踏在尋覓《人中之龍》的路上|夜夢歌舞伎町|日本 • 東京

Kat-avatar-img
發佈於如龍
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

寫於 2017/11/18

raw-image

為造訪鍾愛遊戲《人中之龍》(龍が如く)的靈魂地帶神室町,找尋桐生一馬陌夜孤行的背影、一窺真島吾朗的匕首幽光,我在該是團圓的中秋夜獨自來到東京新宿,朝遊戲場景根據的真實所在,日本著名紅燈區——歌舞伎町前進。

神室町天下一通り

神室町天下一通り

新宿的夜涼,比之台北十月令人焦慮的燥熱,每一口空氣都是秋意。
《人中之龍》的序章始於 1995 年 10 月 1 號的夜晚。在不曾安寧的東京神室町,桐生一馬右手執槍,面向窗外暴雨,拾起一只刻了「Yumi」字樣的戒指,就此開啟這段延續二十一年的故事。
因為這樣的初始,也因為系列中除《人中之龍 3》皆始於夜,我嚮往神室町的闇與寒,決意於秋冬踏上尋覓之路,在這座別稱「眠らない街」的不夜城,做一場糜爛的夢。


在劇場前廣場的 APA Hotel 卸下行李,我不見狼狽的秋山。
立華很熟悉這景色吧?廣場的一邊是綜合娛樂大樓ヒューマックスパビリオン,另一邊是 SEGA。真實的劇場前廣場比我想像中來得小,沒有路燈下癡等的公關小姐,倒見一位啜著罐裝飲料的歐吉桑,靜靜凝視 TOHOシネマズ那端齜牙咧嘴的哥吉拉。

劇場前廣場:實景/遊戲

劇場前廣場:實景/遊戲

該去不遠的「大阪王將」點份煎餃,外帶「築地銀だこ」的起司明太子章魚燒,還是內用一碗「長崎ちゃんぽん Ringer Hut」蔬菜滿滿的強棒麵呢?時間還早,不急累積經驗值,我穿過劇場來到甲魚大街,雖失望沒有半路殺出的清掃機器人,但,身為一個稱呼「歌舞伎町一番街」為「神室町天下一通り」,相信推開西公園那道骯髒的廁所門,就能來到賽之河原的人,我早習慣這般的虛實落差。

築地銀だこ、Ringer Hut:實景/遊戲

築地銀だこ、Ringer Hut:實景/遊戲

不過又如何?
在《人中之龍》聚焦於極道之道義、信念與夢想的故事中,我穿梭在依據現實地理建構的舞台——神室町、蒼天堀、琉球街、永洲街、月見野、錦栄町和尾道仁涯町,時而沸騰熱血,時而發出聲聲傻笑、抱枕大哭。
我說,大阪三途川底下有個罪犯互搏以取悅閻王的鬥技場,福岡永洲川通り南有個名為「めん処 龍屋」的拉麵屋(客人口味分外刁鑽),而在名古屋テレビ塔南邊,總徘徊一位自稱是貴族後裔的怪男人,一會依戀地看著往來的女性,一會呢喃旁人難以理解的古語⋯⋯
在那些彷彿真的行經日本各大城市的日夜,我獲得了現實不曾給予的種種體悟與般般感動。
遊戲不都是假的?不解的朋友問。
就像是場美夢吧,我說。當你發現醒來的自己在微笑,眼角可能還有些濕潤,夢不是真,又如何呢?

人中之龍 5

人中之龍 5

行經風俗店、案內所、酒吧、麻雀俱樂部、中華料理與 24 小時 DVD 鑑賞所林立的街巷,旅人笑鬧留影、案內人仰首吐霧,他們被霓虹染色的面容一陣青、一陣紅,像是變裝舞會的面具,難以參透。
走過《人中之龍 0》1988 年到《人中之龍 6》2016 年的神室町,如同任何一座難敵時間洪流的城市,它歷經了數之不盡的變化。
神室商店街的隕歿,換來千禧塔的崛起。西公園被神室町ヒルズ取而代之,21 世紀的人們不再去「來電小子」找慰藉,視訊網咖才是最燙手的火苗。

天下一番大街後巷:實景/遊戲

天下一番大街後巷:實景/遊戲

雨中的卡拉 OK 館

雨中的卡拉 OK 館

一條條似曾相識的道路,一間間熟悉不已的場所——唐吉軻德、松屋、卡拉 OK 館、賓館街、打擊練習中心,我真的從未來過此處嗎?


