引爆鄉民紛爭的蛋白霜蛋糕 Pavlova

閱讀時間約 4 分鐘

有一款歷史百年以上的甜點,以知名的芭蕾舞者來命名 — — 這款甜點叫做 Pavlova。​

本體是輕盈的蛋白霜,非常脆弱,可是這款甜點卻引起兩個國家的紛爭。​

我在遊輪 Celebrity Cruise 吃到的 Pavlova

我在遊輪 Celebrity Cruise 吃到的 Pavlova

多年來,澳洲與紐西蘭都聲稱自己才是 Pavlova 的始祖,維基百科也只好中立地寫,Pavlova 的起源地是紐澳一帶。要是對任何一方說 Pavlova 是另一邊的,憤怒程度好比有人說珍珠奶茶的發源地不是臺灣,大家會用生命跟你拼命。​

但這場 Pavlova 起源之爭有個意外的結果,也許至今仍有澳洲、紐西蘭人不願相信。​

我這次搭乘紐澳的郵輪,沒機會在陸地品嘗到 Pavlova,卻在遊輪上吃到了。查過網路的照片,推測我吃的 Pavlova 應該是精簡版本,但該有的重點蛋白霜本體仍有,質地很輕,放進嘴裡會隨唾液慢慢化開,甜味十足,上面放水果佐味。​

關於 Pavlova 身世的起源,普遍說法是 1920 年代的俄國芭蕾舞者 Anna Pavlova 在紐澳巡迴演出時,當地主廚特製了用圓形蛋白霜做成的蛋糕,來招待知名的 Anna Pavlova。也有人說,甜點看起來很像芭蕾舞裙,所以乾脆以 Anna Pavlova 來幫甜點命名。​

這個說法,其實融合了澳洲與紐西蘭各自的歷史詮釋。​

澳洲說,Pavlova 是 1935 年由主廚 Herbert “Bert” Sachse 發明的,認為甜點質地如舞者 Pavlova 般輕盈,所以命名為 Pavlova。紐西蘭版本的年代更早,是 1926 年當 Anna Pavlova 來訪時,由威靈頓的某個不知名主廚所製作,但是真是假眾說紛紜。​

直到多年後,一群對甜品食物非常在意的學者們合力研究,推導出另一個令眾人都相當驚訝的可能性。

​Pavlova 可能來自奧地利。​

支持這一說法的理由是來自奧地利的傳統蛋糕 Spanische Windtorte。這款蛋糕的緣起,可能跟西班牙與北非地區的貿易有關。糖在當時非常珍貴,所以貴族的主廚努力開發一款能呈現糖的美味的甜點,於是蛋白霜蛋糕誕生了,並且隨強勢的哈布斯堡家族(勢力包含西班牙、奧地利、義大利、羅馬⋯⋯)在奧地利廣為流傳,也擴散到其他地區,發展出多種蛋白霜蛋糕。​

Pavlova 的起源之爭繞了一大圈,結論是沒有人能保證世界上第一個 Pavlova 怎麼來的。可是,若說 Pavlova 是混合許多甜點文化而誕生的新產物,也是很合理的推測,因為澳洲、紐西蘭本來就是集結各地移民的國家。​

即使學者已經給了一個和平的結論,但紐澳的鄉民們還是樂於爭執誰才是 Pavlova 始祖,就像南中北粽每年不吵一下,就不太傳統了。​

知道 Pavlova 的故事後,我更覺得能在紐澳吃到 Pavlova 是多麼有緣分的事情。忍不住想像,如果當初 Pavlova 的食譜漂流到臺灣,憑臺灣人的實力,蛋白霜上面能擺的東西,絕對可以超乎外國人的想像!

​會知道這個冷知識,是為了在遊輪上點菜不得不做的功課。這次分享的新一集影片:名人號美食全攻略,不會英文也能通,廚房後台獨家揭秘!(名人愛極號 Celebrity Cruise Edge)

介紹了法式、義式、地中海式跟美式料理,以及一間 Celebrity Cruise 專門為遊輪體驗打造的 Fine Dining 餐廳 Eden(伊甸園)。而且!還遇到名人號遊輪獨家開放廚房後台參觀!

