電影《舌尖上的禪》|每天都要好好「吃土」

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
《舌尖上的禪》是一部跟飲食生活有關的作品,作品裡帶著淡淡的禪味,劇情沒有太震盪的起伏,大部分的情節,就只是很平常的煮食,與主角阿勉信手捻來的生活想法,如果你喜歡淡淡的療癒系作品,這部作品,會很適合你。是說,看這部電影前,要先吃飽,不然很容易會覺得餓啊。

電影《舌尖上的禪》由澤田研二與松隆子主演,改編自日本作家水上勉的料理散文《土を喰う日々: わが精進十二ヵ月》,台灣的翻譯書名很美叫《時光裡的醍醐味:日本文學大師的飲食手記,寫下最富禪意的人生百味》,但我還是很想知道日文書名最直接的意思,我不懂日文,請chatgpt幫我翻譯書名,chatgpt給了我「食土歲月:我的十二個月精進生活」。


「吃土」是這部作品裡很重要的概念,水上勉說,把廚房與土地緊密結合起來,看土地辦事,吃食令蔬菜,就是所謂的「吃土」;至於「精進」,可能跟你想的不一樣,在這部作品裡的「精進」,意思並不是教育部辭典上的解釋,「專心進取而不停止」,也不是佛教術語講的「身體力行善法,對治懶惰鬆懈」,而是日本給予素食的專有名詞「精進料理」,我自己就是素食者,素食者大多都知道,日本的純素料理就叫「精進料理」,至於為什麼叫「精進」呢?直到看了這部電影,我才明白,原來「從一無所有的廚房內生出食物,就是所謂的『精進』」,這部電影就在講水上勉在24節氣下的自煮自食生活。


東方文化裡,依照節氣飲食是大家都很熟悉的概念,這部作品稍微特別一點的是,電影裡的飲食都是「精進料理」,這與水上勉的成長過程有關,水上勉是在1919年,在日本福井縣出生,小時候因為家貧,9歲時被送到京都瑞春院當小沙彌,佛寺裡負責寺院雜事或烹飪食物職責的人叫「典座」,水上勉在16~18歲時,曾在等持院東福寺,負責照顧本孝禪師日常起居,當時還是中學生的他,每天放學回家,就要趕忙前往寺院,負責禪師的三餐與洗衣打掃等事,也就因為這段時間兼任「典座」之職,所以讓他懂得如何烹調精進料理。電影《舌尖上的禪》就以主角阿勉的自煮自食為主軸,依照24節氣的推進,間雜著生活裡的一些不大不小的事件,談生活、情感與生死。


藏在飲食裡的生活禪

關於生活,劇中的主角阿勉說:「我住在山中的房子,平日耕田掃地,也慢慢切身體悟出,活著就是一種勞動,隨著季節交替,新的農活也將一一出現,生活就是讓身體勞動,身體勞動,肚子就會餓,肚子餓了,飯也會變好吃。」


關於情感,他說:「人類真是不可思議的動物,在嘴裡享受味道的同時,卻翻出莫名的往事,連同回憶一起咀嚼,既然吃進嘴裡的東西出自泥土,那麼心靈深處就會翻閱過去的經歷,土地的羈絆,使味覺更加醇厚。」


劇中就有一段芒種醃梅子的橋段,講阿勉與故人的情感,阿勉說:「梅干既能用來充飢,也有著藥用的價值,和尚皆視其為珍貴物品而加以囤積。」,芒種是雨露之恩均霑的節氣,他的醃梅子,是小時候在寺裡生活時,和尚教他的,那時和尚待他嚴格,和尚的妻子智津子卻很照顧他,和尚故去之後,和尚的家人被迫搬離寺院,阿勉很想再找到智津子,在邀請他參與節目的電視台的幫忙下,得知智津子已經過世,卻在芒種後某個小暑的日子裡,智津子的女兒來訪,攜來了母親六十年在出嫁前醃的梅子給阿勉,這是智津子在過世前特意交代女兒,要帶給阿勉的心意。


食物也是情感與記憶的載體

食物不只是滋養我們的身體,讓我們能活下去的東西而已,也承載了情感與記憶,到了一定年紀之後,就很容易能夠在食物裡感受到記憶的味道,很多我們愛吃的東西,含藏著童年的美好回憶,像我愛吃的陽春麵加酸菜,就會連結到幼時與母親手足一起的幸福時光。


