倫敦街頭: 舞榭歌台(上)

更新 發佈閱讀 4 分鐘

自己時常慶幸能在倫敦生活過一段日子,對我來說,巴黎是美艷的貴婦但有點冷漠,倫敦貌似陰沉的晚娘,原來很親切,在多少個寒暑裡,雖然也有辛酸,但溫暖和喜樂的時光還是居多。

倫敦地標:大笨鐘

倫敦地標:大笨鐘

早期的文章裡,我曾畧述生病和學習的不愉快經歷,在陌生環境孤單的我,因為有珊珊和後來的幾個知己,在倫敦的日子才變得越來越豐富。護理學校的讀書和實習生涯,真的很辛苦,腦力和勞力都讓我們吃不消,放假出外走動是減壓的最佳良方,於是倫敦的大街小巷,電影院和劇院都留下我們不少的蹤跡。


依照舊制度我們雖然身為學生,但實習工作是有生活津貼的,所以有錢給我們花,雖然不多,但也足夠看戲或去聽音樂。一般女生愛泡酒吧舞會和結交男友,我和珊珊及另外幾個卻只喜歡往劇院或音樂廳跑。七、八十年代的倫敦,話劇、音樂舞台劇和古典音樂會演奏,到處都是,十分普遍而且票價也不太貴,我們窮學生,不是買學生票,就是看中午塲,也有晚塲臨時最後的平價票,總之會量力而為,不會超過自己的負擔能力。


在衆多的音樂劇中,最令我印象深刻的是「國王與我」,一九八零年,很偶然的在 London Palladium 讓我一睹好萊塢大明星尤伯連納( Yul Byrnner) 的真人演出,他本來就是這齣舞台劇原裝版的「國王」!由一九五一年開始,尤伯連納便是此劇的主角,無論是在劇院或銀幕上,除了他之外,沒有什麼人可以將十九世紀的暹邏國王演譯得這麼出色。


霸氣的「國王」尤伯連納

霸氣的「國王」尤伯連納

我們買的是學生票,只能坐在樓上,不能近距離看劇,但是這個「國王」自己早已在銀幕看過,所以不覺得太可惜,反而能夠高居臨下,可以看到整個舞台和管弦樂團,若想看演員近貌,座位前面放有望遠鏡,甚為照顧我們這些窮觀眾。尤伯連納那時候已經六十歲了,但還是很有活力的霸氣帥哥,唱功不減當年,飾演「安娜」的是 Virginia McKenna ,*Rodgers and Hammerstein 的歌曲永遠動聽又輕鬆,舞台上一班亞裔小演員又唱又跳,舞蹈編排很精彩,原來看舞台劇真的比看電影更能讓觀眾投入,大家幾乎都想跟著一起去唱和跳舞呢!遺憾的是,尤伯連納在八零年代「國王與我」的巡迴演出,最後的一幕在紐約百老匯舞台落下,這位英氣十足的金像獎影帝,於一九八五年離世,享年只有六十五歲。


倫敦的 West End 等同紐約的百老𣿬,是音樂舞台劇院的集中地,很多劇院從外出看,並不豪華壯麗,Palladium 和 Prince Edward Theatre 都毫不起眼,但走進去後卻像入了魔幻世界一樣,在光影和音樂之間,完全是置身於另一個境界裡,這也是我更喜歡看現場表演多過入電影院的原因。


一九七八年,憑藉 Évita 音樂劇,讓 Elaine Page 成名,雖然是靠實力,運氣也是因素。Andrew Lloyd Webber 和 Tim Rice 選角的時候,原本屬意 Julie Covington , 她起初同意並於一九七六年灌錄劇中的主題曲:Don’t Cry For Me Argentina 作為宣傳,想不到此曲竟然登上世界各地(除了北美洲外)的流行榜後,她竟然拒絕演出。原因是什麼? Covington 個人甚為不喜歡 Eva Peron 這個政治人物,於是 Elaine Paige 冷手執過熱煎堆,成為主角,以後她的成功大家也有目共睹。


