開啟小鈴鐺通知
檢舉內容

引爆鄉民紛爭的蛋白霜蛋糕 Pavlova

閱讀時間約 4 分鐘

有一款歷史百年以上的甜點,以知名的芭蕾舞者來命名 — — 這款甜點叫做 Pavlova。​

本體是輕盈的蛋白霜,非常脆弱,可是這款甜點卻引起兩個國家的紛爭。​

我在遊輪 Celebrity Cruise 吃到的 Pavlova
zoomable

我在遊輪 Celebrity Cruise 吃到的 Pavlova

多年來,澳洲與紐西蘭都聲稱自己才是 Pavlova 的始祖,維基百科也只好中立地寫,Pavlova 的起源地是紐澳一帶。要是對任何一方說 Pavlova 是另一邊的,憤怒程度好比有人說珍珠奶茶的發源地不是臺灣,大家會用生命跟你拼命。​

但這場 Pavlova 起源之爭有個意外的結果,也許至今仍有澳洲、紐西蘭人不願相信。​

我這次搭乘紐澳的郵輪,沒機會在陸地品嘗到 Pavlova,卻在遊輪上吃到了。查過網路的照片,推測我吃的 Pavlova 應該是精簡版本,但該有的重點蛋白霜本體仍有,質地很輕,放進嘴裡會隨唾液慢慢化開,甜味十足,上面放水果佐味。​

關於 Pavlova 身世的起源,普遍說法是 1920 年代的俄國芭蕾舞者 Anna Pavlova 在紐澳巡迴演出時,當地主廚特製了用圓形蛋白霜做成的蛋糕,來招待知名的 Anna Pavlova。也有人說,甜點看起來很像芭蕾舞裙,所以乾脆以 Anna Pavlova 來幫甜點命名。​

這個說法,其實融合了澳洲與紐西蘭各自的歷史詮釋。​

澳洲說,Pavlova 是 1935 年由主廚 Herbert “Bert” Sachse 發明的,認為甜點質地如舞者 Pavlova 般輕盈,所以命名為 Pavlova。紐西蘭版本的年代更早,是 1926 年當 Anna Pavlova 來訪時,由威靈頓的某個不知名主廚所製作,但是真是假眾說紛紜。​

直到多年後,一群對甜品食物非常在意的學者們合力研究,推導出另一個令眾人都相當驚訝的可能性。

​Pavlova 可能來自奧地利。​

支持這一說法的理由是來自奧地利的傳統蛋糕 Spanische Windtorte。這款蛋糕的緣起,可能跟西班牙與北非地區的貿易有關。糖在當時非常珍貴,所以貴族的主廚努力開發一款能呈現糖的美味的甜點,於是蛋白霜蛋糕誕生了,並且隨強勢的哈布斯堡家族(勢力包含西班牙、奧地利、義大利、羅馬⋯⋯)在奧地利廣為流傳,也擴散到其他地區,發展出多種蛋白霜蛋糕。​

Pavlova 的起源之爭繞了一大圈,結論是沒有人能保證世界上第一個 Pavlova 怎麼來的。可是,若說 Pavlova 是混合許多甜點文化而誕生的新產物,也是很合理的推測,因為澳洲、紐西蘭本來就是集結各地移民的國家。​

即使學者已經給了一個和平的結論,但紐澳的鄉民們還是樂於爭執誰才是 Pavlova 始祖,就像南中北粽每年不吵一下,就不太傳統了。​

知道 Pavlova 的故事後,我更覺得能在紐澳吃到 Pavlova 是多麼有緣分的事情。忍不住想像,如果當初 Pavlova 的食譜漂流到臺灣,憑臺灣人的實力,蛋白霜上面能擺的東西,絕對可以超乎外國人的想像!

​會知道這個冷知識,是為了在遊輪上點菜不得不做的功課。這次分享的新一集影片:名人號美食全攻略,不會英文也能通,廚房後台獨家揭秘!(名人愛極號 Celebrity Cruise Edge)

介紹了法式、義式、地中海式跟美式料理,以及一間 Celebrity Cruise 專門為遊輪體驗打造的 Fine Dining 餐廳 Eden(伊甸園)。而且!還遇到名人號遊輪獨家開放廚房後台參觀!

​這一趟下來不只增加了好多幸福肥肉,也學了非常多有趣的食材知識,全部濃縮在影片裡面,快去看看吧!​

Pavlova 的知識主要來自 BBC 文章 The surprising truth about pavlova’s origins



我是歷史小說作家,便當(Ben & Don,aka. 班與唐),著有日治小說《食肉的土丘》 、《安雅之地》,專寫文學、歷史、旅遊、vlog、閱讀、創作相關主題的文章與 YouTube 影片,分享在頻道「熬夜的便當(Ben & Don)」!

