如何寫英文履歷?從排版、內容、照片幾大原則告訴你!讓你求職求學無往不利!

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

到了國外不免俗都需要一些英文履歷,有些叫做 CV( Curriculum Vitae )有些叫做 Resume ,我在英國的時候統一使用 CV ,到了美國後大家都用 Resume 。後來深入細究才發現,大部分地方 CV 跟 Resume 是一樣的,不過在美國,求職是用 Resume 、學術研究則是用 CV 比較多。前者比較精簡,後者則比較詳細,可以放很多東西。

一般來說CV用在學術界或是歐洲國家,可以有很多很多頁,而且會隨著你有的經歷而越來越長,但Resume是用於申請美國業界工作,是針對要申請的工作量身打造,通常只有一頁。

不過對非母語人士的我們來說,只要看當下申請的職位或學校需要什麼,照著去準備適合的就好了。另外還有一個東西叫做 cover letter ,好像在國外比較適用,有點像是履歷是你本身的內容, cover letter 是從你本身的內容去擷取出跟這個職位相關的內容,幫雇主做重點整理,類似自我推薦信的概念。

這邊就放入我之前撰寫英文履歷時候的一些重點,其實現在已經有AI了,很多時候文法已經不是重點,反而是要放的內容跟排版才是重點。

履歷格式撰寫重點

  • 通常 Resume/CV 大約是 1-2 頁,跟臺灣履歷那種落落長的不一樣, 1-2 頁即可。
  • 標題放自己的名字就好,不用寫 Resume/CV ,因為這整份就是你的履歷。
  • 字體大約 10-11pt 差不多。
  • 不要隨意使用彩色的字,用粗體或斜體來區分就好了,但也記得不要過度。
  • 可以適度使用一些分隔線,但一樣記得不要過度。
  • 排版上不要置中。
  • 美編上可以參考 CanvaIndeed 的履歷模板來做加強。
  • 照片要放專業的、乾淨的背景照片,可以花錢拍一張,或是找乾淨的白牆背景穿正裝請人幫忙拍一張也可以,再不行還可以用AI做一張。

履歷內容撰寫重點

  • 可以分為就學經歷跟工作經歷,越晚發生的事情放在越上面。
  • 每個經歷下面可以放入 bullet point ,但一個 bullet point 不要超過三行。
  • Bullet Point 盡量用動詞作開頭,表現積極性,並且動詞盡量不要重複。
  • Bullet Point 不要僅做敘述,盡量用量化的方式呈現自己的就學或工作內容。
  • 用精準的文字與數字描述做過的厲害的事。
  • 善用 LinkedIn :盡量去 LinkedIn 上面找跟你同行的人,可以找職位比你高一些的人,觀看他們怎麼撰寫他們的 bullet point。反正 LinkedIn 上面都是公開的,因為其實每一行都有自己重視的語言、跟慣用單字,去看看跟你同行的人是怎麼撰寫這些 bullet point ,更重要。
  • 善用 AI :除了叫 AI 幫你檢視文法之外,也可以拜託 AI 幫你生出一些相關的代換用字,讓整個文句看起來更多元。

結論

其實履歷就算是自己對自己人生的一張成績單,你所做的事情是不會改變的,重點是你要如何把這些你做過的事情有效呈現。在以前英文可能會是一個大重點,但現在已經有很多 AI 可以幫你 proofread 了,所以重點還是想要呈現的內容,以及呈現的方式。希望大家都能夠順利得到自己想要的工作或申請到想要的學校。


參考資料:

CV 和履歷有什麼差異?resume / CV 意思、使用時機一次看!

