電梯男

更新 發佈閱讀 2 分鐘

日本舊事 (13)

2000年7月3日 禮拜一

繼上次的怪異搭訕男後,我又托電梯的福遇見了另一個怪人。

話說這次我又穿著高中制服從學校回家,正要去搭電梯,見到一位中年男子,提著一包裝滿衣服的塑膠袋正走入電梯。他見著我,口裡開始喃喃自語,嘰嘰咕咕不知在講些什麼。

我們一同踏入電梯內,他繼續看著我喃喃自語,然後我發現他口裡說的是中文。

「洗衣服,洗衣服,我洗洗衣服,衣服被我洗….」嘴裡操著中國口音,那中年男人直直地盯著我的臉,不斷喃喃唸著。

此時,我突然想起前幾天與寄宿家庭的爸爸聊天時,他曾提到有一群中國的旅行團目前在我家大樓裡的商業旅館寄住的事情,這個人大概就是他們的團員吧。不過我的心中還是出現兩個大問號。第一,他怎麼知道我聽得懂中文;第二,他為什麼要告訴我他洗衣服的事情??我瞪大眼睛望著他,臉上露出一副不解的表情。

中年男人看著我,嘴角上揚露出詭異的微笑,竟是一副有點得意的神情。

現在到底是什麼狀況?

我就這樣與他在電梯裡互相對看,突如其來的狀況令我不知要說什麼好,接下來我聽到他那微笑的嘴說出這樣的話。

「洗衣服,就是洗衣服嘛…哈…看看你….一臉糊塗….你這日本妞聽不懂我在說什麼吧!我告你,這就叫做中文,你懂不懂啊?哈….」

 

我手一鬆,提在手上的書包砰地一聲掉在地上。

這世界上竟然有這種人!!!!

 

我別過頭,閉上眼睛,深呼吸了一口氣,然後緩緩睜開眼睛瞄向他,幽幽地說。

「誰說我聽不懂中文?!(怒)」

中年男子微笑的表情瞬間被錯愕取代,他張大嘴巴,頓了一下,不自禁地用食指指著我,說:「你…你…你怎麼會…會….說中文….?!!!」

我雙手插著腰:「誰不會說中文啊!告訴你,在日本會說中文的人多的是!」輝煌地講出這句話,感覺自己的裙襬被風微微地吹動著,彷彿自己是飛天小女警,站在都市高樓上,往下望著落敗的魔人啾啾。

 