歡迎訂閱我的頻道「熬夜的便當」:https://www.youtube.com/@benanddon

A-rod-avatar-img
A-rod喜歡這篇
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
那天錢真透露,在創作《緣故地》期間有參考《咒術迴戰》,讓我感到訝異。然而得知了這個資訊後,重讀《緣故地》便發現不少樂趣,能用《咒術迴戰》重啟《緣故地》的小說世界。
我是在交出《安雅之地》書稿後,才實際踏上在腦中反覆想像過的與那國島、石垣島。踏出飛機門的那刻,刮來的風雨立刻輾平了資料建構的虛構。 可是,我還是很慶幸是在小說完成後才踏上土地。感謝那趟旅程給予幫助過的所有人,也謝謝鍾肇政文學獎的評審肯定〈被日本遺忘卻記得臺灣的小島 - - 與那國島〉這篇文章。
每個人開始注意「歷史」的契機略有不同,但綜觀我周圍多數人的經驗,有個極為相似的愁緒藏在每個人的生命裡:為什麼理應熟悉的事物,卻感到如此陌生? 我第一次看《海的彼端》的預告片,就被當中的一句話深深地吸引:「以前媽媽明明總是在講臺語,我們卻只是聽,但從沒想要開口講過。到底是為什麼?」
本文原刊載在印刻文學生活誌 8月號/2023 第240期 我不知道哪一種行為比較讓我不安。第一種是在舊公寓改裝的咖啡廳內,穿古著、聽誕生年代比自己早的歌,享受 2020 年流行的肉桂捲。第二種是擺出一種不容質疑的姿態,用文字堆砌出 1940 年代的少男、少女,會如何在咖啡廳(那時應該叫珈琲店)談論
全文刊載在印刻文學生活誌 12月號/2023 第244期 某次跟家人去阿里山,我提議爬有鄒族聖山的塔山步道,但他們聽了直搖頭說:原住民的聖山,不可以隨便進入。 那是我第一次感覺到,進入高山,得想到亡靈。 高山與亡靈 後來我還是獨自爬了塔山步道,無奈時間不足,沒能成功登頂。下山後覺得空虛,轉而
大概是 2019 年,我有次趁二二八連假去一趟蘇澳,為小說創作做調查,意外發現白米橋邊放有一束花。回去查,果然,那裡是蘇澳二二八受難者遇害的重要發生地。也是從那時開始,我開始留意到,集結受難記憶的地點,其實外觀低調得難以察覺。
那天錢真透露,在創作《緣故地》期間有參考《咒術迴戰》,讓我感到訝異。然而得知了這個資訊後,重讀《緣故地》便發現不少樂趣,能用《咒術迴戰》重啟《緣故地》的小說世界。
我是在交出《安雅之地》書稿後,才實際踏上在腦中反覆想像過的與那國島、石垣島。踏出飛機門的那刻,刮來的風雨立刻輾平了資料建構的虛構。 可是,我還是很慶幸是在小說完成後才踏上土地。感謝那趟旅程給予幫助過的所有人,也謝謝鍾肇政文學獎的評審肯定〈被日本遺忘卻記得臺灣的小島 - - 與那國島〉這篇文章。
每個人開始注意「歷史」的契機略有不同,但綜觀我周圍多數人的經驗,有個極為相似的愁緒藏在每個人的生命裡:為什麼理應熟悉的事物,卻感到如此陌生? 我第一次看《海的彼端》的預告片,就被當中的一句話深深地吸引:「以前媽媽明明總是在講臺語,我們卻只是聽,但從沒想要開口講過。到底是為什麼?」
本文原刊載在印刻文學生活誌 8月號/2023 第240期 我不知道哪一種行為比較讓我不安。第一種是在舊公寓改裝的咖啡廳內,穿古著、聽誕生年代比自己早的歌,享受 2020 年流行的肉桂捲。第二種是擺出一種不容質疑的姿態,用文字堆砌出 1940 年代的少男、少女,會如何在咖啡廳(那時應該叫珈琲店)談論
全文刊載在印刻文學生活誌 12月號/2023 第244期 某次跟家人去阿里山,我提議爬有鄒族聖山的塔山步道,但他們聽了直搖頭說:原住民的聖山,不可以隨便進入。 那是我第一次感覺到,進入高山,得想到亡靈。 高山與亡靈 後來我還是獨自爬了塔山步道,無奈時間不足,沒能成功登頂。下山後覺得空虛,轉而
大概是 2019 年,我有次趁二二八連假去一趟蘇澳,為小說創作做調查,意外發現白米橋邊放有一束花。回去查,果然,那裡是蘇澳二二八受難者遇害的重要發生地。也是從那時開始,我開始留意到,集結受難記憶的地點,其實外觀低調得難以察覺。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