小時候家裡的經濟狀況不好,三餐幾乎都是母親煮食,極少外食,母親偶爾會帶我和弟弟妹妹一起去菜市場買菜,菜市場裡有一攤陽春麵,還記得當時的陽春麵是一碗新台幣12元,母親通常都會點上兩碗陽春麵給我們吃,加上店裡的免費酸菜,就足以讓我們感覺富足美好;成年後,我也因此特愛陽春麵,並把陽春麵當作一個麵攤的品質標準,每當嘗試新的麵攤,一定首先試陽春麵,只要陽春麵好吃,這家店,立馬就會變成我的愛店。


關於生死,在這部戲裡讓我印象深刻的,倒不是阿勉在心肌梗塞被救活後的性格變化,而是他過世妻子的母親千枝子過世,他為千枝子辦的告別式裡的那一場宴席,阿勉與松隆子飾演的編輯真知子,在廚房裡忙碌地準備豐盛的料理,千枝子的親友們,在告別式一邊吃喝,一邊開懷暢聊席上的美食與故人千枝子,氣氛不僅沒有一點哀戚,還一整個愉快,對早已進入超高齡社會的日本來說,能像劇中的千枝子一樣,無牽無掛,行動自如的活到人生最後一日,其實是挺舒服的。


最好吃飽再來觀賞的療癒系電影

很喜歡看跟飲食有關的影劇作品,光是劇中的人物料理食物的過程,本身就很療癒,電影《舌尖上的禪》尤其是,而且這部電影裡的料理,還是由日本知名的料理研究家土井善晴(Yoshiharu Doi) 擔綱,劇中的每一道料理,道道看起來都很舒心。


我也很喜歡劇中的主要場景,那是有著一大扇窗的榻榻米起居室,這扇窗將分明的四季與純樸的自然風光,引入屋內,阿勉每天在此,食用日常三餐,也在這裡寫作,作為一個寫字的人,也好想有這樣的一間書房啊。


《舌尖上的禪》如同片名,是一部跟飲食生活有關的作品,作品裡帶著淡淡的禪味,劇情沒有太震盪的起伏,大部分的情節,就只是很平常的煮食,與阿勉信手捻來的生活想法,整部電影的氛圍恬淡,如果你喜歡淡淡的療癒系作品,那這部作品,就會很適合你。


是說,文章的最後,要給個小小的警語,看這部電影前,要先吃飽,不然很容易會覺得餓啊。




這篇文章也可以用聽的喔~





延伸閱讀:



身體需要食物,才有能量,心靈也是;電影、戲劇還有書,就是我的心靈糧食,這裡分享這些心靈糧食,帶給我的收穫與感動。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
心理學家阿德勒認為,選擇記住的童年事件,是有特定意圖的,不要由經驗來決定自我,而是要由我們來賦予經驗意義。 知名諜報小說作家,約翰・勒卡雷,將父親根植在他血液裡的「賊性」,轉化為情治工作的特別能力,與寫作上豐富的材料,生命給他一手爛牌,但他把它翻轉成一場好局,真是超級強大的!
選擇沒有好壞,選擇了理想,沒有比較偉大,選擇了關係,選擇了愛,也沒有比較小家子氣,因為任何選擇,都可能判斷錯誤,也都可能得不到想要的結果,重點是,你清不清楚你想要什麼?為了你想要的生活,你清不清楚要付出的代價是什麼?還有,最糟的狀況下,如果你所有的付出,最後什麼都沒有得到,結果是你能承受的嗎?
有人說《周處除三害》是一部爽片,尤其是電影最後,屠戮邪教教徒那一段,我卻覺得,是一部警示片,尤其是對於為人父母來說,更是要小心翼翼的,維護孩子們心裡面本有的那一片善,別讓那片善,在沒注意到的時候,不小心走岔了。
所謂的成熟就是,放下對他人的期待,同時也對世間的險惡,平常以對;世路艱險是正常,遇到有人真心對我們好,無論這人是誰,都要心懷感謝,即使是伴侶、家人,對我們的任何好,都不是理所當然。
據說,人們在享受美食,和美好性愛時,最能遠離塵世煩憂;但性愛無法單獨進行,吃飯卻隨時都可以,所以說,女性們,千萬別偷懶。——《姐姐的私廚》
《亨利.休格的神奇故事》是第96屆奧斯卡金像獎,最佳實景短片得主,主要是講,吝嗇小氣的富人亨利.休格,因為某個機緣,獲得了讓自己財富自由的能力,有意思的是,這項能讓他獲得鉅富的方法,並不是什麼特別了不得的特技,就只是單純的「專注」而已。
心理學家阿德勒認為,選擇記住的童年事件,是有特定意圖的,不要由經驗來決定自我,而是要由我們來賦予經驗意義。 知名諜報小說作家,約翰・勒卡雷,將父親根植在他血液裡的「賊性」,轉化為情治工作的特別能力,與寫作上豐富的材料,生命給他一手爛牌,但他把它翻轉成一場好局,真是超級強大的!
選擇沒有好壞,選擇了理想,沒有比較偉大,選擇了關係,選擇了愛,也沒有比較小家子氣,因為任何選擇,都可能判斷錯誤,也都可能得不到想要的結果,重點是,你清不清楚你想要什麼?為了你想要的生活,你清不清楚要付出的代價是什麼?還有,最糟的狀況下,如果你所有的付出,最後什麼都沒有得到,結果是你能承受的嗎?
有人說《周處除三害》是一部爽片,尤其是電影最後,屠戮邪教教徒那一段,我卻覺得,是一部警示片,尤其是對於為人父母來說,更是要小心翼翼的,維護孩子們心裡面本有的那一片善,別讓那片善,在沒注意到的時候,不小心走岔了。
所謂的成熟就是,放下對他人的期待,同時也對世間的險惡,平常以對;世路艱險是正常,遇到有人真心對我們好,無論這人是誰,都要心懷感謝,即使是伴侶、家人,對我們的任何好,都不是理所當然。
據說,人們在享受美食,和美好性愛時,最能遠離塵世煩憂;但性愛無法單獨進行,吃飯卻隨時都可以,所以說,女性們,千萬別偷懶。——《姐姐的私廚》
《亨利.休格的神奇故事》是第96屆奧斯卡金像獎,最佳實景短片得主,主要是講,吝嗇小氣的富人亨利.休格,因為某個機緣,獲得了讓自己財富自由的能力,有意思的是,這項能讓他獲得鉅富的方法,並不是什麼特別了不得的特技,就只是單純的「專注」而已。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
突然翻出好一陣子以前買嘅舊電影,係連續假期嘅第一日午夜,至於點解會嚟一個連續嘅假期,好似冇咁關心。睇電影睇到一半嘅時候,我食完一碗冇乜味道嘅泡麵,半包熱量高到嚇死人嘅洋竽片,半條喺雪櫃入面翻出嚟唔知過期幾耐嘅朱古力,半瓶唔適合喺半夜飲嘅可樂,喺睇到一段嘅時候,按下暫停鍵,點咗一根煙...
Thumbnail
劇情主軸是愛情,如導演陳英雄所云,獻給太太的電影,是表現食物之愛、烹調之愛與創造之愛。以美食家多丹與廚師歐仁妮的愛戀故事,並穿插天才學徒學習和饕客好友共同品嚐討論。電影除了鋪成著女主角死亡的轉折幾乎是平淡如水的情節推進,在無事發生的邊界中解放劇情企圖與純粹描述烹飪過程營造著像是「紀錄片」唯度