履歷相關 求職相關 Resume vs CV 兩者差異?這8件不該做的事請避免!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Yuwen C-avatar-img
2024/02/28
很實用的內容!支持善用 AI 工具!
貝流浪-avatar-img
2024/01/30
很實用
avatar-img
極簡主義者阿斐拉的財務自由筆記
169會員
155內容數
希望透過這個系列一一介紹我在理財上所學習到的筆記跟選擇困難歷程,慢慢達到人生自由的目標!
2024/11/04
阿斐拉想要來個小小的變現服務囉! 有在關注本方格子的人應該或多或少可以發現阿斐拉本身分別有在英美求學/求職以及生活過的經驗,因為在這段過程中發現留學/求職部分還是有很多的資訊不對等,所以想跟朋友用自己的專長來幫助大家。 我們的團隊有英國的文學碩士、也有在歐洲、美國工作三年以上的海外求職人士、以及
Thumbnail
2024/11/04
阿斐拉想要來個小小的變現服務囉! 有在關注本方格子的人應該或多或少可以發現阿斐拉本身分別有在英美求學/求職以及生活過的經驗,因為在這段過程中發現留學/求職部分還是有很多的資訊不對等,所以想跟朋友用自己的專長來幫助大家。 我們的團隊有英國的文學碩士、也有在歐洲、美國工作三年以上的海外求職人士、以及
Thumbnail
2024/07/01
現在寫英文信已經開始學會用lol或是xx的一些梗字,有一天我收到一封寫著I was OOO的,當下瞬間滿臉困惑,後來才發現是Out of Office的意思,這篇就想來整理一些很常見的縮寫字,讓大家寫信或聊天的時候能更靠近母語人士,寫出流暢又有趣的英文Email。(對的,縮寫不再是只有ASAP啦~)
Thumbnail
2024/07/01
現在寫英文信已經開始學會用lol或是xx的一些梗字,有一天我收到一封寫著I was OOO的,當下瞬間滿臉困惑,後來才發現是Out of Office的意思,這篇就想來整理一些很常見的縮寫字,讓大家寫信或聊天的時候能更靠近母語人士,寫出流暢又有趣的英文Email。(對的,縮寫不再是只有ASAP啦~)
Thumbnail
2024/06/05
前兩週去了一趟Georgia,又吃了一次道地的美南菜。這次想要好好介紹一下美國南方的特色料理:靈魂料理(Soul Food),以及我自己親身吃過的感想。
Thumbnail
2024/06/05
前兩週去了一趟Georgia,又吃了一次道地的美南菜。這次想要好好介紹一下美國南方的特色料理:靈魂料理(Soul Food),以及我自己親身吃過的感想。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
到了國外不免俗都需要一些英文履歷,後來深入細究才發現,大部分地方CV跟Resume是一樣的,不過在美國,求職是用Resume、學術研究則是用CV比較多。這邊就來介紹一下怎麼寫好一份Resume/CV。
Thumbnail
到了國外不免俗都需要一些英文履歷,後來深入細究才發現,大部分地方CV跟Resume是一樣的,不過在美國,求職是用Resume、學術研究則是用CV比較多。這邊就來介紹一下怎麼寫好一份Resume/CV。
Thumbnail
你會看這篇文章是不是因為你在台灣工作、唸書多年都沒有寫過一份完整的英文履歷? 明知道CV很重要但是不知道怎麼下手? 到底怎麼寫才能寫出吸引面試官的CV? 背景 我一開始也是很苦惱,透過一路以來不斷的修改、找專家、找業界人士、找人脈幫我看、給我建議,才不斷將CV履歷進化,寫出一版像樣的CV,也
Thumbnail
你會看這篇文章是不是因為你在台灣工作、唸書多年都沒有寫過一份完整的英文履歷? 明知道CV很重要但是不知道怎麼下手? 到底怎麼寫才能寫出吸引面試官的CV? 背景 我一開始也是很苦惱,透過一路以來不斷的修改、找專家、找業界人士、找人脈幫我看、給我建議,才不斷將CV履歷進化,寫出一版像樣的CV,也
Thumbnail
