英文童書分享:The Fox Went Out on a Chilly Night by Peter Spier

更新於 2024/05/15閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

“The Fox Went Out on a Chilly Night”(Peter Spier)這本書的插圖豐富,水彩著色很溫馨,書中還附上五線譜,是我首次接觸到,可以搭配旋律唱出的繪本。


一隻狐狸在寒冷的晚上外出,辛苦跋涉到農莊裡,抓了鵝和鴨各一隻,家畜的聲響驚動了農夫夫妻,狐狸沒命似的跑了好久,總算逃回到狐狸巢穴,滿載而歸的他,欣喜看著狐狸太太和十隻小獸分食。孩子不知道爸爸經歷的兇險過程,還天真的對著爸爸說,沒吃過如此珍饈,下次再去抓。


在書的最後,繪者提到這本書對他而言,是很重要的一本,讀者可藉此瞭解本書創作過程。


音檔連結: https://youtube.com/watch?v=A5QBlkG_TwQ&feature=shared

網路上能找到各式歌曲版本,我獨愛這位先生的清唱版。


avatar-img
5會員
113內容數
豐是哥哥,樂是弟弟,兩人分別是九歲和七歲,趁著小二和小四生去上學的時間,寫點東西,記錄他們的生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
豐樂生活 的其他內容
“Mr. Brown Can Moo! Can You?”(Dr. Seuss)這本童書沒有什麼複雜的情節,也沒有人文情操要傳遞,但是,聽完就會心情很好。 主要是布朗先生可以模擬很多事物的聲音,小朋友在大量接收各式狀聲詞的同時,也會熟悉 can 這個助動詞的用法,一連串的狀聲詞唸下來,別有一番
昨天弟弟說想吃薯條當晚餐,因為不常吃,我也就首肯了。 豐點了魚排堡套餐,內容物包含玉米濃湯、小雞塊和薯條,樂跟著哥哥,點了一模一樣的套餐。然後,哥哥吃得一乾二淨,連薯條屑都沒剩,弟弟則是把配餐吃完,留下只咬一小口麵包表面的魚排堡,我沒有多花時間與他耗,直接把魚排堡送進冰箱,今天早上拿出來加熱,
Plop是物品掉落的撲通聲,就如書名一般,一切從可怕的撲通聲開始。 “The Terrible Plop” (Ursula Dubosarsky) 這本書描繪出動物們從眾的心態,一頁頁往下翻,看到大家驚慌失措的樣子,兩兄弟的好奇心被激發到高點,想知道到底發生了什麼事。 我在陪讀的過程中,
Little critter 這隻小毛怪的辨識度很高,而且書本看著讀著,就會覺得似曾相識,因為家中的小鬼頭,也會有這些講不聽、出槌的行為。還有小朋友被大人管束,不服氣的表情,跟小毛怪如出一轍。 Mercer Mayer 這一系列的書都薄薄短短的,很適合坐不住的小小孩,每一頁都有隱藏一隻蜘蛛和老
就像我們學母語的過程,是先從聽力開始,接著再學認字,英文學習過程也是相同,利用聽力記得的字彙夠多,再運用自然拼音,拼出來的字才能連結到英文單字。 這本在二手書店買到的「Phonics 直接發音法」,是我帶著孩子學習拼音的第一本入門書,由長頸鹿文化事業出版,彩色印刷,在拼音的部分,含蓋了基礎的2
這個部落格/粉絲專頁主要是以分享英文繪本為主,正在觀看本文的您,為什麼會對英文繪本有興趣呢? 如果只是要建立起孩子的閱讀習慣,或是您本身喜歡精美插圖的繪本,各國繪本選擇性很多的。培養對英文的語感,從一個輕鬆的方式切入,應該是最主要的原因吧。 Fly Guy這一系列的主角是一個小男孩和寵物蒼蠅,內
“Mr. Brown Can Moo! Can You?”(Dr. Seuss)這本童書沒有什麼複雜的情節,也沒有人文情操要傳遞,但是,聽完就會心情很好。 主要是布朗先生可以模擬很多事物的聲音,小朋友在大量接收各式狀聲詞的同時,也會熟悉 can 這個助動詞的用法,一連串的狀聲詞唸下來,別有一番
昨天弟弟說想吃薯條當晚餐,因為不常吃,我也就首肯了。 豐點了魚排堡套餐,內容物包含玉米濃湯、小雞塊和薯條,樂跟著哥哥,點了一模一樣的套餐。然後,哥哥吃得一乾二淨,連薯條屑都沒剩,弟弟則是把配餐吃完,留下只咬一小口麵包表面的魚排堡,我沒有多花時間與他耗,直接把魚排堡送進冰箱,今天早上拿出來加熱,
Plop是物品掉落的撲通聲,就如書名一般,一切從可怕的撲通聲開始。 “The Terrible Plop” (Ursula Dubosarsky) 這本書描繪出動物們從眾的心態,一頁頁往下翻,看到大家驚慌失措的樣子,兩兄弟的好奇心被激發到高點,想知道到底發生了什麼事。 我在陪讀的過程中,
Little critter 這隻小毛怪的辨識度很高,而且書本看著讀著,就會覺得似曾相識,因為家中的小鬼頭,也會有這些講不聽、出槌的行為。還有小朋友被大人管束,不服氣的表情,跟小毛怪如出一轍。 Mercer Mayer 這一系列的書都薄薄短短的,很適合坐不住的小小孩,每一頁都有隱藏一隻蜘蛛和老
就像我們學母語的過程,是先從聽力開始,接著再學認字,英文學習過程也是相同,利用聽力記得的字彙夠多,再運用自然拼音,拼出來的字才能連結到英文單字。 這本在二手書店買到的「Phonics 直接發音法」,是我帶著孩子學習拼音的第一本入門書,由長頸鹿文化事業出版,彩色印刷,在拼音的部分,含蓋了基礎的2
這個部落格/粉絲專頁主要是以分享英文繪本為主,正在觀看本文的您,為什麼會對英文繪本有興趣呢? 如果只是要建立起孩子的閱讀習慣,或是您本身喜歡精美插圖的繪本,各國繪本選擇性很多的。培養對英文的語感,從一個輕鬆的方式切入,應該是最主要的原因吧。 Fly Guy這一系列的主角是一個小男孩和寵物蒼蠅,內
