付費限定

獵人?獵人頭!第十三章

更新於 發佈於 閱讀時間約 11 分鐘

台北


以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 4779 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
采憶cyw的沙龍 的其他內容
新加坡 終於睜開了眼,Isabella覺得好舒服地伸了個懶腰,可是怎麼有點搞不清楚自己在哪裡? 窗外的陽光已經灑進了屋內,可是…..為什麼那麼安靜? 這是哪裡? 她下意識的摸著蓋在身上的床蓋,哦,好美的水紋設計,還有那絲滑到讓她忍不住拿到臉上揉搓的觸感….. 呃!!哦,她突然意識到昨晚她還
新加坡 美國聖誕加上新年往往都是歡慶度假的日子,但是在亞洲的上班族卻還是在加緊 趕工,因為一月底就是今年中國的新年,而一般年假之前,都是整個市場忙到翻的時刻。新年有一天假期,但要趕在一月一日前出的貨更需要加緊趕工。Patrick也難得必須趕回公司處理一整天的緊急視訊會議。 好不容易結束了與國
台北 陽明山 「今天『她』也會到?」員工七嘴八舌地趕著下班 ,不知道這次在八卦些什麼。 「方小姐,我們先下班喲,待會兒見!」 Genie跟著一班同事們早早下班,趕著回家打點一番,以便參加PG一年一度的聖誕晚會-----今年要在薛家的郊外別墅舉行。Isabella還是第一次參加這樣的「家族型」
台北 「嗨,Jenny,還適應吧? 有沒有不清楚的地方?隨時問喲!」 Isabella一接到Andrew的內線電話就匆匆走回Andrew的辦公室,準備為兩兄弟就「速食業展店的勘察與國外受訓細節」做會議記錄。 但是看到新來的小秘書在她以前的位子上勤勤懇懇地打包樣品,而她竟可以以一個「老員工」的
台中/高雄/宜蘭 「我來過這裡,剛好離你訂的金典(飯店)很近,不介意印度餐吧?」Patrick推開印著「泰姬瑪哈陵」的玻璃門,紳士地讓Isabella先行,這才尾隨而後。 台中,他記得來過一兩次。 「Hello,Patrick!being a long time ….(好久不見!)」一身彩
台北 「今天Michael從美東過來,中午你陪他吃個商業午餐吧? 我與Patrick有個必須討論的會議,我可能只能跟Michael照個面….」Andrew看著帶著疲乏黑眼圈的 Isabella,有點心疼她最近的忙碌;顯然Patrick的一大堆工作把原來完全專注在國際貿易的Isabella
新加坡 終於睜開了眼,Isabella覺得好舒服地伸了個懶腰,可是怎麼有點搞不清楚自己在哪裡? 窗外的陽光已經灑進了屋內,可是…..為什麼那麼安靜? 這是哪裡? 她下意識的摸著蓋在身上的床蓋,哦,好美的水紋設計,還有那絲滑到讓她忍不住拿到臉上揉搓的觸感….. 呃!!哦,她突然意識到昨晚她還
新加坡 美國聖誕加上新年往往都是歡慶度假的日子,但是在亞洲的上班族卻還是在加緊 趕工,因為一月底就是今年中國的新年,而一般年假之前,都是整個市場忙到翻的時刻。新年有一天假期,但要趕在一月一日前出的貨更需要加緊趕工。Patrick也難得必須趕回公司處理一整天的緊急視訊會議。 好不容易結束了與國
台北 陽明山 「今天『她』也會到?」員工七嘴八舌地趕著下班 ,不知道這次在八卦些什麼。 「方小姐,我們先下班喲,待會兒見!」 Genie跟著一班同事們早早下班,趕著回家打點一番,以便參加PG一年一度的聖誕晚會-----今年要在薛家的郊外別墅舉行。Isabella還是第一次參加這樣的「家族型」