下班後的日本男人酩酊,在居酒屋揪著身畔的友人喧嘩。停車場周遭,警視廳的巡邏車徐徐環繞,妝容無瑕的女人不畏冷風裸露雙腿,鞋跟在柏油地面奏出雍擾城市的節拍。「日本人ですか?」魁梧黑男人的眼珠在夜裡顯得格外銳利,他們攔下目標,說著一口音調奇異的流利日語,像是急於成交的新手業務,藏不住甜膩笑臉下百般的迫切。


Dolce、Dandy、Lavie、Chocolat Prince。酒店的名稱洋派,似是承諾一份炙熱、異國的奢華情調。公關光鮮的臉蛋被貼上商品般的標籤,英俊的(イケメン)、狂野的(ワイルド)、療癒的(癒し系)、情色的(エロ系),不同排行、各種價碼,有錢就可以買下計時的情感寄託。

七福停車場:實景/遊戲

七福停車場:實景/遊戲

七福停車場:有一間叫 Eve 的店,Adam 在哪呢?

七福停車場:有一間叫 Eve 的店,Adam 在哪呢?

白晝的粉末是夜裡眩目的煙花,燦爛之後,女人不會記得自己酒後的輕挑,也不會追究那笑得誘惑的支配人真的姓何名誰。
為慾望,人們沒入歌舞伎町的夜幕,燃燒、爆裂,然後崩碎成煙花的一朵朵落瓣,為重生,在不夜的城殞落。


「何年たってもあいかわらずの神室町だな、事件の絶えねえ街ってわけだ……
(不管經過幾年,神室町還是老樣子啊!也難怪事件會層出不窮。)」
其實不僅是久違神室町的桐生這麼想,憶起那些和桐生、秋山、冴島和谷村遊走神室町的日子——學天啓、撿鑰匙、攀上頂樓找尋謎樣的箱型車、潛入地下大啖一碗廚餘昇華的美味,還有太多太多;我想,無論之於桐生還是玩家,心中對神室町的牽絆,是過了多少年都不會改變的吧。

想花一億円挑戰桐生一馬嗎?那位跑得飛快的男人又不知躲在哪個漆黑的角落?

想花一億円挑戰桐生一馬嗎?那位跑得飛快的男人又不知躲在哪個漆黑的角落?

韓來:實景/遊戲

韓來:實景/遊戲

打擊練習中心:金球潮賽程一次 500 萬

打擊練習中心:金球潮賽程一次 500 萬

由美、錦山和麗奈都不在瑟蕾娜了,在這裡與哥兒們哈啦、幫小兒換尿布,才是心不會痛的回憶吧?抬頭望向天空金融,我好奇 2017 年的小花是否仍戒不了「韓來」的特選カルビ弁当?沒有秋山可叨念的日子,她是否還會哼起「神室純恋歌」?

瑟蕾娜:實景/遊戲(裡的搶鏡哥)

瑟蕾娜:實景/遊戲(裡的搶鏡哥)

昭和大街:實景/遊戲

昭和大街:實景/遊戲

回到旅館時近十點。在那開不了窗的十六樓房間,西武新宿站的鐵道聲仍清晰可聞。
神室町星火燦爛,徹夜的歡騰才要開始。
我想,今晚會做夢吧?

