1983年版《雲州大儒俠》中的有趣對聯

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

1983年版《雲州大儒俠》第二集,演到史艷文考科舉,考官出上聯要史艷文對下聯,上聯:

梁惠王命公孫丑,請滕文在離婁上,盡心告子讀萬章

史艷文對下聯:

衛靈公遣公冶長,祭泰伯於鄉黨中,先進里仁舞八佾

先不論平仄問題,這對對聯上聯使用的「梁惠王」、「公孫丑」、「滕文」、「離婁」、「盡心」、「告子」和「萬章」全是《孟子》的篇名。

下聯「衛靈公」、「公冶長」、「泰伯」、「鄉黨」、「先進」、「里仁」和「八佾」則全是《論語》篇名。


2023.11.18

木天心
木天心
只為回首年少的輕狂、記錄稚氣的撒野。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
Thumbnail
avatar
黑貓老師
2024-06-29
2023年的澎湖《風櫃洞》,追憶 1983年《風櫃來的人》午後,一杯咖啡伴隨《風櫃來的人》的老電影時光;甫從澎湖風櫃旅遊返家的我,看著電影畫面的場景,想像昨日我在風櫃移動的光景。雖然才五月,澎湖的陽光會咬人,我開著車從風櫃洞沿著海堤行駛,直到漁港海堤邊尾端的風櫃西港安檢所,回望這片寧靜的風頭水尾,冷清的氛圍尤勝電影裡情景,或許是我前來的時間不對吧 ...
Thumbnail
avatar
NOWA 50+ 的風景
2023-05-24
開啟1983年的板中白色恐怖盒子 (八) 事件對曾建元之影響板中的白色恐怖事件,讓曾建元決心投考法律系所,研究憲法及三民主義,甚至更廣闊的學問。 但令他不解的父親之決策邏輯,似乎有著許多歷史秘密是全家人都不知道的。曾建元與其妹妹共同不斷地探索史料,拼湊歷史中各個被消失的線索、訊息,以及訪問父親經常往來的密友。直到後來民主政治較為開放的近代,曾群芳才把當年歷史
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
開啟1983年的板中白色恐怖盒子 (七)令曾建元看不懂的父親救援之手曾群芳委託其六第曾馨方校長,以切割方式處理,只要處理曾建元的問題即可,,無須包括他的同學。 曾建元不解,曾群芳對其解釋說:「不能讓對方覺得我們是有組織的行動,這樣事情會更嚴重。也許學生辦刊物是有組織,但是連家長都有組織,那這樣就非同小可了,所以要個別處理,只要每個人都各自處理,這樣就會沒事」。 曾建
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
開啟1983年的板中白色恐怖盒子 (六) 指控涉及叛亂及移送警總曾媽媽向尤文治秘書說:「曾建元平常都在家用功讀書,準備考大學,應該不會做一些違法的事呀」。 尤文治搖搖手對曾媽媽說:「妳不要以為妳兒子只看課本,他什麼都不知道?他連魯迅都知道」。 曾媽媽回頭問曾建元:「你知道魯迅是誰嗎」? 曾建元得意的回答:「妳連魯迅式誰都不知道嗎?我的同學很多人都知道啊」! 尤文
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
開啟1983年的板中白色恐怖盒子 (五)兩個家庭的折磨日母親坐在縫紉機前鐵青著臉,但手中的活仍不停息,只是今日總是被針扎到指頭,原來學校來公函要求家長到學校說明。 何媽媽為了避開何爸爸因負債心情不佳的家暴,帶著兩個兒子離開家庭,接了許多家庭代工的零工。但債主們找不到何爸爸,於是都轉向何媽媽,迫使她持續搬家,一共遷移了3次,債主找不到她了,一家3口才穩定下
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
開啟1983年的板中白色恐怖盒子 (四)自白書「安全室?學校什麼時候設的單位?做什麼用的」?何榮幸輕聲問了其他3位同行者。 許鍾謹搖頭表示不知道。 葉天祥依然保持細聲說:「安全室在自強樓」! 知識廣闊的曾建元小聲地說:「就把牠想像為明朝的東廠,就是了」。 其他3人聽了,顫抖程度更強烈。 曾建元看著一向友好的訓導主任盧鼎南,卻發現他面容如槁木死灰
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
開啟1983年的板中白色恐怖盒子 (三)清心集事件何榮幸看到垂頭喪氣的學弟妹,於是振奮地說,「不能編校刊,我們就自己編社刊,讓「自由文風」繼續傳承下去」。果然大夥兒精神起來! 曾建元及高一社員李明哲,則順勢提出向學校申請設立「板青藝文社」。於是在大家鼓掌同意後,同步分頭進行。
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
開啟1983年的板中白色恐怖盒子(二)板青37期終曲此時校長室中,新到任的校長張鎮民,坐在沙發主位上,旁側沙發坐著兩人,從基隆中學陪校長一起過來的圖書館主任蕭碧振,以及擔任維安秘書的尤文治。 「這學校舊建築太多,應該在我四年任內,給予煥然一新」,張校長撫著肥胖的肚子說著。 「屬下會發揮美術專長,設計出有特色的校園風情」,蕭主任諂媚地附和著。
Thumbnail
avatar
小克
2023-03-28
【觀影心得】1983年「楢山節考」棄老傳說,貼近人性的詮釋偏僻窮困的部落村莊,規定必須由長子揹著老去的雙親上山。村民的氛圍呈現一種大家都是這麼幹的,你搞特殊就是損及大家利益造成負擔。電影過於還原原始人性,與其說醜惡或難看,不如說是在豐衣足食、禮教馴化的時代,不自覺地深入其中而恐懼。
Thumbnail
avatar
路人
2022-05-16
1983年,好萊塢拍《鋼彈》前幾天驚傳(!)Sunrise 與 Legend 有意拍攝真人版《機動戰士鋼彈》電影,而且從種種跡象看來,這消息似乎有點「不妙」。結果順手查到這個故事:1983年,好萊塢也曾有拍攝鋼彈真人電影的計畫,只是很快地胎死腹中。
Thumbnail
avatar
小林繩霧
2018-07-10