小鵬汽車在歐洲被控侵權:印度鋼鐵巨頭 ArcelorMittal 的專利佈局有多深?

更新 發佈閱讀 5 分鐘

2024 年 11 月 1 日,印度鋼鐵公司 ArcelorMittal 在巴黎的統一專利法院(Unified Patent Court,UPC) ,對中國小鵬汽車(Xpeng Motors)的 G9 旗艦 SUV 提起專利訴訟。G9 主打高階市場,在歐洲的售價為 57,600~69,600 歐元。小鵬汽車也正積極推動 G9 在歐洲市場的佈局,通過擴大各國銷售據點,提升品牌的影響力。

raw-image

小鵬汽車的旗艦 SUV 「小鵬 G9」。右為小鵬汽車總裁夏珩。圖:小鵬汽車官網

根據媒體報導,ArcelorMittal 認為 G9 產品使用的熱成型材料侵犯了其歐洲專利 EP3290200B1 。此專利主要涉及塗層鋼帶的製造、使用方法,以及相關沖壓毛坯和最終成品。1

智財媒體 ip fray 指出,ArcelorMittal 的目的應該是想要逼迫小鵬汽車向其購買特定鋼材產品2。17名被告中不僅包括多家小鵬的關係企業,還涵蓋其在歐洲的經銷商,例如位於德國 Dusseldorf 的 Moll 和盧森堡的 Hedin。小鵬汽車則表示:「小鵬汽車的智慧財產權團隊,以及採購、製造等部門,早在小鵬 G9 產品出口前已通過指定供應商或原材料供應商等方式,確保避免小鵬G9產品在目標市場使用存在侵權風險的熱成型材料。小鵬汽車正在與 ArcelorMittal 展開良好的溝通,同時要求供應商核實相關材料來源,確認提供的材料符合公司的要求。

換句話說,小鵬汽車先前就已經知道 ArcelorMittal 擁有此專利,並且也已經試圖去取得不侵權的鋼材。但這些迴避手法是否有成功,就必須讓法院來做判斷了。不過,小鵬第一時間的聲明是「要求供應商核實相關材料來源」,難道說已經預知到了什麼?

raw-image

系爭專利 EP3290200B1 的圖式中,顯示了鋼帶塗層的各個分層結構。

其實本案並不令人意外。ArcelorMittal 是全世界最大的鋼鐵公司之一,並以鋁矽合金(Aluminium–silicon alloys)塗層熱成形鋼技術,壟斷了高強度汽車用鋼的市場。這個技術可以避免鋼板在高溫時表面氧化,還可以減輕一半的重量。這種高強度鋼的售價十分高昂,所以通常只用在汽車的 A 柱等需要特別強化的地方。ArcelorMittal 在此技術上佈建了極為強大的多國專利佈局。除了自行銷售外,ArcelorMittal 也會授權技術予他人生產熱成形鋼,例如日本的日本製鐵(Nippon Steel)、韓國的現代鋼鐵(Hyundai Steel)等。這在某種程度上也是為了避免反壟斷調查。

中國是全世界需要最多高強度鋼的國家,由於 ArcelorMittal 的熱成形鋼比普通的高強度鋼價格高出 60%,仿製的鋁矽合金塗層熱成形鋼絕對有利可圖。 ArcelorMittal 因此在中國提起專利訴訟。由於熱成形鋼是一個被壟斷的市場,ArcelorMittal 甚至只要列舉出各種車型的銷售量,換算出需要的熱成形鋼,再對比被告向 ArcelorMittal 的採購量,就知道使用了多少未授權的鋼材3。不過 ArcelorMittal 後來撤回了訴訟,原因並未透漏。

雖然 ArcelorMittal 的技術主要是鋼材的製程,但許多專利的請求項都是以各塗層厚度的方式撰寫,所以要在終產品上找到侵權的證據並不難4 。中國媒體曾分析有多家廠商試圖迴避 ArcelorMittal 的專利。例如美國的 AK Steel,雖然贏了與 ArcelorMittal 的訴訟,但由於迴避設計後的鋼材強度下降,無法打開市場。另外有公司為了迴避專利,利用高過專利範圍的溫度加熱,卻使鋼材韌性大幅下降5。ArcelorMittal 同時也對競爭對手的潛在突破點進行專利佈局,例如鍍鋅鋼材,以阻撓競爭對手迂迴進入市場6。唯一能稍微讓同業寬心的是, ArcelorMittal 的專利終於要在 2026 年到期了,屆時高強度鋼的價格是否會鬆動,或是 ArcelorMittal 有其他方法可以維持自己的優勢,就讓我們拭目以待。



