葛藤

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

剛剛在故事的一篇文章中看到「早期的台灣人夏天多穿著葛衣」,也就是葛布做的衣服,原料是葛藤。

讓我想到NEWJEANS成員Hanni前幾天在韓國國會陳述時,面對國會議員使用艱深韓語,不慌不忙地問說「갈등이 뭐예요?(葛藤是什麼)」。

韓文的葛藤和日文一樣,已經被延伸指人與人的矛盾心結,不再單指植物。甚至我在學習的時候,是先學到它延伸後的意思才去google它是什麼樣的植物。


沒想到葛藤這種植物居然在台灣早期常被拿來做衣服!算是一個無用的小發現。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Trani的沙龍
22會員
184內容數
這裡有關於韓國的娛樂新聞與美食旅遊資訊
Trani的沙龍的其他內容
2025/04/16
延宕多年終於完成婚紗照拍攝,整天行程像在跑馬拉松。修圖師太偉大,畢竟拍攝現場根本是中年人扮偶像的修羅場。
Thumbnail
2025/04/16
延宕多年終於完成婚紗照拍攝,整天行程像在跑馬拉松。修圖師太偉大,畢竟拍攝現場根本是中年人扮偶像的修羅場。
Thumbnail
2025/02/04
年前,我在家中觀看影集《聽海湧》,劇情背景設定在1945年前後的婆羅洲。當劇中角色羅進福開口時,他的口音瞬間勾起我的回憶——那是在北婆羅洲的亞庇,一間肉骨茶店的老闆,說的也是福建話
Thumbnail
2025/02/04
年前,我在家中觀看影集《聽海湧》,劇情背景設定在1945年前後的婆羅洲。當劇中角色羅進福開口時,他的口音瞬間勾起我的回憶——那是在北婆羅洲的亞庇,一間肉骨茶店的老闆,說的也是福建話
Thumbnail
2025/02/04
韓國年輕人總是能把語言玩出新花樣,透過各種縮寫、組合和創新用法,讓日常溝通變得更有趣、更精煉。這些流行語不僅是聊天時的口頭禪,也反映了當下的文化趨勢,甚至影響到周邊國家。這篇想要來聊聊幾個最近流行的韓語表達
2025/02/04
韓國年輕人總是能把語言玩出新花樣,透過各種縮寫、組合和創新用法,讓日常溝通變得更有趣、更精煉。這些流行語不僅是聊天時的口頭禪,也反映了當下的文化趨勢,甚至影響到周邊國家。這篇想要來聊聊幾個最近流行的韓語表達
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
典故: 千門麻衣局的故事源自於中國古代,隋唐時期一位胡姓商人發現蓖麻可以用於紡織業,由蓖麻纖維製成的布料輕薄、透氣、耐用且價廉,這在當時的紡織業中是一項革命性的創新。然而,當胡姓商人準備將這一創新產品推向市場時,卻遭到了當時紡織業巨頭的強烈阻撓。   這些紡織業巨頭為了維護自己的壟斷地
Thumbnail
典故: 千門麻衣局的故事源自於中國古代,隋唐時期一位胡姓商人發現蓖麻可以用於紡織業,由蓖麻纖維製成的布料輕薄、透氣、耐用且價廉,這在當時的紡織業中是一項革命性的創新。然而,當胡姓商人準備將這一創新產品推向市場時,卻遭到了當時紡織業巨頭的強烈阻撓。   這些紡織業巨頭為了維護自己的壟斷地
Thumbnail
雲淡風輕SJJC Google Blog  20230713 1001=1025 欣賞中華文化遺產:夏布繡+回憶台灣農村+原住民文化  20230713 1001=1025 欣賞中華文化遺產:夏布繡+回憶台灣農村+原住民文化 20230713 1001=1025 欣賞中華文化遺產:夏布
Thumbnail
雲淡風輕SJJC Google Blog  20230713 1001=1025 欣賞中華文化遺產:夏布繡+回憶台灣農村+原住民文化  20230713 1001=1025 欣賞中華文化遺產:夏布繡+回憶台灣農村+原住民文化 20230713 1001=1025 欣賞中華文化遺產:夏布
Thumbnail
#麻# ,是一般是 #南島語族# 最基礎的紡織取材,其植栽適合溫暖濕潤的氣候,栽種容易,與南島語族居住的環境有地緣關係。麻質織材中的纖維之王- #苧麻# ,是一般是南島語族最基礎的紡織取材。原生植栽適合溫暖濕潤的氣候,亦與南島語族居住的環境有地緣關係。
