大分県南東部の佐伯市が豊かな漁場に恵まれ、江戸時代の小藩・佐伯藩の財政を潤していたことを評した地元の言い伝えだ。

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

摘自『讀賣新聞 2025.01.31』。

raw-image


大分県南東部の佐伯市が豊かな漁場に恵まれ

大分県南東部の佐伯市が

大分県 (おおいたけん)名詞,表示「大分縣」,日本九州的一個縣。

南東部 (なんとうぶ)名詞,表示「東南部」。 例句:町の南東部に公園がある。(まちのなんとうぶにこうえんがある。)鎮上的東南部有一座公園。

佐伯市 (さいきし)名詞,表示「佐伯市」,位於大分縣的城市。

豊かな漁場に恵まれ

豊かな (ゆたかな)形容詞,表示「豐富的、富饒的」。

例句:この国は豊かな自然に恵まれている。(このくにはゆたかなしぜんにめぐまれている。)這個國家擁有豐富的自然資源。

漁場 (ぎょじょう)名詞,表示「漁場、漁獲豐富的海域」。

恵まれ (めぐまれ)動詞「恵まれる (めぐまれる)」的連用形,表示「被賦予、受到恩惠」。

例句:彼は才能に恵まれている。(かれはさいのうにめぐまれている。)他擁有天賦的才華。

江戸時代の小藩・佐伯藩の財政を潤していたことを評した地元の言い伝えだ。

江戸時代の小藩・佐伯藩の

江戸時代 (えどじだい)名詞,表示「江戶時代(1603年-1868年)」。

例句:江戸時代の文化を学ぶ。(えどじだいのぶんかをまなぶ。)學習江戶時代的文化。

小藩 (しょうはん)名詞,表示「小藩」,指規模較小的藩國。

佐伯藩 (さいきはん)名詞,表示「佐伯藩」,是江戶時代的一個小藩。

財政を潤していたことを

財政 (ざいせい)名詞,表示「財政」。

例句:国の財政は厳しい。(くにのざいせいはきびしい。)國家的財政很嚴峻。

潤していた (うるおしていた)動詞「潤す (うるおす)」的連用形+過去進行形,表示「滋潤、使富裕」,這裡指財政變得富裕。

例句:雨が大地を潤す。(あめがだいちをうるおす。)雨水滋潤了大地。

こと:名詞化助詞,將前面的內容轉為名詞性概念。

評した地元の言い伝えだ。

評した (ひょうした)動詞「評する (ひょうする)」的過去形,表示「評論、評價」。 例句:彼の作品を高く評する。(かれのさくひんをたかくひょうする。)高度評價他的作品。