留言
avatar-img
IP聊天室
4會員
162內容數
喜愛學東學西,總說略懂略懂。 希望簡單的文字,讓更多人了解智慧財產權。 相信觀點的碰撞,才能帶來成長。
IP聊天室的其他內容
2025/08/03
Teva 的吸入器專利從橘皮書被除名了。 註:在美國,藥廠必須要將藥品的專利登錄在橘皮書 (Orange Book)中,日後若有學名藥廠申請藥證,就能在提起侵權訴訟後讓 FDA 延遲學名藥的審查。 有哮喘的病患,一般是靠硫酸沙丁胺醇 (albuterol sulfate) 吸入器 (inhale
Thumbnail
2025/08/03
Teva 的吸入器專利從橘皮書被除名了。 註:在美國,藥廠必須要將藥品的專利登錄在橘皮書 (Orange Book)中,日後若有學名藥廠申請藥證,就能在提起侵權訴訟後讓 FDA 延遲學名藥的審查。 有哮喘的病患,一般是靠硫酸沙丁胺醇 (albuterol sulfate) 吸入器 (inhale
Thumbnail
2025/08/03
跟許多國家一樣,法律未動,指引先行。雖然沒有法律效果,但仍然很值得參考。以下節錄/改寫一些重點: 蒐集、處理訓練資料,「必然」會伴隨著資料複製(重製)等行為;若生成結果近似他人著作,又不符合理使用時,可能會侵害著作權。 寫出了很多人一直不明白的事情:AI 訓練不是人類讀書,因為人類讀書不會「重製
2025/08/03
跟許多國家一樣,法律未動,指引先行。雖然沒有法律效果,但仍然很值得參考。以下節錄/改寫一些重點: 蒐集、處理訓練資料,「必然」會伴隨著資料複製(重製)等行為;若生成結果近似他人著作,又不符合理使用時,可能會侵害著作權。 寫出了很多人一直不明白的事情:AI 訓練不是人類讀書,因為人類讀書不會「重製
2025/08/03
我自己也感覺到,愈來愈多的文章,必須要付費才能閱讀了。 智慧財產權與內容創作、科技創新,向來都保持著微妙的平衡。 用爬蟲抓取資料的 Common Crawl,雖然處在灰色地帶,但一直被默許。 新聞網站的付費牆 (paywall),有心的話很多都能翻得過。 開源軟體的授權條款,就算沒有完全
Thumbnail
2025/08/03
我自己也感覺到,愈來愈多的文章,必須要付費才能閱讀了。 智慧財產權與內容創作、科技創新,向來都保持著微妙的平衡。 用爬蟲抓取資料的 Common Crawl,雖然處在灰色地帶,但一直被默許。 新聞網站的付費牆 (paywall),有心的話很多都能翻得過。 開源軟體的授權條款,就算沒有完全
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
中國內銷市場強勁成長,但北美地區市場佔比下滑,成為巨大集團進一步發展的挑戰。德國電動自行車市場保持穩定,但供應鏈危機嚴重,新加坡塞港問題將對全球自行車產業帶來衝擊。
Thumbnail
中國內銷市場強勁成長,但北美地區市場佔比下滑,成為巨大集團進一步發展的挑戰。德國電動自行車市場保持穩定,但供應鏈危機嚴重,新加坡塞港問題將對全球自行車產業帶來衝擊。
Thumbnail
【內附有聲文音擋】不知道讀者們有沒有過好奇心,為什麼中國好像隔三差五的就會出現甚麼鋼鐵產能過剩、太陽能板產能過剩乃至於到今天的電動車出口傾銷受到歐美各國的關稅壁壘抵制? 好像只要哪個產業被中國給盯上了,那麼那個產業就注定走入紅海市場,價格殺的深不見底?
Thumbnail
【內附有聲文音擋】不知道讀者們有沒有過好奇心,為什麼中國好像隔三差五的就會出現甚麼鋼鐵產能過剩、太陽能板產能過剩乃至於到今天的電動車出口傾銷受到歐美各國的關稅壁壘抵制? 好像只要哪個產業被中國給盯上了,那麼那個產業就注定走入紅海市場,價格殺的深不見底?
Thumbnail
產業新聞:美國對中國電動車、太陽能電池等產品加徵高額關稅。另外,全球減碳的目標下,臺灣鋼鐵企業中鋼剛持續研發節能減碳技術,並積極協助下游客戶進行碳管理的輔導。然而,中鋼也面臨著減碳帶來的成本挑戰。最後,分心有分好壞,觀念好物分享如何利用適度的分心來專注工作。
