作者｜ 小川糸 譯者｜王蘊潔 出版社｜皇冠出版
❝ 讀著小川糸老師11年前出版的這本書，強烈地有種感受，無論過去的我是怎麼樣的一個人，擁有多少悲傷與痛苦的回憶，與人之間的情感連繫是不會輕易地斷裂，即便有一方已經不在了。其實，重新回顧自己那些不願意面對的傷痛，與過去的自己好好告別，而不是如同以往的視而不見，我認為這不只是一種善待自己生命的方式，同時，也能長出讓自己繼續往生命之旅前進的勇氣與力量。 ❞
去年讀完書稿的時候，很快地就寫下這段文字。有時候我也常常會回想，會不會有哪個應該屬於此刻的自己，被遺落在過去的某個地方、某個時刻呢？而我也相信，生命總會製造出一些什麼契機，讓我們有機會去重新面對她們，只要對自己夠誠實的話。
前陣子看了一部on檔的新日劇《アンサンブル（Ensemble 合奏）》，不知道怎麼的就想到這本書，女主角與八年前忽然消失的男友再度重逢，彷彿是一場和解的前奏（無論是與誰和解，但我認為大多都是與自己）。
當然，收入在本書中的三段女性故事並非全然與愛情有關，還有母親以及伴侶，不過，我想不論是與誰的關係，我們最終要面對的都是與「自己」的關係，所以，我想每一個人讀完這三段故事肯定都會有不同的感觸。
題外話。有些人會覺得這本很不小川糸，但我並沒有這樣的感覺，因為這是11年前的作品。後來大家比較喜歡的作品都是來自過往文字的堆疊，所以，其實我非常感謝出版社可以出版到小川糸老師以前的作品💖