raw-image
avatar-img
11會員
4內容數
台北人像攝影與文字創作者⁣⁣ 年少在加拿大溫哥華度過⁣⁣ 熱愛動物、80 年代英國獨立搖滾樂、日本與香港流行文化⁣⁣ 嗜旅行、電玩、懸疑電影⁣⁣ 2019 年成為狗媽,現和一隻名叫仔寶的虎斑台灣犬一起生活⁣⁣ kat.com.tw⁣⁣ IG @shot.by.kat
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
本篇參與的主題活動
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
京都攝影師中島光行發起「三度目の京都」計劃,推薦私心收藏的京都景點給曾經造訪京都、想更認識這座古城的旅人。這本旅遊誌是此計畫推出的首期 MOOK,以左京區的「詩仙堂」為主角。詩仙堂擁有景觀優美的日式庭園,是賞花、賞楓的絕佳地點,透過當地人的視角,以氛圍感十足的影像和文字,帶領讀者走入詩仙堂的世界。
Thumbnail
從Jr東京站出來,繞一圈陽光的路,再度潛入地底,搭東京地鐵。 先去中目黑星巴克朝聖,然後往神保町。 璃寬有一個小書店在神保町的書店街。 日比谷線轉半藏門線之後坐到底,就是神保町。
Thumbnail
湯屋內部稱不上是寬闊的走廊上,身為湯屋小老闆的津川智在前方帶路,緊隨其後的是輔助監督梶田有沖,最後綴在隊伍尾端的才是準一級咒術師夜蛾正道。   一路上基本上都是由梶田先生在應對津川先生,夜蛾正道則是負責仔細勘查旅館的其他地方是否也有殘穢存在。   雖然從前台到住宿區還有另外一條近道,但為了讓
Thumbnail
穿越時空,走進《銀魂》的江戶漁村——鞆の浦!帶你漫步古色古香的街道,探訪歷史悠久的常夜燈和雁木,品味傳統的日式煎茶和和菓子,感受江戶時代的風情與魅力。如果你也喜歡歷史、喜歡電影,更或者跟我一樣是《銀魂》的粉絲,鞆の浦絕對值得你來一探究竟!
Thumbnail
身為一個資深的宮崎駿影迷,我對《千與千尋》中那些場景記憶猶新。 當我第一次踏上九份老街時,整個人彷彿置身於動畫世界中一般!這條蜿蜒曲折的老街道坐落在臺灣新北市,曾經是一個熱鬧的煤礦小鎮。 如今,它已成為宮崎駿取景的聖地,吸引著我這樣的影迷朝聖。
Thumbnail
籠罩著東京澀谷的濃霧,消失的人們,出現在街頭的百鬼,戴著面具的男人,附在 曉人 身上的 KK ,這一切有著什麼樣的關聯? 曉人 趕到醫院後,又會發生什麼?
Thumbnail
裕司今天竟然會主動邀她:『要不要去夜市?』兩人前往海邊的森林,沒想到幽靜、人煙罕至的林蔭深處,真的有一個奇妙的夜市!披著和服的狸貓與死屍穿梭而行,妖怪販售著長劍、棺材、人頭等各式各樣的詭異商品……這裡根本不是人類該來的地方!泉開始納悶,裕司為何要邀請自己同行?
Thumbnail
喜劇中穿插爆破槍戰、偶爾來點西部牛仔「天涯我獨行」的漂泊滄桑,最後歸於大螢幕的魔幻時刻,而「魔幻時刻」究竟是什麼?
Thumbnail
免坐飛機!免坐「哆啦A夢」時光機!「手信霧隱城」帶您一秒穿越日本江戶時代逛逛日式商店街,豐富精緻的名產伴手禮、紀念品、甜點美食這裡通通有!穿上浴衣探訪神秘的鎌倉古城、DIY忍術點心課程、烏鴉天狗的妖怪神話、甜點武士的匠人精神!
Thumbnail
