在澳洲遇緊急狀況時可以這麼做-call 000|英文學習筆記

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

圖文/蔓無目的、AMEP課程講義

每個國家的緊急專線都不同,在澳洲遇到緊急事件的專線是撥打三個零(000),會有接線員(Call Taker)幫你聯繫警察、消防員或救護車。

猜猜看?

根據以下圖示,你覺得撥打救護專線的過程順序如何呢?

raw-image

你答對了嗎?

1.(B) 000 calls go to a Telstra operator who asks “Police, Fire or Ambulance?”

電信接線員會詢問轉警察、火警或是緊急救護?

2.(C) Telstra connects you with a 000 call taker who asks you questions.

轉入緊急專線後,接聽員將會詢問相關問題。

3.(A)The 000 call taker tells the dispatch operator to organise an ambulance.

請調度人員安排救護車。

4.(F) An ambulance is sent to the location.

救護車到達事發地點。

5.(E)Paramedics look after the patient in the ambulance.

醫護人員在救護車內陪同照顧病患。

6.(D)Paramedics drop off the patient at the hospital for doctors to look after.

醫護人員將病人送往醫院,由醫師照顧。

  • ambulance 救護車
  • operator 接線員
  • dispatch operator 調度員
  • Paramedics 醫護人員

接線人員會問?

在澳洲每天大約有450萬通來電,平均27秒就一通。所以受過訓練的接線員一定會問的問題有:

  1. What suburb are you in? 區域
  2. What is your address? 住址
  3. Are you with the patient / Are you the patient? 病患在旁邊或是為病患本人?
  4. How old is the patient? 病患年紀
  5. Is the patient awake and breathing? 病患清醒否及呼吸狀況

這個住址要怎麼發音?

  1. 601 Park St Brunswick VIC 305

(Six – oh – one Park Street Brunswick Victoria three – oh – five - six)

零可以發zero或是oh

  1. 12/18 Chapel Rd Yagoona NSW 2199

(Twelve – stroke – eighteen Chapel Road Yagoona New South Wales two – one – double nine)

斜線可以發stroke或是slash

你也可以下載app

這個app可以設定個人資料及顯示所在地,讓接線人員對所有資訊一目了然,以便爭取更多的救援時間。

raw-image

順道一提,在澳洲不管是不是公民都能撥打專線,而救護車在澳洲不同州的收費標準皆不同,有些免費有些則需要自費。

以我處的新南威爾斯州為例,收費又分居民或非居民,意思是外國人或是其他州居民的收費標準如表列,一般道路及直升機竟然是同價位......

總之,這個專線最好不要用到,不然除了近兩萬台幣的救護運送外,再加上醫療費用,真的是傷身又破財啊~

平安是幸,健康是福,期待我們出門在外都能平安幸福!