Thumbnail
抱著比天高的期待點開收看,不預期被滿溢著肉香的幸福感襲擊,真是好看又好吃的一部電影
Thumbnail
吃素是吃素,愛吃菜是愛吃菜 這是兩件事,不能混為一談
Thumbnail
素蹄筋跟東坡竹輪第一次吃到的時候就讓我為之驚艷,不只很有嚼勁還超唰嘴,看劇的時候吃真的會一不小心就吃掉半包,記得有段時間追韓劇,日夜不分的我們一個禮拜就把買來的好幾包吃光光了,大學時不只有很多體力,胃口還很好呢,像現在如果要我們通霄,絕對會立刻去掉半條命,就算再想看還是要乖乖睡滿八小時才行~
Thumbnail
這是一部用四季的節氣料理,所描繪人生之味的電影,改編自日本文學大師~水上勉的料理散文《今天吃什麼呢?去地里看看》,記錄作者十二個月的山居生活隨筆。水上勉因小時候家貧,曾被父親送去寺廟當和尚,所以很擅於利用寺廟周遭田園之自然食物,烹煮出三餐料理。山林中的果實、蘑菇、野草、竹筍皆可上桌。
Thumbnail
甜中帶一絲苦味的滷芥菜,是佐飯的最佳料理~ 這個週末,一起動手做一做吧 🧑‍🍳
Thumbnail
可能包含敏感內容
警告:電影有食用嘔吐物、催吐、病態節食等影像 這是一部諷刺素食、宗教、家庭失能、進步價值、群體化,及菁英主義的完美恐怖電影。上mod 真是太好了,很適合睡前看:D 這部片最精彩的是童話原型的化用,完美把《哈梅爾的吹笛手》與邪教的成形結合在一起,不禁想到2008的《惡魔教室》,當心智未成熟的孩子/
Thumbnail
清爽開胃大黃瓜,搭配入味素雞、素火腿,讓您忍不住一口接一口 🥒🍚
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
突然翻出好一陣子以前買嘅舊電影,係連續假期嘅第一日午夜,至於點解會嚟一個連續嘅假期,好似冇咁關心。睇電影睇到一半嘅時候,我食完一碗冇乜味道嘅泡麵,半包熱量高到嚇死人嘅洋竽片,半條喺雪櫃入面翻出嚟唔知過期幾耐嘅朱古力,半瓶唔適合喺半夜飲嘅可樂,喺睇到一段嘅時候,按下暫停鍵,點咗一根煙...
Thumbnail
劇情主軸是愛情,如導演陳英雄所云,獻給太太的電影,是表現食物之愛、烹調之愛與創造之愛。以美食家多丹與廚師歐仁妮的愛戀故事,並穿插天才學徒學習和饕客好友共同品嚐討論。電影除了鋪成著女主角死亡的轉折幾乎是平淡如水的情節推進,在無事發生的邊界中解放劇情企圖與純粹描述烹飪過程營造著像是「紀錄片」唯度
Thumbnail
抱著比天高的期待點開收看,不預期被滿溢著肉香的幸福感襲擊,真是好看又好吃的一部電影
Thumbnail
吃素是吃素,愛吃菜是愛吃菜 這是兩件事,不能混為一談
Thumbnail
素蹄筋跟東坡竹輪第一次吃到的時候就讓我為之驚艷,不只很有嚼勁還超唰嘴,看劇的時候吃真的會一不小心就吃掉半包,記得有段時間追韓劇,日夜不分的我們一個禮拜就把買來的好幾包吃光光了,大學時不只有很多體力,胃口還很好呢,像現在如果要我們通霄,絕對會立刻去掉半條命,就算再想看還是要乖乖睡滿八小時才行~
Thumbnail
這是一部用四季的節氣料理,所描繪人生之味的電影,改編自日本文學大師~水上勉的料理散文《今天吃什麼呢?去地里看看》,記錄作者十二個月的山居生活隨筆。水上勉因小時候家貧,曾被父親送去寺廟當和尚,所以很擅於利用寺廟周遭田園之自然食物,烹煮出三餐料理。山林中的果實、蘑菇、野草、竹筍皆可上桌。
Thumbnail
甜中帶一絲苦味的滷芥菜,是佐飯的最佳料理~ 這個週末,一起動手做一做吧 🧑‍🍳
Thumbnail
可能包含敏感內容
警告:電影有食用嘔吐物、催吐、病態節食等影像 這是一部諷刺素食、宗教、家庭失能、進步價值、群體化,及菁英主義的完美恐怖電影。上mod 真是太好了,很適合睡前看:D 這部片最精彩的是童話原型的化用,完美把《哈梅爾的吹笛手》與邪教的成形結合在一起,不禁想到2008的《惡魔教室》,當心智未成熟的孩子/
Thumbnail
清爽開胃大黃瓜,搭配入味素雞、素火腿,讓您忍不住一口接一口 🥒🍚