台北 「嗨,Jenny,還適應吧? 有沒有不清楚的地方?隨時問喲!」 Isabella一接到Andrew的內線電話就匆匆走回Andrew的辦公室,準備為兩兄弟就「速食業展店的勘察與國外受訓細節」做會議記錄。 但是看到新來的小秘書在她以前的位子上勤勤懇懇地打包樣品,而她竟可以以一個「老員工」的
台中/高雄/宜蘭 「我來過這裡,剛好離你訂的金典(飯店)很近,不介意印度餐吧?」Patrick推開印著「泰姬瑪哈陵」的玻璃門,紳士地讓Isabella先行,這才尾隨而後。 台中,他記得來過一兩次。 「Hello,Patrick!being a long time ….(好久不見!)」一身彩
台北 「今天Michael從美東過來,中午你陪他吃個商業午餐吧? 我與Patrick有個必須討論的會議,我可能只能跟Michael照個面….」Andrew看著帶著疲乏黑眼圈的 Isabella,有點心疼她最近的忙碌;顯然Patrick的一大堆工作把原來完全專注在國際貿易的Isabella
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
第九章 有一次我北上回家兩三天,再見到他的時候,覺得好像哪裡怪怪的,不得不說有時候直覺真的很準…。 是,前任又開始聯絡他。 我一開始也並不反對他們所謂的「當朋友」,因為我相信他之前說的好了。只是每次前任出現總是一再動搖他,動搖他正在變好的決心。只要看他行屍走肉、沒有胃口也無心工作,一副
Thumbnail
原以為沒有標到案是失業。 周遭的人都知道我會失業,剛好周遭的人都有工作機會,都紛紛地提供工作給我,像是代課老師或是餐廳的行政助理,很溫暖有被接住的感覺。 但峰迴路轉,經理標到其他案子,而且可以在家工作,剛經理致電給我和我談了一下新案子的內容,之前我有跟她說這一兩年我白天會去上師資培訓的課,有鑑於
原本以為凱莉會驚慌,誰知她只是冷淡的說道:「哦,是嗎? 那你保重,我還要上班,就先走了。」 隨即搭上電梯,趕著去公司上班。 畢竟工作才是第一重要的,所以男人的問題肯定是放在最後的,或者是乾脆不管。 畢竟這個男人的死活與她
幫她把新的工作帳號開通 全部手續完成 她也正式可以上班 薪水如果匯到我戶頭 我會記下來,再她匯給家人 或是約時間拿給她這樣 把一切處理差不多 她也要回北部 她騎著我的車 卻朝反方向走 我:「妳不是要回家,錯過那條路了」 她:「要去旅館啊!」 她帶我回過年去的那家旅館 充滿幸
Thumbnail
今天又被交接離職人員的工作,我有一種工作量越來越多的感覺,也因為這樣我的每週報告也越來越多頁,雖然大部分都是填入數據,但要從不同地方找到數據還是有點麻煩。 交接給我的工作,其實我覺得都還可以算在我的工作範圍內,因為交接給我的,可以說是更深入的部分而已,只要不影響我準時下班(延後30分鐘以內我可以接
原本以為能夠平順的結束這份工作,而不出意外的話馬上就要出意外了,這句話又再一次靈驗了。
Thumbnail
輕熟齡轉業女子,在這裡工作只有上班與還沒下班兩種狀態! 一轉眼過了十多年,當初的轉業需要些勇氣,現在的轉業是不是會鬧出一些人命。大包小包走進了辦公室,發現桌上躺著一個大信封,辦公桌正中間就怕我沒發現,就在帶著滿臉疑問看向隔壁同事的同時,電話響了,同步解說邊聽電話邊拆信封
Thumbnail