在現代職場中,具備一份專業且精確的履歷(CV)是非常重要的。畢竟,這是你向潛在雇主展示自己的第一步。然而,對於許多台灣民眾來說,撰寫一份英文履歷可能是一項具有挑戰性的任務。在這篇文章中,我們將討論如何撰寫一份出色的英文履歷,以及如何在自我介紹和面試中展現你的英文能力。 首先,讓我們談談撰寫英文履歷
Thumbnail
在現代職場中,具備一份專業且精確的履歷(CV)是非常重要的。畢竟,這是你向潛在雇主展示自己的第一步。然而,對於許多台灣民眾來說,撰寫一份英文履歷可能是一項具有挑戰性的任務。在這篇文章中,我們將討論如何撰寫一份出色的英文履歷,以及如何在自我介紹和面試中展現你的英文能力。 首先,讓我們談談撰寫英文履歷
Thumbnail
當你即將踏出校門,邁向人生新的里程碑,履歷成為你邁向職場的敲門磚。一份優秀的履歷不僅是個人經歷和能力的總結,更是讓人資深深被吸引的關鍵。然而,對於沒有工作經驗的你,履歷撰寫並非易事! 178我曾是行銷主管,在知名鞋業、麵包連鎖店、糖巧食品以及化學材料傳產業任職, 看過無數履歷,一份打中人資大人心的
Thumbnail
當你即將踏出校門,邁向人生新的里程碑,履歷成為你邁向職場的敲門磚。一份優秀的履歷不僅是個人經歷和能力的總結,更是讓人資深深被吸引的關鍵。然而,對於沒有工作經驗的你,履歷撰寫並非易事! 178我曾是行銷主管,在知名鞋業、麵包連鎖店、糖巧食品以及化學材料傳產業任職, 看過無數履歷,一份打中人資大人心的
Thumbnail
使用正確的履歷格式,讓你在眾多履歷海中脫穎而出!
Thumbnail
使用正確的履歷格式,讓你在眾多履歷海中脫穎而出!
Thumbnail
面試,找工作篇-2023/01/15~20,02/05 1.對於面試,可以先在履歷中有初稿時,先公開發布,之後從「職缺/薪資/工作內容/」決定你短時間要往哪方面加強,然後準備作品集或者新增專案上去。 列技能圖(XMind)檢視自己會哪些東西,以及給資方快速了解你 104找工作職缺,「面試趣」、「比薪
Thumbnail
面試,找工作篇-2023/01/15~20,02/05 1.對於面試,可以先在履歷中有初稿時,先公開發布,之後從「職缺/薪資/工作內容/」決定你短時間要往哪方面加強,然後準備作品集或者新增專案上去。 列技能圖(XMind)檢視自己會哪些東西,以及給資方快速了解你 104找工作職缺,「面試趣」、「比薪
Thumbnail
1.不要一稿多投 - 參考職缺描述來決定履歷的內容。 2.使用不小於10 pt 的保守字體,並在所有頁面都留下至少半英寸的邊界空白。 3.堅持只要一頁就好。 4.謹慎地使用粗體來突顯關鍵訊息或者部分的標題。 5.描寫成就和貢獻,而不僅僅是責任。
Thumbnail
1.不要一稿多投 - 參考職缺描述來決定履歷的內容。 2.使用不小於10 pt 的保守字體,並在所有頁面都留下至少半英寸的邊界空白。 3.堅持只要一頁就好。 4.謹慎地使用粗體來突顯關鍵訊息或者部分的標題。 5.描寫成就和貢獻,而不僅僅是責任。
Thumbnail
只要有求職需求的人,相信都有寫履歷投遞的經驗。履歷是求才企業認識求職者的第一步,撰寫一份能妥善表達自我的履歷,才能提升有該職缺需求的企業方邀約面試的意願喔!
Thumbnail
只要有求職需求的人,相信都有寫履歷投遞的經驗。履歷是求才企業認識求職者的第一步,撰寫一份能妥善表達自我的履歷,才能提升有該職缺需求的企業方邀約面試的意願喔!
Thumbnail
I,CV 和 Resume 是一樣的內容嗎? 履歷 (Curriculum Vitae) 是拉丁語,意思是 "人生的歷程"。 相比之下,Resume (簡歷)在法語中是 "Summary"的意思。 CV(履歷)涵蓋了全部學經歷,還包括得獎、出版品、其他作品、社團會員等等,因此文件的長度較長; 相比之
Thumbnail
I,CV 和 Resume 是一樣的內容嗎? 履歷 (Curriculum Vitae) 是拉丁語,意思是 "人生的歷程"。 相比之下,Resume (簡歷)在法語中是 "Summary"的意思。 CV(履歷)涵蓋了全部學經歷,還包括得獎、出版品、其他作品、社團會員等等,因此文件的長度較長; 相比之
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News