Évita 宣傳海報

Évita 宣傳海報

Elaine Paige 固然是出色的歌唱家, 或許我是先入為主,個人認為 Covington 的版本才是最佳,她的聲線比較稚氣,更能表達 Eva Peron 這個阿根廷國母,由滿懷夢想的青春少女到掌握權力的女政治家的心路歷程,至於 Madonna 在銀幕上的演出,我只能說畧嫌成熟,雖然她的演技和唱功也不錯,算是中規中矩吧。

現在就讓讀者親自作個評判:





最後「國王」邀請大家共舞:

https://youtu.be/iirDxAGlvdY?si=OwvDeoMEWXABTjdc

備註:*Rodgers and Hammerstein 不朽名作之一:The Sound of Music (真善美)


資料參考和官方宣傳圖片:維基百科

倫敦地標照片:作者提供







留言
avatar-img
楓林茶館
165會員
160內容數
歡迎來喝茶吃餅,談天說地。
楓林茶館的其他內容
2025/04/05
七十年代在英國讀預科的女生回憶記錄,描述了她在校園裡與同學和老師之間發生的趣事,以及課餘時間與朋友相處的點滴。文章情節生動,展現了不同文化背景學生之間的互動及那個年代的校園氛圍。
Thumbnail
2025/04/05
七十年代在英國讀預科的女生回憶記錄,描述了她在校園裡與同學和老師之間發生的趣事,以及課餘時間與朋友相處的點滴。文章情節生動,展現了不同文化背景學生之間的互動及那個年代的校園氛圍。
Thumbnail
2024/12/11
這篇文章分享了作者在英國度過的第一次聖誕節的珍貴回憶。透過房東太太送上的心意禮物,作者感受到人情味的溫暖,並深刻理解了真正的禮物是分享愛與關懷。在這寒冷的季節中,溫暖的陪伴與真誠的情感成為了最美好的贈禮。作者也引用聖經經文,表達對於聖誕節的深刻意義與祝福。
Thumbnail
2024/12/11
這篇文章分享了作者在英國度過的第一次聖誕節的珍貴回憶。透過房東太太送上的心意禮物,作者感受到人情味的溫暖,並深刻理解了真正的禮物是分享愛與關懷。在這寒冷的季節中,溫暖的陪伴與真誠的情感成為了最美好的贈禮。作者也引用聖經經文,表達對於聖誕節的深刻意義與祝福。
Thumbnail
2024/11/08
多佛市作為英國通往歐洲的重要港口,其壯麗的白色懸崖和豐富的歷史吸引了無數遊客。這篇文章探討了多佛港的戰略地位以及其歷史事件對英國政制的影響,同時也介紹了加拿大士嘉堡的白崖,兩地間的文化聯繫以及演變,最後還提及著名的民謠《Scarborough Fair》。
Thumbnail
2024/11/08
多佛市作為英國通往歐洲的重要港口,其壯麗的白色懸崖和豐富的歷史吸引了無數遊客。這篇文章探討了多佛港的戰略地位以及其歷史事件對英國政制的影響,同時也介紹了加拿大士嘉堡的白崖,兩地間的文化聯繫以及演變,最後還提及著名的民謠《Scarborough Fair》。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
美國經濟變差,歌劇院為了票房開始在社群媒體曝光宣傳。首位總監推動跨界音樂,邀請國際大導演執導舞劇,帶給表演者不同的工作文化和尊嚴價值。14年間,歌劇院帶給我的藝術價值是一種尊嚴。
Thumbnail
美國經濟變差,歌劇院為了票房開始在社群媒體曝光宣傳。首位總監推動跨界音樂,邀請國際大導演執導舞劇,帶給表演者不同的工作文化和尊嚴價值。14年間,歌劇院帶給我的藝術價值是一種尊嚴。
Thumbnail
我沒想過會來紐約第二次,這對我這個無車無房的人來說,一次就要把錢梭哈的程度,算是想都不敢想⋯ 怎麼我還是這麼衝動呢?或許⋯我真的很愛音樂劇吧!上一次吃了秤砣鐵了心,在接觸台灣音樂劇時,決定來朝聖一次,百老匯長什麼樣子,一切都像夢幻一樣,表演者在舞台上的精準下的自在、舞台設計與音樂的細膩情緒,都讓我
