2024 年 11 月 1 日,印度鋼鐵公司 ArcelorMittal 在巴黎的統一專利法院(Unified Patent Court,UPC) ,對中國小鵬汽車(Xpeng Motors)的 G9 旗艦 SUV 提起專利訴訟。G9 主打高階市場,在歐洲的售價為 57,600~69,600 歐元。小鵬汽車也正積極推動 G9 在歐洲市場的佈局,通過擴大各國銷售據點,提升品牌的影響力。

根據媒體報導,ArcelorMittal 認為 G9 產品使用的熱成型材料侵犯了其歐洲專利 EP3290200B1 。此專利主要涉及塗層鋼帶的製造、使用方法,以及相關沖壓毛坯和最終成品。1
智財媒體 ip fray 指出,ArcelorMittal 的目的應該是想要逼迫小鵬汽車向其購買特定鋼材產品2。17名被告中不僅包括多家小鵬的關係企業,還涵蓋其在歐洲的經銷商,例如位於德國 Dusseldorf 的 Moll 和盧森堡的 Hedin。小鵬汽車則表示:「小鵬汽車的智慧財產權團隊,以及採購、製造等部門,早在小鵬 G9 產品出口前已通過指定供應商或原材料供應商等方式,確保避免小鵬G9產品在目標市場使用存在侵權風險的熱成型材料。小鵬汽車正在與 ArcelorMittal 展開良好的溝通,同時要求供應商核實相關材料來源,確認提供的材料符合公司的要求。」
換句話說,小鵬汽車先前就已經知道 ArcelorMittal 擁有此專利,並且也已經試圖去取得不侵權的鋼材。但這些迴避手法是否有成功,就必須讓法院來做判斷了。不過,小鵬第一時間的聲明是「要求供應商核實相關材料來源」,難道說已經預知到了什麼?

系爭專利 EP3290200B1 的圖式中,顯示了鋼帶塗層的各個分層結構。
其實本案並不令人意外。ArcelorMittal 是全世界最大的鋼鐵公司之一,並以鋁矽合金(Aluminium–silicon alloys)塗層熱成形鋼技術,壟斷了高強度汽車用鋼的市場。這個技術可以避免鋼板在高溫時表面氧化,還可以減輕一半的重量。這種高強度鋼的售價十分高昂,所以通常只用在汽車的 A 柱等需要特別強化的地方。ArcelorMittal 在此技術上佈建了極為強大的多國專利佈局。除了自行銷售外,ArcelorMittal 也會授權技術予他人生產熱成形鋼,例如日本的日本製鐵(Nippon Steel)、韓國的現代鋼鐵(Hyundai Steel)等。這在某種程度上也是為了避免反壟斷調查。
中國是全世界需要最多高強度鋼的國家,由於 ArcelorMittal 的熱成形鋼比普通的高強度鋼價格高出 60%,仿製的鋁矽合金塗層熱成形鋼絕對有利可圖。 ArcelorMittal 因此在中國提起專利訴訟。由於熱成形鋼是一個被壟斷的市場,ArcelorMittal 甚至只要列舉出各種車型的銷售量,換算出需要的熱成形鋼,再對比被告向 ArcelorMittal 的採購量,就知道使用了多少未授權的鋼材3。不過 ArcelorMittal 後來撤回了訴訟,原因並未透漏。
雖然 ArcelorMittal 的技術主要是鋼材的製程,但許多專利的請求項都是以各塗層厚度的方式撰寫,所以要在終產品上找到侵權的證據並不難4 。中國媒體曾分析有多家廠商試圖迴避 ArcelorMittal 的專利。例如美國的 AK Steel,雖然贏了與 ArcelorMittal 的訴訟,但由於迴避設計後的鋼材強度下降,無法打開市場。另外有公司為了迴避專利,利用高過專利範圍的溫度加熱,卻使鋼材韌性大幅下降5。ArcelorMittal 同時也對競爭對手的潛在突破點進行專利佈局,例如鍍鋅鋼材,以阻撓競爭對手迂迴進入市場6。唯一能稍微讓同業寬心的是, ArcelorMittal 的專利終於要在 2026 年到期了,屆時高強度鋼的價格是否會鬆動,或是 ArcelorMittal 有其他方法可以維持自己的優勢,就讓我們拭目以待。



















