此篇文章為免費體驗文,但內容未經過任何更改,以下皆為真實心得
從我去年旅遊回來──那個我人生第一次的、100天的歐洲獨旅,有許多人聽完的第一個反應是:
「那你英文一定很好吧!」
其實也不盡然。
我大概只能算是,基本溝通沒有太多障礙的程度,可以小聊一點文化、對某些事物的特定觀點,而且這還是在無關乎文法正確性的情況下──
我的文法常常糊在一起,尤其是在我去歐洲的前幾週,大部分都只能把單字拼湊起來,勉強組成一個句子,再交由聆聽者自行將單字建構成一個完整、合理的語句。
但是在後來的兩個月,漸漸地,我可以感受到說出一個正確的句子不那麼困難,有時候是一種反射;到了最後兩三個禮拜,我甚至感受到所謂的「使用英文腦思考」的感覺。
回頭看我這幾個月的歷程,我發現我有很大的一個優點就是,
「我很敢講」。
我不太怕丟臉,就算只有幾個單字拼湊,我也敢表達我的想法,即便不那麼精確、縱使文法上有錯誤,那又怎樣。
說穿了,語言只不過是一種拿來溝通的工具;真正生活上,只要不是特定場合,大家對文法正確性其實沒有那麼在乎,只要能夠清楚表達自己的想法就可以。
基本上,只要一直講,就能持續地看到自己的進步;
更可以加速腦袋中「中翻英」的過程,甚至逐步進化成「用英文思考」的方式。
回國之後,由於英文對話量急速下降,也能感受到好不容易建立起來的英文腦也在光速退化;焦慮的我,便開始嘗試許多口說英文對話軟體。
一開始使用chatgpt,但總覺得就是聊天,有點難在聊天完畢後,給你每句更優化的講法;但如果叫他每句都糾正,不只聊天的順暢度會被打斷,也跟真實情況有所差距。
後來爬了不少文,就選了Dcard跟Ptt都很推薦的Toko;裡面不僅有很多的情境、而且使用介面也很平易近人,可以玩各種角色扮演,或者要跟他純聊天也完全沒問題。
目前才使用幾週就蠻有感的,希望自己可以持續下去(?)
雖然這篇文一開始會產出的目的,是因為偶然得到了三個月的免費體驗,而每個月發文就是他們團隊的小小要求;但實際使用下來,是真的蠻推薦的!
更何況我是先自己實際下載試用完畢後,正在考慮要不要買下去的時候,就剛好遇到了免費三個月體驗活動,真的是天時地利人和(?)
如果有興趣的朋友,他們應該都有免費試用七天的活動,都可以實際試用看看!