布列塔尼酥餅真的很邪惡,讓我的廚房瀰漫著濃濃的奶油香,多了鹽之花點綴、蘭姆酒提味,風味非常精緻,你可以想像他就是進化、升級版本的奶油餅乾。一定要有一個厚度才能吃到酥酥鬆鬆的口感,非常美妙!要忍住不吃真的很辛苦,吃了一片又要忍住不吃第二片也很痛苦,不過我想這就是人生的趣味,痛苦並快樂著。
甜點特派員的徵文 身為愛吃甜食的人類,看到這個企劃就也想來試著寫看看,文筆沒有很好請見諒 水果檸檬巧克力熔岩蛋糕
Thumbnail
2022.09.11 上個月小Q表姐生日買了這款生日蛋糕,據說這款訂了之後要到中午過後2點多才能拿蛋糕,而且這家是明星和網紅都有推薦的蛋糕。 實際拿到是一個白白的香草鮮奶油蛋糕,上面的焦糖餅乾都是都是自己佈置上去。所以每個人佈置出來的蛋糕都不一樣。這個蛋糕上面的焦糖蜂蜜餅乾超好吃,有贏過蛋糕
Thumbnail
當你咬下一口這款檸檬茶風味的乳酪蛋糕,你會立刻被其豐富的口感和迷人的酸甜風味所吸引。這款蛋糕的主角是屏東九如所產的檸檬和阿里山高蜜香紅茶,兩者的結合創造出一種令人驚艷的風味。 首先,你會感受到檸檬的香氣,它帶有一股清新的香氣,與乳酪的奶香完美地融合在一起。接著,蜜香紅茶的風味逐漸浮現,它帶有一種深
Thumbnail
這篇文章從臺式麵包的變遷談起,介紹了臺灣麵包的流行文化,包括臺式麵包的特色、受到西方和日系麵包影響的臺式麵包、臺式歐包的風潮。
Thumbnail
為何會跟市面上的巴斯克乳酪蛋糕長得不一樣? 老闆說,會想出這種雙層糕體,是為了讓乳香不過於膩口的同時,再增加一些口感層次!
Thumbnail
在美食的世界中,外燴業一直是一塊極具潛力的蛋糕。對於那些熱愛烹飪並夢想擁有自己廚藝王國的人來說,創業一家美食外燴店可能是一個令人心動的選擇。 首先,外燴推薦一直是成功的關鍵。成為外燴王,必須打破傳統的料理模式,提供獨一無二的外燴點心,使顧客在品味中感受到新奇與驚喜。外燴點心的創意,是吸引顧客眼球的
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
布列塔尼酥餅真的很邪惡,讓我的廚房瀰漫著濃濃的奶油香,多了鹽之花點綴、蘭姆酒提味,風味非常精緻,你可以想像他就是進化、升級版本的奶油餅乾。一定要有一個厚度才能吃到酥酥鬆鬆的口感,非常美妙!要忍住不吃真的很辛苦,吃了一片又要忍住不吃第二片也很痛苦,不過我想這就是人生的趣味,痛苦並快樂著。
甜點特派員的徵文 身為愛吃甜食的人類,看到這個企劃就也想來試著寫看看,文筆沒有很好請見諒 水果檸檬巧克力熔岩蛋糕
Thumbnail
2022.09.11 上個月小Q表姐生日買了這款生日蛋糕,據說這款訂了之後要到中午過後2點多才能拿蛋糕,而且這家是明星和網紅都有推薦的蛋糕。 實際拿到是一個白白的香草鮮奶油蛋糕,上面的焦糖餅乾都是都是自己佈置上去。所以每個人佈置出來的蛋糕都不一樣。這個蛋糕上面的焦糖蜂蜜餅乾超好吃,有贏過蛋糕
Thumbnail
當你咬下一口這款檸檬茶風味的乳酪蛋糕,你會立刻被其豐富的口感和迷人的酸甜風味所吸引。這款蛋糕的主角是屏東九如所產的檸檬和阿里山高蜜香紅茶,兩者的結合創造出一種令人驚艷的風味。 首先,你會感受到檸檬的香氣,它帶有一股清新的香氣,與乳酪的奶香完美地融合在一起。接著,蜜香紅茶的風味逐漸浮現,它帶有一種深
Thumbnail
這篇文章從臺式麵包的變遷談起,介紹了臺灣麵包的流行文化,包括臺式麵包的特色、受到西方和日系麵包影響的臺式麵包、臺式歐包的風潮。
Thumbnail
為何會跟市面上的巴斯克乳酪蛋糕長得不一樣? 老闆說,會想出這種雙層糕體,是為了讓乳香不過於膩口的同時,再增加一些口感層次!
Thumbnail
在美食的世界中,外燴業一直是一塊極具潛力的蛋糕。對於那些熱愛烹飪並夢想擁有自己廚藝王國的人來說,創業一家美食外燴店可能是一個令人心動的選擇。 首先,外燴推薦一直是成功的關鍵。成為外燴王,必須打破傳統的料理模式,提供獨一無二的外燴點心,使顧客在品味中感受到新奇與驚喜。外燴點心的創意,是吸引顧客眼球的