這篇是想要寫給對於獵頭領域有興趣的人。這篇文章分享了獵頭顧問的一天工作內容,包括早上、中午、下午和晚上的工作時程。文章也提到了在獵頭領域必須具備的工作特質和技能,對於對職業發展有興趣的人可以提供一些參考和洞察。最後作者也提供了聯絡方式,歡迎有興趣的讀者向作者提問。
第一個是統計分析表單優化 第二個是辦健康促進活動 第三個是反思計畫作業流程 第四個是主動出擊
Alan就像一步一步精心布局的獵人 而我像是一步一步掉入陷阱的小貓 從認識到現在 我和他完全沒有任何通訊軟體上的對話 直到他跟我一起共事,我們才互加line好友 我甚至認為,他早已經忘記跟我互追ig的事
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
第九章 有一次我北上回家兩三天,再見到他的時候,覺得好像哪裡怪怪的,不得不說有時候直覺真的很準…。 是,前任又開始聯絡他。 我一開始也並不反對他們所謂的「當朋友」,因為我相信他之前說的好了。只是每次前任出現總是一再動搖他,動搖他正在變好的決心。只要看他行屍走肉、沒有胃口也無心工作,一副
Thumbnail
原以為沒有標到案是失業。 周遭的人都知道我會失業,剛好周遭的人都有工作機會,都紛紛地提供工作給我,像是代課老師或是餐廳的行政助理,很溫暖有被接住的感覺。 但峰迴路轉,經理標到其他案子,而且可以在家工作,剛經理致電給我和我談了一下新案子的內容,之前我有跟她說這一兩年我白天會去上師資培訓的課,有鑑於
原本以為凱莉會驚慌,誰知她只是冷淡的說道:「哦,是嗎? 那你保重,我還要上班,就先走了。」 隨即搭上電梯,趕著去公司上班。 畢竟工作才是第一重要的,所以男人的問題肯定是放在最後的,或者是乾脆不管。 畢竟這個男人的死活與她
幫她把新的工作帳號開通 全部手續完成 她也正式可以上班 薪水如果匯到我戶頭 我會記下來,再她匯給家人 或是約時間拿給她這樣 把一切處理差不多 她也要回北部 她騎著我的車 卻朝反方向走 我:「妳不是要回家,錯過那條路了」 她:「要去旅館啊!」 她帶我回過年去的那家旅館 充滿幸
Thumbnail
今天又被交接離職人員的工作,我有一種工作量越來越多的感覺,也因為這樣我的每週報告也越來越多頁,雖然大部分都是填入數據,但要從不同地方找到數據還是有點麻煩。 交接給我的工作,其實我覺得都還可以算在我的工作範圍內,因為交接給我的,可以說是更深入的部分而已,只要不影響我準時下班(延後30分鐘以內我可以接
原本以為能夠平順的結束這份工作,而不出意外的話馬上就要出意外了,這句話又再一次靈驗了。
Thumbnail
輕熟齡轉業女子,在這裡工作只有上班與還沒下班兩種狀態! 一轉眼過了十多年,當初的轉業需要些勇氣,現在的轉業是不是會鬧出一些人命。大包小包走進了辦公室,發現桌上躺著一個大信封,辦公桌正中間就怕我沒發現,就在帶著滿臉疑問看向隔壁同事的同時,電話響了,同步解說邊聽電話邊拆信封
Thumbnail
這篇是想要寫給對於獵頭領域有興趣的人。這篇文章分享了獵頭顧問的一天工作內容,包括早上、中午、下午和晚上的工作時程。文章也提到了在獵頭領域必須具備的工作特質和技能,對於對職業發展有興趣的人可以提供一些參考和洞察。最後作者也提供了聯絡方式,歡迎有興趣的讀者向作者提問。
第一個是統計分析表單優化 第二個是辦健康促進活動 第三個是反思計畫作業流程 第四個是主動出擊
Alan就像一步一步精心布局的獵人 而我像是一步一步掉入陷阱的小貓 從認識到現在 我和他完全沒有任何通訊軟體上的對話 直到他跟我一起共事,我們才互加line好友 我甚至認為,他早已經忘記跟我互追ig的事