一些無謂的美國(maybe只是休士頓)小發現

閱讀時間約 5 分鐘
可能是地球人都認識的一面旗

可能是地球人都認識的一面旗


沒人在意,但絕不會省略的:你好嗎?我很好。

原來在這個國度,英文課本的經典問句真的是無所不在,不管是去餐廳去超市去搭車,街上的路人有時也會,只是沒有人會回答:I am fine, thank you, and you? 罐頭台詞幾乎都是Good, 然後立刻反問How are you today?對方當然也是毫不猶豫燦笑說gooood,最後離開時再互相祝福Have a nice day,與陌生人在相遇與別離的瞬間要情緒高亢的完成這麼一長串~~真不虧是客套又語速很快的美國人。我往往都回答完就已經把自己的笑意用完了,根本也不曾反問。


神聖的個人空間

無論在商店走道或在街上走路也好,即便他們並沒有真的打擾或是碰到我,或根本只是排隊時不小心碰到你的背包衣擺之類的,美國人往往就會立刻脫口而出excuse me或sorry,速度之快或說出口的時機總是讓我感到:蛤?有怎樣嗎?這樣還好吧?

尤其後來到了墨西哥,更能感覺到國情不同,墨西哥人就算真的走路碰到我,只要狀況合理也不是故意的,他們都會當作沒事發生,換我不小心撞到路人,正苦惱著不知道西語的sorry怎麼說,也才發現他們根本毫不在意。人類對於安全距離的感受性好不一樣啊,忍不住會幻想:在墨西哥到底要做到什麼程度才需要道歉呢?


沒有觀光客

身為一個亞洲臉孔的觀光客來到美國,理論上英文不溜很正常,應該多少會得到一些面對外國人的友善語速和耐心吧?很遺憾並沒有。

這是一個外表超級多元的美國人社會,即使我知道,但真正身在其中還是很震撼,我曾經在百貨公司等廁所的的7、8個人裡看到白人、黑人、印度人、中東人以及中國人,除了顯著不同的穿著打扮,也同時包含了落差極大的各種體型,對身在台灣的我來說,外國人與我們不一樣是無需懷疑的事實,我們與各種你們中間有一條清楚的線。

但在這裡,外表差異是理所當然,沒有人會預設我是觀光客,也可能就算是觀光客,他們也會覺得:你就是要學會我們都是怎麼做的。所以我每次講話不順都感到很困窘,感到融入失敗的挫折,這裡幾乎沒有身為觀光客傻傻的特權。


夜晚的民宅就只有那一盞燈亮著

白天像繪本故事裡的那些童話般的可愛獨棟房子,到了晚上往往都會換一張臉,整棟都偏黑,只在門口上方亮著一盞小燈。

就像不管再怎麼可愛的人,拿手電筒從下巴往上照的時候,還是會有點驚悚,為什麼要這麼省電!!我每次看到都好害怕,覺得來到陰屍路的社區了,等下一定會有事發生,死定了。


稀有的路人

要注意行人!因為真的很少,不注意說不定會錯過...

要注意行人!因為真的很少,不注意說不定會錯過...

大家都開車,所以街上的行人總帶著一種野生人類的印象,即使我自己野生的時候,還是會忍不住盯著其他野生路人看,覺得他們很假,雖然他們通常在慢跑或遛狗,無論如何還是比我自然。


防備心很重的商店

外表有點冷酷無情的連鎖vegan麵包店,裡面賣著好好吃的肉桂捲和granola,想不到吧!

外表有點冷酷無情的連鎖vegan麵包店,裡面賣著好好吃的肉桂捲和granola,想不到吧!

加油站附設的便利商店幾乎都很怕被破窗

加油站附設的便利商店幾乎都很怕被破窗

清楚表達「拜託~請不要搶我!」的墨西哥餐廳

清楚表達「拜託~請不要搶我!」的墨西哥餐廳

說不定德州真的是很危險,很多像這樣散發著生人勿近氛圍的商店,但我每次看到內心都會一陣不爽:你們身為商店,外觀難道就不能再吸引人一點嗎?搞得身為顧客的我覺得非常掃興。明明來自民宅同樣習慣裝滿鐵條以防範小偷的國度,我顯然毫無同理心。(因為我們只有民宅會這樣搞,商店都很花枝招展)(為什麼要辯解)


木造房子真的可以嗎?

我的心中有滿滿木造不是真房子的刻板印象

我的心中有滿滿木造不是真房子的刻板印象

我的生活中充斥著很多建商推銷預售屋的接待中心,他們就會是木造的,臨時的,目的達成後就會拆掉,跟展場的展架功能差不多。所以看到美國房子用木頭建造時,嗯...怎麼看都好像玩家家酒一樣,真的無法打從心底相信這是要認真長久使用的建築。


候選人不一定要放照片

怎麼會有這種事呢?

