亂了⋯⋯ 當我走在二十幾年前相同的空間, 覺得還在二十幾年前的當下, 但當我經過鏡子前, 望見鏡中的自己, 我又像走在無法回頭的時間軌道上。 奔馳在高速公路的當下, 走過的是時間?還是空間? 眼前的道路