越南十二生肖（12 con giáp）居然沒有它？！

1.Tý（鼠）：鼠，在越南文化中， （thông minh）「聰明」、靈敏和繁榮的象徵，屬鼠的人被認為擁有適應能力強、善於抓住機會的特質，並且在生活中充滿活力和智慧。

2.Sửu（牛）：牛，在越南文化中象徵著勤奮、誠實與穩定。屬牛的人被認為是腳踏實地、責任心強的人，能夠承擔起生活中的重任，並堅持不懈地追求目標，(tốt bụng nhất) 「最善良」。

3.Dần（虎）：虎，在越南文化中象徵了勇氣、力量、智慧和領導力。屬虎的人通常被認為具有領導能力、果斷、充滿活力、具冒險精神，總是（Lập kế hoạch tốt nhất）「制定最好的計劃」。

4.Mão（貓）：猫，在越南文化中，Mão（貓）代表了溫柔、靈活和謹慎。(nhân ái nhất) 「最有愛心」、「最慈悲的」。

5.Thìn（龍）：龍，在越南文化中，Thìn（龍），代表著強大、權威和智慧。龍在越南傳統中是一個神聖且具有崇高地位的象徵，是（Uy tín nhất）「最有信譽的」、「最可靠的」

6.Tỵ（蛇）：蛇，在越南文化中，Tỵ（蛇），象徵著智慧、直覺和謹慎。蛇通常被視為具有神秘感和智慧的動物，能夠迅速洞察事物的本質。與蛇相關的特質包括冷靜、謹慎和計劃性，蛇通常不會衝動行事，而是會思考後才做決定。對外展現（Duyên dáng nhất）「最有魅力的」或「最優雅的」特質。

7.Ngọ（馬）：馬，在越南文化中，Ngọ（馬），象徵著活力、自由和速度。馬是一個非常積極且充滿能量的動物，代表著行動、冒險精神和獨立。它們通常與開闊的心態和快速反應的能力相關聯。（Mạnh mẽ nhất）「最強大」或「最有力量的」能夠克服困難並達成目標。

8.Mùi（羊）：在越南文化中，Mùi（羊），象徵著溫和、和諧與寧靜。羊被認為是一種溫順且和平的動物，代表著內心的平靜、善良與關愛他人。屬羊得的人（Tài năng nhất）「最有才華的」。尤其在音樂、繪畫、寫作等藝術方面。

9.Thân（猴）：猴，在越南文化中，Thân（猴），象徵著機智、靈活和聰明。屬猴的人（Thân）在越南文化中象徵著機智和靈活，這些特質也讓他們在面對困難或挑戰時，具有很強的恢復力（phục hồi tốt nhất）。猴子的人通常能夠快速適應變化，善於解決問題，並且能夠在困境中找到重新站起來的機會。

10.Dậu（雞）：雞，在越南文化中，Dậu（雞），象徵著勤奮、警覺和忠誠。雞通常與早起、準時和有條理的生活方式相關聯。雞被視為勤勞且有責任感的動物，經常象徵著努力工作和積極面對生活的態度。屬雞的人（Dậu），雖然以勤奮、細心著稱，但他們的藝術性或創造力也可能體現在對細節的專注和對秩序的把握上。（Nghệ thuật nhất）「最有藝術感」或「最具藝術性的」。

11.Tuất（狗）：狗，在越南文化中，Tuất（狗），象徵著忠誠、誠實和保護。屬狗的人雖然以忠誠和可靠著稱，但他們在適應環境（Thích nghi tốt nhất）方面也有突出的表現。他們的誠實和靈活性使得他們能夠在不同的社交場合或挑戰中找到自己的位置，並堅守自己的價值觀，同時融入新環境。

12.Hợi（豬）：猪，在越南文化中，Hợi（豬），象徵著富足、誠實和善良。豬在傳統中被視為繁榮與豐收的象徵，因為它們與農業和糧食充足緊密相關。因此，屬豬的人常被認為帶有好運和富饒的特質。屬豬，最具爆發力（dễ bùng nổ nhất），在生活的初期，他們比較內向，並不突出，隨著年齡增長，他們會積累更多的經驗，隨著時間的推移，他們會實現許多突破，長期策略是他們的優勢。

你會驚訝的發現，居然沒有兔，越南生肖中用「貓 (Mão)」取代了「兔 (卯)」，這一獨特的改變可能的解釋：

語言音譯的影響

在漢字文化圈中，「卯」是兔子對應的地支，而「卯」在越南語中讀作 Mão，發音與越南語中的「mèo（貓）」非常相似。

因此，在文化傳承的過程中，可能因為發音相近，「兔」逐漸被改為「貓」。

你！學會了嗎～Bạn! Học được chưa