raw-image


👉是紀錄也是複習,英文學習系列為澳洲AMEP課程筆記,將有趣又實用的課程內容記錄分享外,也讓自己加深印象不再學過了無痕~



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
蔓's 異國手札
34.4K會員
479內容數
藉紀錄分享異國生活點滴,以覺察與整理躁動不安的靈魂,是日常隨筆也是生活碎念,期待能用不同視角看待這美麗的世界。📍NSW, Australia
蔓's 異國手札的其他內容
2024/04/04
2024/04/04
2024/03/15
不知道怎麼回應how are you? 試試用天氣來回應~
Thumbnail
2024/03/15
不知道怎麼回應how are you? 試試用天氣來回應~
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
我們辦完手機後,我立刻line了Gloria跟她炫耀我在澳洲也有號碼了,然後她就立刻打過來問道:「喂,你們還在市中心嗎?」 我:「還在啊,我們才剛辦完門號而已。」 Gloria:「我們剛好也在市中心辦事,那直接約車站見面如何?」 然後我們台灣五人組就這樣莫名的提前一天在車站碰面了!
Thumbnail
我們辦完手機後,我立刻line了Gloria跟她炫耀我在澳洲也有號碼了,然後她就立刻打過來問道:「喂,你們還在市中心嗎?」 我:「還在啊,我們才剛辦完門號而已。」 Gloria:「我們剛好也在市中心辦事,那直接約車站見面如何?」 然後我們台灣五人組就這樣莫名的提前一天在車站碰面了!
Thumbnail
:「您好,這邊是掛號室,我是實習生。」 :「喂,你好,我想取消掛號。」 :「喔,好的好的,那麻煩身分證字號或是病歷號給我,我幫您做取消~」 :「他有兩個診,都幫我取消掉,因為他不用看診了。」 :「嗯?喔,好的好的...」 :「因為他今天過世了...所以不用再看了...」 凝結的空氣,那顫
Thumbnail
:「您好,這邊是掛號室,我是實習生。」 :「喂,你好,我想取消掛號。」 :「喔,好的好的,那麻煩身分證字號或是病歷號給我,我幫您做取消~」 :「他有兩個診,都幫我取消掉,因為他不用看診了。」 :「嗯?喔,好的好的...」 :「因為他今天過世了...所以不用再看了...」 凝結的空氣,那顫
Thumbnail
在醫院以外的地方,你敢進行急救嗎?
Thumbnail
在醫院以外的地方,你敢進行急救嗎?
Thumbnail
你有想過聽障朋友要如何接聽電話嗎?為了讓聽障朋友在有需要的時候都能使用電話服務,日本在去年(2020)制定了新法,將聽障朋友接聽或撥打電話時需要的手語或文字輔助,列為基礎建設的一環,稱之為「電話接力服務(電話リレーサービス、telecommunication relay service)」。
Thumbnail
你有想過聽障朋友要如何接聽電話嗎?為了讓聽障朋友在有需要的時候都能使用電話服務,日本在去年(2020)制定了新法,將聽障朋友接聽或撥打電話時需要的手語或文字輔助,列為基礎建設的一環,稱之為「電話接力服務(電話リレーサービス、telecommunication relay service)」。
Thumbnail
編按:內容分享為自身經驗與醫療前線人員。 某個夏日午後,在分隊協勤數個小時後準備要簽退,腦袋想著待會要吃什麼的時候,值班台的救護警鈴響起,勤指中心回報是溺水OHCA,立馬和夥伴穿上背心,出發。 警鈴響起,救護車穿梭在你我生活的城市間。圖/shutterstock 在車上和學長討論待會要攜帶什麼裝備
Thumbnail
編按:內容分享為自身經驗與醫療前線人員。 某個夏日午後,在分隊協勤數個小時後準備要簽退,腦袋想著待會要吃什麼的時候,值班台的救護警鈴響起,勤指中心回報是溺水OHCA,立馬和夥伴穿上背心,出發。 警鈴響起,救護車穿梭在你我生活的城市間。圖/shutterstock 在車上和學長討論待會要攜帶什麼裝備
Thumbnail
最近看了”火神的眼淚”這部職人劇,主要在演繹消防人員的工作日常和許多不為人知的辛酸。 劇集裡的內容引發了許多人在網路上的討論,像是捕蜂抓蛇的責任歸屬、路邊酒醉人士醫療占用等問題,這些都是我們平時不會特別關注的議題,透過戲劇的播出,那怕只是引起一點點的討論,都能讓我們對於消防人員有更多的認識和理解。
Thumbnail
最近看了”火神的眼淚”這部職人劇,主要在演繹消防人員的工作日常和許多不為人知的辛酸。 劇集裡的內容引發了許多人在網路上的討論,像是捕蜂抓蛇的責任歸屬、路邊酒醉人士醫療占用等問題,這些都是我們平時不會特別關注的議題,透過戲劇的播出,那怕只是引起一點點的討論,都能讓我們對於消防人員有更多的認識和理解。
Thumbnail
911 ”What’s your emergency?”   在2018推出的醫療救援美劇《9-1-1緊急呼救》講述洛杉磯消防隊(LAFD)以及洛杉磯警隊(LAPD)的救難故事。 內容主要為警察、醫護人員和消防員等的真實故事改編,主要探討他們如何在危險的情況下完成使命,拯救他人的生命。 《9
Thumbnail
911 ”What’s your emergency?”   在2018推出的醫療救援美劇《9-1-1緊急呼救》講述洛杉磯消防隊(LAFD)以及洛杉磯警隊(LAPD)的救難故事。 內容主要為警察、醫護人員和消防員等的真實故事改編,主要探討他們如何在危險的情況下完成使命,拯救他人的生命。 《9
Thumbnail
在公部門修行,時不時就有一些課程要去上。之前聊過舒壓的纏繞畫課程,以及人來瘋的英文課,這次要上的,是一年一度的AED急救訓練。 光聽課程名稱就覺得很無聊!比英文課還無聊!
Thumbnail
在公部門修行,時不時就有一些課程要去上。之前聊過舒壓的纏繞畫課程,以及人來瘋的英文課,這次要上的,是一年一度的AED急救訓練。 光聽課程名稱就覺得很無聊!比英文課還無聊!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News