地元 (じもと):名詞,表示「當地、本地」。

言い伝え (いいつたえ)名詞,表示「傳說、流傳的說法」。

例句:村の言い伝えを聞く。(むらのいいつたえをきく。)聽村裡的傳說。


這是一則當地流傳的說法,評論了大分縣東南部的佐伯市因擁有豐饒的漁場,使江戶時代的小藩—佐伯藩的財政得以繁榮。

avatar-img
8會員
167內容數
歡迎來到伊桑的書摘!我是Ethan,一位熱愛讀書的人,致力於每年閱讀一百本好書,並將從中汲取的智慧分享給志同道合的朋友。這裡的內容專為那些追求長壽與智慧朋友而設計,涵蓋最新的科學研究、健康觀點,並以歐美醫藥哲學的角度探討疾病預防與養生之道。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
伊桑的書摘 的其他內容
摘自『FNN 2025.02.02』。 本尊の不動明王の前では、鬼も改心してしまうという言い伝えから、「鬼は外」は言わず「福は内」だけを繰り返します。
摘自『FNN 2025.02.02』。 節分の2月2日、松江市の熊野大社では恒例の豆撒き神事が営まれ、境内は大勢の参拝客で賑わいました。
摘自『讀賣新聞 2025.01.31』。 柳原通りは「古着の町」として江戸時代から露店が軒を連ねていたという。
摘自『讀賣新聞 2025.02.02』。 遭難場所近くに犠牲者を弔う「幸畑陸軍墓地」、教訓を伝える「八甲田山雪中行軍遭難資料館」が併設されている。
摘自『讀賣新聞 2025.01.10』。 その奥のスペースには一昔前の教室が再現され、黒板の前に学習机が並ぶ。石油ストーブが暖かい。
摘自『FNN 2025.01.18』。 祭りでは竹で作った日本最大級とされるやぐらが燃え上がり、家族連れなどが今年一年の無病息災を祈った。
摘自『FNN 2025.02.02』。 本尊の不動明王の前では、鬼も改心してしまうという言い伝えから、「鬼は外」は言わず「福は内」だけを繰り返します。
摘自『FNN 2025.02.02』。 節分の2月2日、松江市の熊野大社では恒例の豆撒き神事が営まれ、境内は大勢の参拝客で賑わいました。
摘自『讀賣新聞 2025.01.31』。 柳原通りは「古着の町」として江戸時代から露店が軒を連ねていたという。
摘自『讀賣新聞 2025.02.02』。 遭難場所近くに犠牲者を弔う「幸畑陸軍墓地」、教訓を伝える「八甲田山雪中行軍遭難資料館」が併設されている。
摘自『讀賣新聞 2025.01.10』。 その奥のスペースには一昔前の教室が再現され、黒板の前に学習机が並ぶ。石油ストーブが暖かい。
摘自『FNN 2025.01.18』。 祭りでは竹で作った日本最大級とされるやぐらが燃え上がり、家族連れなどが今年一年の無病息災を祈った。
本篇參與的主題活動
東京一棟45年歷史公寓的房東將租金調漲近三倍,引發住戶不滿。新房東A公司為一家疑似空殼公司,似乎想以高租金驅逐住戶。文章探討了日本租賃法律對房客的保護,以及房東不合理漲價的案例,並提及該地區的都市再開發計畫。
日、韓都開始了,不久的將來,台灣年輕人應該也會出現「不結婚也要辦單人婚禮」的小流行,拍張漂亮的婚紗照,邀請二、三十位好朋友來祝福。或許這風潮會從某網紅的單人婚禮開始?
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯,而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位,此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了,讓我們成聖的場所就在當下,而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。 每棵樹都存在於所屬的位置,無法複製貼上,各有不同的樣貌。