Thumbnail
#麻# ,是一般是 #南島語族# 最基礎的紡織取材,其植栽適合溫暖濕潤的氣候,栽種容易,與南島語族居住的環境有地緣關係。麻質織材中的纖維之王- #苧麻# ,是一般是南島語族最基礎的紡織取材。原生植栽適合溫暖濕潤的氣候,亦與南島語族居住的環境有地緣關係。
Thumbnail
在 #臺灣原住民# 或 #南島語族# 中,蘭嶼 #達悟族# 褲型可視為征服海洋的型制。現存在 #蘭嶼# 的褲型制,其繞行方向與腰後單結綁定,基本與日式傳統 #丁字褲# ( #六尺禈# )極為相像。 #褌# :注音為ㄎㄨㄣ,拼音為kūn-- 《國語辭典簡編本》(2021)述:舊稱褲子為「褌」。如:「
Thumbnail
在 #臺灣原住民# 或 #南島語族# 中,蘭嶼 #達悟族# 褲型可視為征服海洋的型制。現存在 #蘭嶼# 的褲型制,其繞行方向與腰後單結綁定,基本與日式傳統 #丁字褲# ( #六尺禈# )極為相像。 #褌# :注音為ㄎㄨㄣ,拼音為kūn-- 《國語辭典簡編本》(2021)述:舊稱褲子為「褌」。如:「
Thumbnail
麻,與 #南島語族# : 麻,是一般是南島語族最基礎的紡織取材,其植栽適合溫暖濕潤的氣候,栽種容易,與南島語族居住的環境有地緣關係。麻質織材中的纖維之王-苧麻,是一般是南島語族最基礎的紡織取材。原生植栽適合溫暖濕潤的氣候,亦與南島語族居住的環境有地緣關係。
Thumbnail
麻,與 #南島語族# : 麻,是一般是南島語族最基礎的紡織取材,其植栽適合溫暖濕潤的氣候,栽種容易,與南島語族居住的環境有地緣關係。麻質織材中的纖維之王-苧麻,是一般是南島語族最基礎的紡織取材。原生植栽適合溫暖濕潤的氣候,亦與南島語族居住的環境有地緣關係。
Thumbnail
  日本人有和服,韓國人有韓服,那麼臺灣人有「臺灣服」嗎?或許跟和服、韓服的意義有點不同,但歷史上真的「臺灣服」喔!「臺灣服」,是怎麼樣的服裝呢?
Thumbnail
  日本人有和服,韓國人有韓服,那麼臺灣人有「臺灣服」嗎?或許跟和服、韓服的意義有點不同,但歷史上真的「臺灣服」喔!「臺灣服」,是怎麼樣的服裝呢?
Thumbnail
影音: ka-tsù/ka-tsì(漳腔) 大陸寫做"葭苴",台灣寫做"茭薦",材料是鹹草(三角藺草)。 之後塑膠流行,就改採膠帶編織! 葭,《廣韻》蘆也。 藺草也生在水邊,有可能混稱! 苴,tsu2/tsu3《玉篇》麻也。植物纖維為麻,可織布。 有一說是日語的「かぎ編み (kagiami)」,か
Thumbnail
影音: ka-tsù/ka-tsì(漳腔) 大陸寫做"葭苴",台灣寫做"茭薦",材料是鹹草(三角藺草)。 之後塑膠流行,就改採膠帶編織! 葭,《廣韻》蘆也。 藺草也生在水邊,有可能混稱! 苴,tsu2/tsu3《玉篇》麻也。植物纖維為麻,可織布。 有一說是日語的「かぎ編み (kagiami)」,か
Thumbnail
  「M.I.T.」Made in Taiwan台灣製造,從代工物件到慢慢成立自己的品牌,一直是許多人努力的目標。但是不只在製造業發達的現代,兩百年多前的台灣社會也有這樣的一段摸索喔!
Thumbnail
  「M.I.T.」Made in Taiwan台灣製造,從代工物件到慢慢成立自己的品牌,一直是許多人努力的目標。但是不只在製造業發達的現代,兩百年多前的台灣社會也有這樣的一段摸索喔!
Thumbnail
  日本時代的「長衫」,也就是我們現在稱的「旗袍」。臺灣早期慣稱為長衫,意即長及腳踝的連身衣著。日本時代台灣的旗袍流行怎麼樣呢?
Thumbnail
  日本時代的「長衫」,也就是我們現在稱的「旗袍」。臺灣早期慣稱為長衫,意即長及腳踝的連身衣著。日本時代台灣的旗袍流行怎麼樣呢?
Thumbnail
  想到台灣的清領前期你會想到什麼?羅漢腳?械鬥?民變?那你想過,在清領初期。台灣漢人穿衣服的畫風,其實超級土豪的嗎?
Thumbnail
  想到台灣的清領前期你會想到什麼?羅漢腳?械鬥?民變?那你想過,在清領初期。台灣漢人穿衣服的畫風,其實超級土豪的嗎?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News