三島由紀夫的日常隨筆,《小說家的休日時光》

閱讀時間約 1 分鐘
《小說家的休日時光》/三島由紀夫 著/吳季倫 譯

《小說家的休日時光》/三島由紀夫 著/吳季倫 譯

寫作之於三島,如呼吸般正常,文學哲學於他,或許也早已化作血肉的一部分。

書中收錄了作者 三島由紀夫的十篇隨筆作品,內容相當廣泛,談文學、哲學、藝術、戲劇與創作,也談其人生觀。裡頭的的文字真誠而又犀利,毫不掩飾對一切事物的喜惡,認真寫出對太宰的厭惡,亦真摯表達對川端的讚賞。

我對太宰治文學作品的厭惡,可謂極其強烈。首先,我討厭這個人的長相;其次,我討厭這個人分明土氣又自以為時髦的品味;再者,我討厭這個人飾演了一個不適合自己的角色。既然是一個會和女人殉情的人的小說家,就必須展現出更嚴謹的樣貌來才行。
川端先生是個性格奇特的作家,全身散發著各種特質魅力。至於談及他的生活與作品是否緊密關連時,其文氣相聯的特質總是讓我們不禁驚呼。因為他的作品洋溢著細膩的氣息,又展現出豪情萬千的筆觸。

最為印象深刻的,是這幾段:

「畢竟,我小時候也曾想像過自己如同英雄一般壯烈死去!」
「典型的青年,亦會成為青春的犧牲品。活得精彩,也代表成為生命的犧牲品。」
「大致說來,我小時候的夢想已經全部實現了。兒時的幻想,在幸與不幸的種種機遇下,一切成真了。唯一還沒達成的是當上英雄的雄心壯志。」

想起1970年11月25日,三島的自殺——他的生命,或許自始至終都在貫徹自己的信念。

但老實說我覺得書中涉略的議題有點艱深,作者習以為常的那些,多是我難以觸及的,讀起來好吃力><

-

書名|小說家的休日時光

作者|三島由紀夫

譯者|吳季倫

出版|馬可孛羅文化(2015年8月)

ISBN|9789865722593

喜歡這篇文章可以按下大大的讚、也歡迎在底下留言和我分享你的想法呦!