2025年MLB新賽季將於3月18、19日,在日本東京巨蛋正式揭幕,對戰組合為去年世界大賽冠軍洛杉磯道奇與國聯強權芝加哥小熊,本文為大家整理賽事時間、觀戰重點及相關活動。
東京一棟45年歷史公寓的房東將租金調漲近三倍,引發住戶不滿。新房東A公司為一家疑似空殼公司,似乎想以高租金驅逐住戶。文章探討了日本租賃法律對房客的保護,以及房東不合理漲價的案例,並提及該地區的都市再開發計畫。
日、韓都開始了,不久的將來,台灣年輕人應該也會出現「不結婚也要辦單人婚禮」的小流行,拍張漂亮的婚紗照,邀請二、三十位好朋友來祝福。或許這風潮會從某網紅的單人婚禮開始?
「活在當下」並非空洞的心靈雞湯,而是至關重要的提醒。因為與我們同行的那位,此刻就與我們同在。沒有比日常更神聖的空間了,讓我們成聖的場所就在當下,而不是在尚未到來的下一刻或者更遠的時刻。 每棵樹都存在於所屬的位置,無法複製貼上,各有不同的樣貌。
avatar-avatar
博物館吧The Museum Bar
src
src
src
src
2025年MLB新賽季將於3月18、19日,在日本東京巨蛋正式揭幕,對戰組合為去年世界大賽冠軍洛杉磯道奇與國聯強權芝加哥小熊,本文為大家整理賽事時間、觀戰重點及相關活動。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
伊方町位於四國最西端的佐田岬半島,佐田岬是日本最長、最窄的半島,夾在宇和海和瀨戶內海之間,天氣晴朗時,這裡不僅可以欣賞到遠處九州的動人景色,還可以觀賞宇和海的日出和瀨戶內海的日落。這裡素有候鳥棲息地和魚類寶庫之稱,釣魚點眾多,充滿陽光的山坡梯田、從展望台眺望海角航行的船隻、淳樸而溫暖的人文,在這片田
Thumbnail
八幡濱市位於愛媛郡西部,佐田岬半島底部,北臨瀨戶內海伊予灘,西側南半部隔豐後海峽(宇和海)與九州相望,面向太平洋黑潮流入的宇和海,八幡濱港是天然良港,具有四國地區規模最大的魚市場,漁獲量位居西日本地區的第一名。此外,沐浴在陽光下的梯田裡也種植著日本最美味的柑橘,生產的溫州蜜柑的產量在日本名列前茅;里
Thumbnail
三豐市位於香川縣西部,毗鄰愛媛縣和高知縣,東南與德島縣接壤,西北方是伸入瀨戶內海的莊內半島,南部是美麗的沙灘海岸線以及粟島、志々島、蔦島等島嶼。三豐平原向中部延伸,財田川等河流自東向西流淌,高瀨川等河流自東向北流淌,形成了富饒的鄉村。此外,三豐平原上星羅棋佈著許多水庫,這是新城地形的一大特色。 市
Thumbnail
防府市位於山口縣中部,擁有縣內最大的平原,被瀨戶內海、流經市中心的一級河流「佐波川」以及中國山地的山脈所包圍,是大自然的寶庫;防府是瀨戶內海和周防灘交界處的內海,自古以來作為海上交通要地而繁榮。 富海海水浴場是淺淺、美麗的白色沙灘以柔和的弧線彎曲著,曾經作為別墅地而繁榮,不僅是游泳的好地方,晴天時
Thumbnail
世羅町位於廣島縣中東部,是流入瀨戶內海的蘆田川水系與流入日本海的江之川水系之間的分水嶺,面積278.14平方公里,海拔350m至450m的台地,俗稱「世羅台地」,這裡水質優良、晝夜溫差大、陽光充足,是種植美味水果、稻米和多種農作物的理想農業天堂,還有從在豐富的自然環境中自由生長的牛和雞的畜牧業,以及
Thumbnail
▸ 環北九州旅遊資訊 ◂ 整趟旅行路線:佐賀➝長崎➝熊本➝大分➝福岡 共9天 • 共5個縣市(2023/12/23~31) 本篇文章聚焦:佐賀 • 武雄溫泉 第1個縣市 • Day1(2023/12/23)
Thumbnail
小野市位於兵庫縣中南部,縣內最大河流加古川的下游,面積92.94平方公里,擁有豐富的自然風光和與瀨戶內海類似的溫暖氣候,四季鮮花盛開,自然風光無限,春天的小野櫻花走廊、夏天盛開的市花“向日葵”、冬天來到縣立自然公園“鴨池”的鴨子、徒步旅行者喜歡穿越“小野阿爾卑斯”及治癒性溫泉“白雲谷溫泉Yupika
Thumbnail