​這一趟下來不只增加了好多幸福肥肉,也學了非常多有趣的食材知識,全部濃縮在影片裡面,快去看看吧!​

Pavlova 的知識主要來自 BBC 文章 The surprising truth about pavlova’s origins



我是歷史小說作家,便當(Ben & Don,aka. 班與唐),著有日治小說《食肉的土丘》 、《安雅之地》,專寫文學、歷史、旅遊、vlog、閱讀、創作相關主題的文章與 YouTube 影片,分享在頻道「熬夜的便當(Ben & Don)」!

歡迎訂閱我的頻道「熬夜的便當」:https://www.youtube.com/@benanddon

留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
那天錢真透露,在創作《緣故地》期間有參考《咒術迴戰》,讓我感到訝異。然而得知了這個資訊後,重讀《緣故地》便發現不少樂趣,能用《咒術迴戰》重啟《緣故地》的小說世界。
我是在交出《安雅之地》書稿後,才實際踏上在腦中反覆想像過的與那國島、石垣島。踏出飛機門的那刻,刮來的風雨立刻輾平了資料建構的虛構。 可是,我還是很慶幸是在小說完成後才踏上土地。感謝那趟旅程給予幫助過的所有人,也謝謝鍾肇政文學獎的評審肯定〈被日本遺忘卻記得臺灣的小島 - - 與那國島〉這篇文章。
每個人開始注意「歷史」的契機略有不同,但綜觀我周圍多數人的經驗,有個極為相似的愁緒藏在每個人的生命裡:為什麼理應熟悉的事物,卻感到如此陌生? 我第一次看《海的彼端》的預告片,就被當中的一句話深深地吸引:「以前媽媽明明總是在講臺語,我們卻只是聽,但從沒想要開口講過。到底是為什麼?」
本文原刊載在印刻文學生活誌 8月號/2023 第240期 我不知道哪一種行為比較讓我不安。第一種是在舊公寓改裝的咖啡廳內,穿古著、聽誕生年代比自己早的歌,享受 2020 年流行的肉桂捲。第二種是擺出一種不容質疑的姿態,用文字堆砌出 1940 年代的少男、少女,會如何在咖啡廳(那時應該叫珈琲店)談論
全文刊載在印刻文學生活誌 12月號/2023 第244期 某次跟家人去阿里山,我提議爬有鄒族聖山的塔山步道,但他們聽了直搖頭說:原住民的聖山,不可以隨便進入。 那是我第一次感覺到,進入高山,得想到亡靈。 高山與亡靈 後來我還是獨自爬了塔山步道,無奈時間不足,沒能成功登頂。下山後覺得空虛,轉而
大概是 2019 年,我有次趁二二八連假去一趟蘇澳,為小說創作做調查,意外發現白米橋邊放有一束花。回去查,果然,那裡是蘇澳二二八受難者遇害的重要發生地。也是從那時開始,我開始留意到,集結受難記憶的地點,其實外觀低調得難以察覺。
那天錢真透露,在創作《緣故地》期間有參考《咒術迴戰》,讓我感到訝異。然而得知了這個資訊後,重讀《緣故地》便發現不少樂趣,能用《咒術迴戰》重啟《緣故地》的小說世界。
我是在交出《安雅之地》書稿後,才實際踏上在腦中反覆想像過的與那國島、石垣島。踏出飛機門的那刻,刮來的風雨立刻輾平了資料建構的虛構。 可是,我還是很慶幸是在小說完成後才踏上土地。感謝那趟旅程給予幫助過的所有人,也謝謝鍾肇政文學獎的評審肯定〈被日本遺忘卻記得臺灣的小島 - - 與那國島〉這篇文章。
每個人開始注意「歷史」的契機略有不同,但綜觀我周圍多數人的經驗,有個極為相似的愁緒藏在每個人的生命裡:為什麼理應熟悉的事物,卻感到如此陌生? 我第一次看《海的彼端》的預告片,就被當中的一句話深深地吸引:「以前媽媽明明總是在講臺語,我們卻只是聽,但從沒想要開口講過。到底是為什麼?」