我的Instagram:☞「安橙🌻|閱讀✖️文字✖️插畫✖️生活

37會員
75內容數
記錄書與生活。 目標是將看過的書疊成一座巨塔!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
安橙的沙龍 的其他內容
只有九張椅子的十人座餐桌,「忍冬」花紋的地毯,「龍膽」圖案的玻璃,「彩夏」的畫作——寂靜的宅邸裡,許多物品和劇團成員的姓名間竟有著詭異的巧合,掛在大廳中央的油畫,已逝的女主人 白須賀夫人更是與女演員 深月長得一模一樣? 眾人陷入謎團之際,連續殺人案也悄悄於這座籠罩在白雪與暗夜間的舞臺拉開序幕。
作者 芥川龍之介,自學生時代便開始創作,其短篇小說〈鼻子〉在發表後即受到夏目漱石讚賞,隨後陸續發表的〈芋粥〉、〈地獄變〉與第一部短篇小說集〈羅生門〉同樣獲得好評,聲名鶴起,然而,被視作大正文壇短篇小說鬼才的他,後期卻飽受肉體與精神病痛折磨,苦於不安中,最終選擇服藥自盡,享年35歲。 短暫的生命裡,他
改編自真人真事,以二戰後的西伯利亞戰俘營為背景,一段關於二戰戰俘的故事。 1945年8月,大日本帝國戰敗。 滯留於滿洲國的日本軍遭蘇聯軍流放至千里之外的西伯利亞,被迫關在收容所中進行勞動改造,學習共產主義,在惡劣的環境下,大多數人逐漸失去求生意志,更有不少人因不堪負荷,失去性命。
《14歲,明日的課表》是以學校課表為架構,透過幾名核心人物串接而成的七個連貫短篇,描述著一群圍繞在同個班級裡的學生們與老師各自面對的青春課題。 這是一部寫給現在14歲,曾經14歲,以及準備迎來14歲的每個人的作品。
不知自己為何待在公司,想辭去工作的男子;希望兒子放棄成為YouTuber的母親;不想被孤立,為同儕關係煩惱的國中生;無法決定是否步入婚姻的女老師;年過四十依然未能實現夢想的編劇;面對時代更迭,對自己與書店的未來感到茫然的舊書店老闆。 這些在人生道路上與重要事物走散的人們偶然踏入這所服務中心……
「la senteur secréte」是間完全介紹製的香味沙龍,法文意為「秘密的氣味」,無論什麼樣的慾望,來到這,擁有絕對嗅覺的調香師 小川朔都會接受,他都能完美實現,請千萬要記住、這裡唯一拒絕的只有謊言,這裡就是這樣的地方——由秘密與香氣牽起的地方。
只有九張椅子的十人座餐桌,「忍冬」花紋的地毯,「龍膽」圖案的玻璃,「彩夏」的畫作——寂靜的宅邸裡,許多物品和劇團成員的姓名間竟有著詭異的巧合,掛在大廳中央的油畫,已逝的女主人 白須賀夫人更是與女演員 深月長得一模一樣? 眾人陷入謎團之際,連續殺人案也悄悄於這座籠罩在白雪與暗夜間的舞臺拉開序幕。
作者 芥川龍之介,自學生時代便開始創作,其短篇小說〈鼻子〉在發表後即受到夏目漱石讚賞,隨後陸續發表的〈芋粥〉、〈地獄變〉與第一部短篇小說集〈羅生門〉同樣獲得好評,聲名鶴起,然而,被視作大正文壇短篇小說鬼才的他,後期卻飽受肉體與精神病痛折磨,苦於不安中,最終選擇服藥自盡,享年35歲。 短暫的生命裡,他
改編自真人真事,以二戰後的西伯利亞戰俘營為背景,一段關於二戰戰俘的故事。 1945年8月,大日本帝國戰敗。 滯留於滿洲國的日本軍遭蘇聯軍流放至千里之外的西伯利亞,被迫關在收容所中進行勞動改造,學習共產主義,在惡劣的環境下,大多數人逐漸失去求生意志,更有不少人因不堪負荷,失去性命。
《14歲,明日的課表》是以學校課表為架構,透過幾名核心人物串接而成的七個連貫短篇,描述著一群圍繞在同個班級裡的學生們與老師各自面對的青春課題。 這是一部寫給現在14歲,曾經14歲,以及準備迎來14歲的每個人的作品。
不知自己為何待在公司,想辭去工作的男子;希望兒子放棄成為YouTuber的母親;不想被孤立,為同儕關係煩惱的國中生;無法決定是否步入婚姻的女老師;年過四十依然未能實現夢想的編劇;面對時代更迭,對自己與書店的未來感到茫然的舊書店老闆。 這些在人生道路上與重要事物走散的人們偶然踏入這所服務中心……
「la senteur secréte」是間完全介紹製的香味沙龍,法文意為「秘密的氣味」,無論什麼樣的慾望,來到這,擁有絕對嗅覺的調香師 小川朔都會接受,他都能完美實現,請千萬要記住、這裡唯一拒絕的只有謊言,這裡就是這樣的地方——由秘密與香氣牽起的地方。
你可能也想看
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
Thumbnail
台股、美股近期明顯回檔,市場敘事發生改變,壞消息一樁接一樁出現,下一步該怎麼走呢?本文將探討近期的宏觀經濟事件,並分享個人的操作思考。
Thumbnail
可能包含敏感內容
「慾望是在合理範圍,優雅地歇斯底里!」三郎在悅子眼裡有著一股她難以形容的清澈。她深愛、也同時嫉妒那股清澈。能夠讓一個拋下萬物且孤傲的女人,被動搖、甚至被折磨得一點都不剩的東西,也許只有愛情。只有愛情這種混雜著慾望、肉體、精神般的獨有情感,具有如此強大的救贖與摧毀力。
Thumbnail
日本一直都存在著巨大的社會控制能量,沒有人能自外於這個網絡。三島由紀夫在日本的社會環境中,長期有著身分不明的曖昧潛在悲劇性質。他從小是一個不像男生的男生,無論在身體或心靈上都相對脆弱,別說要在體育活動中得到成就,往往甚至根本無法參與。這種性質清楚地記錄在他自傳性的小說《假面的告白》裡。
