「看著你的光能溫暖夜裡的我。」一首原本寫給詩歌大賽的詩，成了醫生獻給女主角普拉巴的情詩，深夜她在窗邊拿著手電筒照亮小冊子，偷偷讀著詩的內容，身後窗外駛過的電車點亮了城市，如同注入心中的一股暖流，重拾了壓抑許久的情感。受父母安排婚約的她，早已和前往德國工作的丈夫失去聯絡，唯有突然寄來的德國製電鍋，讓普拉巴重燃了希望，矛盾的是她對身在遠方的丈夫早已失去愛意，因此面對醫生百般獻殷情的舉動，她想接受最終依然回絕了，不願成為讓他繼續留在孟買的理由。《你是我眼中的那道光》當中普拉巴的婚姻其實參考了帕亞爾卡帕迪亞導演祖母的故事，祖父在她五十五歲時就已過世，卻因為印度傳統將再婚視為恥辱，祖母就這樣孤身活到了九十八歲，直到她臨終前幾年，祖父以惡夢的方式現形，如同電影開頭病床前不願吃藥的老奶奶所言，因為夢中丈夫會伴隨著菸味而來，讓她無法成眠。
《你的我眼中的那道光》片名取自導演的藝術家母親納里尼馬拉尼，她的同名系列畫作《All we Imagine as Light》，正如導演對孟買所下的註解：這是一座夢想之城，也是一座幻想之城。你必須相信那名為「夢想」的「幻覺」，即使住在水溝裡也不會感到生氣，這就是印度人口中的孟買精神，「想像」因此成了本片的重要題眼。
導演早在2021年便憑著第一部紀錄長片《我們一無所知的夜晚》拿下坎城最佳紀錄片金眼睛獎，導演則在第二部劇情長片《你是我眼中的那道光》中穿插著紀錄片段，讓被攝者不只是孟買居民，更是整座城市的高樓景物，整段蒙太奇放到在虛構的劇情之前更能增添說服力，最有意思之處在於阿奴其實藏在了紀錄片段中，也代表單一個體足以代表這群外出工作的女性，也是導演成長過程觀察到周遭環境的景況。《你是我眼中的那道光》是我今年見過最美的電影，拍出了過去印度電影未曾展現出的氣息，化成一道道映照出女性肖像的藍色溫柔之光。電影講述當代獨立女性如何擺脫父權社會的思考，作為女性，導演也相當關注女性議題，才會將貓咪懷孕的情節寫入，與婦女吃避孕藥節育進行對照。最重要的則是寫下印度「婚姻制度」的不合時宜，透過阿奴與普拉巴這對室友形成對比，普拉巴仍懷著過時的婚姻觀念，嫁給了母親許配的陌生男子，即使有機會離開依然困在了婚約中，阿奴則想擺脫這長年以來對女性的束縛，相信自由戀愛能夠維持更長久的浪漫關係。從「你無法逃離命運」到最後主動接納了阿奴的男友，觀眾理解到普拉巴的轉變，我也感到相當欣慰，阿奴帶著西雅斯來見兩名成年女性的場景好似要見家長一般，鏡頭定在了這一幕更顯美好。
🎶延伸聽歌： #HelloNico 《#光塵 》
#allweimagineaslight #你是我眼中的那道光 #payalkapadia #kanikusruti #divyaprabha #chhayakadam #hridhuharoon