本文原刊載在印刻文學生活誌 8月號/2023 第240期 我不知道哪一種行為比較讓我不安。第一種是在舊公寓改裝的咖啡廳內,穿古著、聽誕生年代比自己早的歌,享受 2020 年流行的肉桂捲。第二種是擺出一種不容質疑的姿態,用文字堆砌出 1940 年代的少男、少女,會如何在咖啡廳(那時應該叫珈琲店)談論
全文刊載在印刻文學生活誌 12月號/2023 第244期 某次跟家人去阿里山,我提議爬有鄒族聖山的塔山步道,但他們聽了直搖頭說:原住民的聖山,不可以隨便進入。 那是我第一次感覺到,進入高山,得想到亡靈。 高山與亡靈 後來我還是獨自爬了塔山步道,無奈時間不足,沒能成功登頂。下山後覺得空虛,轉而
大概是 2019 年,我有次趁二二八連假去一趟蘇澳,為小說創作做調查,意外發現白米橋邊放有一束花。回去查,果然,那裡是蘇澳二二八受難者遇害的重要發生地。也是從那時開始,我開始留意到,集結受難記憶的地點,其實外觀低調得難以察覺。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
台股長期力守20,000點,恐怕今年上市櫃公司基本面得幫幫忙 另外,很多人對鈊象成為「千金股」,總是動輒忐忑不安,本蛙只能勸你買賣零股,降低你的漲跌焦慮感,100股鈊象就當一張110~120元股票,且零股具有操作優勢。 你知道鈊象獲利超越台塑石化、中鋼,跟其他台股三大權值股獲利相差無幾嗎?
Thumbnail
隨著數位媒體的發展,短影音成為了品牌推廣與故事傳遞的熱門工具。本文深入探討短影音拍攝的精華,從策劃、拍攝、到後期製作的各個階段,揭示成功製作背後的祕訣。無論是品牌推廣、產品介紹或活動宣傳,短影音都能提供快速而生動的內容,並成為企業與觀眾之間建立深厚聯繫的利器。
Thumbnail
今天我要跟大家介紹一個非常火熱的幣種,就是BNB(Binance Coin)。BNB是由全球最大的加密貨幣交易所幣安(Binance)發行的代幣,它有很多用途和使用場景,讓我們一起來看看吧! 首先,BNB可以用來支付幣安交易所的手續費,這樣可以享受到折扣優惠,節省交易成本。其次,BNB可以用來參與
Thumbnail
「複利效應」源於一項簡單原理:每天看似不經意的小決策,將引領你邁向你一直渴望的人生,或是導致你走向不幸與失敗。不是大事累計起來發揮最大功效,而是成千上萬,甚至數百萬件小事累計起來,區分出平凡與卓越。
Thumbnail
玩家們都在討論的神技來了!想要掌握下牌時機嗎?這篇將揭露最熱門的技巧,讓你成為戰局的主宰!在這裡,我們將分享「位置派」和「時間派」的秘訣。位置派利用士兵的體型和特徵,運用「中心法」、「特徵法」和「邊緣法」判斷時機。而時間派運用「箭矢法」、「鐘錶法」和「心流法」來精準下牌。鐘錶法可以準確地清場墓園喔!
Thumbnail
《被我養育的小蘿莉們》 外傳 《動物星球的羅馬和平》 (夏美醬與哥哥熊的招喚獸世界大冒險) 第16篇 世界『核』平! 是誰這麼兇殘,在不堪一擊的原始自然異世界引爆核武器? 小鎮西北方,是一地片的丘陵原野,野草野花,石塊石粒,飛鳥蝴蝶,樹木稀少。 走上大約六十公里,成年人正常步行速度持續早到晚走上一整
Thumbnail
已故蘋果公司執行長賈伯斯: 「世界上最有影響力的人,是會說故事的人。」 喜歡聽道理的人很少,但沒人不愛聽故事。 書中分享許多「說故事」的重要關鍵, 學會說一個好故事,除了替自己行銷, 還能增加品牌的知名度。 讓我們一起透過說故事,引爆更大的影響力。
Thumbnail
這篇文章為《複利效應》六步驟引爆各項成就倍數成長(上) 的下篇,內容會延續上篇未完主題, 主要紀錄複利效應的摘要與讀後心得。 - 第三章 習慣 我覺得前面兩個章節比較偏向作者在幫讀者做心理建設,告訴讀者『為什麼你需要複利效應』,接下來第三章節作者開始告訴讀者如何在生活中去做出改變、使用複利效應。 重
Thumbnail