Thumbnail
我沒想過會來紐約第二次,這對我這個無車無房的人來說,一次就要把錢梭哈的程度,算是想都不敢想⋯ 怎麼我還是這麼衝動呢?或許⋯我真的很愛音樂劇吧!上一次吃了秤砣鐵了心,在接觸台灣音樂劇時,決定來朝聖一次,百老匯長什麼樣子,一切都像夢幻一樣,表演者在舞台上的精準下的自在、舞台設計與音樂的細膩情緒,都讓我
Thumbnail
自己時常慶幸能在倫敦生活過一段日子,對我來說,巴黎是美艷的貴婦但有點冷漠,倫敦貌似陰沉的晚娘,原來很親切,在多少個寒暑裡,雖然也有辛酸,但溫暖和喜樂的時光還是居多。 早期的文章裡,我曾畧述生病和學習的不愉快經歷,在陌生環境孤單的我,因為有珊珊和後來的幾個知己,在倫敦的日子才變得越來越豐富。護理學校
Thumbnail
自己時常慶幸能在倫敦生活過一段日子,對我來說,巴黎是美艷的貴婦但有點冷漠,倫敦貌似陰沉的晚娘,原來很親切,在多少個寒暑裡,雖然也有辛酸,但溫暖和喜樂的時光還是居多。 早期的文章裡,我曾畧述生病和學習的不愉快經歷,在陌生環境孤單的我,因為有珊珊和後來的幾個知己,在倫敦的日子才變得越來越豐富。護理學校
Thumbnail
一直以來我都對法語音樂劇沒有特別的偏愛。諷刺的是,目前我唯一欣賞的兩部外國劇組來台的演出便是法國的以及《鐘樓怪人》。
Thumbnail
一直以來我都對法語音樂劇沒有特別的偏愛。諷刺的是,目前我唯一欣賞的兩部外國劇組來台的演出便是法國的以及《鐘樓怪人》。
Thumbnail
我第一次進戲院看電影,是到總統戲院看鐘樓駝俠。
Thumbnail
我第一次進戲院看電影,是到總統戲院看鐘樓駝俠。
Thumbnail
每個角色講話就像唱歌、詠嘆一樣,時而鐵騎突出刀槍鳴、時而大珠小珠落玉盤,百轉千迴間,再搭配臉部表情、肢體動作,完美跨越了語言障礙,直觸我心。
Thumbnail
每個角色講話就像唱歌、詠嘆一樣,時而鐵騎突出刀槍鳴、時而大珠小珠落玉盤,百轉千迴間,再搭配臉部表情、肢體動作,完美跨越了語言障礙,直觸我心。
Thumbnail
駐演於倫敦西區長達30年的經典音樂劇《歌劇魅影》,這部被稱為三大音樂劇之一音樂劇經典為何歷久不墜? 告訴你現場完整的聲視體驗、只有親臨才能感受到的魅力……
Thumbnail
駐演於倫敦西區長達30年的經典音樂劇《歌劇魅影》,這部被稱為三大音樂劇之一音樂劇經典為何歷久不墜? 告訴你現場完整的聲視體驗、只有親臨才能感受到的魅力……
Thumbnail
倫敦西區音樂劇觀賞心得 戌時二刻在倫敦|舞台機關之王 The Phantom of the Opera
Thumbnail
倫敦西區音樂劇觀賞心得 戌時二刻在倫敦|舞台機關之王 The Phantom of the Opera
Thumbnail
看戲場次:2018/4/11 19:30 來到英國倫敦,只看一場音樂劇好像很可惜,因此臨時買了張便宜位置的票。 很多劇院都在地鐵Piccadilly Circus附近一帶。 由於前週看歌劇魅影時,有在附近閒晃,皇后戲院對我而言還不算太難找。 Travel to London 2018 Her Ma
Thumbnail
看戲場次:2018/4/11 19:30 來到英國倫敦,只看一場音樂劇好像很可惜,因此臨時買了張便宜位置的票。 很多劇院都在地鐵Piccadilly Circus附近一帶。 由於前週看歌劇魅影時,有在附近閒晃,皇后戲院對我而言還不算太難找。 Travel to London 2018 Her Ma
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News