用實驗器材做料理,驚奇隊長變身化學女孩

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘


raw-image



#化學課 #LessonsinChemistry

如果你喜歡性感的大腦,那伊莉莎白一定會是你的首選,她是一個不折不扣的理科女孩,就是那種做料理沒有「些許」概念的人,鹽一定精確到毫克,並用量杯、試管作出最精確的料理,再透過改變變數來尋找最好的風味,因為 對她而言 #料理就是化學。


你怎能不愛用實驗器材作料理的女孩?


《化學課》是在Apple TV+ 上映的影集,10月初的時候一口氣看完兩集不過癮,當晚就買了電子書一口氣看到早上六點。


但老實說,看小說當下我有點失望,不確定是不是因為翻譯的關係,覺得寫得稍微......稚嫩?可能是用字遣詞的部分或者說敘事方式?有種在說大道理的感覺,畢竟沒有人喜歡說教,而小說中就透漏一種:「嘿,雖然這是發生在以前的年代,但這不是對的事喔。」的一個訊息,雖然閱讀簡介就知道她大概是一個女性主義小說,但你還是不自覺會被她吸引,因為伊莉莎白這個角色塑造得太棒了!(我好愛)


伊莉莎白不是熱血的女性主義份子也不是社會運動家,她是一名化學家,一名在1960年代因為性別而不得志的化學家,她所追求的是他人正視她身為化學家的專業,她知道性別的困境,卻不為它所侷限,同時她也正視每一位女性的可能性,相信她們所言。


而影集又幫這個角色塑造超級加分!


前兩集我們就可以明確感受到伊莉莎白作為困獸但不願屈服的姿態,就算有了愛人,她仍維持著她的底線。愛是一種磨合,但在愛中你仍需要保持自我,在1950年代,大部分的女性並沒有「我」,她們最多是「誰的妻子」、「誰的媽媽」,沒有名字的她們擠身在家庭之中,而忘卻她們想要成為。或許我們如今的理所當然,就是伊莉莎白的姿態,但在那個年代卻顯得如此格格不入。


就像是第三集,我很喜歡婦產科那幕,醫生很驚訝伊莉莎白利用划槳機運動,但不明白為什麼她為什麼這麼晚才來產檢,伊莉莎白淡然回說,她本來是想期望能自然流產。


伊莉莎白對她懷孕這件事是憤怒的,她很明白這不僅僅是一個身分轉變,她明白懷孕生子的「代價」,卻不忍心做出抉擇,她無所適從,於是她放棄選擇,這或許是她唯一一次的妥協吧,在面對種種性別歧視,她總是用自己的方式掙扎。原諒我用掙扎這個字,掙扎是勉強支撐也是奮力抵抗,她勉強在那個環境找到一點點立足之地,但卻又那麼容易被剝奪,而又繼續頑強抵抗。