了解複利效應,將使你擺脫『立竿見影』的期望,使你不再相信成功的到來應該和速食餐點、一小時速配眼鏡、快照、快遞、熱水器、即時通...等你想得到的快速服務一樣快
Thumbnail
「成功是複利效應產生的結果。」書的一開始是這樣說的。 起先誤以為是介紹如何透過投資產生複利效果,在翻閱之後才發現原來是如何藉由行為及觀念一點一滴地改變自己邁向成功。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
台股長期力守20,000點,恐怕今年上市櫃公司基本面得幫幫忙 另外,很多人對鈊象成為「千金股」,總是動輒忐忑不安,本蛙只能勸你買賣零股,降低你的漲跌焦慮感,100股鈊象就當一張110~120元股票,且零股具有操作優勢。 你知道鈊象獲利超越台塑石化、中鋼,跟其他台股三大權值股獲利相差無幾嗎?
Thumbnail
隨著數位媒體的發展,短影音成為了品牌推廣與故事傳遞的熱門工具。本文深入探討短影音拍攝的精華,從策劃、拍攝、到後期製作的各個階段,揭示成功製作背後的祕訣。無論是品牌推廣、產品介紹或活動宣傳,短影音都能提供快速而生動的內容,並成為企業與觀眾之間建立深厚聯繫的利器。
Thumbnail
今天我要跟大家介紹一個非常火熱的幣種,就是BNB(Binance Coin)。BNB是由全球最大的加密貨幣交易所幣安(Binance)發行的代幣,它有很多用途和使用場景,讓我們一起來看看吧! 首先,BNB可以用來支付幣安交易所的手續費,這樣可以享受到折扣優惠,節省交易成本。其次,BNB可以用來參與
Thumbnail
「複利效應」源於一項簡單原理:每天看似不經意的小決策,將引領你邁向你一直渴望的人生,或是導致你走向不幸與失敗。不是大事累計起來發揮最大功效,而是成千上萬,甚至數百萬件小事累計起來,區分出平凡與卓越。
Thumbnail
玩家們都在討論的神技來了!想要掌握下牌時機嗎?這篇將揭露最熱門的技巧,讓你成為戰局的主宰!在這裡,我們將分享「位置派」和「時間派」的秘訣。位置派利用士兵的體型和特徵,運用「中心法」、「特徵法」和「邊緣法」判斷時機。而時間派運用「箭矢法」、「鐘錶法」和「心流法」來精準下牌。鐘錶法可以準確地清場墓園喔!
Thumbnail
《被我養育的小蘿莉們》 外傳 《動物星球的羅馬和平》 (夏美醬與哥哥熊的招喚獸世界大冒險) 第16篇 世界『核』平! 是誰這麼兇殘,在不堪一擊的原始自然異世界引爆核武器? 小鎮西北方,是一地片的丘陵原野,野草野花,石塊石粒,飛鳥蝴蝶,樹木稀少。 走上大約六十公里,成年人正常步行速度持續早到晚走上一整
Thumbnail
已故蘋果公司執行長賈伯斯: 「世界上最有影響力的人,是會說故事的人。」 喜歡聽道理的人很少,但沒人不愛聽故事。 書中分享許多「說故事」的重要關鍵, 學會說一個好故事,除了替自己行銷, 還能增加品牌的知名度。 讓我們一起透過說故事,引爆更大的影響力。
Thumbnail
這篇文章為《複利效應》六步驟引爆各項成就倍數成長(上) 的下篇,內容會延續上篇未完主題, 主要紀錄複利效應的摘要與讀後心得。 - 第三章 習慣 我覺得前面兩個章節比較偏向作者在幫讀者做心理建設,告訴讀者『為什麼你需要複利效應』,接下來第三章節作者開始告訴讀者如何在生活中去做出改變、使用複利效應。 重
Thumbnail
了解複利效應,將使你擺脫『立竿見影』的期望,使你不再相信成功的到來應該和速食餐點、一小時速配眼鏡、快照、快遞、熱水器、即時通...等你想得到的快速服務一樣快
Thumbnail
「成功是複利效應產生的結果。」書的一開始是這樣說的。 起先誤以為是介紹如何透過投資產生複利效果,在翻閱之後才發現原來是如何藉由行為及觀念一點一滴地改變自己邁向成功。