《詩經》可入樂,樂府可入樂,古詩卻不可入樂了?律詩哪幾聯要對仗?小令跟散套又差在哪?太多名詞記不起來?那就唱成歌吧!
改編自家喻戶曉的國樂曲,將詩歌史唱成一首歌!就讓這首每逢過年必洗腦的〈金蛇狂舞〉,在新的一年,以新面貌繼續洗腦各位(誤
這系列為配合「詩歌史之歌」影片的歌詞講解文章。我們將歌詞分段,依序爬梳中國詩歌發展重點,寫成一系列重點整理。蛇年就搭配洗腦歌與重點,迅速了解詩歌史概要吧~
本篇是此系列第一篇文章,介紹詩歌最早的祖先:《詩經》。
為什麼會出現詩呢?國文課本裡那些詩,無論是《詩經》、樂府、唐詩,還是其後的宋詞、元曲⋯⋯它們誕生的原因都一樣:作家心裡有好多話想說!
〈詩大序〉說:
詩者,志之所之也。在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足故嗟歎之,嗟歎之不足故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之、足之蹈之也。
這段話大意為:詩是心志的產物,人心裡有心志,將它化成話語,說出來就成了「詩」。有時候情感太澎湃,說出口還覺得不夠,就加一些「哎~」、「呀~」、「啊~」的感嘆詞,再不夠,就唱歌,還是不夠,就跳舞吧。
所以說,那些課本裡看起來很無聊的「詩」,其實都是詩人寫詩當下,心裡有好多話想說,於是將這些「心聲」寫成了詩。讀詩時,不妨試著想像成朋友對你講心事,就能拉近與詩人以及詩的距離喔。
那,為何說是「唱」成詩呢?因為最早的詩其實就是歌。上古時期初民唱的歌,以及西周春秋時期的《詩經》,都是當時的歌曲。所以《詩經》是可以唱,也可以搭配音樂(入樂)演奏的。
《詩經》這本詩集就是一本歌集,曲調(體裁)分為「風、雅、頌」三類,「風」指十五國風,是民間歌謠,作者為平民;「雅」又分大小雅,收錄宮廷歌曲,作者多為公卿士大夫(朝廷裡的朝臣與樂官);「頌」不只有辭有樂,還能跳舞,是祭祀頌神的樂歌。
《詩經》最有價值的詩多集中在「十五國風」,這些詩多描寫日常生活。舉凡追女孩子、採野草求子、埋怨渣男等等,都是詩人關注現實生活後,有感而發唱成的詩。也因為這些詩多是對現實有所感悟後所產生,因此抒情成分很高,詩人大多「抒發對現實生活的想法」。換言之,便是將各種喜怒哀樂情感唱成詩。
這是《詩經》所收的第一首詩,寫一個男子愛上一個美女,日思夜想。像這種寫日常生活、抒發自己情感的詩作,是十五國風中的經典。
不只如此,我們還能在《詩經》裡看到「我好想好想好想那個女孩」、「你怎麼還不來找我!」、「要追我就快點啊!」等心聲。(古人的心情其實跟我們一樣呢)
《詩經》抒情成分較高,影響後來的《楚辭》。可以說,「詩言志」的傳統,正是由《詩經》所奠定的。又,《詩經》關注現實則成為另一個傳統,後來的樂府詩、唐詩社會寫實派都是由此一脈相承。
《詩經》的創作年代大約在西周初年到春秋中葉(約橫跨五、六百年),地點在北方黃河流域,是北方文學的代表。作者眾多,非一人一時一地所作,且作者多不明。
《詩經》收錄311首詩,其中有6首詩只有詩題沒有內容,稱為「笙詩」,因此實際上只有305篇。由於305接近整數300,因此傳統上也稱《詩經》為《詩三百》、《三百篇》。另外,古人也習慣直接稱《詩經》為《詩》。
「賦比興」為《詩經》的創作手法(寫作技巧),「賦」指直接敘述事物以及情感;「比」指運用比喻;「興」指運用聯想。
這三種創作技巧奠定日後中國文學的寫作技巧基礎,無論在詩還是古文都常使用。其中,比興這兩種技巧在《詩經》中用的最為突出,也因為這兩種技巧並非直接說明,而是委婉曲折的說出心聲,因此《詩經》的風格含蓄而細緻。
此外,《詩經》有「重疊反復」的一大特色。前文所引〈關雎〉,「參差荇菜」一句不斷重複,即是例子。
最初,《詩經》裡的詩散落各地,直到周代采詩、獻詩,周樂官才編定成一本詩集,從此,《詩經》成為中國最早的詩歌總集。
本來,《詩經》只稱做《詩》,《詩經》這個名字是到《史記》才出現的,與儒家推崇《詩經》有關,這得從孔子講起。
孔子很喜歡《詩經》,曾言:
小子!何莫學夫詩?詩,可以興,可以觀,可以羣,可以怨。邇之事父,遠之事君,多識於鳥獸草木之名。
誦詩三百,授之以政,不達;使於四方,不能專對;雖多,亦奚以為?
以上兩段話,說明孔子讚賞《詩經》的實用功能,學詩不只可以涵養性情、侍奉父母國君、博聞強記、還能政治外交。
政治外交?有沒有搞錯?沒錯,春秋戰國時,士大夫有「賦詩言志」的傳統,常常在外交場合,引用《詩經》的句子,曲折表達自己的意思。
因為當時風氣如此,再加上孔子如此推崇《詩經》,使得《詩經》逐漸成為教材,「詩教」流行。到了漢代,《詩經》更被提高到「經」的地位,出現《詩經》一名。
順帶一提,過去有孔子刪詩(刪掉《詩經》裡某些詩)一說,但已被今人考據推翻,大家只要知道這是過去流行的一種說法即可。
《詩經》奠定的傳統有三:
1.抒情言志
2.關注現實
3.賦比興技巧
《詩經》為最早的詩歌總集,實際上,它更是「純文學之祖」、「韻文之祖」。身為文學的「祖先」,再加上《詩經》於日後成為士大夫必讀教材之一,後代文學作品不論是否為詩歌,都受到《詩經》既深且遠的影響。
王國瓔:《中國文學史新講(修訂版二版)》(臺北:聯經出版公司,2014年)
袁行霈主編《中國文學史》(臺北:五南圖書,2011二版)
馬積高.黃鈞:《中國古代文學史》 (北京:人民文學出版社, 2014年)
章培恒,駱玉明主編:《中國文學史》(上海:復旦大學出版社, 1997 年)
葉慶炳:《中國文學史》(臺北:臺灣學生書局,1990年)
裴普賢:《詩經研讀指導》 (臺北:東大圖書 ,1991年三版)
劉大杰:《中國文學發展史》(臺北:華正書局,2011年三版)