島原(嶋原)地區位於JR梅小路京都西站附近,是江戶時代以來的「花街」,也就是藝伎以歌舞音樂表演等款待賓客的遊宴之地。但因地理位置不佳及大型宴會的需求減少,明治維新之後漸漸沒落,為祇園所取代。現在已成普通的住宅區,只剩「角屋」、「輪違屋」(置屋)和入口處的「島原大門」仍留存。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
京都攝影師中島光行發起「三度目の京都」計劃,推薦私心收藏的京都景點給曾經造訪京都、想更認識這座古城的旅人。這本旅遊誌是此計畫推出的首期 MOOK,以左京區的「詩仙堂」為主角。詩仙堂擁有景觀優美的日式庭園,是賞花、賞楓的絕佳地點,透過當地人的視角,以氛圍感十足的影像和文字,帶領讀者走入詩仙堂的世界。
Thumbnail
從Jr東京站出來,繞一圈陽光的路,再度潛入地底,搭東京地鐵。 先去中目黑星巴克朝聖,然後往神保町。 璃寬有一個小書店在神保町的書店街。 日比谷線轉半藏門線之後坐到底,就是神保町。
Thumbnail
湯屋內部稱不上是寬闊的走廊上,身為湯屋小老闆的津川智在前方帶路,緊隨其後的是輔助監督梶田有沖,最後綴在隊伍尾端的才是準一級咒術師夜蛾正道。   一路上基本上都是由梶田先生在應對津川先生,夜蛾正道則是負責仔細勘查旅館的其他地方是否也有殘穢存在。   雖然從前台到住宿區還有另外一條近道,但為了讓
Thumbnail
穿越時空,走進《銀魂》的江戶漁村——鞆の浦!帶你漫步古色古香的街道,探訪歷史悠久的常夜燈和雁木,品味傳統的日式煎茶和和菓子,感受江戶時代的風情與魅力。如果你也喜歡歷史、喜歡電影,更或者跟我一樣是《銀魂》的粉絲,鞆の浦絕對值得你來一探究竟!
Thumbnail
身為一個資深的宮崎駿影迷,我對《千與千尋》中那些場景記憶猶新。 當我第一次踏上九份老街時,整個人彷彿置身於動畫世界中一般!這條蜿蜒曲折的老街道坐落在臺灣新北市,曾經是一個熱鬧的煤礦小鎮。 如今,它已成為宮崎駿取景的聖地,吸引著我這樣的影迷朝聖。
Thumbnail
籠罩著東京澀谷的濃霧,消失的人們,出現在街頭的百鬼,戴著面具的男人,附在 曉人 身上的 KK ,這一切有著什麼樣的關聯? 曉人 趕到醫院後,又會發生什麼?
Thumbnail
裕司今天竟然會主動邀她:『要不要去夜市?』兩人前往海邊的森林,沒想到幽靜、人煙罕至的林蔭深處,真的有一個奇妙的夜市!披著和服的狸貓與死屍穿梭而行,妖怪販售著長劍、棺材、人頭等各式各樣的詭異商品……這裡根本不是人類該來的地方!泉開始納悶,裕司為何要邀請自己同行?
Thumbnail
喜劇中穿插爆破槍戰、偶爾來點西部牛仔「天涯我獨行」的漂泊滄桑,最後歸於大螢幕的魔幻時刻,而「魔幻時刻」究竟是什麼?
Thumbnail
免坐飛機!免坐「哆啦A夢」時光機!「手信霧隱城」帶您一秒穿越日本江戶時代逛逛日式商店街,豐富精緻的名產伴手禮、紀念品、甜點美食這裡通通有!穿上浴衣探訪神秘的鎌倉古城、DIY忍術點心課程、烏鴉天狗的妖怪神話、甜點武士的匠人精神!
Thumbnail
島原(嶋原)地區位於JR梅小路京都西站附近,是江戶時代以來的「花街」,也就是藝伎以歌舞音樂表演等款待賓客的遊宴之地。但因地理位置不佳及大型宴會的需求減少,明治維新之後漸漸沒落,為祇園所取代。現在已成普通的住宅區,只剩「角屋」、「輪違屋」(置屋)和入口處的「島原大門」仍留存。