伊根町位於京都府北部,丹後半島北端,東到北面臨日本海,自古以來就以漁業和農業而繁榮,近年則以漁業及旅遊業為主,傳說是浦島太郎故事的發生地,也是中國秦代方士徐福來到日本的登陸地,是一座擁有得天獨厚的自然風景、充滿船屋和傳說的小鎮。 2005年獲選為重要傳統建築群保存地區 2008年 加入「日本最美
Thumbnail
坂井市位於福井縣北部,九頭龍川貫穿城市南部,發源於東部森林地區的竹田川流經北部,在西部匯合流入日本海,中部廣闊的坂井平原是福井縣最大的糧食產地,沙丘和丘陵地區則遍布在西部,耕地約佔34%,森林約佔30%,自然環境十分豐富,坂井市以「可以微笑生活的城市」為主題,介紹坂井市的微笑訊息,曾被評選為「全國宜
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
伊方町位於四國最西端的佐田岬半島,佐田岬是日本最長、最窄的半島,夾在宇和海和瀨戶內海之間,天氣晴朗時,這裡不僅可以欣賞到遠處九州的動人景色,還可以觀賞宇和海的日出和瀨戶內海的日落。這裡素有候鳥棲息地和魚類寶庫之稱,釣魚點眾多,充滿陽光的山坡梯田、從展望台眺望海角航行的船隻、淳樸而溫暖的人文,在這片田
Thumbnail
八幡濱市位於愛媛郡西部,佐田岬半島底部,北臨瀨戶內海伊予灘,西側南半部隔豐後海峽(宇和海)與九州相望,面向太平洋黑潮流入的宇和海,八幡濱港是天然良港,具有四國地區規模最大的魚市場,漁獲量位居西日本地區的第一名。此外,沐浴在陽光下的梯田裡也種植著日本最美味的柑橘,生產的溫州蜜柑的產量在日本名列前茅;里
Thumbnail
三豐市位於香川縣西部,毗鄰愛媛縣和高知縣,東南與德島縣接壤,西北方是伸入瀨戶內海的莊內半島,南部是美麗的沙灘海岸線以及粟島、志々島、蔦島等島嶼。三豐平原向中部延伸,財田川等河流自東向西流淌,高瀨川等河流自東向北流淌,形成了富饒的鄉村。此外,三豐平原上星羅棋佈著許多水庫,這是新城地形的一大特色。 市
Thumbnail
防府市位於山口縣中部,擁有縣內最大的平原,被瀨戶內海、流經市中心的一級河流「佐波川」以及中國山地的山脈所包圍,是大自然的寶庫;防府是瀨戶內海和周防灘交界處的內海,自古以來作為海上交通要地而繁榮。 富海海水浴場是淺淺、美麗的白色沙灘以柔和的弧線彎曲著,曾經作為別墅地而繁榮,不僅是游泳的好地方,晴天時
Thumbnail
世羅町位於廣島縣中東部,是流入瀨戶內海的蘆田川水系與流入日本海的江之川水系之間的分水嶺,面積278.14平方公里,海拔350m至450m的台地,俗稱「世羅台地」,這裡水質優良、晝夜溫差大、陽光充足,是種植美味水果、稻米和多種農作物的理想農業天堂,還有從在豐富的自然環境中自由生長的牛和雞的畜牧業,以及
Thumbnail
▸ 環北九州旅遊資訊 ◂ 整趟旅行路線:佐賀➝長崎➝熊本➝大分➝福岡 共9天 • 共5個縣市(2023/12/23~31) 本篇文章聚焦:佐賀 • 武雄溫泉 第1個縣市 • Day1(2023/12/23)
Thumbnail
小野市位於兵庫縣中南部,縣內最大河流加古川的下游,面積92.94平方公里,擁有豐富的自然風光和與瀨戶內海類似的溫暖氣候,四季鮮花盛開,自然風光無限,春天的小野櫻花走廊、夏天盛開的市花“向日葵”、冬天來到縣立自然公園“鴨池”的鴨子、徒步旅行者喜歡穿越“小野阿爾卑斯”及治癒性溫泉“白雲谷溫泉Yupika
Thumbnail
伊根町位於京都府北部,丹後半島北端,東到北面臨日本海,自古以來就以漁業和農業而繁榮,近年則以漁業及旅遊業為主,傳說是浦島太郎故事的發生地,也是中國秦代方士徐福來到日本的登陸地,是一座擁有得天獨厚的自然風景、充滿船屋和傳說的小鎮。 2005年獲選為重要傳統建築群保存地區 2008年 加入「日本最美
Thumbnail
坂井市位於福井縣北部,九頭龍川貫穿城市南部,發源於東部森林地區的竹田川流經北部,在西部匯合流入日本海,中部廣闊的坂井平原是福井縣最大的糧食產地,沙丘和丘陵地區則遍布在西部,耕地約佔34%,森林約佔30%,自然環境十分豐富,坂井市以「可以微笑生活的城市」為主題,介紹坂井市的微笑訊息,曾被評選為「全國宜