狹小的電梯裡,中年男人別過臉尷尬地乾笑著,手指不斷重複按著他那層樓的按鈕。過了安靜的幾秒,電梯一到,中年男人快速地走了。

電梯門又關上了,我靜靜地彎腰拾起掉在地上的書包,拍一拍灰塵,背到肩膀上,雙手抱著胸,心中想著。

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
老派文青的沙龍
30會員
43內容數
書寫讓我頭腦清楚 請讓我進行書寫這個動作謝謝~
老派文青的沙龍的其他內容
2023/10/30
情形很不妙,有兩百萬人在我眼前同時移動著,而我也必須跳入這個洪流。
Thumbnail
2023/10/30
情形很不妙,有兩百萬人在我眼前同時移動著,而我也必須跳入這個洪流。
Thumbnail
2023/10/30
被搭訕,理論上來說是一件浪漫的事。
Thumbnail
2023/10/30
被搭訕,理論上來說是一件浪漫的事。
Thumbnail
2023/10/30
直到有一天,我檢查完其中一本吉本巴娜娜的造型,隨手翻到第一頁,不知不覺地從第一行讀了起來,才意外地發現其實我了解書上文字的意思。 然後我就這麼一直讀了下去。
Thumbnail
2023/10/30
直到有一天,我檢查完其中一本吉本巴娜娜的造型,隨手翻到第一頁,不知不覺地從第一行讀了起來,才意外地發現其實我了解書上文字的意思。 然後我就這麼一直讀了下去。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每次出國旅行,最讓人頭痛的就是要穿什麼? 不同國家的氣候差很大,從零下低溫到艷陽高照,一趟旅程可能要準備兩季的衣服! 這次我整理出我出國最愛帶的 WIWI 輕旅穿搭清單,全部都能在 蝦皮雙11活動 期間用超優惠價格入手,還能同時參加 蝦皮分潤計畫,一邊分享一邊賺旅費 💰 雙11優惠懶人包:
Thumbnail
每次出國旅行,最讓人頭痛的就是要穿什麼? 不同國家的氣候差很大,從零下低溫到艷陽高照,一趟旅程可能要準備兩季的衣服! 這次我整理出我出國最愛帶的 WIWI 輕旅穿搭清單,全部都能在 蝦皮雙11活動 期間用超優惠價格入手,還能同時參加 蝦皮分潤計畫,一邊分享一邊賺旅費 💰 雙11優惠懶人包:
Thumbnail
大家好久不見,趁著連假有時間寫文來分享我這陣子的近況~ 大約 8 月中後的時候,我自己去了一小趟的釜山+福岡獨旅,主要是因為想讓自己沈澱放鬆,也加上自己好久沒有好好休息,所以希望可以有一段自己的時間。 當然,也因為這次是獨自出發,所以身為小小自媒體工作者還是會需要拍照記錄一下生活,所以這次旅程還
Thumbnail
大家好久不見,趁著連假有時間寫文來分享我這陣子的近況~ 大約 8 月中後的時候,我自己去了一小趟的釜山+福岡獨旅,主要是因為想讓自己沈澱放鬆,也加上自己好久沒有好好休息,所以希望可以有一段自己的時間。 當然,也因為這次是獨自出發,所以身為小小自媒體工作者還是會需要拍照記錄一下生活,所以這次旅程還
Thumbnail
快閃東京的這一天,在中野吃完好友可可推薦的大腸包小腸和掛包,覺得人生不可能更美好的時候,竟然看見一條全是二手相機、攝影機、及配件的街,太太我見獵心喜,原地抬起小胖腿,手刀猛衝。 衝到一半,一個外國人突然很急切地跑到我旁邊。 「不好意思、不好意思,你會講英文嗎?」
Thumbnail
快閃東京的這一天,在中野吃完好友可可推薦的大腸包小腸和掛包,覺得人生不可能更美好的時候,竟然看見一條全是二手相機、攝影機、及配件的街,太太我見獵心喜,原地抬起小胖腿,手刀猛衝。 衝到一半,一個外國人突然很急切地跑到我旁邊。 「不好意思、不好意思,你會講英文嗎?」
Thumbnail
我不小心在日本大顯神威
Thumbnail
我不小心在日本大顯神威
Thumbnail
被搭訕,理論上來說是一件浪漫的事。
Thumbnail
被搭訕,理論上來說是一件浪漫的事。
Thumbnail
根據經驗,不慎泡太久的熱水澡時,從浴缸爬出,蹲在地上耐心等待,心跳會逐漸恢復正常。