怎麼會有這種事呢?

好灑脫啊~~原來不是只有汲汲營營、鋪天蓋地的讓選民記住長相這樣一條路,喜歡。


公廁的門

典型的公廁門縫可能有1-2公分左右,認真直視是可以看到裡面的,而且高度幾乎都會露出小腿,客滿的時候,放眼望去就是一排不同的腿。

第一次看到的時候好吃驚,是偷工減料嗎...這完全不是我想像中,應該很注重隱私的國家該有的,結果無論機場、公園或是美術館都一樣,就是要寬寬的門縫+露腿!好處是有人沒人一目了然不用猜,壞處其實也沒有,就只是我來自一個門很滿版的國家,所以有點不滿而已。


帶著護具或坐著輪椅的人

出門去到各種公共場合,無論是看展覽、去超市或是公園野餐、百貨公司,幾乎每次我都會看到行動不便的人,一臉平淡的晃來晃去,撞見的頻率太高了,讓我有點不安,想著這個國家的人(或是這個城市)還真容易受傷啊......然而這個感想隨著時間久了,漸漸轉變成:或許也不是他們特別會受傷,而是他們受傷之後,並不覺得有什麼不便,還是依舊做自己想做的事,非常平常心。難怪美國父母育兒也很放鬆,小孩即使淋雨或抓土吃都不會驚慌失措,有時候甚至沒有發現,真是不管看幾次都覺得好佩服。


認真撞凹的車

這就不至於每次出門都看到,但每次看到都很震撼,車子凹成這樣到底是經歷了什麼,然而這些車依舊若無其事地在大街上奔馳著,車門就算突然脫落也不意外。

相較之下,日本的車讓我感到不可思議的則是每台都像今天才剛出廠般,嶄新、整潔、閃閃發亮,路上行駛的車輛沒有使用痕跡,馬路也沒有填補過的樣子,沒有垃圾沒有潮濕的角落,再怎麼捏臉頰它們還是長一樣。