在看時或許你會有一點不適感,但你又會為伊莉莎白的堅毅所動容。


整體而言,我會推薦看影集,當然不過癮的還是可以回頭追小說。


最後,補一下故事簡介

1950年代,伊莉莎白佐特成為化學家的夢想受到侷限,因為當時社會認為女性屬於家庭,不相信女人擁有聰明才智。而後在因緣際會下,伊莉莎白接受電視烹飪節目的工作,並開始向全國被忽視的家庭主婦們傳授食譜以外的知識。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Fatshe廢虛的沙龍
4會員
13內容數
將想說的話變成一篇篇故事
Fatshe廢虛的沙龍的其他內容
2023/07/21
《漁港的肉子》是日本作家西加奈子的兒童小說,故事講述聰慧早熟的11歲女孩阿喜(喜久子),與她開朗樂天、吃得胖嘟嘟的母親「肉子」,她們因故落腳在一處鄉下小漁港的漁船上,外表與個性截然不同的兩人,發生在漁村與周遭的故事。
Thumbnail
2023/07/21
《漁港的肉子》是日本作家西加奈子的兒童小說,故事講述聰慧早熟的11歲女孩阿喜(喜久子),與她開朗樂天、吃得胖嘟嘟的母親「肉子」,她們因故落腳在一處鄉下小漁港的漁船上,外表與個性截然不同的兩人,發生在漁村與周遭的故事。
Thumbnail
2023/07/14
相信有些租屋族和我一樣,租到房東什麼都沒給的房子,但又需要有線網路傳輸檔案。在研究各種優惠方案後,最後和自家的電信業者簽了「手機網路吃到飽+家用網路」的方案,卻沒想到遇到搬家大魔王。
Thumbnail
2023/07/14
相信有些租屋族和我一樣,租到房東什麼都沒給的房子,但又需要有線網路傳輸檔案。在研究各種優惠方案後,最後和自家的電信業者簽了「手機網路吃到飽+家用網路」的方案,卻沒想到遇到搬家大魔王。
Thumbnail
2023/07/14
我是每做一份工作才知道我不想要做什麼工作的,從大一打工到畢業工作,經歷在家躺平一年後,我才理解適合我的工作。以下文字大概就是嘮叨我工作和不務正業的經驗,希望能給你一點點啟發(?
Thumbnail
2023/07/14
我是每做一份工作才知道我不想要做什麼工作的,從大一打工到畢業工作,經歷在家躺平一年後,我才理解適合我的工作。以下文字大概就是嘮叨我工作和不務正業的經驗,希望能給你一點點啟發(?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這幾天終於把朋友極力推薦的「化學課」這本小說看完,這是應該是海苔醬近期看過印象最深刻的一本小說了!每個角色設定獨特且鮮明,文中細膩描繪讓人覺得書本人物像活在現實一樣站在自己面前,很有立體感!
Thumbnail
這幾天終於把朋友極力推薦的「化學課」這本小說看完,這是應該是海苔醬近期看過印象最深刻的一本小說了!每個角色設定獨特且鮮明,文中細膩描繪讓人覺得書本人物像活在現實一樣站在自己面前,很有立體感!
Thumbnail
#化學課 #LessonsinChemistry 如果你喜歡性感的大腦,那伊莉莎白一定會是你的首選,她是一個不折不扣的理科女孩,就是那種做料理沒有「些許」概念的人,鹽一定精確到毫克,並用量杯、試管作出最精確的料理,再透過改變變數來尋找最好的風味,因為 對她而言 #料理就是化學。
Thumbnail
#化學課 #LessonsinChemistry 如果你喜歡性感的大腦,那伊莉莎白一定會是你的首選,她是一個不折不扣的理科女孩,就是那種做料理沒有「些許」概念的人,鹽一定精確到毫克,並用量杯、試管作出最精確的料理,再透過改變變數來尋找最好的風味,因為 對她而言 #料理就是化學。
Thumbnail
最近看到影劇版封面的小說才想起我去年就買了這本書但一直也沒打開,就趁著想到就趕快打開來看,沒想到又是一本打開就停不下來的小說。 首先我覺得真的要好好稱讚翻譯!翻得太台了,諧音梗那種要翻譯的很到位又好笑真的很難,可是化學課有做到!我好愛馬的(不是髒話) 其實每次看女性主義的小說,都會想到為什麼總是
Thumbnail
最近看到影劇版封面的小說才想起我去年就買了這本書但一直也沒打開,就趁著想到就趕快打開來看,沒想到又是一本打開就停不下來的小說。 首先我覺得真的要好好稱讚翻譯!翻得太台了,諧音梗那種要翻譯的很到位又好笑真的很難,可是化學課有做到!我好愛馬的(不是髒話) 其實每次看女性主義的小說,都會想到為什麼總是
Thumbnail
她總會說:「孩子們,來幫忙擺餐具,讓媽媽有點自己的時間。」 即使是以女性角度為出發點,不分性別都可以成為更好的自己。 「加一匙氯化鈉」,沒錯就是鹽,伊莉莎白相當確實的將化學名詞應用到料理中,反而深受女性觀眾的歡迎,專業做出來的食物極其美味。
Thumbnail
她總會說:「孩子們,來幫忙擺餐具,讓媽媽有點自己的時間。」 即使是以女性角度為出發點,不分性別都可以成為更好的自己。 「加一匙氯化鈉」,沒錯就是鹽,伊莉莎白相當確實的將化學名詞應用到料理中,反而深受女性觀眾的歡迎,專業做出來的食物極其美味。
Thumbnail
《化學課》是一部刻劃六零年代美國女性奮力求生的小說,主角伊麗莎白·佐特是一位聰明、努力又敢言的女性,立志成為化學家但在充滿性別歧視的社會中遭遇種種困難。透過烹飪節目,她指陳社會對女性的錯誤認知及歧視,鼓舞了成千上萬的美國女性勇敢追尋夢想,活出真我。
Thumbnail
《化學課》是一部刻劃六零年代美國女性奮力求生的小說,主角伊麗莎白·佐特是一位聰明、努力又敢言的女性,立志成為化學家但在充滿性別歧視的社會中遭遇種種困難。透過烹飪節目,她指陳社會對女性的錯誤認知及歧視,鼓舞了成千上萬的美國女性勇敢追尋夢想,活出真我。
Thumbnail
米雅推薦書名: 化學課 作者: 邦妮.嘉姆斯 譯者: 白水木 出版日期: 2022/09/05 出版社:漫遊者文化 故事發生於女孩還必須穿著束腰洋裝去上園藝課、汽車安全帶未普及的年代 主角—伊莉莎白.佐特 美若天仙、聰慧過人、女性主義堅強 即便生活困苦 充滿刁難挑戰 她絲毫不畏懼 更勇敢挺身抵禦男性
Thumbnail
米雅推薦書名: 化學課 作者: 邦妮.嘉姆斯 譯者: 白水木 出版日期: 2022/09/05 出版社:漫遊者文化 故事發生於女孩還必須穿著束腰洋裝去上園藝課、汽車安全帶未普及的年代 主角—伊莉莎白.佐特 美若天仙、聰慧過人、女性主義堅強 即便生活困苦 充滿刁難挑戰 她絲毫不畏懼 更勇敢挺身抵禦男性
Thumbnail
看書追求枕上馬上廁上(亂講,但搭火車真的很適合看書。去趟美不勝收的錐麓,來回板橋花蓮,小說就這麼讀完了。是老哏了點沒錯,在前半就大概猜到劇情,但親情、婚姻、種族、性別的問題硬派的塞進小說裡,甚至還有神棍的橋段,故事還能繼續峰迴路轉,那肯定是個值得女性一讀,也鼓勵其他性別一起讀的小說。 從一位單親媽媽
Thumbnail
看書追求枕上馬上廁上(亂講,但搭火車真的很適合看書。去趟美不勝收的錐麓,來回板橋花蓮,小說就這麼讀完了。是老哏了點沒錯,在前半就大概猜到劇情,但親情、婚姻、種族、性別的問題硬派的塞進小說裡,甚至還有神棍的橋段,故事還能繼續峰迴路轉,那肯定是個值得女性一讀,也鼓勵其他性別一起讀的小說。 從一位單親媽媽
Thumbnail
你喜歡化學嗎? 化學對我來說,從來就不是喜不喜歡的問題,畢竟沒有交集,又怎麼會有情感?若是有,應該也僅限於我考卷上的分數。
Thumbnail
你喜歡化學嗎? 化學對我來說,從來就不是喜不喜歡的問題,畢竟沒有交集,又怎麼會有情感?若是有,應該也僅限於我考卷上的分數。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News