Thumbnail
「這世界是閉上眼睛的,如果我們不睜開眼睛看向他人,我們是無法建立關係的……。」——芥正彥
Thumbnail
「我今天之所以來到這裡,是想要測試一下,語言這東西是否還有用?」三島由紀夫在和全共鬪的辯論會裡,很重要的任務就是希望透過自己的話語,看看是否能影響或改變這群與自己理念不同的人。他依然深信,語言還是有力量的媒介。
Thumbnail
談到三島由紀夫,必不能迴避他對天皇的情結以及對日本武士道精神的維護。因此,在與全共鬪的辯論會上,這也成為了全共鬪成員挑戰、質疑三島由紀夫的重要問題。會中,雙方熱烈地討論「天皇」之於日本、日本民族的意義和象徵究竟為何,面對挑戰,三島由紀夫也透過話語,詮釋了他所認為的天皇。
Thumbnail
1969年5月13日,三島由紀夫隻身前往出席了一場在東大駒場校區900號講堂所舉辦的「傳說的辯論會」,與上千名「東大全共鬪」的成員進行公開辯論。紀錄片即圍繞著此辯論會開展,不僅詳實地還原當年的現場影像,其中還穿插著歷史背景的補充並採訪了當年參與辯論會的相關人員。
Thumbnail
這一切都讓書中的「我」感到虛有其表。明明懦弱的母親根本不敢自殺,明明自己根本在老師眼中早已不是有前途的人,但人們一再以不合稱的方式裝模作樣,並逼迫自己一起跟著裝模作樣地活著。這讓他明白為了抵抗世間各種虛有其表的語言,自己只能以語言的沈默來回到「金閣的世界」。
Thumbnail
「我在《金閣寺》描寫了『個人』,這部《鏡子之家》想描寫的是『時代』。《鏡子之家》裡的主人翁,不是人物,而是一個時代。這部小說,並非所謂的戰後文學,而是『戰後結束』的文學。」——三島由紀夫
Thumbnail
三島喜歡極端的美,好像得把自己的身體挑戰到極限,才能體現存在。舞者每天醒來,下床的那一刻感受到痛,覺得自己才活得像樣。三島對心裡分析感到厭煩,覺得「外在的形式其實包含著最多的深意。描寫人的表面行為和太陽底下的事物,反而更能顯露出人性的困境和黑暗面。」
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
Thumbnail
台股、美股近期明顯回檔,市場敘事發生改變,壞消息一樁接一樁出現,下一步該怎麼走呢?本文將探討近期的宏觀經濟事件,並分享個人的操作思考。
Thumbnail
可能包含敏感內容
「慾望是在合理範圍,優雅地歇斯底里!」三郎在悅子眼裡有著一股她難以形容的清澈。她深愛、也同時嫉妒那股清澈。能夠讓一個拋下萬物且孤傲的女人,被動搖、甚至被折磨得一點都不剩的東西,也許只有愛情。只有愛情這種混雜著慾望、肉體、精神般的獨有情感,具有如此強大的救贖與摧毀力。
Thumbnail
日本一直都存在著巨大的社會控制能量,沒有人能自外於這個網絡。三島由紀夫在日本的社會環境中,長期有著身分不明的曖昧潛在悲劇性質。他從小是一個不像男生的男生,無論在身體或心靈上都相對脆弱,別說要在體育活動中得到成就,往往甚至根本無法參與。這種性質清楚地記錄在他自傳性的小說《假面的告白》裡。
Thumbnail
「這世界是閉上眼睛的,如果我們不睜開眼睛看向他人,我們是無法建立關係的……。」——芥正彥
Thumbnail
「我今天之所以來到這裡,是想要測試一下,語言這東西是否還有用?」三島由紀夫在和全共鬪的辯論會裡,很重要的任務就是希望透過自己的話語,看看是否能影響或改變這群與自己理念不同的人。他依然深信,語言還是有力量的媒介。
Thumbnail
談到三島由紀夫,必不能迴避他對天皇的情結以及對日本武士道精神的維護。因此,在與全共鬪的辯論會上,這也成為了全共鬪成員挑戰、質疑三島由紀夫的重要問題。會中,雙方熱烈地討論「天皇」之於日本、日本民族的意義和象徵究竟為何,面對挑戰,三島由紀夫也透過話語,詮釋了他所認為的天皇。
Thumbnail
1969年5月13日,三島由紀夫隻身前往出席了一場在東大駒場校區900號講堂所舉辦的「傳說的辯論會」,與上千名「東大全共鬪」的成員進行公開辯論。紀錄片即圍繞著此辯論會開展,不僅詳實地還原當年的現場影像,其中還穿插著歷史背景的補充並採訪了當年參與辯論會的相關人員。
Thumbnail
這一切都讓書中的「我」感到虛有其表。明明懦弱的母親根本不敢自殺,明明自己根本在老師眼中早已不是有前途的人,但人們一再以不合稱的方式裝模作樣,並逼迫自己一起跟著裝模作樣地活著。這讓他明白為了抵抗世間各種虛有其表的語言,自己只能以語言的沈默來回到「金閣的世界」。
Thumbnail
「我在《金閣寺》描寫了『個人』,這部《鏡子之家》想描寫的是『時代』。《鏡子之家》裡的主人翁,不是人物,而是一個時代。這部小說,並非所謂的戰後文學,而是『戰後結束』的文學。」——三島由紀夫
Thumbnail
三島喜歡極端的美,好像得把自己的身體挑戰到極限,才能體現存在。舞者每天醒來,下床的那一刻感受到痛,覺得自己才活得像樣。三島對心裡分析感到厭煩,覺得「外在的形式其實包含著最多的深意。描寫人的表面行為和太陽底下的事物,反而更能顯露出人性的困境和黑暗面。」