關於這個我只能說,世界真大,大家都有自己的堅持。


avatar-img
8會員
11內容數
作為自由接案已滿一年的平面設計師,剛滿36歲的女子,對於人生要追尋什麼目標始終感到茫然的人,他的第一次45天長途旅行。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Laiquid的沙龍 的其他內容
台灣能親眼看見的外國人多半是白人,剛來到休士頓的時候發現這裡的黑人似乎比白人更多,有點衝擊,我好像沒有自己想像的見多識廣,真是的,他們好好看!怎麼不多多出國呢(還要指定來台灣)。 無論高矮胖瘦,髮型都可以打理得很高調,穿著也偏向大膽的亮色系與剪裁,像是從時裝雜誌裡走出來般,女生即使是胖子也會穿
密閉的空間裡,緊挨著陌生人群,小心翼翼的,每個人心中都懷抱著自己的目的地。
台灣能親眼看見的外國人多半是白人,剛來到休士頓的時候發現這裡的黑人似乎比白人更多,有點衝擊,我好像沒有自己想像的見多識廣,真是的,他們好好看!怎麼不多多出國呢(還要指定來台灣)。 無論高矮胖瘦,髮型都可以打理得很高調,穿著也偏向大膽的亮色系與剪裁,像是從時裝雜誌裡走出來般,女生即使是胖子也會穿
密閉的空間裡,緊挨著陌生人群,小心翼翼的,每個人心中都懷抱著自己的目的地。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
只是想要單純被看見或是被了解, 至於能否解決, 對於說的人而言, 根本一點都不重要, 他們最需要的不是別人是否可以解決, 而是在於他們是否可以透過說, 來讓他們把心放正。 對與那些只會攻擊的人而言, 則是自己要去反思, 為何自己會挑錯人說的情況, 可以讓你說出口的人真的很少,
Thumbnail
文:邱怡青 對她來說,家從未真正的興起落成。 她一直帶著行走,隨處得以安身。會讓你覺得她是擅於攀岩或正要迎接賴以維生的湖泊凍結的季節來臨,總是想辦法安於變動之上的人。 她說自己無法待在不間斷的循環反覆之中,無法輕易的安於所有已經能駕馭掌握的模式,比如一個城鎮的路線、閱讀一本書的
Thumbnail
有事沒事都來看看郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯,讓營養師陪你度過生活每一天。 ↓↓↓順便按讚加分享↓↓↓ https://www.facebook.com/kuodietitian/ 郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯
Thumbnail
臺灣雙語無法黨,需要您的政黨票, 讓我去立院,殺死荒謬過時的英文教學政策, 讓牠永遠不能再傷害我們的可憐孩子。
Thumbnail
原來在這個國度,英文課本的經典問句真的是無所不在,不管是去餐廳去超市去搭車,街上的路人有時也會,只是沒有人會回答:I am fine, thank you, and you? 罐頭台詞幾乎都是Good, 然後立刻反問How are you today?
Thumbnail
之前在《經濟學人》 (The Economist)上讀到一篇跟台灣有關的文章覺得好興奮~~ 興奮的點是看到好多在《商業周刊》上會出現的商業概念在英文裡要怎麼表達 然後經濟學人文筆太好,讀一讀好羨慕嗚嗚嗚 這篇文章在講近期台灣公司在中國的優勢跟面臨的挑戰 值得記下來的單字跟句子很多
Thumbnail
歡迎光臨「遊睦市中心」。我們是一個努力了三年卻還沒有任何有影響力行動的社會議題關注團隊。因為現實的無奈,讓創辦人決定放棄堅持這麼久的事情。並且想在最後,記錄下從決定放棄,到放棄後,生活及工作上的轉變。歡迎點進來,聽聽我的「放棄日記」。
Thumbnail
考慮到本片的敘事脈絡,我們可以合理推論這每一種唸法都帶有各自的政治立場與社會關係。這是「口語」做得到,而「文字」做不到的事。在電影字幕上,我們一律只看得到「文清」二字。
Thumbnail
因為這些無聊的發現主要都是穿依蓋隊套裝的文本差異,應該算是劇情雷?所以會介意、想自行體驗的讀者就請不要再往下點了
Thumbnail
《白日青春》(The Sunny Side of the Street)由劉國瑞導演,入圍今年金馬獎最佳劇情片、新導演、男主角、新演員、原著劇本、攝影等項目。 由黃秋生與林諾主演,以一趟非親緣的公路之旅,踏上國際難民的不歸路。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
只是想要單純被看見或是被了解, 至於能否解決, 對於說的人而言, 根本一點都不重要, 他們最需要的不是別人是否可以解決, 而是在於他們是否可以透過說, 來讓他們把心放正。 對與那些只會攻擊的人而言, 則是自己要去反思, 為何自己會挑錯人說的情況, 可以讓你說出口的人真的很少,
Thumbnail
文:邱怡青 對她來說,家從未真正的興起落成。 她一直帶著行走,隨處得以安身。會讓你覺得她是擅於攀岩或正要迎接賴以維生的湖泊凍結的季節來臨,總是想辦法安於變動之上的人。 她說自己無法待在不間斷的循環反覆之中,無法輕易的安於所有已經能駕馭掌握的模式,比如一個城鎮的路線、閱讀一本書的
Thumbnail
有事沒事都來看看郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯,讓營養師陪你度過生活每一天。 ↓↓↓順便按讚加分享↓↓↓ https://www.facebook.com/kuodietitian/ 郭師妙營養師的心靈雞腿加雞湯
Thumbnail
臺灣雙語無法黨,需要您的政黨票, 讓我去立院,殺死荒謬過時的英文教學政策, 讓牠永遠不能再傷害我們的可憐孩子。
Thumbnail
原來在這個國度,英文課本的經典問句真的是無所不在,不管是去餐廳去超市去搭車,街上的路人有時也會,只是沒有人會回答:I am fine, thank you, and you? 罐頭台詞幾乎都是Good, 然後立刻反問How are you today?
Thumbnail
之前在《經濟學人》 (The Economist)上讀到一篇跟台灣有關的文章覺得好興奮~~ 興奮的點是看到好多在《商業周刊》上會出現的商業概念在英文裡要怎麼表達 然後經濟學人文筆太好,讀一讀好羨慕嗚嗚嗚 這篇文章在講近期台灣公司在中國的優勢跟面臨的挑戰 值得記下來的單字跟句子很多
Thumbnail
歡迎光臨「遊睦市中心」。我們是一個努力了三年卻還沒有任何有影響力行動的社會議題關注團隊。因為現實的無奈,讓創辦人決定放棄堅持這麼久的事情。並且想在最後,記錄下從決定放棄,到放棄後,生活及工作上的轉變。歡迎點進來,聽聽我的「放棄日記」。
Thumbnail
考慮到本片的敘事脈絡,我們可以合理推論這每一種唸法都帶有各自的政治立場與社會關係。這是「口語」做得到,而「文字」做不到的事。在電影字幕上,我們一律只看得到「文清」二字。
Thumbnail
因為這些無聊的發現主要都是穿依蓋隊套裝的文本差異,應該算是劇情雷?所以會介意、想自行體驗的讀者就請不要再往下點了
Thumbnail
《白日青春》(The Sunny Side of the Street)由劉國瑞導演,入圍今年金馬獎最佳劇情片、新導演、男主角、新演員、原著劇本、攝影等項目。 由黃秋生與林諾主演,以一趟非親緣的公路之旅,踏上國際難民的不歸路。