《痛帝國》：薩克勒王朝的秘密歷史

來自書籍《Pain帝國: 薩克勒王朝的秘密歷史》（Empire of Pain: The Secret History of the Sackler Dynasty）：

《痛帝國》：一部能讓你笑中帶淚的家族傳奇！

各位觀眾，歡迎走進一場精心編排的家庭戲劇，主演是我們的主角——薩克勒家族！這是一個“愛把名字刻在牆上”的富豪家族，他們用錢命名了博物館、學校、醫院，甚至讓大學圖書館的門把手上都充滿了“薩克勒”味。

但，這個故事可不全是名利雙收的童話。事實上，他們的家族財富來源竟然與一顆“小小的藥片”有關，而這顆藥片也變成了美國阿片類藥物危機的核心角色。如果薩克勒家族的故事是一部肥皂劇，那它的標題應該是《當慈善家遇上毒品經濟》。

故事從三位醫生兄弟——亞瑟、莫蒂默和雷蒙德——開始，他們對醫療行業的熱情好比對賺錢的熱愛。早在1950年代，他們靠製藥公司Purdue Pharma創造出了一款“革新性”止痛藥OxyContin，據說能解決所有慢性疼痛問題。不過，結果卻是數百萬人成為這顆藥的忠實（也是被迫的）粉絲，甚至上癮了。

而當法律和輿論開始追問“到底誰該對美國阿片危機負責？”時，薩克勒家族卻迅速拉下窗簾，假裝不在家。一本正經的他們會說：“這可跟我們沒關係，我們只是推廣了一款FDA批准的藥品。”

《痛帝國》是一部既發人深省又充滿黑色幽默的紀錄，講述了一個家族如何在名譽與爭議中徘徊。他們既是慈善界的金光閃閃的英雄，也是媒體筆下的“毒品經濟王朝”。這部書猶如一場難以置信的馬戲表演——既有富豪家族的內部鬥爭，也有法律與道德的對峙，讓人一邊驚嘆一邊大喊：“這真是太瘋狂了！”

以下是書籍《Empire of Pain: The Secret History of the Sackler Dynasty》的目錄：

目錄

序幕

• Taproot（根源）：探討那棵家族財富的毒根。

第一部：家族之根（Patriarch）

1. 名聲大過天（A Good Name）
2. 瘋人院的愛恨情仇（The Asylum）
3. 醫藥大亨初登場（Med Man）
4. 青黴素也治心病（Penicillin for the Blues）
5. 中國熱潮（China Fever）
6. 章魚家族（The Octopus）
7. 帝都競賽（The Dendur Derby）
8. 家族決裂（Estrangement）
9. 幽靈商標（Ghost Marks）
10. 挑戰死亡的必然性（To Thwart the Inevitability of Death）

第二部：家族的興衰（Dynasty）

11. 太陽神的傳奇（Apollo） 12. 領袖的接班人（Heir Apparent） 13. 薩克勒事務（Matter of Sackler） 14. 滴答作響的鐘（The Ticking Clock） 15. 夢的主宰（God of Dreams） 16. H炸彈（H-Bomb） 17. 賣！賣！賣！（Sell, Sell, Sell） 18. 慾望之巔（Ann Hedonia） 19. 千禧年的巴勃羅·艾斯科巴（The Pablo Escobar of the New Millennium） 20. 扛下所有（Take the Fall）

第三部：家族遺產（Legacy）

21. 土耳其人（Turks） 22. 防篡改計畫（Tamperproof） 23. 大使們（Ambassadors） 24. 真相難接受（It’s a Hard Truth, Ain’t It） 25. 貪婪神殿（Temple of Greed） 26. 開戰之路（Warpath） 27. 被點名的被告（Named Defendants） 28. 鳳凰涅槃（The Phoenix） 29. 去名化（Un-naming）

附錄

• 後記（Afterword）
• 致謝（Acknowledgments）
• 資料來源說明（A Note on Sources）
• 註釋（Notes）

這份目錄為整本書概述了戲劇化的內容，從家族的崛起到它與社會危機的交纏，展示了一部充滿矛盾與爭議的現代史詩。