Thumbnail
產業新聞:美國對中國電動車、太陽能電池等產品加徵高額關稅。另外,全球減碳的目標下,臺灣鋼鐵企業中鋼剛持續研發節能減碳技術,並積極協助下游客戶進行碳管理的輔導。然而,中鋼也面臨著減碳帶來的成本挑戰。最後,分心有分好壞,觀念好物分享如何利用適度的分心來專注工作。
Thumbnail
- 中日搶單!工具機業陷危機 機械公會:生存空間愈來愈小|經濟日報 - 全球最大碳捕捉廠冰島正式啟用 年除碳等同減近萬輛燃油車|中央社 CNA - 英特爾 聯手14家日企 開發半導體後端製程技術|工商時報 - CNN:台灣版星鏈實驗開發中,專家估需要數百枚衛星|科技新報
Thumbnail
- 中日搶單!工具機業陷危機 機械公會:生存空間愈來愈小|經濟日報 - 全球最大碳捕捉廠冰島正式啟用 年除碳等同減近萬輛燃油車|中央社 CNA - 英特爾 聯手14家日企 開發半導體後端製程技術|工商時報 - CNN:台灣版星鏈實驗開發中,專家估需要數百枚衛星|科技新報
Thumbnail
台股產業多為外銷導向,更有許多世界級的隱形冠軍,汽車零組件就是其一;而其外銷主要出口國為美國,佔整體產業高達56.4%;另外,台灣更是全球汽車售後維修市場—AM零組件重要的出口國,尤其是碰撞件。
Thumbnail
台股產業多為外銷導向,更有許多世界級的隱形冠軍,汽車零組件就是其一;而其外銷主要出口國為美國,佔整體產業高達56.4%;另外,台灣更是全球汽車售後維修市場—AM零組件重要的出口國,尤其是碰撞件。
Thumbnail
產業新聞摘要:美國預計對中國鋼鐵加徵關稅,同時取消中國雙面太陽能板的關稅豁免。全球電動車市場競爭激烈,中國的比亞迪成為全球第一大電動車廠,對特斯拉等全球汽車產業造成威脅。另一方面,加州發展再生能源迅速,但可能帶來消費者負擔。資策會MIC表示,AI算力需求急增,將導致雲端資料中心部署架構變化。
Thumbnail
產業新聞摘要:美國預計對中國鋼鐵加徵關稅,同時取消中國雙面太陽能板的關稅豁免。全球電動車市場競爭激烈,中國的比亞迪成為全球第一大電動車廠,對特斯拉等全球汽車產業造成威脅。另一方面,加州發展再生能源迅速,但可能帶來消費者負擔。資策會MIC表示,AI算力需求急增,將導致雲端資料中心部署架構變化。
Thumbnail
本週台股大盤19879, 本週再度關心一下和碩,我的成本在82,沒想到現在已經到了91元,最近看到是再印度,馬來西亞, 墨西哥的擴廠,之前美國德州要建廠似乎又沒消息了。2023年11月那時漲到76元就已經很驚人了。 電子五哥賺得都是辛苦錢。
Thumbnail
本週台股大盤19879, 本週再度關心一下和碩,我的成本在82,沒想到現在已經到了91元,最近看到是再印度,馬來西亞, 墨西哥的擴廠,之前美國德州要建廠似乎又沒消息了。2023年11月那時漲到76元就已經很驚人了。 電子五哥賺得都是辛苦錢。
Thumbnail
筆記-24.03.10-阿信老師直播 *營收不再破底,股價就不容易再破底,例如自行車,自行車的庫存去化差不多,產能利用率在24Q2復甦, AI PC下半年出量,24Q2季底的時候可以關注。 *矽晶圓,客戶庫存情況改善,第一季營運谷底、第二季業績持平、下半年表現優於上半年。 --環球晶,庫存要
Thumbnail
筆記-24.03.10-阿信老師直播 *營收不再破底,股價就不容易再破底,例如自行車,自行車的庫存去化差不多,產能利用率在24Q2復甦, AI PC下半年出量,24Q2季底的時候可以關注。 *矽晶圓,客戶庫存情況改善,第一季營運谷底、第二季業績持平、下半年表現優於上半年。 --環球晶,庫存要
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News