Thumbnail
根據經驗,不慎泡太久的熱水澡時,從浴缸爬出,蹲在地上耐心等待,心跳會逐漸恢復正常。
Thumbnail
某一天,得意地跟瓜哥炫耀我過去三個月都被球友當成日本人後,瓜哥就立刻帶著「那就來挑戰啊!!」的挑釁笑容,預約了水電工程人員在他上班的時段來修我們家的洗衣機。
Thumbnail
某一天,得意地跟瓜哥炫耀我過去三個月都被球友當成日本人後,瓜哥就立刻帶著「那就來挑戰啊!!」的挑釁笑容,預約了水電工程人員在他上班的時段來修我們家的洗衣機。
Thumbnail
和白珈葉開始親近的契機始於一場意外。 那一天,因不明原因大量鄰里慘遭停電的關係,恰好又逢正熱的時候,我只好外出尋找有空調的公眾場所。 最初去的是附近的便利商店。 那個地方不只有冷氣,而且覓食又方便,是很多人最佳的暫時棲息地,當然,那只是我一廂情願的想法。 為什麼會這麼說呢? 容我娓娓道來。
Thumbnail
和白珈葉開始親近的契機始於一場意外。 那一天,因不明原因大量鄰里慘遭停電的關係,恰好又逢正熱的時候,我只好外出尋找有空調的公眾場所。 最初去的是附近的便利商店。 那個地方不只有冷氣,而且覓食又方便,是很多人最佳的暫時棲息地,當然,那只是我一廂情願的想法。 為什麼會這麼說呢? 容我娓娓道來。
Thumbnail
最近我在看一本書,作者回想起他以前小時候的事,他有一個朋友,得了不治之症,常常被班上的某位女同學取笑,一開始,他的朋友都會忍耐,但面對女同學毫無分寸的惡劣言詞,終於有一天他的朋友氣得哭出來,甚至出手打了那位女同學。 隔天,女同學的父母到了學校,和老師一起斥責了他的朋友,說身為男生怎麼可以動手打女生。
Thumbnail
最近我在看一本書,作者回想起他以前小時候的事,他有一個朋友,得了不治之症,常常被班上的某位女同學取笑,一開始,他的朋友都會忍耐,但面對女同學毫無分寸的惡劣言詞,終於有一天他的朋友氣得哭出來,甚至出手打了那位女同學。 隔天,女同學的父母到了學校,和老師一起斥責了他的朋友,說身為男生怎麼可以動手打女生。
Thumbnail
這次過了很久,阿摸來了,他遞給我一支花,他笑著指的我的頭髮說我很漂亮,我有點害羞,他指著他的頭說"我這裡每天都夢到妳",他指著他的心說"妳住在我這裡",哇塞!!這情話直白的衝進我的小心臟,而且怎麼講的那麼標準,他講完後一直看著我,即使過了這麼久了,我依然記得他黝黑皮膚下的眼神閃閃發亮。
Thumbnail
這次過了很久,阿摸來了,他遞給我一支花,他笑著指的我的頭髮說我很漂亮,我有點害羞,他指著他的頭說"我這裡每天都夢到妳",他指著他的心說"妳住在我這裡",哇塞!!這情話直白的衝進我的小心臟,而且怎麼講的那麼標準,他講完後一直看著我,即使過了這麼久了,我依然記得他黝黑皮膚下的眼神閃閃發亮。
Thumbnail
他在說第三人稱的時候會用“人家”二字 「人家在問你啊,那個……」 一個大男人,人家這樣,人家那樣,聽了都會有一股無名火。
Thumbnail
他在說第三人稱的時候會用“人家”二字 「人家在問你啊,那個……」 一個大男人,人家這樣,人家那樣,聽了都會有一股無名火。
Thumbnail
我先是親切地與男子簡略問候了幾句,他的面容這才從幾要龜裂的乾涸裡重獲新生──人與人的交流便像流水般,你澆灌我,我便予以回報,而此刻該屬涓滴細流罷──然有一剎我以為男子要把眼嘴鼻擰出最後一滴水珠似的,斷斷續續幾字滴答冒出嘴外,卻沁著笑意:No-English-不要-英文。 原來我會錯意了,如此自私。
Thumbnail
我先是親切地與男子簡略問候了幾句,他的面容這才從幾要龜裂的乾涸裡重獲新生──人與人的交流便像流水般,你澆灌我,我便予以回報,而此刻該屬涓滴細流罷──然有一剎我以為男子要把眼嘴鼻擰出最後一滴水珠似的,斷斷續續幾字滴答冒出嘴外,卻沁著笑意:No-English-不要-英文。 原來我會錯意了,如此自私。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News