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
豆釘遊學園的英文圖書搜羅自外國著名及優質出版商,包括繪本、嬰兒圖書、套裝書、機關書及練習本。為你的豆釘發展英文閱讀能力、語文能力、認知能力及專注力,助你培育獨一無二的豆釘! 英語圖卡發聲閱讀互動平板 English Learning Inno Pad - Education Card Readin
Thumbnail
有個學生寫信跟我說他最近轉到一間新的美商公司,發現講英文是很大的挑戰,他問我要怎麼用英文跟新同事精簡的介紹自己 我提供了一組模板句型給他,想說分享出來,之後如果大家遇到類似狀況就可以派上用場囉!
Thumbnail
全世界的疫情已解封,這三年像是夢一般地就這樣過去了,好像不曾發生過似的。
Thumbnail
我讀完70本英文童書後,實際操作實用技巧公開!(一) 因為有很多的YouTuber都說可以用ChatGPT來寫出英文的童書,所以今天的影片,我們要來討論實際的操作,是不是真的可以用ChatGPT來完成一個英文的童書呢?我們來實際操作看看。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 前言 我一直很想要做一本英文繪本送給我的孩子,但我只有小學繪畫程度(非美術班),英文讀了很多年仍是略懂略懂,但要自己創作一篇完整的故事還會常常搞不
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇是分享我使用三種線上免費工具ChatGPT, DeepL, Google搜尋來協助翻譯以及校稿的工作。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇介紹如何在Amazon KDP平台上上架紙本書,以及訂購試印本、作者書,還有實體開箱。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇要跟大家分享如何在Kindle Direct Publish,簡稱KDP平台上發表已經創作好的電子書,並且為自己的電子書訂價。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 成書就在眼前了! 使用Kindle Kid's Book Creator將製作好的PDF檔案轉成Kindle需要的Mobi格式,非常簡單。
Thumbnail
  上週收到媽媽界為之瘋狂的 Big Bad Wolf Books Taiwan - 大野狼國際書展活動訊息,剛好遇到連假且地點在五股離家不遠,於時就揪老公一起出發去看看了~   雖然這個書展在媽媽界非常火紅,在還沒親自前往現場時,在媽媽社團裡已看到一堆代購,也一堆媽咪們瘋狂 +1 +1 +1
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
豆釘遊學園的英文圖書搜羅自外國著名及優質出版商,包括繪本、嬰兒圖書、套裝書、機關書及練習本。為你的豆釘發展英文閱讀能力、語文能力、認知能力及專注力,助你培育獨一無二的豆釘! 英語圖卡發聲閱讀互動平板 English Learning Inno Pad - Education Card Readin
Thumbnail
有個學生寫信跟我說他最近轉到一間新的美商公司,發現講英文是很大的挑戰,他問我要怎麼用英文跟新同事精簡的介紹自己 我提供了一組模板句型給他,想說分享出來,之後如果大家遇到類似狀況就可以派上用場囉!
Thumbnail
全世界的疫情已解封,這三年像是夢一般地就這樣過去了,好像不曾發生過似的。
Thumbnail
我讀完70本英文童書後,實際操作實用技巧公開!(一) 因為有很多的YouTuber都說可以用ChatGPT來寫出英文的童書,所以今天的影片,我們要來討論實際的操作,是不是真的可以用ChatGPT來完成一個英文的童書呢?我們來實際操作看看。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 前言 我一直很想要做一本英文繪本送給我的孩子,但我只有小學繪畫程度(非美術班),英文讀了很多年仍是略懂略懂,但要自己創作一篇完整的故事還會常常搞不
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇是分享我使用三種線上免費工具ChatGPT, DeepL, Google搜尋來協助翻譯以及校稿的工作。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇介紹如何在Amazon KDP平台上上架紙本書,以及訂購試印本、作者書,還有實體開箱。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇要跟大家分享如何在Kindle Direct Publish,簡稱KDP平台上發表已經創作好的電子書,並且為自己的電子書訂價。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 成書就在眼前了! 使用Kindle Kid's Book Creator將製作好的PDF檔案轉成Kindle需要的Mobi格式,非常簡單。
Thumbnail
  上週收到媽媽界為之瘋狂的 Big Bad Wolf Books Taiwan - 大野狼國際書展活動訊息,剛好遇到連假且地點在五股離家不遠,於時就揪老公一起出發去看看了~   雖然這個書展在媽媽界非常火紅,在還沒親自前往現場時,在媽媽社團裡已看到一堆代購,也一堆媽咪們瘋狂 +1 +1 +1